第52章,提到了關於語言問題! (7)
關燈
小
中
大
在已經越來越明顯,美軍的登陸也使德軍重重受挫。在這種情況下溫舍依舊面不改色,瑞因覺得很佩服。
他越來越好奇究竟怎樣才能練出溫舍這樣的心理素質,同時也發現只有約亨在的時候,和溫舍說話才不那麽讓人尷尬……
溫舍並不能做到像約亨那樣一次打下八、九架戰機,但是他的極限飛行時間要遠遠長於約亨;他也並沒有那種與飛機合為一體的天賦,但是他的基礎甚至比約亨要紮實。
接下來的幾個月裏,溫舍的戰績突飛猛進,雖然達不到約亨的影響力,可終究也是個支撐。他的機尾漸漸像黃14那樣,劃上一條條標記,雖然沒有黃14那麽壯觀,但也是連成了一片。有時溫舍看著自己的尾舵,看著劃在機尾上的標記,漸漸忘了自己為什麽要做這些,但是他已經不允許自己停下來了。
3月裏,隆美爾元帥被希特勒召回最高統帥部,授予他鉆石勳章,命他免職療養。
雖然有些人還沒有意識到,但是一切的確都在為非洲戰役的結束加速。瑞因覺得在形勢不穩定的時候溫舍還能一如往常是很厲害的事,但是他不知道對於溫舍來說形勢並非是不穩定,而是充斥著一種絕望感。
然而又過了一個月,一件讓溫舍意想不到的事情發生了。
紐曼突然把他叫去了帳篷,告訴他:“溫舍,你可以回國一趟了。”
溫舍被這突然的通知搞得一楞:“如果是休假的話,聖誕時我已經休過了,這次讓瑞因回去吧。”
紐曼搖頭笑笑,拍拍他的肩膀:“你也真是個神奇的人物。你知道自己的戰績是多少架了嗎?”
溫舍倒是真的沒有註意這個,猶豫著正要開口,紐曼打斷他:“不是休假,是橡葉勳章。雖然我知道不用我多說,不過還是希望你把這個勢頭保持下去。回國去吧,有其他士兵會和你同行,領完勳章回來之後繼續效忠於德國吧。”
“是。”溫舍應著,不知為何心裏有了一種異樣的感覺。
來到阿翁他們的出租屋之後,溫舍首先拿門防住了克麗絲的一聲“哢嚓”。
克麗絲抱著相機惋惜道:“差一點!”
溫舍無奈地說:“你拍這個場景又有什麽用?”
阿翁從屋裏出來接過溫舍提來的一塑料袋蘋果,看起來有些詫異:“今天怎麽會來?”
溫舍頓了頓告訴她:“我要回國一趟,領橡葉勳章。”
“這種時候?”
“是的,不管什麽時候,規定是定死的。明天就出發,待會就要回去收拾行李,也有別的士兵和我同行。”言下之意這次阿翁不可以再跟著他了。
回德國的路程總不會有危險,克雷爾給溫舍安排調動的事情也過去很久了,只要註意些別碰到死對頭一切都好,這些溫舍也都明白。阿翁點點頭:“那你一切小心,要去多久?”
“我不知道,但是不會很久,放心吧。”
“好。”
“那我走了,照顧好自己。”
溫舍匆匆離開了。阿翁拎著一袋蘋果,看著他離開時的背影,突然有了一種異樣的感覺。
她不知道自己為什麽這樣,她自己都覺得自己莫名其妙。所以,她只是回到廚房,去把蘋果洗幹凈。
所以,克麗絲看到的就是阿翁安靜地洗蘋果,洗著洗著突然擦幹了手,開門追了出去,急得連水龍頭都沒有關。
溫舍這次走得並不快,阿翁很快便追了上去。這一次,他們徹底印證了那種不好的感覺兩個人都感受到了。
一句話也沒有,他們在路邊擁抱在一起,溫舍隔著阿翁的口罩在她的嘴唇輕輕一吻。
“別多想了,我很快就會回來。”溫舍努力地笑了笑。
“好。”阿翁放開手,再次看著他離開。
4月中旬,盟軍完成了對德意軍的合圍。
隆美爾的繼任阿尼姆上將率14個師20多萬人退守突尼斯北部,此時德國的作戰物資已經異常匱乏。
不久,英國亞歷山大下達了總攻命令,德軍開始向海岸退卻,北方的美軍趁勢南下。
在5月初,德國在非洲的戰線全面崩潰。
13日,德意軍向盟軍投降,10萬德軍、15萬意軍成為俘虜。
非洲戰役結束了。
瑞因看著德國的方向,手上拿著小女友的照片,就這樣緩緩地走在了長長的戰俘隊伍裏。
“他不會回來了,”沃克對阿翁說,“他已經無法再踏上非洲的土地了。”
阿翁看著窗外的戰俘隊伍和英國士兵點點頭:“我知道。”
“你也不可能到柏林去找他。”
“我明白。”
“……和我一起去英國嗎?”
阿翁想了想,說:“再等等。”
“還要等什麽?”
阿翁執著地說:“再等等。”
克麗絲徒勞地在窗口拍攝了一些戰俘的照片。阿翁知道她依舊會寫下新聞稿,依舊會把稿件和照片發給報社,但是會不會刊登,刊登了之後事實又會被修改成什麽樣子,這誰也說不準。
克麗絲不是士兵,她告訴阿翁她很快就要回德國了,她已經沒有理由繼續留在這裏了。“可我很高興我來過。”克麗絲紅著眼說。她也為祖國的戰敗嚎啕大哭。
克麗絲走時阿翁和她緊緊擁抱在一起,兩個女孩在克雷爾家相識,一起來到非洲,做了兩年的室友。在阿翁心裏,克麗絲是一個很重要的朋友,即使克麗絲從來也沒有看過阿翁口罩下的面容。
送走了克麗絲,沃克再次問她:“我們也離開嗎?”
“再等等。”
最終阿翁等來了溫舍的來信。
阿翁:
還好嗎?
我現在在柏林,聽說了非洲戰役戰敗的消息。
已經領到了勳章。我不知道這算是幸運還是不幸,因為這枚勳章我躲過了非洲的戰敗,但是也因此與你分開。
我知道沃克會照顧好你,但是還是很擔心。我不知道接下來自己會被安排去哪裏,或許是西線,又或許是東線。如果你一切都好,就向媽媽的地址寄信,不論之後我去了哪裏,媽媽會把信轉寄給我。
對不起,在這種時候我卻無法保護你。對不起,你要自己多小心。
我不知道什麽時候才能再見到你。我無時無刻不在想念你。
你的溫舍
1943年5月
溫舍:
你沒事就好。
我這裏一切都好,你的戰友們被俘虜了,沒聽說有人在最後陣亡。
我很怕就這樣再也聯系不到你,所以一直在等這封信。克麗絲已經回國了,之後我會和沃克一起去英國,安頓下來之後我會寫信把在那邊的住址告訴你。
你不用覺得抱歉,我會保護好自己的,我不會有事的。
你一切小心,只要你活著,我們一定會再相見。
我也好想你。
你的 阿翁
1943年5月28日
阿翁把這封信塞進信封裏,用蠟油封好。等到溫舍收到這封信,也不知道又到了什麽時候。
她隱約想起在奧地利的時候,克雷爾曾經經常找她聊天,克雷爾說人不可能一直愛著一個不可能與自己在一起的人,克雷爾說她還會遇到別的人,與別人相遇、相識、相知、相戀,然後相守。
但是後來,她發現事情並不是像克雷爾說的那樣。有時候不論發生什麽,不論世界告訴你你所期待的未來有多麽不可能,你還是會一心執念,不停地告訴自己一切皆有可能,不停地去期待那個奇跡。
如果真的愛著,怎麽會有勇氣在心裏告訴自己絕不可能?
