第23章 My beauty
關燈
小
中
大
絲絨莊園 23
“你應該記得當初是怎麽答應我的吧?”
二樓的書房Carlyle有很長一段時間沒來了,當年尹自怡愛看的《理智與情感》就擺在書架第三排的正中間。走進房間時Carlyle刻意看了一眼,如今整個第三排的書都變成了和投資與政治相關的專業用書。
《理智與情感》想必是在一次大掃除中被扔進了酒窖旁邊的藏書室。
“記得,”Carlyle擡眼直視他的父親,“你說只要我一滿18歲就將遺產的繼承權轉移給你,我就可以自主選擇我要進的大學和專業。另外,對於玨書的安置也由我來決定。”
聽到“遺產”一詞的威斯敏斯特先生表情變得難堪,不自在地咳了一聲:“我說過多少遍了,那是‘歸還’遺產的繼承權。Elaine愛我,立遺囑的時候一定是病重導致意識不清醒,才將第一順位才寫成了你的名字。”
Carlyle心裏有一萬種反駁他的理由,尹自怡不離開絲絨莊園是因為她已經無家可歸了,留下來不等同於還愛著,況且她根本做不到拋棄自己的親生兒子……但是他一句都沒有說,含混地“嗯”了一聲,不想喚醒故意裝睡的人。
“不過呢,”威斯敏斯特先生以為Carlyle是讚同他的意思,還在往下說,“‘愛’又不是什麽了不得的東西,你母親生病不吃藥,光靠‘愛’就能活下去了嗎?她太傻,你有時候就跟你母親一樣,明明人是聰明的,上學那會兒都是拿的全額獎學金,偏偏經常拎不清主次。你給我仔細聽著,你學什麽,做什麽,全部是我說了算,你別想著自己做主,聽我的,至少能少走至少十年的彎路!”
“遺產不遺產的,那點錢,都不夠莊園裏一年的開銷,不要整天想著拿遺產威脅我。我答應你讓那個丫頭進來,是可憐你沒了母親,不去學校上學,身邊沒有同齡人,正好她又是中國人,有她陪著你,你心裏好過一點,少讓我操點心。我整天在外面周旋,不都是為了這個家,不要像你母親一樣不知好歹!”
書架最下面一排的角落漏了本《德伯家的苔絲》沒有運走,黃褐色的書脊歪歪斜斜地擠在那裏,可憐得像誤闖商務場所的底層仆人。不怪它沒有眼力見,要怪只能怪它的運氣不好。
Carlyle冷淡地應了一聲:“知道了,如果沒有別的事,我就先走了。”
“別我說兩句話你就聽著煩,還有一件事,”威斯敏斯特先生拉開書桌的最上層抽屜,從裏面取出兩盒長得像煙盒的東西,扔給Carlyle,“記得做措施,別讓她懷孕。”
金色的盒子上寫著再明顯不過的“Condon”一詞,Carlyle只掃了一眼,莫名地覺得荒唐,音量不自覺地擡高了:“我說了她還小。”
威斯敏斯特先生看了他一眼:“以防萬一。”
一場家庭聚餐不歡而散,與Carlyle毫無血緣關系的舅舅和舅母二人聲稱要去接他們的女兒,沒等到午飯就離開了,午飯過了兩個鐘頭,祖父母也坐車走了。
昨晚的雪下得不小,道路上殘留著未清的雪,他們走得這樣急,似乎玨書是什麽十惡不赦、吃人不眨眼的惡魔。Carlyle目睹車子越來越小,最後消失在道路的盡頭,便轉身回到了三樓的臥室。
避孕套看起來價格不菲,“Condon”的旁邊還寫著“愉快”一類的單詞,好笑又荒唐,Carlyle不想細看,隨手扔進了一個抽屜裏,離開房間敲響玨書的房門。
玨書正在裏頭對光看藥盒裏的白色藥片,他剛剛忘了吃,等吃過午飯才想起來,但是此刻又不是空腹了。
Carlyle站在他身後,摸了摸玨書的頭,問他:“在看什麽東西?”
玨書坐在椅子上,需要仰視Carlyle,說:“維生素片,管家給我的。”
“維生素片?”Carlyle向他伸出手,“給我看看。”
藥片從外表看不出什麽,Carlyle接過來放在鼻下,聞到了淡淡的苦味。
玨書轉身跪在椅子上,見Carlyle一臉嚴肅,有些緊張:“他上次給過我一片,我吃了之後犯惡心,這次就不想吃,但他說是找藥劑師專門配的。怎麽了嘛?”
