第三卷 冰雨的風暴(中) (26)
關燈
小
中
大
沖上前,但只跨了一步,劍光閃爍,他便跪倒在地,血從臉上流淌下來。梅羅在馬褲上擦擦劍,“下一個是誰?”
“我。”白胡子阿斯坦跳下坐騎,站到她前面,手握長長的硬木拐杖,鹹澀的海風掀動雪白的頭發。
“老爹。”梅羅說,“快滾吧,免得我把你的拐杖折成兩截,捅你的——”
老人以拐杖一端佯攻,然後收回來,另一端猛然出擊,快得讓丹妮無法相信。“泰坦私生子”搖搖晃晃地退到海中,打爛的嘴裏吐出鮮血和幾顆碎牙。白胡子把丹妮擋在身後,梅羅劈向他的臉,老人急速退後,靈貓般迅捷。這回拐杖狠狠擊中梅羅的肋骨,使得他步履蹣跚。阿斯坦發起反擊,踩著水花側移,架住一擊回旋砍,閃過第二下,又截下劈向中路的第三招。他們動作如此之快,她幾乎看不清楚。彌桑黛把丹妮拉起來,只聽“咯嚓”一聲響,她以為阿斯坦的拐杖就斷了,結果發現梅羅小腿上伸出參差不齊的骨頭。“泰坦私生子”倒下時奮力扭動,往前一探,直刺老人胸口。白胡子輕蔑地將兵器撥開,並用拐杖另一端猛擊大個子的太陽穴。梅羅癱倒在地,海浪向他湧來,而他嘴裏湧出血泡。不一會兒,自由民們也蜂擁而至,用尖刀、石塊和憤怒的拳頭淹沒了他。
丹妮轉過頭去,陣陣惡心。她現在比事發時更害怕。他差點殺了我。
“陛下。”阿斯坦跪倒,“我老不中用,實在羞愧,不該讓他有機會靠近您的。都是我的過失,少了胡子和頭發,居然沒認出他來。”
“沒關系,我也沒認出來。”丹妮深呼吸,以止住顫抖。到處都有敵人,“請帶我回帳吧。”
莫爾蒙到達時,她裹著獅皮,喝香料葡萄酒。“我去看了河邊城墻。”喬拉爵士開始說,“它比陸地這面高幾尺,而且同樣堅固。彌林人還在城垛下安置了十幾條火船——”
她打斷他的話頭:“你該警告我‘泰坦私生子’逃脫了。”
他皺起眉頭:“沒必要驚嚇您,陛下。我已懸賞他的人頭——”
“把錢付給白胡子。離開淵凱後梅羅一路跟蹤。他剃掉了胡子,混跡於自由民中,等待覆仇的機會。阿斯坦殺了他。”
喬拉爵士盯著老人看了良久:“一個侍從拿一根棍子殺了布拉佛斯的梅羅,對嗎?”
“一根棍子。”丹妮確認,“但他不再是侍從了。喬拉爵士,我要你賜封阿斯坦為騎士。”
“不。”
厲聲否定本已夠讓人吃驚。更奇怪的是,那同時來自於兩個人。
喬拉爵士拔出劍來:“‘泰坦私生子’乃出名的兇險殺手。你到底是誰,老家夥?”
“一個比你出色的騎士,爵士。”阿斯坦冷冷地道。
騎士?丹妮糊塗了:“你說自己是個侍從。”
“曾經是,陛下。”他單膝跪下。“我年輕時曾為後來的史文伯爵做侍從,如今遵照伊利裏歐的命令,也為壯漢貝沃斯服務,但在這之間的歲月,我是一名維斯特洛騎士。我並沒向您撒謊,女王陛下,然而保留了部分事實,以及與此相關的過錯。我懇求您的寬恕。”
“你保留了哪些事實?”丹妮很不滿意,“我要你現在就告訴我。”
他低下頭:“在魁爾斯,當您問起我的名字,我自稱阿斯坦。事實上,跟貝沃斯一路東行尋訪您的路上,我的確叫這個名字,但那並非我的真名。”
她的狐疑多於憤怒。正如喬拉警告的那樣,他欺騙了我,然而剛才也救了我。
喬拉爵士漲紅了臉:“梅羅剃掉胡子,你卻留起了胡子,對嗎?難怪看著這麽面熟……”
“你認識他?”丹妮迷惑地詢問被放逐的騎士。
“我見過他十幾次……大多數時候是遠遠看著他跟他的兄弟們站在一起,或馳騁於比武場中。七大王國裏每個人都知道‘無畏的’巴利斯坦的名號。”他用劍尖抵住老人的脖子,“卡麗熙,跪在您面前的是巴利斯坦·賽爾彌爵士,禦林鐵衛的隊長,他背叛了您的家族,為篡位者勞勃·拜拉席恩效力。”
老騎士眼都不眨:“真是烏鴉還說八哥黑,就憑你,還敢講什麽背叛。”
“你來這兒是為什麽?”丹妮要他回答,“勞勃派你來刺殺我,又為何救我的性命?”他為篡奪者效力。他背叛了雷加的英名,他拋棄了韋賽裏斯,任由哥哥在流放中自生自滅。然而假如他要我死,只需袖手旁觀……“我要全部的真相,以你身為騎士的榮譽發誓,你究竟是篡奪者的人,還是我的?”