作者有話要說: 打得好艱辛……
喜歡不要忘了收藏奧……
☆、布列塔尼亞
阿翁最終和沃克一起離開了非洲,準備去英國。
這個過程中他們被英軍攔過,然而沃克突然從上衣口袋掏出了軍銜說道:“沃克瓊斯中尉,隸屬第八師。”
於是他們被放了過去……
其實沃克的軍銜是一戰時的,他現在已經算是一名退役的士兵了,但軍銜貨真價實。阿翁也是目瞪口呆,沒想到沃克到現在還隨身帶著這個。
總之跟著沃克走一切還算順利,而另一邊,溫舍接到命令調往東線打蘇聯。
於是溫舍也是一路東行,趕在了報道的路上。
蘇聯,莫斯科。
傍晚,一個體型偏瘦、皮膚白皙的年輕男人走進一家面包店,一邊挑選面包一邊輕聲哼唱著一曲小調。
年邁的老板在一旁的躺椅上笑道:“是那個女學生為戰士送行時唱的歌嗎,我記得歌名是叫‘喀秋莎’。”
年輕人很有禮貌地點點頭,明明是個男人,聲音竟水一樣的溫柔:“的確是那個女學生唱了才開始出名的,但是原唱是伊薩克夫斯基,三八年出的唱片。”
“這歌現在在軍隊也很流行。”
“是嗎。”年輕人說著抱著挑好的一紙袋面包去前臺付錢,老板也有些疲憊地從躺椅上起來,佝僂著身子去前臺後面給他找零。
這時候,他仔細看了看老板身後白墻上的那張海報。
海報上,一個穿著紅袍的蘇聯人一手五指指天,一手拿著一打紙,紙上寫著“蘇聯母親需要你”。
是征兵的海報。
“小夥子,想當兵嗎?”老板一邊找零錢一邊和藹地問道。
年輕人依舊看著海報:“我不知道,但是我覺得或許我應該去。”
“是的,這海報不錯,很有號召力。人們很容易被這樣的海報吸引。”
“然後上戰場,殺德國人嗎?”
“為什麽不呢?德國鬼子已經做了太多喪盡天良的事。”
“是的,這我再清楚不過了。”
“回家和父母商量一下吧,小夥子,祖國母親需要你。”
年輕人笑著搖搖頭:“不用,他們早已不認我這個兒子了。”
從他們發現我是個無可救藥的同性戀開始。
法國,布列塔尼亞。
阿翁他們的路程很漫長,但他們似乎都已經習慣了這種長途跋涉,七大洲就這麽被他們走過了三個,還是這麽來來回回地走。
再穿過英吉利海峽就是英國,但是阿翁卻在這裏停下了腳步。
這裏是西線的一處戰場,既在德國的統治之下,又與英國隔海相望。常有德英雙方在這裏交火,也常常伴隨著轟炸和殺戮。
這裏有家普通的小醫院,經常非常的忙碌,因為有很多受傷的人會被送進來。當然,他們絕不可以接納救治任何英法士兵,只能救治受傷生病的平民。
阿翁是在草叢中發現那個法國女孩的,她大約十多歲的樣子,當時奄奄一息。
女孩倒下的地方特別隱蔽,也只有阿翁和沃克這種不走大路的人才會發現。阿翁當即蹲下來給她把了脈,檢查身上的傷。
看得出她是受到了爆炸的波及,傷到了腦顱,但是並沒有馬上昏厥,而是憑著求生意志或走或爬地來到這裏。
阿翁立刻一邊對她身上的傷口進行簡單的消毒包紮,一邊說道:“她可能是試圖爬去最近的醫院的,那麽沿著地上爬痕的方向——那邊應該會有醫院或者診所。我們身上的藥物不夠,應該把她送去那裏。”
於是沃克和阿翁帶著這個法國女孩去了那家小醫院。
似乎因為那場爆炸,這裏正忙得不像樣子,阿翁送這個女孩來這裏之後發生了一件令人啼笑皆非的事情——因為帶著口罩她被一個醫生誤認為是護士了,還領了頓罵。那個醫生的聲音很年輕,但是因為忙碌,所以聲音不是很和善,比較讓阿翁驚訝的是他說的居然是英語:“你是怎麽回事,是新來的嗎?怎麽沒有穿白大褂?好了別楞在那裏,看不見這裏正忙嗎?過來打針!”說罷給她指了一個病人。
阿翁被吼得一楞一楞的,想解釋時那個醫生已經轉身去忙了。阿翁苦笑了兩下,過去給病人打針。
□□著的病人很讓人揪心,阿翁發現這裏的一些護士很年輕,甚至很業餘,有些笨手笨腳的。但是這裏的病人哪個都經不起耽誤。
於是原本舉手之勞的幫助迅速地發生了變異,一旦投入了這種環境,阿翁的醫德就爆發了。沃克眼睜睜地看著她投入了對病人的救治中,明白阿翁現在沒有了任何離開的意思了。
因為是黃醫生帶出來的孩子嗎?沃克嘆了口氣。
傍晚時一切稍微消停了些,很多醫生護士已經疲憊不堪,坐在一邊休息。阿翁給一個男人擦了擦臉,然後去看看那個被自己和沃克送來的女孩。
女孩還沒有醒來。她的臉受傷了,被紗布包裹著,恰逢吊水滴完,阿翁又給她換了一瓶。
這時那醫生從背後給她蒙頭罩上了一個白大褂,嚇了阿翁一跳。醫生拍拍手說:“作為一個新來的,你做得還不錯,不過下次記得穿白大褂。以前也在什麽醫院幹過嗎?”
阿翁嘆了口氣,從頭上摘下白大褂回頭:“其實我並不是……”
看見那醫生口罩下的面孔的一瞬間,阿翁猛地怔住了,一個字也說不出來了——她險些以為自己看見了溫舍。
但是很快她發現自己認錯人了。這個人只是身高發型發色同溫舍一樣,鼻子和唇形和溫舍相似而已。他的眼睛不像溫舍,瞳孔不像溫舍那樣藍,睫毛也並不長。
醫生忍不住笑了笑:“你的英文很奇怪,跟什麽人學的?”
這時,沃克也過來了,遠遠地問阿翁:“阿翁,我們是不是可以走……”
看見這個醫生的一瞬間,沃克也是一楞,足以見得認錯人的不止阿翁一個。
一個兩個都是這種奇怪的英語口音。醫生笑看向沃克:“好吧,你們是一個地方來的嗎?”
由於和溫舍並不熟悉,沃克顯得更加驚訝,幾乎要叫出溫舍的名字。
“你叫什麽名字?”阿翁看著醫生問道。
“阿爾芒埃布爾。你呢?”
“阿翁笛林。”
阿翁突然就停在這裏了,沃克知道自己拉不走她了。
阿翁就這麽順理成章地成了這裏的一名“護士”,和其他一些護士同吃同住,沃克也暫時留了下來。但是沃克和阿翁的角色往往互換過來,很多時候阿翁更像醫生,而沃克只能擔任護士的角色……
大家漸漸發現阿翁無論什麽時候都戴著口罩,吃飯時也是帶著餐盒回避眾人。阿翁解釋說自己臉部受傷,不方便示人。埃布爾醫生聽說了之後想想最初那天的事情也突然意識到了什麽,有些不好意思地問阿翁:“你其實不是這裏的護士吧?”
阿翁在口罩後面笑笑:“我更希望你認為我是一個醫生。不過無所謂了,反正我也留下來了。”
“可你為什麽留下來?那只是個誤會而已。”
“因為這裏有個長得很像我的……我的丈夫的人。”阿翁看著他說,“我也很難說我留下是為了什麽,或許沒有任何意義吧。”
埃布爾一楞:“丈夫?”
