第10章
關燈
小
中
大
而且,七天出國玩,顏聽歆正好有五天的年假,這次可以把年假用了,加上周末兩天,正好湊夠七天。
Rebeca是本地人,家在這裏,從小學到大學都是在本地讀的,還有幾個外企高管朋友,手上人脈比她多,顏聽歆判斷這個活大致是靠譜的,但畢竟高出行情價,顏聽歆還是多問了幾句。
“哇!確實很讓人心動。謝謝你。Rebeca,你知道的,我這個人有點內向,嘴比較笨,這個老板有沒有什麽其他要求,或者習慣啊?你跟我講講,她要去哪些地方玩,一行有多少人,有什麽忌諱,我應該做些什麽準備?”
Rebeca:“問到點子上了,確實有個忌諱,雇主有個要求,要簽保密協議,不能透露行程以及任何她說的話做的事,否則你就會違約,面臨賠償。”
顏聽歆:“噢。”
Rebeca:“至於你其他的問題,我沒有準確的信息,但我有她秘書的電話號碼,姓蕭,我發給你。”
顏聽歆:“太感謝你了。Rebeca。”
Rebeca:“你別告訴別人這個私活的事情。”
顏聽歆:“知道。”
“能給陪譯這麽高的薪水,這位闊太雇主絕對不差錢,出門在外,吃吃喝喝,住的地方肯定也差不到哪裏去。”Rebeca咳了咳:“咳咳,要不是我的腳指頭受傷了,沒辦法去,我是不會讓給你的。”
Rebeca說的很直白,高於行情價,還能包吃包住包酒店機票出國游這樣的好事,Rebeca要不是遇到腳指頭骨裂,又因為顏聽歆在她病假的時候,第一時間為她頂上,她也不會把機會讓給顏聽歆的。
顏聽歆領了她的情,說了一大堆甜蜜話,對她表示感謝。
有其他同事路過,Rebeca去和她們打招呼了,說要打算居家辦公翻譯一個月的事情。
……
顏聽歆便特意趁著午休間隙,用任意門去瑞士小鎮,給Rebeca訂了她上次稱讚過好吃的面包等等小禮品作為回禮。
因為時差問題,這邊的面包店剛剛開門不久,新鮮的面包還未上架,大約還要半個小時,顏聽歆給手機設了一個鬧鈴,打算一邊等著烤制的面包出爐,一邊四處逛逛。
然後,她見到遠處一個熟悉的身影。
是那個輪椅帥哥。
顏聽歆的嘴角翹起,腳步不由自主的往前走了一步,卻又忽然停下來,往後退了一步。
兩次見面,她感受得到輪椅帥哥的高冷,再去打招呼會不會打擾到他?
可這一次,先朝她靠近的是他。
輪椅帥哥今天穿了一件燕麥灰的毛衣,幾次見面,雖然都是黑白灰色系的衣服,但好像今天衣服的燕麥灰顯得不是那麽不近人情。
他操控著輪椅,筆直的朝她這個方向過來了,不是恰好要走這個方向,而是直接來到了她的面前。
走近了一看,燕麥灰的暖意只是表象,他的臉色比前兩次見面時更蒼白,他好像又瘦了些,像是生病了的大貓。
他的聲音淡淡的,帶著暗啞的氣泡音,遞給她一本書:“你的書掉在餐廳了。前幾天,路過餐廳,服務員以為我們是朋友,便把這本書交給我。”
顏聽歆看到書的封皮,瞪圓了眼睛:“噢,謝謝!”
她以為這本陪著她走遍瑞士,實地對比著翻譯的原著書已經丟了。
原來是掉在吃飯的餐廳了。
“前幾天出門,我倒是每次都要在不同的地方遇到你,可想要找你的時候,偏偏都遇不到。”
他在找她?
他在等她!
因為這幾天她都去了鳴沙山月牙泉看日出日落,這一周只來了一次瑞士。沒想到輪椅帥哥居然一直在等她。
她每次來了瑞士都是閑逛,總共見過輪椅帥哥兩次,而輪椅帥哥到底在這裏守株待兔了多少次,才在她這次剛來瑞士沒多久,就找了過來?
