第八章 Chapter 08:Promotion 兵升變 (1)
關燈
小
中
大
盡管兩個人累到想一直睡下去,但游輪開船的日期臨近了。第二天去碰頭的地方見布加拉提時,米斯達費了好大勁才把自己從床上拉起來,並且婉拒了布加拉提問他坐下來的好意。“我站著就行,”他作出若無其事的語氣說,同時盡力忽略喬魯諾意味深長的目光,“人太多,坐著很擠。”
布加拉提奇怪地環視了下空蕩蕩的房間。“好……吧。”小隊長開始將調查到的結果一一說明。
喬魯諾不動聲色地晃到米斯達旁邊站定,兩個人的胳膊肘擦在一處,顯然不是個合適的私人距離,米斯達警告地瞥他一眼,但後者置若罔聞,仍擠擠挨挨地貼著他站著。米斯達隱蔽地懟了他幾下,都被男人擋了回去。
“……從目前掌握到的名單來說暫時沒發現什麽疑點,但不排除有人用偽造身份登船的可能。因為是私產,沒有證據的情況下,我們可能很難申請到調查令。帶上你們的監聽設備和武器,我會帶小隊全程監控,我們得做好最壞的打算。”說話間,布加拉提瞪了米斯達好幾眼,最後實在忍不住了:“米斯達,你在認真聽嗎?”
“當然,頭兒。”米斯達猛點頭,點到一半他發現自己在過去的幾分鐘裏一直在傻笑,立刻便換上一副嚴肅的表情。
“你……算了,”布加拉提捏了捏鼻梁,“特裏休,你再檢查一下他倆的裝備。沒什麽問題的話米斯達你先走。保持聯絡。喬魯諾你留一下,我和你說幾句話。”
特裏休全程面無表情,眼睛始終黏在小小的電子設備上。然而在米斯達向外走的時候,女孩背著布加拉提飛快地朝米斯達豎起了大拇指。不用謝,她的口型道,同時朝喬魯諾的方向偏了下頭。米斯達咧嘴。女人啊。
當天晚上他們在俱樂部裏又遇見了那天的年輕人。
“嘿!是你們!”多比歐見到他們,眼睛一亮。
喬魯諾也笑著和他打了招呼。“很高興又見到你了,真巧。你每天都來嗎?”
年輕人搖搖頭。“也不是。最近這兩天我有點事,沒法過來。你們呢?呃,別誤會,我不是在打探,也,也不是什麽跟蹤狂……我只是很…很喜歡你們。那天見面過後,我還想著這兩天晚上能再見到你們,結果沒想到自己卻被事情絆住了……”
“我們也不是天天都來,”喬魯諾解釋道,同時註意到男人眼眶上有一道淤青,“你的臉怎麽了?”
多比歐嘆了口氣。“唉,別提了。有人冤枉我偷東西,條子把我抓去關了兩天。喏,這就是在看守所裏被打的。可我真的什麽都沒偷……唉,我這兩天腦子好亂,很多事都記得模模糊糊的,說不定就是因為被打到了頭……”
看守所?米斯達立刻精神起來,但依舊低頭聽著。現在他已經能夠很好地適應自己的角色了。喬魯諾適時地伸手拂過他的背,示意信號收到,關切地問多比歐:“你還好嗎?”
多比歐點點頭。“只是挨了幾下,沒什麽大事——誰進去不都得挨上幾下麽,這幫狗雜種條子。不過我只在裏面蹲了兩天就被放出來了。”
喬魯諾微微睜大眼睛,有點意外他出口成臟,又問:“他們查清楚你是冤枉的了?”
“不知道。反正他們說我病了,就把我趕出來了。我有什麽病?我怎麽不知道……”多比歐憤憤不平地說,“我看一定是那幫人渣發現自己搞錯了又不肯承認,故意編謊話誆我。”
“如果真是他們搞錯了,你可以起訴他們。要是你需要法律方面的幫助,我可以介紹認識的律師給你。”喬魯諾頓了下,“不過話說回來,總算你能早點出來。畢竟什麽人都在那兒關著,挺危險的。”
“是啊!”多比歐停下來,向四周小心地張望了下,示意喬魯諾和米斯達靠近,才神經兮兮地小聲道:“跟你們說,我在看守所的時候,有個人被殺了。”
“怎麽會?”喬魯諾佯裝吃驚,皺緊眉頭問:“那兒不是有很多警察麽?”
“具體的我不清楚,也是別人跟我說的,”多比歐答道,“聽說他跟別人起了沖突,後來對方趁著他去洗手間的時候把他殺了…嘖,真可怕……”
“是挺可怕的。還好你不在那兒了,”喬魯諾安慰道。又聊了幾句,多比歐說自己有事要忙,匆匆和他們道了別。喬魯諾面上也微微露出些疲態,男人仍處於恢覆階段,體力消耗得很明顯,米斯達往他身邊湊了湊,想稍微撐著他點;但金發男人仍挺直脊背站著,半點都不肯依靠在米斯達身上。這個場合和他的身份,沒留給他半點示弱的餘地。直到兩人走到場邊坐下,喬魯諾才輕輕地吐了口氣。米斯達看著對方僵直的背,心中無數次翻滾過拉他回去的念頭,但他知道這是不被允許的,況且喬魯諾自有用意,他應該陪在對方身邊,相信對方的判斷。但或許……他還能做些別的。
“先生,”他低聲叫道。
喬魯諾示意他說下去。
米斯達猶豫了下,不知這是否可行,但決心試一試:“先生,我想給您做按摩。我想…我想讓您放松一點,舒服一點。”
喬魯諾沒說話。米斯達低著頭等待。半晌,金發男人才開口道:“你在為我著想,這是很大的進步,米斯達,我真的非常高興。但我不能接受。這不是你的原因,而是我身上的傷還沒好,恐怕還不行。”
米斯達先是高興,後又有些失落。“抱歉,先生,我沒能考慮周全。”
“別這麽說,米斯達。”喬魯諾看著他垂著腦袋的模樣,想了下說,“不過我的腿倒是沒受什麽傷。”
米斯達瞪大眼睛看向喬魯諾,後者揚起嘴角,點點頭。米斯達試探著按上喬魯諾的勻稱小腿,柔軟的布料之下是緊實有力的肌肉,像是用綢緞遮住的老虎籠子,令人著迷。隨著按摩,米斯達感覺喬魯諾的肌肉漸漸放松下來,男人的手指在他的發梢間溫柔地打轉。
他向下摸索,握住了喬魯諾的腳踝,那副腳踝骨架小巧精致,似不堪受力,易折得很,握在手裏白白一截,像天鵝頸。米斯達便想起了少年阿喀琉斯。不知道他與帕特洛克羅斯一同嬉戲時,是否也會讓對方這樣握住自己的腳踝,那處隱秘而致命的脆弱。喬魯諾也曾毫無掩飾地把自己最破碎的一面展示給米斯達看,將自己從不對人透露的怯懦講給他聽。喬魯諾就是他的阿喀琉斯。米斯達想低頭親吻那截腳踝,只因為心中情感翻湧不止,他想把它們擁入懷中,發誓保護。而他也確實那樣做了。
結束之後,米斯達安靜地坐在一邊,等著喬魯諾發話。喬魯諾深深地看著他,然後將他拉入一個深吻。“謝謝你,米斯達,”金發男人說。“這是獎勵,我的男孩。”
“這是我應該做的。”米斯達心滿意足地陷了進去。“謝謝您,先生。”
喬魯諾親到米斯達面色潮紅後,終於放開了他。“我們回家,”他的聲音有點啞,“你應該做的事還多著呢。”
翌日,米斯達早早醒來。游輪在午後開船。他們還有半天時間可以準備。
他和喬魯諾一起吃了早餐——他已經對兩個人一同坐在餐桌前習以為常了,更何況喬魯諾還在蹭用他的洗發水,這讓男人在大清早聞起來和他一個味兒(特裏休已經懶得指出了),多少令米斯達心情舒暢,但米斯達還是報覆性地給喬魯諾熱了牛奶而不是咖啡,客觀理由是咖啡喝光了,但這只占一小點,剩下大半都是主觀理由:他只是單純地在找茬氣他。喬魯諾自然而然地反駁回來,並在幾輪交鋒過後成為了最後的贏家。這沒什麽新奇的,考慮到你的對手是個講起葷話來活像播報天氣般平靜如水的高段位小崽子。米斯達有一瞬間很想見見喬魯諾的老爸,看看是什麽樣的人物能教出這麽一位來。
吃完早餐,米斯達出門去買咖啡和給喬魯諾的藥。男人的傷已經好了大半(所以說他到底是吃什麽長大的?轉基因蔬菜嗎?),只需要再上一兩次藥。半路上他突然想起來忘了拿錄影帶去還,那玩意今天再不還就要過期了。米斯達咒罵了句便往回走,走了兩步,後腦勺突然一片劇痛。
那盤該死的錄影帶恐怕真的要過期了。這是他昏過去之前腦子裏的最後一個念頭。
****
米斯達醒來的時候頭痛欲裂,還有種奇怪的暈眩。他感覺到自己正倒在地上,手被綁著,便沒急著睜開眼睛,假裝還在暈著,一邊豎起耳朵聽四周的動靜。只有一個腳步聲在周圍徘徊,米斯達悄悄地將眼睛睜開條縫。他正待在一個房間裏,看樣子像是個賓館或是什麽地方,門口有人把守。米斯達不清楚門外是否還有其他人,他小心翼翼地窺視著房間陳設,一面暗自盤算。
打定主意,他呻吟了聲,假裝剛醒。門口的看守立刻大步走過來踢了他一腳。“老實點,”那人說。
米斯達呻吟的更厲害了,一邊往那人身上湊過去,一邊裝出驚恐的樣子:“這是哪兒?你是誰?”