“嗯,他是個飛行員,去打仗了。”
白衣的醫生看起來竟有些失望:“你……結婚了?”
“是的,你沒註意嗎?”阿翁伸出手給他看自己手上的戒指。
“可你還那麽年輕……”
“這之間有聯系嗎?”
“好吧……”埃布爾覺得自己聽到了一個噩耗。
雖然阿翁是個一貫低調的人,但是正當最好的年紀,又高挑苗條、身材勻稱,一頭金色的波浪亮得刺眼,這也是為什麽最初埃布爾在忙碌中一眼揪出了她。後來即使是他也詫異於阿翁年紀輕輕卻醫術嫻熟,從診斷到打吊針再到細心照顧病人,一樣也不含糊,而且人還非常的溫和。
是個溫柔又有才能的小姑娘——埃布爾這麽覺得。
他覺得自己一定是被吸引了,然後現在這小姑娘告訴他她已經有丈夫。
他覺得上帝和他開了一個天大的玩笑。
而對於阿翁來說,除了最初那一眼覺得埃布爾和溫舍很像以外,之後似乎也並沒有覺得二者之間還有什麽相似點。
埃布爾不像溫舍一樣寡言少語,也不像溫舍一樣成熟穩重,從氣質到思想,從處事到心態,其實沒有哪一點比得上溫舍。不過他的確是個出色的醫生,就算是阿翁也不得不承認這一點——年紀輕輕就有這樣的功底,很不容易。
但是即使是這樣,阿翁還是想留在這裏。
就算埃布爾和溫舍的外貌相似得令人發指,可阿翁其實是最清楚的——埃布爾不是溫舍。正因為阿翁是最了解溫舍的人,所以她能看出的區別甚至比沃克要大。
那麽繼續賴在這裏,究竟有什麽意思呢?
阿翁想,或許她只是為了在猛一回頭、眼睛還未調整好焦距時,去感受一下那種溫舍還在自己身邊的錯覺吧。
作者有話要說:
☆、東線的十三
阿翁問過為什麽這裏的醫生護士大多用英語交流,很少使用法語。一個叫克拉拉的護士告訴她,因為管轄這裏的德軍要求他們說英語,這樣德軍才聽得懂。
“如果說法語會怎麽樣?”阿翁問她。
克拉拉解釋:“他們可能會認為我們在用他們聽不懂的語言辱罵他們,之後發生的事情就可大可小了。就算沒有德軍來的時候,也是小心點好。”
阿翁點點頭,一副“我好像明白了”的樣子。
克拉拉是個漂亮的法國姑娘,她和阿翁一起負責照顧那個草叢裏發現的小女孩。克拉拉也算是這裏比較靠譜的幾個護士之一,做事很利索,穿著白大褂戴著護士帽的樣子別有一番風韻。
小女孩也已經醒了,阿翁從她口中得知他的名字叫“艾瑪”,在阿翁和克拉拉的照顧下,她康覆得很快,但是臉上那可怕的傷疤也去不掉了。
艾瑪一度消沈過,但是阿翁說:“你臉上的疤痕非常像一只蝴蝶。不是很好嘛,我的臉比你的更加可怕。”
後來艾瑪越發地覺得自己的傷痕確實像是一只蝴蝶,並盤算著以後或許可以在傷痕的地方搞個紋身。同時,她也對阿翁的面容有著極大的好奇心,不過當然她也不願意去揭阿翁的傷疤。
“笛林姐姐,你是個非常溫柔的人。”艾瑪說這話的時候看起來有些不好意思。
阿翁也是一怔,然後回答:“是嗎?謝謝你。”
艾瑪今年十四歲,而阿翁已經二十了。看著艾瑪,她依稀能想起曾經的自己,不過自己當年可沒有艾瑪這麽可愛。現在想想,自己當年似乎沒什麽小孩該有的可愛樣子,可能會很招人煩吧。
至於溫柔,阿翁以前從未能把這個詞和自己相關聯起來。她覺得自己並不是一個很溫柔的人,說話也不會很照顧別人的想法。只不過不知道什麽時候開始自己不再對這個世界充滿了怨怪,只覺得憐憫和可悲。
如果說以前的想法比較類似於“可憐人必有可恨之處”,那麽現在就像是“可恨人必有可憐之處”。
她漸漸學會了與這個世界和解,不管以後迎接她的是什麽。雖然戰爭還沒有結束,但是德國已經開始大不如前。非洲已經戰敗,和平不會太遠了。
那麽我的溫舍先生,你又該怎麽辦呢?
溫舍順利抵達了東線戰場,在這裏作為一名飛行員生活下來。後來,在冬天來臨的時候,他感受到了自己忘記已久的寒冷。從非洲到東歐,這溫度簡直天差地別。
很快,清晨的氣溫甚至跌至零下。雪花飄落下來,河水開始結冰,士兵們裹著厚重的衣服依然覺得冷。在這種情況下戰機的發動機根本很難打開,更別說要去作戰了。
但是可怕的是,蘇聯的飛機依舊徘徊在德軍機場的上空。
這讓德國空軍非常頭疼,他們嘗試了許多辦法,但是依舊做不到這一點。
溫舍的飛機也發動不了了,於是他只能保養保養自己的戰機、偶爾被差遣各種幫忙——例如,有時他會負責看管一下戰俘,或者給戰俘分配一下食物。於是在他清洗自己被鋪滿雪的戰機的時候,有個戰俘坐在地上遠遠地問他:“高個子,你是13號戰機的飛行員?”
溫舍只會極少的蘇聯語,這個蘇聯人也不像很會說英語的樣子。溫舍回頭看了看他,依稀聽懂了一個“13”,知道他在問戰機的事,於是點點頭。
那個蘇聯士兵笑了笑:“你打仗很猛,我們那裏談論過你。”
溫舍沒有聽懂,所以轉回去繼續鏟雪。
但是這個戰俘似乎無聊得發慌了,繼續問他:“你會蘇聯語嗎?”
溫舍沒理他。
戰俘看了看他,小聲說:“傻帽,聽得懂嗎?”
溫舍依舊沒理他。
於是戰俘也明白了,這個高個子是真的不懂蘇聯語。
溫舍在心裏嘆了口氣,雖然他不知道戰俘在說什麽,但是他聽懂了一句“傻帽”。不過他也無法用蘇聯語表達自己“聽懂了”,於是他沖著蘇聯人握住拳頭,將拇指從食指和中指間伸出來。這是蘇聯人表達嘲弄和輕蔑的手勢。
戰俘嚇了一跳,以為自己輕則挨打重則槍斃了,不過溫舍只是又回過頭去繼續處理自己的飛機。
戰俘漸漸有些好奇,歪著頭看了看溫舍,突然又想起了什麽:“你是前兩天給我們分配食物的那個士兵,我記得你,你還給我放了塊肉。怎麽,你們的飛機都凍住了?閑成這樣了?”
溫舍聽不懂他說什麽,但被他吵得耳朵痛,於是用德語徒勞地制止道:“能不能閉嘴,已經很煩了。”
“想不到這麽簡單的方法連大名鼎鼎的13號也不知道?”戰俘不由得大笑,然後一邊不停地說話一邊用手比劃。
溫舍一開始還在幹自己的活,後來實在忍不住看了戰俘一眼,這時戰俘比劃的姿勢突然讓他明白了什麽。他立刻來到這個戰俘身前,蹲下身子使自己和坐著的戰俘一樣高:“你比劃的是在寒冷天氣發動飛機的方法?”