“吃得不舒服就不要吃了,”Carlyle將藥片連同藥盒一起放進了衣服口袋裏,輕輕揪住玨書的臉,“管家要是問起來就說我剛好缺維生素片,被我要走了。”
玨書說“好”,提起了另一件他比較在意的事:“先生看見你從我房間出來,沒說什麽吧?”
“沒有,”Carlyle一手撐在椅子上,反問他,“我們又什麽都沒做,你心虛什麽?”
他換上耐人尋味的笑,呼吸拂在玨書的臉頰上,弄得玨書渾身發癢:“或者說你想做點什麽坐實一下我們之間的……”
“不是!”玨書羞赧地歪過頭,後背抵住桌子,“今晚我不要你陪我睡了!”
話是這麽說,玨書當晚還是留了另一個枕頭,等Carlyle躺下來,熟練地縮進他的懷裏,仿佛他們已經像這樣擁抱著睡過了很多個夜晚。
玨書正準備心滿意足地閉上眼,忽然聽見Carlyle說:“等一下再睡吧,現在還早。”
玨書警覺地往床邊挪了幾寸,雙臂抱胸:“我累了,想睡覺。”
Carlyle伸手拉開床頭燈,敲了敲玨書的頭:“小腦袋瓜裏每天都在想什麽?我在藏書室找了本書,你應該沒讀過,我想當睡前故事哄你睡覺。”
玨書撐起上半身,頭發蓋住裸肩:“哪本書?”
“《理智與情感》。”
過了聖誕節,日子回到正軌,一月裏雪總是反反覆覆的下,玨書前前後後一共堆了五個雪人,每個都是自然融化。管家送的紙白水仙稍稍稀疏了些,純白的花瓣憐弱地依偎在綠葉之中,花香濃烈不變,玨書準備保存好它的球莖,來年秋冬再次迎來它的盛放。
一月中旬的時候,莊園裏辭退了兩位傭人,並且沒再招人填補空位。那兩個人裏沒有艾米莉,艾米莉卻怕得不行,整日在玨書的耳邊碎碎叨叨,害怕自己即將成為下一個被辭退的傭人。
“我有預感,”她語氣篤定,“莊園裏現存的傭人是十年前的一半,一個人要幹兩個人的活還不止,為什麽會變成這樣?肯定是莊園現在的經濟狀況不景氣,威斯敏斯特先生賺不到錢,夫人花錢又大手大腳的,我聽說過幾天愛德華過生日,她想在莊園裏辦一場生日宴。”
她表情憤憤的,好像很看不慣有錢人這樣奢侈的活動:“到時候客人那麽多,也不數數廚娘還剩幾個,不招人怎麽可能應付得過來。”
“放心,我會來幫忙的,”玨書說,“不過也不一定,威斯敏斯特先生還說要把他送到寄宿學校上學呢,只不過夫人舍不得他,不肯同意。”
“有錢人哪用得著為上學的事情煩惱……”艾米莉抓住玨書的手,像逮住了什麽救星,十分用力,“現在這裏最不愁生計的人就是你了,Jan,我們關系這麽好,你有空一定要多幫我說說好話,我如果沒了工作,就要回老家嫁給那個又醜又窮還一身牛腥味的擠奶工了,我可不想……那還不如直接殺了我,少痛苦幾十年呢。”
玨書安慰她:“不會的,不要瞎說詛咒自己。”
艾米莉撇撇嘴,頭靠在玨書的肩上,晃來晃去地說:“說真的,Jan,我真的很羨慕你。傭人愛上少爺的故事那麽多,你絕對算裏面最幸福的,少爺對你好就罷了,先生還默許了,更不用說夫人不管少爺,你就相當於一腳踏進了上流社會呀。以後要什麽有什麽,光明就在前頭,除非絲絨莊園破產……”
“艾米莉!”玨書忍不住打斷了她。
“我沒瞎說呀,你不知道她們在背後怎麽說你的呢,說你早就和少爺發生過關系了,還說……哎呀,你不要這樣看著我,我可從來沒說過你壞話,”見玨書起身要走,艾米莉一把拉住了他,匆匆忙忙地問,“你看著我的眼睛,告訴我,你就算和少爺清清白白,難道同進同出了半年,對他一點別的意思都沒有?”
玨書杵在那裏,俯視著艾米莉的眼睛,從她褐色的眼睛裏看見一張慌亂的、和他長得一模一樣的臉。他張開嘴,不知道為自己辯解什麽,張了一會兒就閉緊了。
艾米莉心中了然:“我就說吧!”
