凱瑟琳夫人想不到這個丫頭竟然如此沒有教養，很是震驚地看了她一眼，然後她瞅了瞅簡，又瞅了瞅伊麗莎白，似乎連帶著也看不起她們了，凱瑟琳夫人敷衍了莉迪亞兩句，就不再搭理她們姐妹三個了。

賓利先生覺得很尷尬，他雖然之前就知道莉迪亞有多麽無禮了，而且之前莉迪亞在他自己的姐妹面前也沒少出醜，不過眼下情況不一樣，他的好朋友和朋友的親戚都在，莉迪亞當著這麽多人的面讓他難堪，賓利先生心裏就不大舒服了。

那之後賓利先生就不怎麽說話了。

倒是賓利小姐一直和親密地和達西小姐說著話。

達西先生吩咐了下去，各色點心很快送了上來。他們是長途旅行過來的，吃了點心之後，就被這暖烘烘的屋子熏得昏昏欲睡了。達西先生一早就讓人準備好了房間，就讓管家把客人都帶到臥室裏休息去了。

給伊麗莎白收拾的房間窗子朝著樹林，這個世界樹上的枝頭都枯了，不過反而有種蕭瑟的美感。

房間裏的壁爐早就燒上了，很暖和，房間很大很漂亮，也很舒適，伊麗莎白確實有些累了，她在床上睡了兩個鐘頭之後，才又恢覆了精神。十二月的天氣天黑得早，伊麗莎白醒來的時候外面已經有些暗了。

伊麗莎白醒來之後就想著出去了，不過她初來乍到的，也不好到處亂跑，她就想先去找簡，簡和賓利先生的房間就在她的隔壁，伊麗莎白倒是知道的，她走過去的時候發現賓利夫婦臥室的門沒有關好，只是虛掩著。

伊麗莎白想要敲門的時候，忽然聽見簡的聲音透過門縫傳出來，簡的聲音聽起來有些委屈，伊麗莎白聽到她說：“莉迪亞又不是故意的，她從小就被媽媽慣壞了，一向都是這樣的，你就不要跟她一般見識了。”

伊麗莎白聽簡這樣說，就知道這夫妻倆肯定是發生不愉快了。

不過賓利先生倒沒有很過分，伊麗莎白隔著門聽到他妥協似的說：“好了，這次就算了，不過以後我們以後去別人家裏做客的時候，可不能再帶上莉迪亞了。”

伊麗莎白聽到這裏就默默走開了，這畢竟是人家夫妻倆的事，她不方便摻合進去的。

伊麗莎白想了想，就循著記憶往達西先生之前招待他們的地方走去，不過她方向感一向不好的，彭伯利的走廊又多，伊麗莎白走了一會兒，漸漸就覺得不對了，這明顯不是管家領著她們走的那條路啊，她就想找個仆人問一問啊，可是這一路上也沒碰上什麽人，伊麗莎白猶猶豫豫地要往回走的時候，忽然聽到一個聲音由遠及近的響起來，那是凱瑟琳夫人的聲音，伊麗莎白聽到她說：

“……那麽粗野無禮，毫無教養的丫頭！你怎麽會請這樣的人來做客呀？”

伊麗莎白聽她這樣說，就知道達西先生也在了，果然立刻就聽見達西先生回答：“我只邀請了賓利和他的妻子過來，後來賓利來信問我能不能把他妻子的兩個妹妹一起帶來，我也就同意了，誰知道他的小姨子會這樣呢？”

凱瑟琳夫人很不屑地說：“我以前還以為賓利先生是個很聰明的年輕人呢，真沒想到他會這麽愚蠢，和那樣的人結親，有那麽低賤的親戚，又那麽沒有教養！”

達西先生說：“我也想不到賓利會和這樣的人家結親，這親結得真夠草率的，不過既然已經結婚了，又有什麽辦法呢？”

他們的聲音剛開始還影影綽綽的，後來就越來越清楚了，伊麗莎白擔心他們看見自己引起尷尬，就趕緊拐到另一條走廊上了。她走了一會兒，凱瑟琳夫人和達西先生的聲音很快就聽不見了，伊麗莎白又走了幾步，她本來就已經迷路了，現在為了躲避凱瑟琳夫人他們又胡亂走到這裏，眼下是徹底迷路了。

伊麗莎白正頭大的時候，忽然就看見管家雷諾茲太太迎面走過來了。

伊麗莎白這下子算是找到救星了，她就把自己迷路的事給雷諾茲太太說了說。

雷諾茲太太倒是很親切，她客客氣氣地把伊麗莎白帶回了她的房間，伊麗莎白進了房間之後，雷諾茲太太又說：“晚飯快準備好了，到時候我會讓仆人來叫您的。”

雷諾茲太太走了之後，伊麗莎白一個人在房間裏琢磨了一下今天的事兒，想了想凱瑟琳夫人、達西先生和賓利先生等人的態度，慢慢就有點郁悶了。他們每一個人都那麽看不起她們，好像她們矮他們一頭似的，伊麗莎白想了想今天這些倒黴事，慢慢就有些提不起精神了。