那看守見狀又擡腳踢他,但被他閃身躲開,仍靠著對方的腿。“你他媽——”那看守彎下腰,打算揪住米斯達扔開,米斯達要的就是這個機會。他猛地撞上對方的鼻子,對方一聲慘叫,捂著流血的鼻子連連後退,米斯達瞅準時機一絆,那人驚呼著向後倒去,咚地一頭磕在墻上,頓時昏了過去。米斯達來不及查看,立刻敲碎了墻上的試衣鏡,拾起一塊,飛快地沖向衣櫃,躲了進去。
沒過多久,他聽見一陣雜亂的腳步聲。米斯達分辨不出有幾個人,他能聽到有人在憤怒地大罵,還不時傳來拳頭落在肉體上的聲音,聽上去那倒黴的看守被打得不輕。
該死!沒用的蠢貨!那個聲音仍在大喊大叫。快出去找!無論活的死的,把他翻出來!
幾個人應了一聲,紛紛沖出房間。
米斯達屏住呼吸,耐心地等待著。在那看守微弱的痛呼之外,他感覺到危險仍未遠去。果然,那個聲音不一會又響了起來。
“都是些蠢到無藥可救的廢物,真是太令我失望了。”米斯達聽見那個聲音突然變得十分輕柔,沒再發火,反倒像是在哄小孩一般,有種說不出的怪異,讓他汗毛都豎了起來。“但你不一樣,你比他們聽話,也比他們能幹多了,雖然你沒能抓住那個金發的小子——為此你已經受過懲罰了,但是絕對不會讓這一個逃出去,是不是,我的賽可?”
幾聲喔喔聲傳來。米斯達聽不出那是什麽。他甚至不知道那是否是人類。這太詭異了。米斯達緊張地屏住呼吸。
“好好好好好!就是這樣,賽可。”那聲音說。“走吧,我們一起去把那家夥翻出來,然後宰了他咯咯咯。嗯?你說什麽?地上這家夥?對,我們把他扔出去就行了。好啊,很好,賽可!”
看守的嗚咽聲隨著腳步和拖拽聲一同遠去了,米斯達極力不去想那人的結局。他又等了一會,才慢慢從衣櫃裏鉆出來。站在地上的一瞬間,他又有種輕微的搖晃感,以為是被打到腦袋的後遺癥,便晃了晃頭,小心翼翼地朝門外走。
門外是條無人的長廊,米斯達朝出口跑去。從剛剛聽到的對話來看,喬魯諾還沒有被抓住,但那些人並不打算住手。他得趕緊逃出去,通知喬魯諾,和布加拉提匯合。米斯達跑得飛快,陽光斜斜地從長廊的窗戶中灑進來,由於剛從漆黑的衣櫃裏鉆出,一時間他被晃得有些睜不開眼。他又往前沖了幾步,突然像意識到了什麽,猛地停下來,盯著那窗戶發楞。他知道隨時都可能有人跑上來看到他,大聲叫著把他抓回去。但他控制不住自己的驚愕,不敢置信地走過去伸手貼在玻璃上。
外面是一片蔚藍無邊的大海。他正在游輪上。
****
米斯達立刻意識到了事情不妙。他和喬魯諾暗中調查俱樂部時本就拿到了入場券,但卻被綁了上來,只有一個解釋:他的身份暴露了。怎麽暴露的?暴露多久了?聽起來喬魯諾也被發現了,男人現在在哪裏,安全嗎?一瞬間,無數問題湧入腦海,米斯達咬了咬牙,繼續往樓梯間跑去。他要確定自己在什麽位置,想辦法通知布加拉提,然後再逃出去。目標明確,唯一的難題是該怎麽在被那些瘋子抓住之前完成這些事。
他快步爬上樓梯,打算潛入駕駛艙看看情況。下方突然傳來腳步聲,米斯達立刻警覺起來,拐進甲板走廊,兩側是緊閉的客房門,米斯達只能勉強躲在半截裝飾用的隔斷墻後。急促的腳步聲漸近,米斯達心一橫,覺得出其不意地跳出去說不定也能放倒幾個,正打算動手,手腕猛地被人扣住,米斯達剛想反擊,看到來人便一楞,對方穿了身服務生的衣服,趁著他驚住的功夫,連拽帶拖把人塞進了一間客房。男人快速但無聲地關上房門,然後貼在門上緊張地聽著動靜。
米斯達這才回過神來。“你——”話沒說完,他被對方一把圈進懷裏,嘴捂了個嚴實。雜亂的腳步聲從門外經過,米斯達立刻停下不動,待人走掉,對方才松了手,還頗有閑情逸致地拍了拍衣服上的褶皺,好整以暇看著他。
好吧。有的時候你不得不承認,有些人就是在危急情況下也能耍帥。比如喬魯諾.喬巴拿。
“你怎麽在這?”米斯達剛松口氣,突然又緊張起來,“他們抓住你了?”
“並沒有,我是自己上來的。”喬魯諾摸了摸米斯達手腕上的勒痕,“你還好麽?”
米斯達短促地點點頭。“還成,他們沒把我怎麽樣,不過之後可就不好說了,目前為止至少有兩個變態迫不及待地想抓住我。我寧可跳進海裏也不想落在他倆手裏。”他想起那段詭異的對話,抖了下。“對了,你一個人來?布加拉提知道我們在這兒麽?”
喬魯諾搖搖頭。“早上你失蹤後,我們分頭去找你,但一直沒有結果。後來快開船了,我擔心你會不會在船上,就想辦法偷偷混了進來,但還沒來得及聯系布加拉提。”
“你的通訊設備呢?”