戰俘聽不懂,但是對於這個會蹲下來和他說話的德國士兵,他覺得挺有意思:“怎麽了十三?這都搞不定,看來你們德軍的技術也不怎麽樣嘛!”
“教教我,”溫舍用德語說完又很費力地想了想,擠出兩個蘇聯單詞,“教、我。”
蘇聯人當即相當直率地拍拍屁股站起來,爽快地說:“來吧十三,蘇聯哥哥教你怎麽開飛機!”
於是溫舍就這麽知道了這個讓德軍困擾依舊的方法——只要將汽油和飛機油箱裏凝固的滑油混合後再打開發動機,就什麽問題都沒了。
看著戰俘演示完之後,溫舍的發動機很快就啟動了起來,並能持續運轉了。這讓他非常興奮,降落後立刻用蘇聯語和戰俘道了謝:“斯巴西巴。”
戰俘很狂妄地用食指敲了敲自己的太陽穴。這也是蘇聯的一個肢體語言,他在嘲笑溫舍“太笨了”。
不過溫舍現在真的很感謝他,也就原諒了他的嘲諷。
後來溫舍莫名地在蘇聯戰俘中多了“十三”這個外號。他總覺得這個數字在蘇聯可能含有“傻帽”那樣的貶義,不過他問了懂蘇聯語的戰友,戰友說在蘇聯是沒有這種說法的,這就純粹是個數字罷了。
另一邊,阿翁在布列塔尼亞的生活還算穩定,她在這裏住了很久。其實有口飯吃、有地方住已經是個不錯的事情了,如果啟程去英國,吃住、工作都是很讓人頭疼的事,同時可能還要面對德國的轟炸。
於是在天氣越來越冷的時候,沃克也默許了阿翁在這裏無限期的停留。
在這期間有德國人隔三差五地出現在醫院,為首的是個兇巴巴的蓋世太保。
阿翁本以為那些人只是定期的視察而已,後來卻發現克拉拉似乎和那個一臉兇相的蓋世太保有什麽瓜葛。
那個蓋世太保每次來到醫院之後會四處看看,然後發現沒有狀況就會離開。之後過了幾分鐘,克拉拉也會無端消失得無影無蹤。
“那個蓋世太保看上了克拉拉的好身材,”另一個護士告訴阿翁,“而克拉拉也樂於依靠蓋世太保過上好點的日子——通過出賣自己的肉體。”
阿翁好奇地問她:“但是,你們怎麽知道克拉拉和那個蓋世太保不是真的相愛了呢?”
護士嗤笑一聲:“羊羔會愛上狼嗎?老鼠會愛上貓嗎?我們和那種殺人不眨眼的人會有可能嗎?”
阿翁看了看護士,皺皺眉頭默默閉嘴了。
但是阿翁還是覺得克拉拉對那個蓋世太保是有感情的。有時她會看見克拉拉在窗口張望,似乎在等著什麽人的到來,而當蓋世太保來的時候,阿翁覺得她的樣子就像看到溫舍時的自己。有些羞澀,但是遮掩得很好……
似乎也是因為克拉拉,阿翁對蓋世太保的印象也沒有一開始那麽壞了,直到後來,幾個法國居民送來了一個渾身是槍傷的法國游擊隊員。
他們一直說大醫院是不可能接納士兵的,如果這家小醫院也不接受他,那麽這個年輕人一定會死。
埃布爾醫生攔在門口和他們爭論著,不斷地告訴他們,這裏也會有蓋世太保視察,不可能接收法國士兵的。
埃布爾也不知道之前發生了什麽,但是平民們聲嘶力竭:“我們求求您,求求您了好嗎,他還這麽年輕,他剛剛救下了我們所有人!他是我們的恩人,他現在還活著!”
這時阿翁和幾個醫生護士也過來了。看見地上一身槍傷的法國游擊隊員,阿翁立刻說道:“這不可能,不能讓他進去的!”
埃布爾也說:“是這樣的,你們回去吧!”
然而那些人突然跪下了,只求阿翁他們救這個年輕人一命。埃布爾和幾個醫生護士都是一楞,阿翁一邊拉著他們起來一邊跟著也跪了下去,口中解釋道:“如果我們讓他進去了,死的就不止……”
“這是人命啊,你們不是治病救人的嗎?究竟有多冷血啊!”“求求你們了,只要將他包紮好,我們立刻會帶他離開這裏!”“何況蓋世太保也不是每一天都來這裏不是嗎?或許今天他們就不會來!”
人們請求的聲音響成一片,阿翁的聲音瞬間被淹沒了。埃布爾靜了幾秒,終於開口:“擡他進來,速度要快!“
阿翁擡頭震驚地看著他:“你知道你在拿什麽賭博嗎?”
埃布爾低頭看向她:“可倒在那邊的也是人!”
作者有話要說:
☆、信三封
游擊隊員被擡了進去,幾個醫生護士負責救治,其他人陸續回到自己原先的崗位上。
阿翁也回到了艾瑪和克拉拉身邊。克拉拉一直留在這裏沒有出去,這時便小聲問阿翁發生了什麽。
阿翁壓低聲音在她耳邊說:“他們送來一個游擊隊員。”
克拉拉抽了口冷氣,阿翁問她:“那個蓋世太保,今天會來嗎?”
克拉拉心裏一亂,只是回答:“你在說什麽,這我怎麽會知道……”
克拉拉不承認自己和蓋世太保的關系。確實,不管是不是事實,不管別人是否看出,但是克拉拉本人是不會承認這一點的。而且阿翁也明白蓋世太保來這裏或許不一定會事先告訴克拉拉。
於是阿翁不再追問,只是時不時望向窗口,註意著蓋世太保有沒有來。
然而最壞的事情還是發生了。
大約下午四點的時候,阿翁透過窗口看見那些人已經來了。
同樣發現的不止阿翁一個人,醫院裏有了騷動。
埃布爾立刻叫道:“快把那個士兵轉移出去!”
阿翁看了看外面,覺得埃布爾是昏了頭了,這裏這麽開闊,蓋世太保迎面就過來了,怎麽可能把一個人轉移到醫院外面?
她立刻往那個士兵的病房跑去,其間沃克拉住她,大吼著叫她不要過去。阿翁看看窗外,幾個蓋世太保已經進了一樓,埃布爾醫生正在設法攔住他們。
阿翁掙開沃克的手:“放心吧,我會小心的,快放手,來不及了!”
而阿翁跑進士兵的病房後說的第一句話讓所有人目瞪口呆:“蓋世太保已經來了!快!把這個士兵從窗戶扔出去!”
這裏是醫院的三樓。
所有人都怔住了,似乎沒人敢動手。確實,如果從這裏把這個傷兵扔出去,那麽他必死無疑,如此就算蓋世太保發現一個士兵摔死在醫院外面,知道醫院放人進去過,但這麽極端的行為也表達了醫院不會再接納士兵的決心,蓋世太保不會太為難醫院。但是那又和殺人有什麽兩樣?