若是她來瑞士,像是去一個景點一般,再也不來了呢?
顏聽歆懊惱愧疚道:“不好意思,最近去了其他地方。”
“沒關系。”輪椅帥哥並不在意,將書還給她就轉過輪椅離開了。
顏聽歆在這個時候,忽然有一種預感,這次看著他離開了,他們之間再也沒有機會見面了。
不管什麽理由了,這一次見面,是他先來跟她說話的。
顏聽歆抱著書,大跨一步,‘跟’了上來。
她的行為,或許可以用‘跟’來形容,或許也能理解為單純的順路逛逛。
輪椅帥哥手指放在輪椅的操作臺上停了一秒,終究沒說什麽,然後繼續往前走。
顏聽歆:“你怎麽了?生病了?”
輪椅帥哥:“前幾天發燒了。現在沒事了。”
“你現在困嗎?”顏聽歆看他精神不是很好的樣子。
“剛醒不久。”
看來是睡了很久了。
感冒發燒,很容易這般,一整天發困想睡覺了,可睡醒了以後,身體又會因為睡太久軟綿綿、沒力氣、感到疲乏。
顏聽歆提議道:“那我們一起逛逛吧?四處逛逛散散心,對於緩解身體久睡後的疲乏有幫助。”
輪椅帥哥沒說可以,也沒說不可以,顏聽歆就當他是默認同意了。
兩個人沿著小鎮的街,漫無目的的閑適的吹著風散步。
這裏的街景和她上班的城市給人帶來的感受很不同,她上班的城市,路邊通常都很寬,至少可以並排跑四輛車或者六輛車,外加兩溜非機動車道,而且道路兩端盡頭才有人行道,道路中間都是用護欄隔開的。
有時候你想去的商店,從視線上看就在你的對面,但是想要到達對面的商店必須走到街道盡頭,等幾十秒的紅綠燈,再過馬路,再轉回來,僅僅只是想過個街,十幾分鐘就過去了。
這種小鎮走兩步就過街的街景非常適合步行,也給人一種逃離大都市的閑適氛圍。
來到湖邊,顏聽歆面對著澄澈的宛若鏡子一般的湖,雙手靠著欄桿,風揚起她的頭發。
顏聽歆側頭,看向男子,風吹起他微長的頭發,碎發在額頭上流浪,帶著淡淡的憂郁氣質。
她註意到,原來他的頭頂發旋偏右。
她小時候聽說過一個說法,發旋偏右的人命運坎坷,但總是溫柔。
輪椅帥哥擡頭看了她一眼,顏聽歆一直盯著人家看被當場抓包,於是立刻敷衍的假裝捋頭發偽裝自己很淡定。
輪椅帥哥問道:“你住在這附近嗎?”
顏聽歆搖搖頭,語氣和表情像是在看玩笑,卻說著真話:“不,我住在很遠的地方。”
聽了這句話,輪椅帥哥停頓了幾秒,他看著她的眼睛。
“我叫寧煥。”他說。
顏聽歆淺淺的笑了笑:“我叫顏聽歆。”
顏聽歆明白,他知道說出名字,可能會讓人認出他的身份,或許會給他帶來不必要的麻煩。
他們才見了三次,他連她是做什麽的都不知道,他在娛樂圈從跑龍套到當上主角,見過那麽多光鮮之下的糜爛,絕對不是一個一拍腦子什麽都說,毫無遮攔的人。
若她是個沒有底線的狗仔,極有可能把他的私生活拿去獲利,把他的現狀拿去給眾人唏噓。
但他仍然選擇了對她坦誠。
寧煥說:“我知道。”
藍天白雲之下,顏聽歆朝寧煥燦然一笑。
或許是她的笑容過於燦爛,寧煥的目光被她的笑晃的刺眼,目光比從前所見之時,溫和柔軟了許多。
兜裏的手機鬧鈴聲響起。
面包烤好了。
顏聽歆按熄鬧鐘:“下次見!我現在趕時間,先走啦!”