又過了一會兒，雷諾茲太太派了女仆過來請伊麗莎白去吃飯。

伊麗莎白出門之後，發現簡也剛剛出了房門。

伊麗莎白知道簡剛剛和賓利先生有過不愉快，就小心翼翼地看了看她。

簡氣色看上去不太好，沒有上午的時候那麽紅潤，簡大概是不想讓她看出來什麽，就若無其事地朝她笑了笑，不過那種不開心是無論如何也掩藏不住的。而且賓利先生也沒有在她身邊，伊麗莎白本想問一問賓利先生的，但是又想了想，就算了，簡既然不想讓她知道，她就權當不知道吧。

伊麗莎白就上去挽著簡的胳膊，由女仆帶路，姐妹兩個一道下了樓。

女仆把她們帶到了餐廳，餐廳設在一樓，是一個很寬敞很明亮的大房間，餐廳看上去舒適而雅致，和主人家的身份地位十分相稱，但是並不十分奢華。莉迪亞已經在餐廳裏等著了，凱瑟琳母女和達西先生、賓利先生，還有赫斯特夫婦也已經到了。

伊麗莎白和簡一到，管家雷諾茲太太就客氣地請她們入座。她們坐下之後，賓利小姐和達西小姐才手挽著手，有說有笑地進來了。

她們進來之後，自然也是坐在一起的。

大家都到齊了，晚餐很快由仆人送了上來。

晚餐十分豐盛，只是餐桌上氣氛實在沈悶。伊麗莎白和簡都不大說話，凱瑟琳母女更是一言不發，整個餐桌最活躍的便是賓利小姐了，她常常和達西小姐竊竊私語，不過達西小姐就聽得過，說得少了。

達西先生作為主人，為了不失禮，便偶爾說兩句場面話，不管他說什麽，賓利小姐總有辦法和他說上話，達西先生不開口的時候，她就又和達西小姐說話了。

後來凱瑟琳夫人看著這勢頭不對，臉色便一下子沈下來，凱瑟琳夫人立刻毫不猶豫又毫不客氣地對賓利小姐說：“賓利小姐，你難道不知道吃飯的時候最好少說話，你不要總是和喬治亞娜說話，你讓她都沒法好好吃飯了。”

賓利小姐受到這樣毫不客氣的指責，立刻漲紅了臉，賓利小姐本是個能言善辯的人，本可以給她譏諷回去，但是一來凱瑟琳夫人身份尊貴，二來她又是達西先生的長輩，她總不能不給達西先生留面子，就只能默默地咽下這口氣了。

倒是達西小姐說：“不是這樣的姨媽，我和卡洛琳好久不見了，所以有很多話要說，這不怪卡洛琳。”

不過達西小姐畢竟是個內向害羞的性格，話越說越小聲，最後的這句話也只有她身邊的人聽得見了，倒顯得底氣不足似的。

達西先生身為主人，自然也是要替賓利小姐解圍的，達西小姐一不說話，他立刻就說：“喬治亞娜說的不錯，姨媽，她們兩個確實是好久不見了，有話要說也不奇怪。我知道您是為喬治亞娜著想，不過大家只是吃頓便飯而已，用不著太嚴肅了吧。”

凱瑟琳夫人抿了抿嘴唇，也沒再說什麽，倒是安妮小姐看了看她的母親，看上去有些緊張不安的樣子。

剩下的時間大家就都不怎麽說話了，沈默地吃完了晚餐，伊麗莎白看了看達西先生，覺得他現在一定很後悔把這些人一塊請來做客。

晚餐過後，大家又被主人家請去了起居室。

起居室就在餐廳的隔壁，不過比起餐廳要來得更大一些。

伊麗莎白還以為已經用完餐了呢，誰知道大家剛剛在起居室裏坐下又有人端著美酒和各色點心進來了。

不過伊麗莎白是不會喝酒的，而且她也不敢再吃點心了，剛吃完飯又吃點心，這不是赤裸裸的發胖的節奏嘛！雖說這個時代流行豐滿美，但是伊麗莎白在二十一世紀生活了二十年的人，審美已經養成，是不會輕易給撼動的。

簡看上去也沒什麽胃口，倒是莉迪亞又選了一些小點心吃了起來。

伊麗莎白看著她這個吃法，感覺挺可怕的。

凱瑟琳夫人也吃了一塊點心，吃完之後她就對她外甥女喬治亞娜說：“喬治亞娜，彈點鋼琴給我們聽聽吧。安妮來之前就給我說她想聽你彈琴了，上回她給你寫的信上說了沒有？快彈給我們聽聽吧，讓我看看你有沒有進步，雖然我沒有學過鋼琴，不過整個英國有我這種情趣的人可不多了。我住在這裏這段時間，正好給你指點指點。”

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）