最讓人們驚訝的,是這個看起來柔柔弱弱的小姑娘怎麽會突然想起這麽可怕的方法。他們想到的是把士兵藏起來,或者進行偽裝,而不是殺人。
沒有人理會阿翁,他們覺得她是瘋了才會那麽殘忍。最終他們只是把士兵擡到床下,用醫療用品掩蓋著。
而阿翁也覺得這些人瘋了:“你們在做什麽,這行不通的!蓋世太保可不是小孩子,或許他們接到舉報才會來的!你們不明白,那些人搜查得非常仔細,而且殺人如麻,你們不知道他們的可怕……”
此時,蓋世太保已經開始挨個搜索病房了。他們很兇悍,每個病房門開開關關都是“砰”得一聲巨響,阿翁的心臟也跟著“砰砰”亂跳。最終阿翁他們的病房門也被一
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
他越來越好奇究竟怎樣才能練出溫舍這樣的心理素質,同時也發現只有約亨在的時候,和溫舍說話才不那麽讓人尷尬……
溫舍並不能做到像約亨那樣一次打下八、九架戰機,但是他的極限飛行時間要遠遠長於約亨;他也並沒有那種與飛機合為一體的天賦,但是他的基礎甚至比約亨要紮實。
接下來的幾個月裏,溫舍的戰績突飛猛進,雖然達不到約亨的影響力,可終究也是個支撐。他的機尾漸漸像黃14那樣,劃上一條條標記,雖然沒有黃14那麽壯觀,但也是連成了一片。有時溫舍看著自己的尾舵,看著劃在機尾上的標記,漸漸忘了自己為什麽要做這些,但是他已經不允許自己停下來了。
3月裏,隆美爾元帥被希特勒召回最高統帥部,授予他鉆石勳章,命他免職療養。
雖然有些人還沒有意識到,但是一切的確都在為非洲戰役的結束加速。瑞因覺得在形勢不穩定的時候溫舍還能一如往常是很厲害的事,但是他不知道對於溫舍來說形勢並非是不穩定,而是充斥著一種絕望感。
然而又過了一個月,一件讓溫舍意想不到的事情發生了。
紐曼突然把他叫去了帳篷,告訴他:“溫舍,你可以回國一趟了。”
溫舍被這突然的通知搞得一楞:“如果是休假的話,聖誕時我已經休過了,這次讓瑞因回去吧。”
紐曼搖頭笑笑,拍拍他的肩膀:“你也真是個神奇的人物。你知道自己的戰績是多少架了嗎?”
溫舍倒是真的沒有註意這個,猶豫著正要開口,紐曼打斷他:“不是休假,是橡葉勳章。雖然我知道不用我多說,不過還是希望你把這個勢頭保持下去。回國去吧,有其他士兵會和你同行,領完勳章回來之後繼續效忠於德國吧。”
“是。”溫舍應著,不知為何心裏有了一種異樣的感覺。
來到阿翁他們的出租屋之後,溫舍首先拿門防住了克麗絲的一聲“哢嚓”。
克麗絲抱著相機惋惜道:“差一點!”
溫舍無奈地說:“你拍這個場景又有什麽用?”
阿翁從屋裏出來接過溫舍提來的一塑料袋蘋果,看起來有些詫異:“今天怎麽會來?”
溫舍頓了頓告訴她:“我要回國一趟,領橡葉勳章。”
“這種時候?”
“是的,不管什麽時候,規定是定死的。明天就出發,待會就要回去收拾行李,也有別的士兵和我同行。”言下之意這次阿翁不可以再跟著他了。
回德國的路程總不會有危險,克雷爾給溫舍安排調動的事情也過去很久了,只要註意些別碰到死對頭一切都好,這些溫舍也都明白。阿翁點點頭:“那你一切小心,要去多久?”
“我不知道,但是不會很久,放心吧。”
“好。”
“那我走了,照顧好自己。”
溫舍匆匆離開了。阿翁拎著一袋蘋果,看著他離開時的背影,突然有了一種異樣的感覺。
她不知道自己為什麽這樣,她自己都覺得自己莫名其妙。所以,她只是回到廚房,去把蘋果洗幹凈。
所以,克麗絲看到的就是阿翁安靜地洗蘋果,洗著洗著突然擦幹了手,開門追了出去,急得連水龍頭都沒有關。
溫舍這次走得並不快,阿翁很快便追了上去。這一次,他們徹底印證了那種不好的感覺兩個人都感受到了。
一句話也沒有,他們在路邊擁抱在一起,溫舍隔著阿翁的口罩在她的嘴唇輕輕一吻。
“別多想了,我很快就會回來。”溫舍努力地笑了笑。
“好。”阿翁放開手,再次看著他離開。
4月中旬,盟軍完成了對德意軍的合圍。
隆美爾的繼任阿尼姆上將率14個師20多萬人退守突尼斯北部,此時德國的作戰物資已經異常匱乏。
不久,英國亞歷山大下達了總攻命令,德軍開始向海岸退卻,北方的美軍趁勢南下。
在5月初,德國在非洲的戰線全面崩潰。
13日,德意軍向盟軍投降,10萬德軍、15萬意軍成為俘虜。
非洲戰役結束了。
瑞因看著德國的方向,手上拿著小女友的照片,就這樣緩緩地走在了長長的戰俘隊伍裏。
“他不會回來了,”沃克對阿翁說,“他已經無法再踏上非洲的土地了。”
阿翁看著窗外的戰俘隊伍和英國士兵點點頭:“我知道。”
“你也不可能到柏林去找他。”
“我明白。”
“……和我一起去英國嗎?”
阿翁想了想,說:“再等等。”
“還要等什麽?”
阿翁執著地說:“再等等。”
克麗絲徒勞地在窗口拍攝了一些戰俘的照片。阿翁知道她依舊會寫下新聞稿,依舊會把稿件和照片發給報社,但是會不會刊登,刊登了之後事實又會被修改成什麽樣子,這誰也說不準。
克麗絲不是士兵,她告訴阿翁她很快就要回德國了,她已經沒有理由繼續留在這裏了。“可我很高興我來過。”克麗絲紅著眼說。她也為祖國的戰敗嚎啕大哭。
克麗絲走時阿翁和她緊緊擁抱在一起,兩個女孩在克雷爾家相識,一起來到非洲,做了兩年的室友。在阿翁心裏,克麗絲是一個很重要的朋友,即使克麗絲從來也沒有看過阿翁口罩下的面容。
送走了克麗絲,沃克再次問她:“我們也離開嗎?”
“再等等。”
最終阿翁等來了溫舍的來信。
阿翁:
還好嗎?
我現在在柏林,聽說了非洲戰役戰敗的消息。
已經領到了勳章。我不知道這算是幸運還是不幸,因為這枚勳章我躲過了非洲的戰敗,但是也因此與你分開。
我知道沃克會照顧好你,但是還是很擔心。我不知道接下來自己會被安排去哪裏,或許是西線,又或許是東線。如果你一切都好,就向媽媽的地址寄信,不論之後我去了哪裏,媽媽會把信轉寄給我。
對不起,在這種時候我卻無法保護你。對不起,你要自己多小心。
我不知道什麽時候才能再見到你。我無時無刻不在想念你。
你的溫舍
1943年5月
溫舍:
你沒事就好。
我這裏一切都好,你的戰友們被俘虜了,沒聽說有人在最後陣亡。
我很怕就這樣再也聯系不到你,所以一直在等這封信。克麗絲已經回國了,之後我會和沃克一起去英國,安頓下來之後我會寫信把在那邊的住址告訴你。
你不用覺得抱歉,我會保護好自己的,我不會有事的。
你一切小心,只要你活著,我們一定會再相見。
我也好想你。
你的 阿翁
1943年5月28日
阿翁把這封信塞進信封裏,用蠟油封好。等到溫舍收到這封信,也不知道又到了什麽時候。
她隱約想起在奧地利的時候,克雷爾曾經經常找她聊天,克雷爾說人不可能一直愛著一個不可能與自己在一起的人,克雷爾說她還會遇到別的人,與別人相遇、相識、相知、相戀,然後相守。
但是後來,她發現事情並不是像克雷爾說的那樣。有時候不論發生什麽,不論世界告訴你你所期待的未來有多麽不可能,你還是會一心執念,不停地告訴自己一切皆有可能,不停地去期待那個奇跡。
如果真的愛著,怎麽會有勇氣在心裏告訴自己絕不可能?
