凡煙小說

第四章 : 嫉妒

關燈
概述:

阿曼德喜歡用他對路易展示的喜愛之情來激怒萊斯特。百試百靈。與此同時,路易只是想靜靜地閱讀詩集。

備註:

(見章節末尾備註)

萊斯特和阿曼德大吵大叫著對罵時,路易在公寓的三樓沙發上蜷起身子,揉了揉太陽穴。

“為什麽他身上有你的味道,阿曼德?”萊斯特手指著路易的方向質問道。

“也許是因為他喜歡我的古龍水味兒?”阿曼德露出一個惡魔般的微笑。他和萊斯特都知道路易從來不噴古龍水。

萊斯特亮出他的尖牙,一把抓住阿曼德的紅發將他拎起來,阿曼德幾乎雙腳離地了。他的手胡亂的抓住萊斯特握住他頭發的手指,另一只手也伺機抓住了萊斯特的金色卷發,幾乎要把他的頭皮都給掀起來。

“萊斯特。”路易喚了一聲,對自己沒有叫出阿曼德的名字感到有些欣慰,因為意識到了他的締造者如果聽到他喊出另一個吸血鬼的名字會更加氣憤。兩個古老的吸血鬼聽到聲音都定住了身體,雙手依然抓著對方的頭發。“在呢,我的甜心。(Oui, mon Coeur*)”

“請安靜一點。你們打架打的我頭疼。”

萊斯特放開阿曼德,溜到路易身邊坐下,雙手攬住路易的肩膀輕聲安慰,把雛兒的頭發別到耳後。“可憐的小家夥。我可憐的路易。(Pauvre petit bébé. Mon pauvre Louis.)**”他瞪了一眼阿曼德又轉過頭對著路易輕輕拍打他的手臂:“我會讓他離開,我的雛兒。不要擔心,親愛的。(Je vais le faire partir, mon petit. Ne t'inquiète pas, amour.)***”

“你知道我講法語,萊斯特。”阿曼德單手叉腰說道。帶著微笑,他走近路易,一只手放在路易的臉頰上,被萊斯特狠狠地打開了。“你走。路易需要安靜休息。”最年輕的吸血鬼翻了個白眼,坐起身倚在沙發的右邊,對阿曼德緩慢地點了一下頭。“改天晚上見,阿曼德。記得帶來我要的那本書。”

最年長的吸血鬼手握在門把上,露齒一笑:“當然,美人。我不會錯過下次見你的機會。”帶著這句話,阿曼德走出大門,跳下臺階,聽到萊斯特在門後對他的一串咒罵哈哈大笑起來,消失在夜色裏。

“萊斯特!凡人這時候正要入睡。”路易拍著他的肩膀斥責道。

“你想要什麽書?我給你買就是了。”

挑起眉毛,路易慢慢地眨了眨眼睛,一下子安靜下來。“安德烈?舍尼埃作品的初版。那是在法國大革命末期出版印刷的。”

萊斯特張大嘴巴又猛地合上,一屁股坐回了沙發,貌似撅起了嘴。路易嘆著氣搖了搖頭,用鼻子蹭了蹭萊斯特溫暖的脖頸。“如果能安慰到你的話,”他耳語道,仿佛害羞地似的,因為知道他的締造者有多麽愛這個語調。“你一直想帶我去看的音樂劇,現在帶我去吧。”

萊斯特親了一下他的額頭。“我很樂意,甜心。現在,你稍微小睡一會兒。我們不想頭痛變更嚴重,對吧?”

允許自己被拽到他們的臥室,又被壓倒在柔軟蓬松的枕頭上,路易一直壓抑自己想告訴萊斯特他和阿曼德一起計劃去一家24小時書店,雖然那很可能最後變成他們的狩獵場。他微微一笑,決定在當地的劇院裏買一張季票給他的締造者作為安撫。

備註:

*在呢,我的甜心

**可憐的小家夥。我可憐的路易

***我會讓他離開,我的雛兒。不要擔心,親愛的

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)