這一次見面,雖然一起沿著街道散步,甚至交換了名字,卻沒說幾句話。
寧煥的輪椅駐足,沒有人因為這樣不說話閑逛的相處模式而尷尬。
一個硬生生,橫沖直撞,忽然闖入他生活中的人,相處起來,居然像是已經認識很久的朋友。
不,比認識很久的人,相處起來還要輕松。
……
從瑞士回到公司,顏聽歆將一大袋新出爐的面包作為隨手小禮物送給了Rebeca。
Rebeca的輪椅不是電動的,顏聽歆幫Rebeca的輪椅推向了地下停車場,送到了她家人的手裏。
送走Rebeca,顏聽歆的目光投向了桌面上那本曾經遺失又被寧煥撿到的書。
她覺得寧煥不像她刻板印象中的男明星,雖然表面高冷,但相處一下,會覺得他更加平易近人,像是鄰家的大哥哥。
每一次見面她都會發現他身上不一樣的特質。
顏聽歆忍不住去想,寧煥這一個星期到底在瑞士小鎮,尋找了她多少次呢?
這種被人惦記著的感覺,讓顏聽歆有些感動。
感謝任意門,讓我認識了這個世界上不同地方的不同人。
……
顏聽歆正坐在辦公桌前,撐著下巴,神游天外的回想著和寧煥相遇的一幕又一幕,還有寧煥親口說的名字。
寧煥。
他的名字真好聽。
聲音也好聽。
經理Daniel走了過來:“Grace.”
顏聽歆擡頭:“Daniel.”
Daniel手上拿著一摞資料和書,一臉笑意:“Grace,有個問題想問你,霍亂派真的有游記作者寫的那麽好吃嗎?”
顏聽歆擡了擡眉毛:“吃了能讓人居安思危。”
“哈哈。”Daniel笑了兩聲:“那你回家可得多吃兩塊。”
顏聽歆不解:“嗯?”
Daniel:“你寫的便簽,游記作者已經經由出版社收到了,作者為了感謝你告訴他一直念著的食物是什麽名字,向出版社要了我的電話。他以為是我寫的,我告訴作者那部分內容是你翻譯的,並且便簽也是你留的。你知道,作者看了翻譯樣書以後,說了什麽嗎?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
Rebeca是本地人,家在這裏,從小學到大學都是在本地讀的,還有幾個外企高管朋友,手上人脈比她多,顏聽歆判斷這個活大致是靠譜的,但畢竟高出行情價,顏聽歆還是多問了幾句。
“哇!確實很讓人心動。謝謝你。Rebeca,你知道的,我這個人有點內向,嘴比較笨,這個老板有沒有什麽其他要求,或者習慣啊?你跟我講講,她要去哪些地方玩,一行有多少人,有什麽忌諱,我應該做些什麽準備?”
Rebeca:“問到點子上了,確實有個忌諱,雇主有個要求,要簽保密協議,不能透露行程以及任何她說的話做的事,否則你就會違約,面臨賠償。”
顏聽歆:“噢。”
Rebeca:“至於你其他的問題,我沒有準確的信息,但我有她秘書的電話號碼,姓蕭,我發給你。”
顏聽歆:“太感謝你了。Rebeca。”
Rebeca:“你別告訴別人這個私活的事情。”
顏聽歆:“知道。”
“能給陪譯這麽高的薪水,這位闊太雇主絕對不差錢,出門在外,吃吃喝喝,住的地方肯定也差不到哪裏去。”Rebeca咳了咳:“咳咳,要不是我的腳指頭受傷了,沒辦法去,我是不會讓給你的。”
Rebeca說的很直白,高於行情價,還能包吃包住包酒店機票出國游這樣的好事,Rebeca要不是遇到腳指頭骨裂,又因為顏聽歆在她病假的時候,第一時間為她頂上,她也不會把機會讓給顏聽歆的。
顏聽歆領了她的情,說了一大堆甜蜜話,對她表示感謝。
有其他同事路過,Rebeca去和她們打招呼了,說要打算居家辦公翻譯一個月的事情。
……
顏聽歆便特意趁著午休間隙,用任意門去瑞士小鎮,給Rebeca訂了她上次稱讚過好吃的面包等等小禮品作為回禮。
因為時差問題,這邊的面包店剛剛開門不久,新鮮的面包還未上架,大約還要半個小時,顏聽歆給手機設了一個鬧鈴,打算一邊等著烤制的面包出爐,一邊四處逛逛。
然後,她見到遠處一個熟悉的身影。
是那個輪椅帥哥。
顏聽歆的嘴角翹起,腳步不由自主的往前走了一步,卻又忽然停下來,往後退了一步。
兩次見面,她感受得到輪椅帥哥的高冷,再去打招呼會不會打擾到他?