作者有話要說: 打得好艱辛……
喜歡不要忘了收藏奧……
☆、布列塔尼亞
阿翁最終和沃克一起離開了非洲,準備去英國。
這個過程中他們被英軍攔過,然而沃克突然從上衣口袋掏出了軍銜說道:“沃克瓊斯中尉,隸屬第八師。”
於是他們被放了過去……
其實沃克的軍銜是一戰時的,他現在已經算是一名退役的士兵了,但軍銜貨真價實。阿翁也是目瞪口呆,沒想到沃克到現在還隨身帶著這個。
總之跟著沃克走一切還算順利,而另一邊,溫舍接到命令調往東線打蘇聯。
於是溫舍也是一路東行,趕在了報道的路上。
蘇聯,莫斯科。
傍晚,一個體型偏瘦、皮膚白皙的年輕男人走進一家面包店,一邊挑選面包一邊輕聲哼唱著一曲小調。
年邁的老板在一旁的躺椅上笑道:“是那個女學生為戰士送行時唱的歌嗎,我記得歌名是叫‘喀秋莎’。”
年輕人很有禮貌地點點頭,明明是個男人,聲音竟水一樣的溫柔:“的確是那個女學生唱了才開始出名的,但是原唱是伊薩克夫斯基,三八年出的唱片。”
“這歌現在在軍隊也很流行。”
“是嗎。”年輕人說著抱著挑好的一紙袋面包去前臺付錢,老板也有些疲憊地從躺椅上起來,佝僂著身子去前臺後面給他找零。
這時候,他仔細看了看老板身後白墻上的那張海報。
海報上,一個穿著紅袍的蘇聯人一手五指指天,一手拿著一打紙,紙上寫著“蘇聯母親需要你”。
是征兵的海報。
“小夥子,想當兵嗎?”老板一邊找零錢一邊和藹地問道。
年輕人依舊看著海報:“我不知道,但是我覺得或許我應該去。”
“是的,這海報不錯,很有號召力。人們很容易被這樣的海報吸引。”
“然後上戰場,殺德國人嗎?”
“為什麽不呢?德國鬼子已經做了太多喪盡天良的事。”
“是的,這我再清楚不過了。”
“回家和父母商量一下吧,小夥子,祖國母親需要你。”
年輕人笑著搖搖頭:“不用,他們早已不認我這個兒子了。”
從他們發現我是個無可救藥的同性戀開始。
法國,布列塔尼亞。
阿翁他們的路程很漫長,但他們似乎都已經習慣了這種長途跋涉,七大洲就這麽被他們走過了三個,還是這麽來來回回地走。
再穿過英吉利海峽就是英國,但是阿翁卻在這裏停下了腳步。
這裏是西線的一處戰場,既在德國的統治之下,又與英國隔海相望。常有德英雙方在這裏交火,也常常伴隨著轟炸和殺戮。
這裏有家普通的小醫院,經常非常的忙碌,因為有很多受傷的人會被送進來。當然,他們絕不可以接納救治任何英法士兵,只能救治受傷生病的平民。
阿翁是在草叢中發現那個法國女孩的,她大約十多歲的樣子,當時奄奄一息。
女孩倒下的地方特別隱蔽,也只有阿翁和沃克這種不走大路的人才會發現。阿翁當即蹲下來給她把了脈,檢查身上的傷。
看得出她是受到了爆炸的波及,傷到了腦顱,但是並沒有馬上昏厥,而是憑著求生意志或走或爬地來到這裏。
阿翁立刻一邊對她身上的傷口進行簡單的消毒包紮,一邊說道:“她可能是試圖爬去最近的醫院的,那麽沿著地上爬痕的方向——那邊應該會有醫院或者診所。我們身上的藥物不夠,應該把她送去那裏。”
於是沃克和阿翁帶著這個法國女孩去了那家小醫院。
似乎因為那場爆炸,這裏正忙得不像樣子,阿翁送這個女孩來這裏之後發生了一件令人啼笑皆非的事情——因為帶著口罩她被一個醫生誤認為是護士了,還領了頓罵。那個醫生的聲音很年輕,但是因為忙碌,所以聲音不是很和善,比較讓阿翁驚訝的是他說的居然是英語:“你是怎麽回事,是新來的嗎?怎麽沒有穿白大褂?好了別楞在那裏,看不見這裏正忙嗎?過來打針!”說罷給她指了一個病人。
阿翁被吼得一楞一楞的,想解釋時那個醫生已經轉身去忙了。阿翁苦笑了兩下,過去給病人打針。
□□著的病人很讓人揪心,阿翁發現這裏的一些護士很年輕,甚至很業餘,有些笨手笨腳的。但是這裏的病人哪個都經不起耽誤。
於是原本舉手之勞的幫助迅速地發生了變異,一旦投入了這種環境,阿翁的醫德就爆發了。沃克眼睜睜地看著她投入了對病人的救治中,明白阿翁現在沒有了任何離開的意思了。
因為是黃醫生帶出來的孩子嗎?沃克嘆了口氣。
傍晚時一切稍微消停了些,很多醫生護士已經疲憊不堪,坐在一邊休息。阿翁給一個男人擦了擦臉,然後去看看那個被自己和沃克送來的女孩。
女孩還沒有醒來。她的臉受傷了,被紗布包裹著,恰逢吊水滴完,阿翁又給她換了一瓶。
這時那醫生從背後給她蒙頭罩上了一個白大褂,嚇了阿翁一跳。醫生拍拍手說:“作為一個新來的,你做得還不錯,不過下次記得穿白大褂。以前也在什麽醫院幹過嗎?”
阿翁嘆了口氣,從頭上摘下白大褂回頭:“其實我並不是……”
看見那醫生口罩下的面孔的一瞬間,阿翁猛地怔住了,一個字也說不出來了——她險些以為自己看見了溫舍。
但是很快她發現自己認錯人了。這個人只是身高發型發色同溫舍一樣,鼻子和唇形和溫舍相似而已。他的眼睛不像溫舍,瞳孔不像溫舍那樣藍,睫毛也並不長。
醫生忍不住笑了笑:“你的英文很奇怪,跟什麽人學的?”
這時,沃克也過來了,遠遠地問阿翁:“阿翁,我們是不是可以走……”
看見這個醫生的一瞬間,沃克也是一楞,足以見得認錯人的不止阿翁一個。
一個兩個都是這種奇怪的英語口音。醫生笑看向沃克:“好吧,你們是一個地方來的嗎?”
由於和溫舍並不熟悉,沃克顯得更加驚訝,幾乎要叫出溫舍的名字。
“你叫什麽名字?”阿翁看著醫生問道。
“阿爾芒埃布爾。你呢?”
“阿翁笛林。”
阿翁突然就停在這裏了,沃克知道自己拉不走她了。
阿翁就這麽順理成章地成了這裏的一名“護士”,和其他一些護士同吃同住,沃克也暫時留了下來。但是沃克和阿翁的角色往往互換過來,很多時候阿翁更像醫生,而沃克只能擔任護士的角色……
大家漸漸發現阿翁無論什麽時候都戴著口罩,吃飯時也是帶著餐盒回避眾人。阿翁解釋說自己臉部受傷,不方便示人。埃布爾醫生聽說了之後想想最初那天的事情也突然意識到了什麽,有些不好意思地問阿翁:“你其實不是這裏的護士吧?”
阿翁在口罩後面笑笑:“我更希望你認為我是一個醫生。不過無所謂了,反正我也留下來了。”
“可你為什麽留下來?那只是個誤會而已。”
“因為這裏有個長得很像我的……我的丈夫的人。”阿翁看著他說,“我也很難說我留下是為了什麽,或許沒有任何意義吧。”
埃布爾一楞:“丈夫?”