“進水了。不過這不是問題,我偷了服務生的鑰匙卡,我們隨便找個電話就行。最主要的問題是,”喬魯諾說,“我們現在在哪。”
“什麽叫我們現在在哪?”米斯達迷惑地問。
“我上來的時候大致看過一圈,這艘船絕沒有表面上看起來那麽簡單。”喬魯諾神色嚴肅,“它並沒有大到難以忽視,像這種規模的船只很有可能被管制中心默許放過,我也不覺得他們會主動向VTS通訊。而且我觀察到所有人在登船之前都會被搜身,普通的游輪安檢可沒有這麽嚴格,如果他們打算在船上做什麽的話,肯定會事先買通沿途海域的管制所。”
“所以說,”米斯達皺緊眉頭,“我們現在相當於藏在海上?”
“差不多,不過船總會開回港的,但我們沒那麽多時間,像你所說的,外面有一堆人等著抓住我們。所以我們要盡快行動,聯系上布加拉提,然後想辦法離開。”喬魯諾看向米斯達,“有一個地方可以立刻幫我們弄清楚自己在哪——”
駕駛艙。米斯達了然地點點頭。“被你截住之前,我正打算去那兒。”
“說‘截住’太不準確了,”喬魯諾嘆口氣,半真半假地抱怨道:“我唯一截住的是他們把你抓起來扔到海裏的打算,然而最後連聲謝謝都沒收到。”
“哦我沒說過嗎?”米斯達翻了個誇張的白眼。“抱歉我被人打昏了頭才剛醒過來,腦子還沒恢覆到最佳狀態。——把手放下,喬魯諾,你他媽敢揉我的腦袋試試看!”
喬魯諾從善如流地放下手,仿佛什麽事也沒發生過。“瞧,我只是想提醒你,外面聽起來沒有人了,我們要出去的話就得抓緊點。”
米斯達懷疑地瞪了他一眼,但還是小心翼翼地打開房門,擋在男人前面沖了出去。
他們利用喬魯諾的服務生偽裝偷了一輛推車作掩護,有驚無險地來到了駕駛艙層,船長已經去了休息室,二副和舵手正當值。喬魯諾和米斯達交換了個眼神,後者躲到一邊,喬魯諾敲了敲門,獨自進了駕駛艙。米斯達等了一陣,聽到裏面一聲驚叫,然後是幾句咒罵,估計喬魯諾正按計劃把咖啡倒在了某個倒黴鬼身上,不由地咧嘴樂了下,現在就等著金發男人趁一片混亂時查看方位。不一會,喬魯諾一邊連連道歉一邊退了出來,看見米斯達,男人做了個噤聲的手勢,兩人匆匆回到了之前的房間,掛上門鎖。
“確定方位了?”米斯達問。
“確定了,”喬魯諾簡單道。不知為何,男人神色冰冷,下巴繃緊。米斯達認得這個,這是男人在隱忍怒氣。“但是我還發現了些別的。”
米斯達伸手覆上喬魯諾的手臂。“嘿,怎麽了?”他輕聲問。
喬魯諾猛地擡頭看向米斯達,眼睛裏燃著怒火。“這是條毒品船,米斯達,”他一字一句道,聲音因憤怒和不敢置信而微微顫抖。“他們就在這艘船上走私交易。而那個派對——那根本不是什麽派對,那是個嗑藥的墳場。”
“什麽?”米斯達難以置信地問,事情比他想的還要嚴重。
喬魯諾沈重地點點頭,“我從監視器裏看到了,雖然只來得及瞥上幾眼,但也足夠讓我認出那些人在鼓搗什麽,相信我,除了那幫制毒的人,大概就數我們緝毒科對這套玩意最熟了。走私拉過來貨之後直接在船上做出成品,然後讓‘游客們’帶出去。工具和廢料都可以扔進海裏,太方便了,難怪我們從來也查不到。”
“不對,”米斯達搖搖頭,“那他叫我們上船來幹嘛?如果一切照常,我們本應該是抽中獎券上來的——如果這真是搜制毒船,他們絕對不會想讓外人上來的。”
“應該不是所有人都參與進來了,”喬魯諾分析道。“一艘船上只有毒品販子太顯眼了,即使經過喬裝打扮,依舊會被註意到每次登船的都是同一批人。我猜他們在利用我們這些人作掩護。就算被這些真正的游客發現了也很簡單,讓人無聲無息消失的方法太多了,更何況我們在海上。”
米斯達感到陣陣涼意爬上脊背。他終於明白之前那兩個人商量著要把那個倒黴的看守“扔出去”是怎麽回事了。
“而且我猜,”喬魯諾語氣冰冷,面色十分難看,“他們也會向其他人兜售毒品,而當那些因為坐上游輪正打算狂歡一下的人放松了警惕——自願也好,非自願也好,一旦沾上了就很難控制自己了。”
米斯達靜了一會。“那現在怎麽辦?”
“先通知布加拉提,”喬魯諾略一思考,指示道:“然後我們找個安全的地方,你藏好,我出去探探情況,看看能不能搜集些證據。你的身份已經暴露了,別冒險。”
“你去就不是冒險了?別人我不清楚,但至少追我那倆瘋子也想要你的命來著,”米斯達反駁,“而且,你真覺得我能乖乖地躲起來?尤其是當知道你自己一個人混在一堆毒販子裏的時候?”
“我猜不能。”喬魯諾嘆了口氣,笑容頗有些無奈。
“叮咚,恭喜答對。格蘭芬多加十分。”米斯達哼哼道。“走吧,小獅子。找臺電話,然後我們去參加派對吧。”
****
布加拉提要他們倆躲藏起來,等待警察登船。米斯達一邊低著頭緊跟在喬魯諾身後,一邊擔心小隊長知道他倆又一次(為什麽要說又呢)擅自行動的話,會不會先敵人一步把他倆丟到海裏去餵魚。他仔細權衡了一下被敵人抓住和被布加拉提抓住到底哪個更令他痛苦,前一個意味著小命不保,可後者會用那種痛心疾首的眼神盯著你,仿佛你偷了隔壁老奶奶的牛奶還踢了她的狗,讓人從良心上備受譴責。但願布加拉提能看在他今天被人狠狠敲了腦袋的份兒上放過他。
“要進去了。”他們來到派對大廳門口,瘋狂電子樂和躁動的鼓點清晰可聞。喬魯諾小聲提醒道:“和平常一樣就好,別緊張,有我在。”
“這點小場面還嚇不到我。”米斯達沒忍住,咕噥道:“……再說了,這說得好像你不是那個一直以來令我緊張的最大原因一樣。”實話。
“哦?那麽我希望是好的那種‘緊張’,”喬魯諾說。“還有,我欣賞你這種面對壓力也能保持樂觀的心態,米斯達。”
所以說,耶穌吾主啊,為了這種人被釘在十字架上,虧大了吧。
“多謝誇獎,”米斯達簡直自嘆不如,“我也欣賞你這種面對一屋子嗑high了的人和兩個不知道什麽時候就會竄出來把咱倆腸子扯出來餵魚的瘋子也一定要從容不迫地開黃腔的這種,怎麽說,執著。”
“我更願意稱之為好心地緩和氣氛。”喬魯諾語氣誠摯。騙誰呢。
走進舞廳,他們瞬間就被吞沒在喧囂的音樂和令人眼花繚亂的鐳射光中,人們眼神裏帶著病態的狂熱,隨著激昂的鼓點瘋狂扭動,不過這也給他們創造了便利,在這種擠擠挨挨又昏暗的場所裏,他們很難被敵人發現。
“你等在這,我去看看能不能弄點來留作證據。”喬魯諾說完就消失在人群中。
米斯達利用舞池中的人群做掩護四下觀察,只見服務生毫不避諱地端著酒水和裝著白色粉末的小袋子在卡座中穿梭,將它們送到客人桌上,供人吸食,吸毒者們神態各異,一邊談天說笑,一邊慢條斯理地抽上一口,心知自己在無人看管的大海中央,也有不少人明顯面露惶恐,似乎是新手,但半推半就地被拉著吸上幾下之後也變得肆無忌憚起來,扭動著加入了狂歡的人群,甚至有些人當場在卡座裏亂搞起來,在藥物的刺激下肆意放縱。喬魯諾說的沒錯,派對什麽只是個幌子,這是個混亂又瘋狂的毒窩,米斯達看著其中一些明顯處於問題年齡的年輕人,捏緊了拳頭。
“到手了。”喬魯諾回到他身邊。“我從一個卡座上偷了些。走吧,我們離開這兒。”他們摟抱在一處,像是在面對面起舞,沒人會起疑心。
“喬魯諾,”米斯達貼在他耳邊說,聲音得冷靜另自己驚訝,“我們要把這些做毒品渣滓一個個地送進牢裏去。絕對不放跑一個。”
喬魯諾深深看他,同樣的火焰在眼中燃燒。“我知道,”他堅定道,“我發誓一定會的。”
兩個人一邊假裝親熱,一邊從混亂的人群中穿過。“能逃出去麽?”米斯達小聲問。“救生艇?”