她拉著玨書的胳膊,親昵地靠著他:“你看看你,胳膊這麽細,我都害怕給你撅折了。雖然我沒見過幾個中國人,但就你的長相而言,在哪都是討人喜歡的小美人。就是我怎麽都不見你打扮打扮自己的,花養得那麽好看,人當然也要養得漂亮。”
她說著手不安分了起來,玨書被她撓得歪在草坪上,眼睛笑成兩道彎彎的細縫,頭發蹭得亂作一團。不遠處雪滴花的清爽香味混合著青草香,無形地沾染在玨書的身上,使他想起在倫敦的那夜他和Carlyle一起開過的一瓶香水。
頭頂的太陽明晃晃的,玨書睜不開眼睛,躺在草坪上漫天和艾米莉聊了幾句,直到Carlyle出現,並且伸手幫他擋住了陽光。
他的神情因背光而模糊,但玨書知道他在笑,聽見他問:“我打擾到你們聊天了?”
“沒有沒有。”艾米莉正欲伸手拉玨書起來,Carlyle已經先她一步,將玨書抱進懷裏,替他整理好亂掉的頭發。
她訕訕地收回手,誇了句今天的好天氣,連著幹巴巴地笑了好幾聲,瞥見Carlyle專註的眼神,笑聲就止住了。
在此之前她和Carlyle只正式地說過幾次話。第一次是少爺問她要她準備賣給玨書的女仆裙,說是最近對女性服裝的演變史感興趣,過了一個晚上還回來後,她看也沒看轉手就賣給了特蕾莎;第二次她收了封口費,對任何人都說不得。
重新盤好頭發,玨書拍拍裙子上的草屑,對艾米莉說:“柯林斯教授來了,我走啦?”
艾米莉回過神,怔怔地擡起頭,說:“你去吧。”
玨書握住Carlyle的手,意識到艾米莉還在身後看著他們,立刻松了手。
Carlyle笑了:“怎麽這麽一驚一乍的。”
“不是……”
兩人的背影一高一矮,步伐頻率不一致,卻有種契合得剛剛好的協調感。在有限的非保密認知外,艾米莉忘了告訴玨書,她的篤定從不是瞎說,更非無中生有。
“Jan!”艾米莉頭腦一熱,高聲喊道,等玨書回頭看她,拋了個意味深長的媚眼,“My B-E-A——”
玨書臉騰得紅了起來:“我知道啦!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“你應該記得當初是怎麽答應我的吧?”
二樓的書房Carlyle有很長一段時間沒來了,當年尹自怡愛看的《理智與情感》就擺在書架第三排的正中間。走進房間時Carlyle刻意看了一眼,如今整個第三排的書都變成了和投資與政治相關的專業用書。
《理智與情感》想必是在一次大掃除中被扔進了酒窖旁邊的藏書室。
“記得,”Carlyle擡眼直視他的父親,“你說只要我一滿18歲就將遺產的繼承權轉移給你,我就可以自主選擇我要進的大學和專業。另外,對於玨書的安置也由我來決定。”
聽到“遺產”一詞的威斯敏斯特先生表情變得難堪,不自在地咳了一聲:“我說過多少遍了,那是‘歸還’遺產的繼承權。Elaine愛我,立遺囑的時候一定是病重導致意識不清醒,才將第一順位才寫成了你的名字。”
Carlyle心裏有一萬種反駁他的理由,尹自怡不離開絲絨莊園是因為她已經無家可歸了,留下來不等同於還愛著,況且她根本做不到拋棄自己的親生兒子……但是他一句都沒有說,含混地“嗯”了一聲,不想喚醒故意裝睡的人。
“不過呢,”威斯敏斯特先生以為Carlyle是讚同他的意思,還在往下說,“‘愛’又不是什麽了不得的東西,你母親生病不吃藥,光靠‘愛’就能活下去了嗎?她太傻,你有時候就跟你母親一樣,明明人是聰明的,上學那會兒都是拿的全額獎學金,偏偏經常拎不清主次。你給我仔細聽著,你學什麽,做什麽,全部是我說了算,你別想著自己做主,聽我的,至少能少走至少十年的彎路!”
“遺產不遺產的,那點錢,都不夠莊園裏一年的開銷,不要整天想著拿遺產威脅我。我答應你讓那個丫頭進來,是可憐你沒了母親,不去學校上學,身邊沒有同齡人,正好她又是中國人,有她陪著你,你心裏好過一點,少讓我操點心。我整天在外面周旋,不都是為了這個家,不要像你母親一樣不知好歹!”