“嗯,他是個飛行員,去打仗了。”
白衣的醫生看起來竟有些失望:“你……結婚了?”
“是的,你沒註意嗎?”阿翁伸出手給他看自己手上的戒指。
“可你還那麽年輕……”
“這之間有聯系嗎?”
“好吧……”埃布爾覺得自己聽到了一個噩耗。
雖然阿翁是個一貫低調的人,但是正當最好的年紀,又高挑苗條、身材勻稱,一頭金色的波浪亮得刺眼,這也是為什麽最初埃布爾在忙碌中一眼揪出了她。後來即使是他也詫異於阿翁年紀輕輕卻醫術嫻熟,從診斷到打吊針再到細心照顧病人,一樣也不含糊,而且人還非常的溫和。
是個溫柔又有才能的小姑娘——埃布爾這麽覺得。
他覺得自己一定是被吸引了,然後現在這小姑娘告訴他她已經有丈夫。
他覺得上帝和他開了一個天大的玩笑。
而對於阿翁來說,除了最初那一眼覺得埃布爾和溫舍很像以外,之後似乎也並沒有覺得二者之間還有什麽相似點。
埃布爾不像溫舍一樣寡言少語,也不像溫舍一樣成熟穩重,從氣質到思想,從處事到心態,其實沒有哪一點比得上溫舍。不過他的確是個出色的醫生,就算是阿翁也不得不承認這一點——年紀輕輕就有這樣的功底,很不容易。
但是即使是這樣,阿翁還是想留在這裏。
就算埃布爾和溫舍的外貌相似得令人發指,可阿翁其實是最清楚的——埃布爾不是溫舍。正因為阿翁是最了解溫舍的人,所以她能看出的區別甚至比沃克要大。
那麽繼續賴在這裏,究竟有什麽意思呢?
阿翁想,或許她只是為了在猛一回頭、眼睛還未調整好焦距時,去感受一下那種溫舍還在自己身邊的錯覺吧。
作者有話要說:
☆、東線的十三
阿翁問過為什麽這裏的醫生護士大多用英語交流,很少使用法語。一個叫克拉拉的護士告訴她,因為管轄這裏的德軍要求他們說英語,這樣德軍才聽得懂。
“如果說法語會怎麽樣?”阿翁問她。
克拉拉解釋:“他們可能會認為我們在用他們聽不懂的語言辱罵他們,之後發生的事情就可大可小了。就算沒有德軍來的時候,也是小心點好。”
阿翁點點頭,一副“我好像明白了”的樣子。
克拉拉是個漂亮的法國姑娘,她和阿翁一起負責照顧那個草叢裏發現的小女孩。克拉拉也算是這裏比較靠譜的幾個護士之一,做事很利索,穿著白大褂戴著護士帽的樣子別有一番風韻。
小女孩也已經醒了,阿翁從她口中得知他的名字叫“艾瑪”,在阿翁和克拉拉的照顧下,她康覆得很快,但是臉上那可怕的傷疤也去不掉了。
艾瑪一度消沈過,但是阿翁說:“你臉上的疤痕非常像一只蝴蝶。不是很好嘛,我的臉比你的更加可怕。”
後來艾瑪越發地覺得自己的傷痕確實像是一只蝴蝶,並盤算著以後或許可以在傷痕的地方搞個紋身。同時,她也對阿翁的面容有著極大的好奇心,不過當然她也不願意去揭阿翁的傷疤。
“笛林姐姐,你是個非常溫柔的人。”艾瑪說這話的時候看起來有些不好意思。
阿翁也是一怔,然後回答:“是嗎?謝謝你。”
艾瑪今年十四歲,而阿翁已經二十了。看著艾瑪,她依稀能想起曾經的自己,不過自己當年可沒有艾瑪這麽可愛。現在想想,自己當年似乎沒什麽小孩該有的可愛樣子,可能會很招人煩吧。
至於溫柔,阿翁以前從未能把這個詞和自己相關聯起來。她覺得自己並不是一個很溫柔的人,說話也不會很照顧別人的想法。只不過不知道什麽時候開始自己不再對這個世界充滿了怨怪,只覺得憐憫和可悲。
如果說以前的想法比較類似於“可憐人必有可恨之處”,那麽現在就像是“可恨人必有可憐之處”。
她漸漸學會了與這個世界和解,不管以後迎接她的是什麽。雖然戰爭還沒有結束,但是德國已經開始大不如前。非洲已經戰敗,和平不會太遠了。
那麽我的溫舍先生,你又該怎麽辦呢?
溫舍順利抵達了東線戰場,在這裏作為一名飛行員生活下來。後來,在冬天來臨的時候,他感受到了自己忘記已久的寒冷。從非洲到東歐,這溫度簡直天差地別。
很快,清晨的氣溫甚至跌至零下。雪花飄落下來,河水開始結冰,士兵們裹著厚重的衣服依然覺得冷。在這種情況下戰機的發動機根本很難打開,更別說要去作戰了。
但是可怕的是,蘇聯的飛機依舊徘徊在德軍機場的上空。
這讓德國空軍非常頭疼,他們嘗試了許多辦法,但是依舊做不到這一點。
溫舍的飛機也發動不了了,於是他只能保養保養自己的戰機、偶爾被差遣各種幫忙——例如,有時他會負責看管一下戰俘,或者給戰俘分配一下食物。於是在他清洗自己被鋪滿雪的戰機的時候,有個戰俘坐在地上遠遠地問他:“高個子,你是13號戰機的飛行員?”
溫舍只會極少的蘇聯語,這個蘇聯人也不像很會說英語的樣子。溫舍回頭看了看他,依稀聽懂了一個“13”,知道他在問戰機的事,於是點點頭。
那個蘇聯士兵笑了笑:“你打仗很猛,我們那裏談論過你。”
溫舍沒有聽懂,所以轉回去繼續鏟雪。
但是這個戰俘似乎無聊得發慌了,繼續問他:“你會蘇聯語嗎?”
溫舍沒理他。
戰俘看了看他,小聲說:“傻帽,聽得懂嗎?”
溫舍依舊沒理他。
於是戰俘也明白了,這個高個子是真的不懂蘇聯語。
溫舍在心裏嘆了口氣,雖然他不知道戰俘在說什麽,但是他聽懂了一句“傻帽”。不過他也無法用蘇聯語表達自己“聽懂了”,於是他沖著蘇聯人握住拳頭,將拇指從食指和中指間伸出來。這是蘇聯人表達嘲弄和輕蔑的手勢。
戰俘嚇了一跳,以為自己輕則挨打重則槍斃了,不過溫舍只是又回過頭去繼續處理自己的飛機。
戰俘漸漸有些好奇,歪著頭看了看溫舍,突然又想起了什麽:“你是前兩天給我們分配食物的那個士兵,我記得你,你還給我放了塊肉。怎麽,你們的飛機都凍住了?閑成這樣了?”
溫舍聽不懂他說什麽,但被他吵得耳朵痛,於是用德語徒勞地制止道:“能不能閉嘴,已經很煩了。”
“想不到這麽簡單的方法連大名鼎鼎的13號也不知道?”戰俘不由得大笑,然後一邊不停地說話一邊用手比劃。
溫舍一開始還在幹自己的活,後來實在忍不住看了戰俘一眼,這時戰俘比劃的姿勢突然讓他明白了什麽。他立刻來到這個戰俘身前,蹲下身子使自己和坐著的戰俘一樣高:“你比劃的是在寒冷天氣發動飛機的方法?”
戰俘聽不懂,但是對於這個會蹲下來和他說話的德國士兵,他覺得挺有意思:“怎麽了十三?這都搞不定,看來你們德軍的技術也不怎麽樣嘛!”