喬魯諾搖搖頭。“恐怕很難。我只在雜志上讀到過怎麽操作,但沒實際試過,況且輪船還在行駛中,放下去太危險了。我們還是回去藏好,等——”
話尚未說完,震耳欲聾的音樂突然停了下來,人們紛紛發出困惑和不滿的抱怨。舞臺屏幕緊接著亮起,畫面正中站著一個綠色頭發的男人。
“大家玩的開心嗎?”男人的聲音通過船上廣播從四面八方傳來。
米斯達的心猛地一墜。他認得這個聲音,正是在房間裏揚言要抓住他不論死活的那兩個人之一。盡管並不知道接下來會發生什麽,但一定不是好事。顧不上多言,他一把拽住喬魯諾的胳膊,飛快地格擋開人群,往門口跑。喬魯諾很少見他如此慌張,當即沒有多問,緊緊地跟上,但剛跑兩步,兩人就被屏幕上的畫面驚得僵在原地。
屏幕上是一張放大的警員證。米斯達呆呆地盯著證件照上自己的臉。
“我們來玩一個游戲。”那個聲音嘻嘻笑著,聽上去叫人毛骨悚然:“如你們所見,船上混進來了一個不受歡迎的人,像只陰溝裏的老鼠一樣躲在暗處,等著攪黃我們的派對。真讓人討厭對吧?來吧,我們一起把他找出來!他就藏在這船上,無論是樓梯間,還是甲板縫,我們一起把他從角落裏翻出來,抓起來!他逃不掉了!我還想說什麽來著,讓我想想……哦對,獎品!第一個抓住他的人將會得到非常非常豐厚的獎品——錢也好,令人瘋狂著迷的小藥劑也好,老板在這方面大方得很。別傻站著了,快動起來,快快快快快,游戲現在開始了!”
人群歡呼著躁動起來,興奮地交頭接耳,一面摩拳擦掌,紛紛投入到“游戲”中。
喬魯諾反應極快,在廣播還沒說完的時候便一把將米斯達的臉按在頸窩裏,扮成一對正在親熱的情侶,向門口移動,然而卻沒能架得住熱情高漲蠢蠢欲動的人群,他們倆像一葉小船,被擁擠混亂的人流撞得舉步維艱。推搡之間,一個人狠狠地撞在了米斯達身上,米斯達被撞得一踉蹌。
“抱歉!”那人大聲說。“咦,等等,你不是——”
男人的大喊大叫使得周圍幾個人轉過頭來。米斯達顧不得多想,一拳砸中男人正臉,對方應聲倒地,喬魯諾拉住米斯達向出口狂奔,男人的手心裏全是汗。他們幾乎一頭撞了出去,順著走廊狂奔。
“別讓他跑了!”身後傳來腳步聲和高呼。
“閃開!該死!”米斯達揮舞著手臂,將走廊中的人推開到一旁,眼下他可顧不上抱歉。他們闖進一個房間,看上去像個放映廳。一下子進入黑暗讓米斯達短暫地不適,眼睛恢覆正常後,他才看清房間內的人紛紛轉過頭,正望著他們。一時間寂靜的可怕,只有熒幕上的主人公在徒勞地念著臺詞,大聲炫耀自己剛剛捕到的雄鹿,但已無人關心,一場更為盛大的狩獵正在進行。
“是他!快抓住他!”一聲尖利的叫喊劃破空氣。緊接著座椅的碰撞聲嘈雜成一片,有些人甚至等不及擠過過道,幹脆翻過椅背向米斯達沖來。米斯達閃身躲過一個大叫著撲上來的家夥,抓著他的胳膊將他撂倒。
“跑!”喬魯諾狠命推了他一把。兩個人在黑暗中跌跌撞撞地沖到門外,還沒等喘勻氣,遠處就有人發現了他們。“他在這兒!”他們只得繼續狂奔,一步也不敢停,沿途不時有人大喊報告著他們的方位,陌生的游客、水手、服務生都拋下了手中的活計,情緒高漲地參與到搜尋當中,對兩人圍追堵截,仿佛整條船都成了他們的敵人,所有人都爭先恐後地伸出手,興高采烈地把他們往地獄裏推。米斯達不知道他們到底是為了那所謂的“獎賞”,還是只是單純地享受這場瘋狂的圍獵。似乎在這片被隔絕於大海中央的鋼鐵島嶼上,文明和道德被拋之腦後,混亂與野蠻在狂歡叫囂,空氣中高漲著病態的熱忱。米斯達覺得自己快吐了。
“右轉!”喬魯諾大聲道。米斯達三兩步跳下臺階,拐進電梯間,瘋狂地按著關門,喬魯諾緊跟在後面。追趕的人被關在外面,惱怒地踢著電梯門,另外幾個則向樓梯跑去。
米斯達貼在墻壁上,虛脫了一般,大口喘著氣。喬魯諾也沒好到哪裏去,氣喘籲籲地說:“到甲板上。那兒有救生艇。”
米斯達轉頭看著喬魯諾的側臉,又移到男人袖子,那上面有一塊暗紅色的汙漬。
“米斯達?”喬魯諾叫他,同時微微側過身,那一小片衣袖給巧妙地遮擋住了。“你在聽嗎?待會電梯停下,我們就照直往救生艇跑。”
米斯達收回視線,點點頭,揣在褲兜裏的手攥緊成拳,指甲深深陷入掌心。
叮的一聲,電梯到了。他們得跑過一條走廊,再穿過大廳,就可以到達放置救生艙的船側。所幸的是走廊裏沒有人,看來追趕者尚未到達。米斯達瞅準機會,從喬魯諾口袋裏掏出萬能房卡,刷開一間客房,猛地將喬魯諾推了進去。金發男人一驚,立刻反應過來,伸手抓住米斯達,把他也帶了進去。房門合上的同時,米斯達就被男人狠狠抵在門上,後背撞得生疼。
“你做什麽?!”喬魯諾的眼神又驚又怒,米斯達極少見他如此失控。
“你在浪費時間,”米斯達平靜地說。他微微發抖的手藏在褲兜裏,但願喬魯諾註意不到。
“不。”喬魯諾冷靜下來,厲聲道,“想都別想,米斯達。”
“你還不知道我想做什麽呢。”
“不管你想做什麽,要麽我們一起,要麽沒門。”
他怎麽就是不明白?“別發瘋了喬魯諾!”米斯達使勁把喬魯諾推開,咬牙道:“你是聾了還是瞎了?你沒看到麽,那家夥還不知道你在船上,暴露身份的是我,他們要抓的只有我。你就不能——算我求你,你就不能安安分分地
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
布加拉提奇怪地環視了下空蕩蕩的房間。“好……吧。”小隊長開始將調查到的結果一一說明。
喬魯諾不動聲色地晃到米斯達旁邊站定,兩個人的胳膊肘擦在一處,顯然不是個合適的私人距離,米斯達警告地瞥他一眼,但後者置若罔聞,仍擠擠挨挨地貼著他站著。米斯達隱蔽地懟了他幾下,都被男人擋了回去。
“……從目前掌握到的名單來說暫時沒發現什麽疑點,但不排除有人用偽造身份登船的可能。因為是私產,沒有證據的情況下,我們可能很難申請到調查令。帶上你們的監聽設備和武器,我會帶小隊全程監控,我們得做好最壞的打算。”說話間,布加拉提瞪了米斯達好幾眼,最後實在忍不住了:“米斯達,你在認真聽嗎?”