書架最下面一排的角落漏了本《德伯家的苔絲》沒有運走,黃褐色的書脊歪歪斜斜地擠在那裏,可憐得像誤闖商務場所的底層仆人。不怪它沒有眼力見,要怪只能怪它的運氣不好。
Carlyle冷淡地應了一聲:“知道了,如果沒有別的事,我就先走了。”
“別我說兩句話你就聽著煩,還有一件事,”威斯敏斯特先生拉開書桌的最上層抽屜,從裏面取出兩盒長得像煙盒的東西,扔給Carlyle,“記得做措施,別讓她懷孕。”
金色的盒子上寫著再明顯不過的“Condon”一詞,Carlyle只掃了一眼,莫名地覺得荒唐,音量不自覺地擡高了:“我說了她還小。”
威斯敏斯特先生看了他一眼:“以防萬一。”
一場家庭聚餐不歡而散,與Carlyle毫無血緣關系的舅舅和舅母二人聲稱要去接他們的女兒,沒等到午飯就離開了,午飯過了兩個鐘頭,祖父母也坐車走了。
昨晚的雪下得不小,道路上殘留著未清的雪,他們走得這樣急,似乎玨書是什麽十惡不赦、吃人不眨眼的惡魔。Carlyle目睹車子越來越小,最後消失在道路的盡頭,便轉身回到了三樓的臥室。
避孕套看起來價格不菲,“Condon”的旁邊還寫著“愉快”一類的單詞,好笑又荒唐,Carlyle不想細看,隨手扔進了一個抽屜裏,離開房間敲響玨書的房門。
玨書正在裏頭對光看藥盒裏的白色藥片,他剛剛忘了吃,等吃過午飯才想起來,但是此刻又不是空腹了。
Carlyle站在他身後,摸了摸玨書的頭,問他:“在看什麽東西?”
玨書坐在椅子上,需要仰視Carlyle,說:“維生素片,管家給我的。”
“維生素片?”Carlyle向他伸出手,“給我看看。”
藥片從外表看不出什麽,Carlyle接過來放在鼻下,聞到了淡淡的苦味。
玨書轉身跪在椅子上,見Carlyle一臉嚴肅,有些緊張:“他上次給過我一片,我吃了之後犯惡心,這次就不想吃,但他說是找藥劑師專門配的。怎麽了嘛?”
“吃得不舒服就不要吃了,”Carlyle將藥片連同藥盒一起放進了衣服口袋裏,輕輕揪住玨書的臉,“管家要是問起來就說我剛好缺維生素片,被我要走了。”
玨書說“好”,提起了另一件他比較在意的事:“先生看見你從我房間出來,沒說什麽吧?”
“沒有,”Carlyle一手撐在椅子上,反問他,“我們又什麽都沒做,你心虛什麽?”
他換上耐人尋味的笑,呼吸拂在玨書的臉頰上,弄得玨書渾身發癢:“或者說你想做點什麽坐實一下我們之間的……”
“不是!”玨書羞赧地歪過頭,後背抵住桌子,“今晚我不要你陪我睡了!”
話是這麽說,玨書當晚還是留了另一個枕頭,等Carlyle躺下來,熟練地縮進他的懷裏,仿佛他們已經像這樣擁抱著睡過了很多個夜晚。
玨書正準備心滿意足地閉上眼,忽然聽見Carlyle說:“等一下再睡吧,現在還早。”
玨書警覺地往床邊挪了幾寸,雙臂抱胸:“我累了,想睡覺。”
Carlyle伸手拉開床頭燈,敲了敲玨書的頭:“小腦袋瓜裏每天都在想什麽?我在藏書室找了本書,你應該沒讀過,我想當睡前故事哄你睡覺。”
玨書撐起上半身,頭發蓋住裸肩:“哪本書?”