“教教我,”溫舍用德語說完又很費力地想了想,擠出兩個蘇聯單詞,“教、我。”
蘇聯人當即相當直率地拍拍屁股站起來,爽快地說:“來吧十三,蘇聯哥哥教你怎麽開飛機!”
於是溫舍就這麽知道了這個讓德軍困擾依舊的方法——只要將汽油和飛機油箱裏凝固的滑油混合後再打開發動機,就什麽問題都沒了。
看著戰俘演示完之後,溫舍的發動機很快就啟動了起來,並能持續運轉了。這讓他非常興奮,降落後立刻用蘇聯語和戰俘道了謝:“斯巴西巴。”
戰俘很狂妄地用食指敲了敲自己的太陽穴。這也是蘇聯的一個肢體語言,他在嘲笑溫舍“太笨了”。
不過溫舍現在真的很感謝他,也就原諒了他的嘲諷。
後來溫舍莫名地在蘇聯戰俘中多了“十三”這個外號。他總覺得這個數字在蘇聯可能含有“傻帽”那樣的貶義,不過他問了懂蘇聯語的戰友,戰友說在蘇聯是沒有這種說法的,這就純粹是個數字罷了。
另一邊,阿翁在布列塔尼亞的生活還算穩定,她在這裏住了很久。其實有口飯吃、有地方住已經是個不錯的事情了,如果啟程去英國,吃住、工作都是很讓人頭疼的事,同時可能還要面對德國的轟炸。
於是在天氣越來越冷的時候,沃克也默許了阿翁在這裏無限期的停留。
在這期間有德國人隔三差五地出現在醫院,為首的是個兇巴巴的蓋世太保。
阿翁本以為那些人只是定期的視察而已,後來卻發現克拉拉似乎和那個一臉兇相的蓋世太保有什麽瓜葛。
那個蓋世太保每次來到醫院之後會四處看看,然後發現沒有狀況就會離開。之後過了幾分鐘,克拉拉也會無端消失得無影無蹤。
“那個蓋世太保看上了克拉拉的好身材,”另一個護士告訴阿翁,“而克拉拉也樂於依靠蓋世太保過上好點的日子——通過出賣自己的肉體。”
阿翁好奇地問她:“但是,你們怎麽知道克拉拉和那個蓋世太保不是真的相愛了呢?”
護士嗤笑一聲:“羊羔會愛上狼嗎?老鼠會愛上貓嗎?我們和那種殺人不眨眼的人會有可能嗎?”
阿翁看了看護士,皺皺眉頭默默閉嘴了。
但是阿翁還是覺得克拉拉對那個蓋世太保是有感情的。有時她會看見克拉拉在窗口張望,似乎在等著什麽人的到來,而當蓋世太保來的時候,阿翁覺得她的樣子就像看到溫舍時的自己。有些羞澀,但是遮掩得很好……
似乎也是因為克拉拉,阿翁對蓋世太保的印象也沒有一開始那麽壞了,直到後來,幾個法國居民送來了一個渾身是槍傷的法國游擊隊員。
他們一直說大醫院是不可能接納士兵的,如果這家小醫院也不接受他,那麽這個年輕人一定會死。
埃布爾醫生攔在門口和他們爭論著,不斷地告訴他們,這裏也會有蓋世太保視察,不可能接收法國士兵的。
埃布爾也不知道之前發生了什麽,但是平民們聲嘶力竭:“我們求求您,求求您了好嗎,他還這麽年輕,他剛剛救下了我們所有人!他是我們的恩人,他現在還活著!”
這時阿翁和幾個醫生護士也過來了。看見地上一身槍傷的法國游擊隊員,阿翁立刻說道:“這不可能,不能讓他進去的!”
埃布爾也說:“是這樣的,你們回去吧!”
然而那些人突然跪下了,只求阿翁他們救這個年輕人一命。埃布爾和幾個醫生護士都是一楞,阿翁一邊拉著他們起來一邊跟著也跪了下去,口中解釋道:“如果我們讓他進去了,死的就不止……”
“這是人命啊,你們不是治病救人的嗎?究竟有多冷血啊!”“求求你們了,只要將他包紮好,我們立刻會帶他離開這裏!”“何況蓋世太保也不是每一天都來這裏不是嗎?或許今天他們就不會來!”
人們請求的聲音響成一片,阿翁的聲音瞬間被淹沒了。埃布爾靜了幾秒,終於開口:“擡他進來,速度要快!“
阿翁擡頭震驚地看著他:“你知道你在拿什麽賭博嗎?”
埃布爾低頭看向她:“可倒在那邊的也是人!”
作者有話要說:
☆、信三封
游擊隊員被擡了進去,幾個醫生護士負責救治,其他人陸續回到自己原先的崗位上。
阿翁也回到了艾瑪和克拉拉身邊。克拉拉一直留在這裏沒有出去,這時便小聲問阿翁發生了什麽。
阿翁壓低聲音在她耳邊說:“他們送來一個游擊隊員。”
克拉拉抽了口冷氣,阿翁問她:“那個蓋世太保,今天會來嗎?”
克拉拉心裏一亂,只是回答:“你在說什麽,這我怎麽會知道……”
克拉拉不承認自己和蓋世太保的關系。確實,不管是不是事實,不管別人是否看出,但是克拉拉本人是不會承認這一點的。而且阿翁也明白蓋世太保來這裏或許不一定會事先告訴克拉拉。
於是阿翁不再追問,只是時不時望向窗口,註意著蓋世太保有沒有來。
然而最壞的事情還是發生了。
大約下午四點的時候,阿翁透過窗口看見那些人已經來了。
同樣發現的不止阿翁一個人,醫院裏有了騷動。
埃布爾立刻叫道:“快把那個士兵轉移出去!”
阿翁看了看外面,覺得埃布爾是昏了頭了,這裏這麽開闊,蓋世太保迎面就過來了,怎麽可能把一個人轉移到醫院外面?
她立刻往那個士兵的病房跑去,其間沃克拉住她,大吼著叫她不要過去。阿翁看看窗外,幾個蓋世太保已經進了一樓,埃布爾醫生正在設法攔住他們。
阿翁掙開沃克的手:“放心吧,我會小心的,快放手,來不及了!”
而阿翁跑進士兵的病房後說的第一句話讓所有人目瞪口呆:“蓋世太保已經來了!快!把這個士兵從窗戶扔出去!”
這裏是醫院的三樓。
所有人都怔住了,似乎沒人敢動手。確實,如果從這裏把這個傷兵扔出去,那麽他必死無疑,如此就算蓋世太保發現一個士兵摔死在醫院外面,知道醫院放人進去過,但這麽極端的行為也表達了醫院不會再接納士兵的決心,蓋世太保不會太為難醫院。但是那又和殺人有什麽兩樣?
最讓人們驚訝的,是這個看起來柔柔弱弱的小姑娘怎麽會突然想起這麽可怕的方法。他們想到的是把士兵藏起來,或者進行偽裝,而不是殺人。
沒有人理會阿翁,他們覺得她是瘋了才會那麽殘忍。最終他們只是把士兵擡到床下,用醫療用品掩蓋著。
而阿翁也覺得這些人瘋了:“你們在做什麽,這行不通的!蓋世太保可不是小孩子,或許他們接到舉報才會來的!你們不明白,那些人搜查得非常仔細,而且殺人如麻,你們不知道他們的可怕……”
此時,蓋世太保已經開始挨個搜索病房了。他們很兇悍,每個病房門開開關關都是“砰”得一聲巨響,阿翁的心臟也跟著“砰砰”亂跳。最終阿翁他們的病房門也被一
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)