“當然,頭兒。”米斯達猛點頭,點到一半他發現自己在過去的幾分鐘裏一直在傻笑,立刻便換上一副嚴肅的表情。
“你……算了,”布加拉提捏了捏鼻梁,“特裏休,你再檢查一下他倆的裝備。沒什麽問題的話米斯達你先走。保持聯絡。喬魯諾你留一下,我和你說幾句話。”
特裏休全程面無表情,眼睛始終黏在小小的電子設備上。然而在米斯達向外走的時候,女孩背著布加拉提飛快地朝米斯達豎起了大拇指。不用謝,她的口型道,同時朝喬魯諾的方向偏了下頭。米斯達咧嘴。女人啊。
當天晚上他們在俱樂部裏又遇見了那天的年輕人。
“嘿!是你們!”多比歐見到他們,眼睛一亮。
喬魯諾也笑著和他打了招呼。“很高興又見到你了,真巧。你每天都來嗎?”
年輕人搖搖頭。“也不是。最近這兩天我有點事,沒法過來。你們呢?呃,別誤會,我不是在打探,也,也不是什麽跟蹤狂……我只是很…很喜歡你們。那天見面過後,我還想著這兩天晚上能再見到你們,結果沒想到自己卻被事情絆住了……”
“我們也不是天天都來,”喬魯諾解釋道,同時註意到男人眼眶上有一道淤青,“你的臉怎麽了?”
多比歐嘆了口氣。“唉,別提了。有人冤枉我偷東西,條子把我抓去關了兩天。喏,這就是在看守所裏被打的。可我真的什麽都沒偷……唉,我這兩天腦子好亂,很多事都記得模模糊糊的,說不定就是因為被打到了頭……”
看守所?米斯達立刻精神起來,但依舊低頭聽著。現在他已經能夠很好地適應自己的角色了。喬魯諾適時地伸手拂過他的背,示意信號收到,關切地問多比歐:“你還好嗎?”
多比歐點點頭。“只是挨了幾下,沒什麽大事——誰進去不都得挨上幾下麽,這幫狗雜種條子。不過我只在裏面蹲了兩天就被放出來了。”
喬魯諾微微睜大眼睛,有點意外他出口成臟,又問:“他們查清楚你是冤枉的了?”
“不知道。反正他們說我病了,就把我趕出來了。我有什麽病?我怎麽不知道……”多比歐憤憤不平地說,“我看一定是那幫人渣發現自己搞錯了又不肯承認,故意編謊話誆我。”
“如果真是他們搞錯了,你可以起訴他們。要是你需要法律方面的幫助,我可以介紹認識的律師給你。”喬魯諾頓了下,“不過話說回來,總算你能早點出來。畢竟什麽人都在那兒關著,挺危險的。”
“是啊!”多比歐停下來,向四周小心地張望了下,示意喬魯諾和米斯達靠近,才神經兮兮地小聲道:“跟你們說,我在看守所的時候,有個人被殺了。”
“怎麽會?”喬魯諾佯裝吃驚,皺緊眉頭問:“那兒不是有很多警察麽?”
“具體的我不清楚,也是別人跟我說的,”多比歐答道,“聽說他跟別人起了沖突,後來對方趁著他去洗手間的時候把他殺了…嘖,真可怕……”
“是挺可怕的。還好你不在那兒了,”喬魯諾安慰道。又聊了幾句,多比歐說自己有事要忙,匆匆和他們道了別。喬魯諾面上也微微露出些疲態,男人仍處於恢覆階段,體力消耗得很明顯,米斯達往他身邊湊了湊,想稍微撐著他點;但金發男人仍挺直脊背站著,半點都不肯依靠在米斯達身上。這個場合和他的身份,沒留給他半點示弱的餘地。直到兩人走到場邊坐下,喬魯諾才輕輕地吐了口氣。米斯達看著對方僵直的背,心中無數次翻滾過拉他回去的念頭,但他知道這是不被允許的,況且喬魯諾自有用意,他應該陪在對方身邊,相信對方的判斷。但或許……他還能做些別的。
“先生,”他低聲叫道。
喬魯諾示意他說下去。
米斯達猶豫了下,不知這是否可行,但決心試一試:“先生,我想給您做按摩。我想…我想讓您放松一點,舒服一點。”
喬魯諾沒說話。米斯達低著頭等待。半晌,金發男人才開口道:“你在為我著想,這是很大的進步,米斯達,我真的非常高興。但我不能接受。這不是你的原因,而是我身上的傷還沒好,恐怕還不行。”
米斯達先是高興,後又有些失落。“抱歉,先生,我沒能考慮周全。”
“別這麽說,米斯達。”喬魯諾看著他垂著腦袋的模樣,想了下說,“不過我的腿倒是沒受什麽傷。”
米斯達瞪大眼睛看向喬魯諾,後者揚起嘴角,點點頭。米斯達試探著按上喬魯諾的勻稱小腿,柔軟的布料之下是緊實有力的肌肉,像是用綢緞遮住的老虎籠子,令人著迷。隨著按摩,米斯達感覺喬魯諾的肌肉漸漸放松下來,男人的手指在他的發梢間溫柔地打轉。
他向下摸索,握住了喬魯諾的腳踝,那副腳踝骨架小巧精致,似不堪受力,易折得很,握在手裏白白一截,像天鵝頸。米斯達便想起了少年阿喀琉斯。不知道他與帕特洛克羅斯一同嬉戲時,是否也會讓對方這樣握住自己的腳踝,那處隱秘而致命的脆弱。喬魯諾也曾毫無掩飾地把自己最破碎的一面展示給米斯達看,將自己從不對人透露的怯懦講給他聽。喬魯諾就是他的阿喀琉斯。米斯達想低頭親吻那截腳踝,只因為心中情感翻湧不止,他想把它們擁入懷中,發誓保護。而他也確實那樣做了。
結束之後,米斯達安靜地坐在一邊,等著喬魯諾發話。喬魯諾深深地看著他,然後將他拉入一個深吻。“謝謝你,米斯達,”金發男人說。“這是獎勵,我的男孩。”
“這是我應該做的。”米斯達心滿意足地陷了進去。“謝謝您,先生。”
喬魯諾親到米斯達面色潮紅後,終於放開了他。“我們回家,”他的聲音有點啞,“你應該做的事還多著呢。”
翌日,米斯達早早醒來。游輪在午後開船。他們還有半天時間可以準備。
他和喬魯諾一起吃了早餐——他已經對兩個人一同坐在餐桌前習以為常了,更何況喬魯諾還在蹭用他的洗發水,這讓男人在大清早聞起來和他一個味兒(特裏休已經懶得指出了),多少令米斯達心情舒暢,但米斯達還是報覆性地給喬魯諾熱了牛奶而不是咖啡,客觀理由是咖啡喝光了,但這只占一小點,剩下大半都是主觀理由:他只是單純地在找茬氣他。喬魯諾自然而然地反駁回來,並在幾輪交鋒過後成為了最後的贏家。這沒什麽新奇的,考慮到你的對手是個講起葷話來活像播報天氣般平靜如水的高段位小崽子。米斯達有一瞬間很想見見喬魯諾的老爸,看看是什麽樣的人物能教出這麽一位來。
吃完早餐,米斯達出門去買咖啡和給喬魯諾的藥。男人的傷已經好了大半(所以說他到底是吃什麽長大的?轉基因蔬菜嗎?),只需要再上一兩次藥。半路上他突然想起來忘了拿錄影帶去還,那玩意今天再不還就要過期了。米斯達咒罵了句便往回走,走了兩步,後腦勺突然一片劇痛。
那盤該死的錄影帶恐怕真的要過期了。這是他昏過去之前腦子裏的最後一個念頭。
****
米斯達醒來的時候頭痛欲裂,還有種奇怪的暈眩。他感覺到自己正倒在地上,手被綁著,便沒急著睜開眼睛,假裝還在暈著,一邊豎起耳朵聽四周的動靜。只有一個腳步聲在周圍徘徊,米斯達悄悄地將眼睛睜開條縫。他正待在一個房間裏,看樣子像是個賓館或是什麽地方,門口有人把守。米斯達不清楚門外是否還有其他人,他小心翼翼地窺視著房間陳設,一面暗自盤算。
打定主意,他呻吟了聲,假裝剛醒。門口的看守立刻大步走過來踢了他一腳。“老實點,”那人說。
米斯達呻吟的更厲害了,一邊往那人身上湊過去,一邊裝出驚恐的樣子:“這是哪兒?你是誰?”