可這一次,先朝她靠近的是他。
輪椅帥哥今天穿了一件燕麥灰的毛衣,幾次見面,雖然都是黑白灰色系的衣服,但好像今天衣服的燕麥灰顯得不是那麽不近人情。
他操控著輪椅,筆直的朝她這個方向過來了,不是恰好要走這個方向,而是直接來到了她的面前。
走近了一看,燕麥灰的暖意只是表象,他的臉色比前兩次見面時更蒼白,他好像又瘦了些,像是生病了的大貓。
他的聲音淡淡的,帶著暗啞的氣泡音,遞給她一本書:“你的書掉在餐廳了。前幾天,路過餐廳,服務員以為我們是朋友,便把這本書交給我。”
顏聽歆看到書的封皮,瞪圓了眼睛:“噢,謝謝!”
她以為這本陪著她走遍瑞士,實地對比著翻譯的原著書已經丟了。
原來是掉在吃飯的餐廳了。
“前幾天出門,我倒是每次都要在不同的地方遇到你,可想要找你的時候,偏偏都遇不到。”
他在找她?
他在等她!
因為這幾天她都去了鳴沙山月牙泉看日出日落,這一周只來了一次瑞士。沒想到輪椅帥哥居然一直在等她。
她每次來了瑞士都是閑逛,總共見過輪椅帥哥兩次,而輪椅帥哥到底在這裏守株待兔了多少次,才在她這次剛來瑞士沒多久,就找了過來?
若是她來瑞士,像是去一個景點一般,再也不來了呢?
顏聽歆懊惱愧疚道:“不好意思,最近去了其他地方。”
“沒關系。”輪椅帥哥並不在意,將書還給她就轉過輪椅離開了。
顏聽歆在這個時候,忽然有一種預感,這次看著他離開了,他們之間再也沒有機會見面了。
不管什麽理由了,這一次見面,是他先來跟她說話的。
顏聽歆抱著書,大跨一步,‘跟’了上來。
她的行為,或許可以用‘跟’來形容,或許也能理解為單純的順路逛逛。
輪椅帥哥手指放在輪椅的操作臺上停了一秒,終究沒說什麽,然後繼續往前走。
顏聽歆:“你怎麽了?生病了?”
輪椅帥哥:“前幾天發燒了。現在沒事了。”
“你現在困嗎?”顏聽歆看他精神不是很好的樣子。
“剛醒不久。”
看來是睡了很久了。
感冒發燒,很容易這般,一整天發困想睡覺了,可睡醒了以後,身體又會因為睡太久軟綿綿、沒力氣、感到疲乏。
顏聽歆提議道:“那我們一起逛逛吧?四處逛逛散散心,對於緩解身體久睡後的疲乏有幫助。”
輪椅帥哥沒說可以,也沒說不可以,顏聽歆就當他是默認同意了。
兩個人沿著小鎮的街,漫無目的的閑適的吹著風散步。
這裏的街景和她上班的城市給人帶來的感受很不同,她上班的城市,路邊通常都很寬,至少可以並排跑四輛車或者六輛車,外加兩溜非機動車道,而且道路兩端盡頭才有人行道,道路中間都是用護欄隔開的。
有時候你想去的商店,從視線上看就在你的對面,但是想要到達對面的商店必須走到街道盡頭,等幾十秒的紅綠燈,再過馬路,再轉回來,僅僅只是想過個街,十幾分鐘就過去了。
這種小鎮走兩步就過街的街景非常適合步行,也給人一種逃離大都市的閑適氛圍。
來到湖邊,顏聽歆面對著澄澈的宛若鏡子一般的湖,雙手靠著欄桿,風揚起她的頭發。
顏聽歆側頭,看向男子,風吹起他微長的頭發,碎發在額頭上流浪,帶著淡淡的憂郁氣質。
她註意到,原來他的頭頂發旋偏右。
她小時候聽說過一個說法,發旋偏右的人命運坎坷,但總是溫柔。
輪椅帥哥擡頭看了她一眼,顏聽歆一直盯著人家看被當場抓包,於是立刻敷衍的假裝捋頭發偽裝自己很淡定。
輪椅帥哥問道:“你住在這附近嗎?”