“《理智與情感》。”
過了聖誕節,日子回到正軌,一月裏雪總是反反覆覆的下,玨書前前後後一共堆了五個雪人,每個都是自然融化。管家送的紙白水仙稍稍稀疏了些,純白的花瓣憐弱地依偎在綠葉之中,花香濃烈不變,玨書準備保存好它的球莖,來年秋冬再次迎來它的盛放。
一月中旬的時候,莊園裏辭退了兩位傭人,並且沒再招人填補空位。那兩個人裏沒有艾米莉,艾米莉卻怕得不行,整日在玨書的耳邊碎碎叨叨,害怕自己即將成為下一個被辭退的傭人。
“我有預感,”她語氣篤定,“莊園裏現存的傭人是十年前的一半,一個人要幹兩個人的活還不止,為什麽會變成這樣?肯定是莊園現在的經濟狀況不景氣,威斯敏斯特先生賺不到錢,夫人花錢又大手大腳的,我聽說過幾天愛德華過生日,她想在莊園裏辦一場生日宴。”
她表情憤憤的,好像很看不慣有錢人這樣奢侈的活動:“到時候客人那麽多,也不數數廚娘還剩幾個,不招人怎麽可能應付得過來。”
“放心,我會來幫忙的,”玨書說,“不過也不一定,威斯敏斯特先生還說要把他送到寄宿學校上學呢,只不過夫人舍不得他,不肯同意。”
“有錢人哪用得著為上學的事情煩惱……”艾米莉抓住玨書的手,像逮住了什麽救星,十分用力,“現在這裏最不愁生計的人就是你了,Jan,我們關系這麽好,你有空一定要多幫我說說好話,我如果沒了工作,就要回老家嫁給那個又醜又窮還一身牛腥味的擠奶工了,我可不想……那還不如直接殺了我,少痛苦幾十年呢。”
玨書安慰她:“不會的,不要瞎說詛咒自己。”
艾米莉撇撇嘴,頭靠在玨書的肩上,晃來晃去地說:“說真的,Jan,我真的很羨慕你。傭人愛上少爺的故事那麽多,你絕對算裏面最幸福的,少爺對你好就罷了,先生還默許了,更不用說夫人不管少爺,你就相當於一腳踏進了上流社會呀。以後要什麽有什麽,光明就在前頭,除非絲絨莊園破產……”
“艾米莉!”玨書忍不住打斷了她。
“我沒瞎說呀,你不知道她們在背後怎麽說你的呢,說你早就和少爺發生過關系了,還說……哎呀,你不要這樣看著我,我可從來沒說過你壞話,”見玨書起身要走,艾米莉一把拉住了他,匆匆忙忙地問,“你看著我的眼睛,告訴我,你就算和少爺清清白白,難道同進同出了半年,對他一點別的意思都沒有?”
玨書杵在那裏,俯視著艾米莉的眼睛,從她褐色的眼睛裏看見一張慌亂的、和他長得一模一樣的臉。他張開嘴,不知道為自己辯解什麽,張了一會兒就閉緊了。
艾米莉心中了然:“我就說吧!”
她拉著玨書的胳膊,親昵地靠著他:“你看看你,胳膊這麽細,我都害怕給你撅折了。雖然我沒見過幾個中國人,但就你的長相而言,在哪都是討人喜歡的小美人。就是我怎麽都不見你打扮打扮自己的,花養得那麽好看,人當然也要養得漂亮。”
她說著手不安分了起來,玨書被她撓得歪在草坪上,眼睛笑成兩道彎彎的細縫,頭發蹭得亂作一團。不遠處雪滴花的清爽香味混合著青草香,無形地沾染在玨書的身上,使他想起在倫敦的那夜他和Carlyle一起開過的一瓶香水。
頭頂的太陽明晃晃的,玨書睜不開眼睛,躺在草坪上漫天和艾米莉聊了幾句,直到Carlyle出現,並且伸手幫他擋住了陽光。
他的神情因背光而模糊,但玨書知道他在笑,聽見他問:“我打擾到你們聊天了?”
“沒有沒有。”艾米莉正欲伸手拉玨書起來,Carlyle已經先她一步,將玨書抱進懷裏,替他整理好亂掉的頭發。
她訕訕地收回手,誇了句今天的好天氣,連著幹巴巴地笑了好幾聲,瞥見Carlyle專註的眼神,笑聲就止住了。
在此之前她和Carlyle只正式地說過幾次話。第一次是少爺問她要她準備賣給玨書的女仆裙,說是最近對女性服裝的演變史感興趣,過了一個晚上還回來後,她看也沒看轉手就賣給了特蕾莎;第二次她收了封口費,對任何人都說不得。
重新盤好頭發,玨書拍拍裙子上的草屑,對艾米莉說:“柯林斯教授來了,我走啦?”
艾米莉回過神,怔怔地擡起頭,說:“你去吧。”
玨書握住Carlyle的手,意識到艾米莉還在身後看著他們,立刻松了手。
Carlyle笑了:“怎麽這麽一驚一乍的。”
“不是……”
兩人的背影一高一矮,步伐頻率不一致,卻有種契合得剛剛好的協調感。在有限的非保密認知外,艾米莉忘了告訴玨書,她的篤定從不是瞎說,更非無中生有。
“Jan!”艾米莉頭腦一熱,高聲喊道,等玨書回頭看她,拋了個意味深長的媚眼,“My B-E-A——”
玨書臉騰得紅了起來:“我知道啦!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)