那看守見狀又擡腳踢他,但被他閃身躲開,仍靠著對方的腿。“你他媽——”那看守彎下腰,打算揪住米斯達扔開,米斯達要的就是這個機會。他猛地撞上對方的鼻子,對方一聲慘叫,捂著流血的鼻子連連後退,米斯達瞅準時機一絆,那人驚呼著向後倒去,咚地一頭磕在墻上,頓時昏了過去。米斯達來不及查看,立刻敲碎了墻上的試衣鏡,拾起一塊,飛快地沖向衣櫃,躲了進去。
沒過多久,他聽見一陣雜亂的腳步聲。米斯達分辨不出有幾個人,他能聽到有人在憤怒地大罵,還不時傳來拳頭落在肉體上的聲音,聽上去那倒黴的看守被打得不輕。
該死!沒用的蠢貨!那個聲音仍在大喊大叫。快出去找!無論活的死的,把他翻出來!
幾個人應了一聲,紛紛沖出房間。
米斯達屏住呼吸,耐心地等待著。在那看守微弱的痛呼之外,他感覺到危險仍未遠去。果然,那個聲音不一會又響了起來。
“都是些蠢到無藥可救的廢物,真是太令我失望了。”米斯達聽見那個聲音突然變得十分輕柔,沒再發火,反倒像是在哄小孩一般,有種說不出的怪異,讓他汗毛都豎了起來。“但你不一樣,你比他們聽話,也比他們能幹多了,雖然你沒能抓住那個金發的小子——為此你已經受過懲罰了,但是絕對不會讓這一個逃出去,是不是,我的賽可?”
幾聲喔喔聲傳來。米斯達聽不出那是什麽。他甚至不知道那是否是人類。這太詭異了。米斯達緊張地屏住呼吸。
“好好好好好!就是這樣,賽可。”那聲音說。“走吧,我們一起去把那家夥翻出來,然後宰了他咯咯咯。嗯?你說什麽?地上這家夥?對,我們把他扔出去就行了。好啊,很好,賽可!”
看守的嗚咽聲隨著腳步和拖拽聲一同遠去了,米斯達極力不去想那人的結局。他又等了一會,才慢慢從衣櫃裏鉆出來。站在地上的一瞬間,他又有種輕微的搖晃感,以為是被打到腦袋的後遺癥,便晃了晃頭,小心翼翼地朝門外走。
門外是條無人的長廊,米斯達朝出口跑去。從剛剛聽到的對話來看,喬魯諾還沒有被抓住,但那些人並不打算住手。他得趕緊逃出去,通知喬魯諾,和布加拉提匯合。米斯達跑得飛快,陽光斜斜地從長廊的窗戶中灑進來,由於剛從漆黑的衣櫃裏鉆出,一時間他被晃得有些睜不開眼。他又往前沖了幾步,突然像意識到了什麽,猛地停下來,盯著那窗戶發楞。他知道隨時都可能有人跑上來看到他,大聲叫著把他抓回去。但他控制不住自己的驚愕,不敢置信地走過去伸手貼在玻璃上。
外面是一片蔚藍無邊的大海。他正在游輪上。
****
米斯達立刻意識到了事情不妙。他和喬魯諾暗中調查俱樂部時本就拿到了入場券,但卻被綁了上來,只有一個解釋:他的身份暴露了。怎麽暴露的?暴露多久了?聽起來喬魯諾也被發現了,男人現在在哪裏,安全嗎?一瞬間,無數問題湧入腦海,米斯達咬了咬牙,繼續往樓梯間跑去。他要確定自己在什麽位置,想辦法通知布加拉提,然後再逃出去。目標明確,唯一的難題是該怎麽在被那些瘋子抓住之前完成這些事。
他快步爬上樓梯,打算潛入駕駛艙看看情況。下方突然傳來腳步聲,米斯達立刻警覺起來,拐進甲板走廊,兩側是緊閉的客房門,米斯達只能勉強躲在半截裝飾用的隔斷墻後。急促的腳步聲漸近,米斯達心一橫,覺得出其不意地跳出去說不定也能放倒幾個,正打算動手,手腕猛地被人扣住,米斯達剛想反擊,看到來人便一楞,對方穿了身服務生的衣服,趁著他驚住的功夫,連拽帶拖把人塞進了一間客房。男人快速但無聲地關上房門,然後貼在門上緊張地聽著動靜。
米斯達這才回過神來。“你——”話沒說完,他被對方一把圈進懷裏,嘴捂了個嚴實。雜亂的腳步聲從門外經過,米斯達立刻停下不動,待人走掉,對方才松了手,還頗有閑情逸致地拍了拍衣服上的褶皺,好整以暇看著他。
好吧。有的時候你不得不承認,有些人就是在危急情況下也能耍帥。比如喬魯諾.喬巴拿。
“你怎麽在這?”米斯達剛松口氣,突然又緊張起來,“他們抓住你了?”
“並沒有,我是自己上來的。”喬魯諾摸了摸米斯達手腕上的勒痕,“你還好麽?”
米斯達短促地點點頭。“還成,他們沒把我怎麽樣,不過之後可就不好說了,目前為止至少有兩個變態迫不及待地想抓住我。我寧可跳進海裏也不想落在他倆手裏。”他想起那段詭異的對話,抖了下。“對了,你一個人來?布加拉提知道我們在這兒麽?”
喬魯諾搖搖頭。“早上你失蹤後,我們分頭去找你,但一直沒有結果。後來快開船了,我擔心你會不會在船上,就想辦法偷偷混了進來,但還沒來得及聯系布加拉提。”
“你的通訊設備呢?”