顏聽歆搖搖頭,語氣和表情像是在看玩笑,卻說著真話:“不,我住在很遠的地方。”
聽了這句話,輪椅帥哥停頓了幾秒,他看著她的眼睛。
“我叫寧煥。”他說。
顏聽歆淺淺的笑了笑:“我叫顏聽歆。”
顏聽歆明白,他知道說出名字,可能會讓人認出他的身份,或許會給他帶來不必要的麻煩。
他們才見了三次,他連她是做什麽的都不知道,他在娛樂圈從跑龍套到當上主角,見過那麽多光鮮之下的糜爛,絕對不是一個一拍腦子什麽都說,毫無遮攔的人。
若她是個沒有底線的狗仔,極有可能把他的私生活拿去獲利,把他的現狀拿去給眾人唏噓。
但他仍然選擇了對她坦誠。
寧煥說:“我知道。”
藍天白雲之下,顏聽歆朝寧煥燦然一笑。
或許是她的笑容過於燦爛,寧煥的目光被她的笑晃的刺眼,目光比從前所見之時,溫和柔軟了許多。
兜裏的手機鬧鈴聲響起。
面包烤好了。
顏聽歆按熄鬧鐘:“下次見!我現在趕時間,先走啦!”
這一次見面,雖然一起沿著街道散步,甚至交換了名字,卻沒說幾句話。
寧煥的輪椅駐足,沒有人因為這樣不說話閑逛的相處模式而尷尬。
一個硬生生,橫沖直撞,忽然闖入他生活中的人,相處起來,居然像是已經認識很久的朋友。
不,比認識很久的人,相處起來還要輕松。
……
從瑞士回到公司,顏聽歆將一大袋新出爐的面包作為隨手小禮物送給了Rebeca。
Rebeca的輪椅不是電動的,顏聽歆幫Rebeca的輪椅推向了地下停車場,送到了她家人的手裏。
送走Rebeca,顏聽歆的目光投向了桌面上那本曾經遺失又被寧煥撿到的書。
她覺得寧煥不像她刻板印象中的男明星,雖然表面高冷,但相處一下,會覺得他更加平易近人,像是鄰家的大哥哥。
每一次見面她都會發現他身上不一樣的特質。
顏聽歆忍不住去想,寧煥這一個星期到底在瑞士小鎮,尋找了她多少次呢?
這種被人惦記著的感覺,讓顏聽歆有些感動。
感謝任意門,讓我認識了這個世界上不同地方的不同人。
……
顏聽歆正坐在辦公桌前,撐著下巴,神游天外的回想著和寧煥相遇的一幕又一幕,還有寧煥親口說的名字。
寧煥。
他的名字真好聽。
聲音也好聽。
經理Daniel走了過來:“Grace.”
顏聽歆擡頭:“Daniel.”
Daniel手上拿著一摞資料和書,一臉笑意:“Grace,有個問題想問你,霍亂派真的有游記作者寫的那麽好吃嗎?”
顏聽歆擡了擡眉毛:“吃了能讓人居安思危。”
“哈哈。”Daniel笑了兩聲:“那你回家可得多吃兩塊。”
顏聽歆不解:“嗯?”
Daniel:“你寫的便簽,游記作者已經經由出版社收到了,作者為了感謝你告訴他一直念著的食物是什麽名字,向出版社要了我的電話。他以為是我寫的,我告訴作者那部分內容是你翻譯的,並且便簽也是你留的。你知道,作者看了翻譯樣書以後,說了什麽嗎?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)