“進水了。不過這不是問題,我偷了服務生的鑰匙卡,我們隨便找個電話就行。最主要的問題是,”喬魯諾說,“我們現在在哪。”
“什麽叫我們現在在哪?”米斯達迷惑地問。
“我上來的時候大致看過一圈,這艘船絕沒有表面上看起來那麽簡單。”喬魯諾神色嚴肅,“它並沒有大到難以忽視,像這種規模的船只很有可能被管制中心默許放過,我也不覺得他們會主動向VTS通訊。而且我觀察到所有人在登船之前都會被搜身,普通的游輪安檢可沒有這麽嚴格,如果他們打算在船上做什麽的話,肯定會事先買通沿途海域的管制所。”
“所以說,”米斯達皺緊眉頭,“我們現在相當於藏在海上?”
“差不多,不過船總會開回港的,但我們沒那麽多時間,像你所說的,外面有一堆人等著抓住我們。所以我們要盡快行動,聯系上布加拉提,然後想辦法離開。”喬魯諾看向米斯達,“有一個地方可以立刻幫我們弄清楚自己在哪——”
駕駛艙。米斯達了然地點點頭。“被你截住之前,我正打算去那兒。”
“說‘截住’太不準確了,”喬魯諾嘆口氣,半真半假地抱怨道:“我唯一截住的是他們把你抓起來扔到海裏的打算,然而最後連聲謝謝都沒收到。”
“哦我沒說過嗎?”米斯達翻了個誇張的白眼。“抱歉我被人打昏了頭才剛醒過來,腦子還沒恢覆到最佳狀態。——把手放下,喬魯諾,你他媽敢揉我的腦袋試試看!”
喬魯諾從善如流地放下手,仿佛什麽事也沒發生過。“瞧,我只是想提醒你,外面聽起來沒有人了,我們要出去的話就得抓緊點。”
米斯達懷疑地瞪了他一眼,但還是小心翼翼地打開房門,擋在男人前面沖了出去。
他們利用喬魯諾的服務生偽裝偷了一輛推車作掩護,有驚無險地來到了駕駛艙層,船長已經去了休息室,二副和舵手正當值。喬魯諾和米斯達交換了個眼神,後者躲到一邊,喬魯諾敲了敲門,獨自進了駕駛艙。米斯達等了一陣,聽到裏面一聲驚叫,然後是幾句咒罵,估計喬魯諾正按計劃把咖啡倒在了某個倒黴鬼身上,不由地咧嘴樂了下,現在就等著金發男人趁一片混亂時查看方位。不一會,喬魯諾一邊連連道歉一邊退了出來,看見米斯達,男人做了個噤聲的手勢,兩人匆匆回到了之前的房間,掛上門鎖。
“確定方位了?”米斯達問。
“確定了,”喬魯諾簡單道。不知為何,男人神色冰冷,下巴繃緊。米斯達認得這個,這是男人在隱忍怒氣。“但是我還發現了些別的。”
米斯達伸手覆上喬魯諾的手臂。“嘿,怎麽了?”他輕聲問。
喬魯諾猛地擡頭看向米斯達,眼睛裏燃著怒火。“這是條毒品船,米斯達,”他一字一句道,聲音因憤怒和不敢置信而微微顫抖。“他們就在這艘船上走私交易。而那個派對——那根本不是什麽派對,那是個嗑藥的墳場。”
“什麽?”米斯達難以置信地問,事情比他想的還要嚴重。
喬魯諾沈重地點點頭,“我從監視器裏看到了,雖然只來得及瞥上幾眼,但也足夠讓我認出那些人在鼓搗什麽,相信我,除了那幫制毒的人,大概就數我們緝毒科對這套玩意最熟了。走私拉過來貨之後直接在船上做出成品,然後讓‘游客們’帶出去。工具和廢料都可以扔進海裏,太方便了,難怪我們從來也查不到。”
“不對,”米斯達搖搖頭,“那他叫我們上船來幹嘛?如果一切照常,我們本應該是抽中獎券上來的——如果這真是搜制毒船,他們絕對不會想讓外人上來的。”
“應該不是所有人都參與進來了,”喬魯諾分析道。“一艘船上只有毒品販子太顯眼了,即使經過喬裝打扮,依舊會被註意到每次登船的都是同一批人。我猜他們在利用我們這些人作掩護。就算被這些真正的游客發現了也很簡單,讓人無聲無息消失的方法太多了,更何況我們在海上。”
米斯達感到陣陣涼意爬上脊背。他終於明白之前那兩個人商量著要把那個倒黴的看守“扔出去”是怎麽回事了。
“而且我猜,”喬魯諾語氣冰冷,面色十分難看,“他們也會向其他人兜售毒品,而當那些因為坐上游輪正打算狂歡一下的人放松了警惕——自願也好,非自願也好,一旦沾上了就很難控制自己了。”
米斯達靜了一會。“那現在怎麽辦?”
“先通知布加拉提,”喬魯諾略一思考,指示道:“然後我們找個安全的地方,你藏好,我出去探探情況,看看能不能搜集些證據。你的身份已經暴露了,別冒險。”
“你去就不是冒險了?別人我不清楚,但至少追我那倆瘋子也想要你的命來著,”米斯達反駁,“而且,你真覺得我能乖乖地躲起來?尤其是當知道你自己一個人混在一堆毒販子裏的時候?”
“我猜不能。”喬魯諾嘆了口氣,笑容頗有些無奈。
“叮咚,恭喜答對。格蘭芬多加十分。”米斯達哼哼道。“走吧,小獅子。找臺電話,然後我們去參加派對吧。”
****
布加拉提要他們倆躲藏起來,等待警察登船。米斯達一邊低著頭緊跟在喬魯諾身後,一邊擔心小隊長知道他倆又一次(為什麽要說又呢)擅自行動的話,會不會先敵人一步把他倆丟到海裏去餵魚。他仔細權衡了一下被敵人抓住和被布加拉提抓住到底哪個更令他痛苦,前一個意味著小命不保,可後者會用那種痛心疾首的眼神盯著你,仿佛你偷了隔壁老奶奶的牛奶還踢了她的狗,讓人從良心上備受譴責。但願布加拉提能看在他今天被人狠狠敲了腦袋的份兒上放過他。
“要進去了。”他們來到派對大廳門口,瘋狂電子樂和躁動的鼓點清晰可聞。喬魯諾小聲提醒道:“和平常一樣就好,別緊張,有我在。”
“這點小場面還嚇不到我。”米斯達沒忍住,咕噥道:“……再說了,這說得好像你不是那個一直以來令我緊張的最大原因一樣。”實話。
“哦?那麽我希望是好的那種‘緊張’,”喬魯諾說。“還有,我欣賞你這種面對壓力也能保持樂觀的心態,米斯達。”
所以說,耶穌吾主啊,為了這種人被釘在十字架上,虧大了吧。
“多謝誇獎,”米斯達簡直自嘆不如,“我也欣賞你這種面對一屋子嗑high了的人和兩個不知道什麽時候就會竄出來把咱倆腸子扯出來餵魚的瘋子也一定要從容不迫地開黃腔的這種,怎麽說,執著。”
“我更願意稱之為好心地緩和氣氛。”喬魯諾語氣誠摯。騙誰呢。
走進舞廳,他們瞬間就被吞沒在喧囂的音樂和令人眼花繚亂的鐳射光中,人們眼神裏帶著病態的狂熱,隨著激昂的鼓點瘋狂扭動,不過這也給他們創造了便利,在這種擠擠挨挨又昏暗的場所裏,他們很難被敵人發現。
“你等在這,我去看看能不能弄點來留作證據。”喬魯諾說完就消失在人群中。
米斯達利用舞池中的人群做掩護四下觀察,只見服務生毫不避諱地端著酒水和裝著白色粉末的小袋子在卡座中穿梭,將它們送到客人桌上,供人吸食,吸毒者們神態各異,一邊談天說笑,一邊慢條斯理地抽上一口,心知自己在無人看管的大海中央,也有不少人明顯面露惶恐,似乎是新手,但半推半就地被拉著吸上幾下之後也變得肆無忌憚起來,扭動著加入了狂歡的人群,甚至有些人當場在卡座裏亂搞起來,在藥物的刺激下肆意放縱。喬魯諾說的沒錯,派對什麽只是個幌子,這是個混亂又瘋狂的毒窩,米斯達看著其中一些明顯處於問題年齡的年輕人,捏緊了拳頭。
“到手了。”喬魯諾回到他身邊。“我從一個卡座上偷了些。走吧,我們離開這兒。”他們摟抱在一處,像是在面對面起舞,沒人會起疑心。
“喬魯諾,”米斯達貼在他耳邊說,聲音得冷靜另自己驚訝,“我們要把這些做毒品渣滓一個個地送進牢裏去。絕對不放跑一個。”
喬魯諾深深看他,同樣的火焰在眼中燃燒。“我知道,”他堅定道,“我發誓一定會的。”
兩個人一邊假裝親熱,一邊從混亂的人群中穿過。“能逃出去麽?”米斯達小聲問。“救生艇?”
喬魯諾搖搖頭。“恐怕很難。我只在雜志上讀到過怎麽操作,但沒實際試過,況且輪船還在行駛中,放下去太危險了。我們還是回去藏好,等——”
話尚未說完,震耳欲聾的音樂突然停了下來,人們紛紛發出困惑和不滿的抱怨。舞臺屏幕緊接著亮起,畫面正中站著一個綠色頭發的男人。
“大家玩的開心嗎?”男人的聲音通過船上廣播從四面八方傳來。
米斯達的心猛地一墜。他認得這個聲音,正是在房間裏揚言要抓住他不論死活的那兩個人之一。盡管並不知道接下來會發生什麽,但一定不是好事。顧不上多言,他一把拽住喬魯諾的胳膊,飛快地格擋開人群,往門口跑。喬魯諾很少見他如此慌張,當即沒有多問,緊緊地跟上,但剛跑兩步,兩人就被屏幕上的畫面驚得僵在原地。
屏幕上是一張放大的警員證。米斯達呆呆地盯著證件照上自己的臉。
“我們來玩一個游戲。”那個聲音嘻嘻笑著,聽上去叫人毛骨悚然:“如你們所見,船上混進來了一個不受歡迎的人,像只陰溝裏的老鼠一樣躲在暗處,等著攪黃我們的派對。真讓人討厭對吧?來吧,我們一起把他找出來!他就藏在這船上,無論是樓梯間,還是甲板縫,我們一起把他從角落裏翻出來,抓起來!他逃不掉了!我還想說什麽來著,讓我想想……哦對,獎品!第一個抓住他的人將會得到非常非常豐厚的獎品——錢也好,令人瘋狂著迷的小藥劑也好,老板在這方面大方得很。別傻站著了,快動起來,快快快快快,游戲現在開始了!”
人群歡呼著躁動起來,興奮地交頭接耳,一面摩拳擦掌,紛紛投入到“游戲”中。
喬魯諾反應極快,在廣播還沒說完的時候便一把將米斯達的臉按在頸窩裏,扮成一對正在親熱的情侶,向門口移動,然而卻沒能架得住熱情高漲蠢蠢欲動的人群,他們倆像一葉小船,被擁擠混亂的人流撞得舉步維艱。推搡之間,一個人狠狠地撞在了米斯達身上,米斯達被撞得一踉蹌。
“抱歉!”那人大聲說。“咦,等等,你不是——”
男人的大喊大叫使得周圍幾個人轉過頭來。米斯達顧不得多想,一拳砸中男人正臉,對方應聲倒地,喬魯諾拉住米斯達向出口狂奔,男人的手心裏全是汗。他們幾乎一頭撞了出去,順著走廊狂奔。
“別讓他跑了!”身後傳來腳步聲和高呼。
“閃開!該死!”米斯達揮舞著手臂,將走廊中的人推開到一旁,眼下他可顧不上抱歉。他們闖進一個房間,看上去像個放映廳。一下子進入黑暗讓米斯達短暫地不適,眼睛恢覆正常後,他才看清房間內的人紛紛轉過頭,正望著他們。一時間寂靜的可怕,只有熒幕上的主人公在徒勞地念著臺詞,大聲炫耀自己剛剛捕到的雄鹿,但已無人關心,一場更為盛大的狩獵正在進行。
“是他!快抓住他!”一聲尖利的叫喊劃破空氣。緊接著座椅的碰撞聲嘈雜成一片,有些人甚至等不及擠過過道,幹脆翻過椅背向米斯達沖來。米斯達閃身躲過一個大叫著撲上來的家夥,抓著他的胳膊將他撂倒。
“跑!”喬魯諾狠命推了他一把。兩個人在黑暗中跌跌撞撞地沖到門外,還沒等喘勻氣,遠處就有人發現了他們。“他在這兒!”他們只得繼續狂奔,一步也不敢停,沿途不時有人大喊報告著他們的方位,陌生的游客、水手、服務生都拋下了手中的活計,情緒高漲地參與到搜尋當中,對兩人圍追堵截,仿佛整條船都成了他們的敵人,所有人都爭先恐後地伸出手,興高采烈地把他們往地獄裏推。米斯達不知道他們到底是為了那所謂的“獎賞”,還是只是單純地享受這場瘋狂的圍獵。似乎在這片被隔絕於大海中央的鋼鐵島嶼上,文明和道德被拋之腦後,混亂與野蠻在狂歡叫囂,空氣中高漲著病態的熱忱。米斯達覺得自己快吐了。
“右轉!”喬魯諾大聲道。米斯達三兩步跳下臺階,拐進電梯間,瘋狂地按著關門,喬魯諾緊跟在後面。追趕的人被關在外面,惱怒地踢著電梯門,另外幾個則向樓梯跑去。
米斯達貼在墻壁上,虛脫了一般,大口喘著氣。喬魯諾也沒好到哪裏去,氣喘籲籲地說:“到甲板上。那兒有救生艇。”
米斯達轉頭看著喬魯諾的側臉,又移到男人袖子,那上面有一塊暗紅色的汙漬。
“米斯達?”喬魯諾叫他,同時微微側過身,那一小片衣袖給巧妙地遮擋住了。“你在聽嗎?待會電梯停下,我們就照直往救生艇跑。”
米斯達收回視線,點點頭,揣在褲兜裏的手攥緊成拳,指甲深深陷入掌心。
叮的一聲,電梯到了。他們得跑過一條走廊,再穿過大廳,就可以到達放置救生艙的船側。所幸的是走廊裏沒有人,看來追趕者尚未到達。米斯達瞅準機會,從喬魯諾口袋裏掏出萬能房卡,刷開一間客房,猛地將喬魯諾推了進去。金發男人一驚,立刻反應過來,伸手抓住米斯達,把他也帶了進去。房門合上的同時,米斯達就被男人狠狠抵在門上,後背撞得生疼。
“你做什麽?!”喬魯諾的眼神又驚又怒,米斯達極少見他如此失控。
“你在浪費時間,”米斯達平靜地說。他微微發抖的手藏在褲兜裏,但願喬魯諾註意不到。
“不。”喬魯諾冷靜下來,厲聲道,“想都別想,米斯達。”
“你還不知道我想做什麽呢。”
“不管你想做什麽,要麽我們一起,要麽沒門。”
他怎麽就是不明白?“別發瘋了喬魯諾!”米斯達使勁把喬魯諾推開,咬牙道:“你是聾了還是瞎了?你沒看到麽,那家夥還不知道你在船上,暴露身份的是我,他們要抓的只有我。你就不能——算我求你,你就不能安安分分地
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)