“是您的,如果您願意接受的話。”巴利斯坦爵士眼中含著淚水,“沒錯,我得到勞勃的寬恕,並在禦林鐵衛和禦前議會中為他效力,跟弒君者和其他壞蛋一起共事。他們玷汙了我的白袍,沒有什麽可以為此開脫。若鐵王座上那邪惡的男孩不剝奪我的職務,也許我仍在君臨效力,承認這點讓我羞愧,但確是事實。當他取下‘白牛’系於我肩的披風,並於同一天派人來殺我時,我眼中的障膜仿佛突然揭開。我意識到必須尋找真正的國王,並為他而死——”
“我可以成全你。”喬拉爵士陰沈地道。
“安靜。”丹妮說,“我要聽他說完。”
“也許必須身為叛徒而死。”巴利斯坦爵士道,“可我至少是真實的。在獲得勞勃的寬恕之前,我在三叉戟河英勇作戰,你卻站在另一方,不是嗎,莫爾蒙?”他不待回答。“陛下,很抱歉我誤導了您,但這是唯一能防止蘭尼斯特家知道我投效您的方法。和您哥哥從前一樣,您也受到監視。多年以來,瓦裏斯伯爵把韋賽裏斯陛下的每一步行動都知會禦前議會,我聽過上百次這樣的報告。而自您跟卓戈卡奧結婚以來,您身邊就一直有個線人出賣您的秘密,用情報換取八爪蜘蛛的金錢和承諾。”
他不會是指……“你搞錯了。”丹妮望向喬拉·莫爾蒙爵士,“告訴他,他搞錯了。沒有線人,喬拉爵士,告訴他。我們一起穿越過多斯拉克海和紅色荒原……”她的心撲騰得像籠中的小鳥。“告訴他,喬拉,告訴他,他是如何大錯特錯。”
“異鬼把你帶走吧,賽爾彌。”喬拉爵士將長劍扔到地毯上,“卡麗熙,那只是一開始,在我了解你之前……在我愛上你之前……”
“不要說那個字!”她退離他身邊。“你怎麽可以?篡奪者承諾你什麽?金錢,是金錢嗎?”不朽者曾說她還會遭到兩次背叛,一次為財,一次為愛。“告訴我,他們承諾你什麽?”
“瓦裏斯說……我也許可以回家。”他垂下腦袋。
我正要帶你回家!她的龍體會到她的震怒。韋賽利昂咆哮起來,灰煙從尖嘴中升起。卓耿用黑翼拍打空氣,雷加的腦袋向後彎曲,噴吐火焰。我真想說那個詞,燒死他們兩個。難道就沒人可以信任,沒人可以保護我嗎?“維斯特洛的騎士都跟你們兩個一樣虛偽嗎?滾出去,免得我的龍把你倆烤焦。烤焦的騙子是什麽味道?比布朗·本的下水道還臭?滾!”
巴利斯坦爵士僵硬而緩慢地起身。他的動作頭一次跟年齡相符:“我們要去哪裏,陛下?”
“去地獄,為勞勃國王效力。”丹妮感覺到臉頰上的熱淚。卓耿尖叫,尾巴來回抽動,“讓異鬼帶走你們兩個。”然而這話她說不出口。他們背叛了我,但也救過我。可他們是騙子。“你們去……”我的大熊,我勇猛強壯的大熊,沒了你,我還能做什麽?還有這老人,他是我哥哥的朋友。“你們去……去……”哪裏?
她知道答案。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“我。”白胡子阿斯坦跳下坐騎,站到她前面,手握長長的硬木拐杖,鹹澀的海風掀動雪白的頭發。
“老爹。”梅羅說,“快滾吧,免得我把你的拐杖折成兩截,捅你的——”
老人以拐杖一端佯攻,然後收回來,另一端猛然出擊,快得讓丹妮無法相信。“泰坦私生子”搖搖晃晃地退到海中,打爛的嘴裏吐出鮮血和幾顆碎牙。白胡子把丹妮擋在身後,梅羅劈向他的臉,老人急速退後,靈貓般迅捷。這回拐杖狠狠擊中梅羅的肋骨,使得他步履蹣跚。阿斯坦發起反擊,踩著水花側移,架住一擊回旋砍,閃過第二下,又截下劈向中路的第三招。他們動作如此之快,她幾乎看不清楚。彌桑黛把丹妮拉起來,只聽“咯嚓”一聲響,她以為阿斯坦的拐杖就斷了,結果發現梅羅小腿上伸出參差不齊的骨頭。“泰坦私生子”倒下時奮力扭動,往前一探,直刺老人胸口。白胡子輕蔑地將兵器撥開,並用拐杖另一端猛擊大個子的太陽穴。梅羅癱倒在地,海浪向他湧來,而他嘴裏湧出血泡。不一會兒,自由民們也蜂擁而至,用尖刀、石塊和憤怒的拳頭淹沒了他。
丹妮轉過頭去,陣陣惡心。她現在比事發時更害怕。他差點殺了我。
“陛下。”阿斯坦跪倒,“我老不中用,實在羞愧,不該讓他有機會靠近您的。都是我的過失,少了胡子和頭發,居然沒認出他來。”
“沒關系,我也沒認出來。”丹妮深呼吸,以止住顫抖。到處都有敵人,“請帶我回帳吧。”
莫爾蒙到達時,她裹著獅皮,喝香料葡萄酒。“我去看了河邊城墻。”喬拉爵士開始說,“它比陸地這面高幾尺,而且同樣堅固。彌林人還在城垛下安置了十幾條火船——”
她打斷他的話頭:“你該警告我‘泰坦私生子’逃脫了。”
他皺起眉頭:“沒必要驚嚇您,陛下。我已懸賞他的人頭——”
“把錢付給白胡子。離開淵凱後梅羅一路跟蹤。他剃掉了胡子,混跡於自由民中,等待覆仇的機會。阿斯坦殺了他。”
喬拉爵士盯著老人看了良久:“一個侍從拿一根棍子殺了布拉佛斯的梅羅,對嗎?”
“一根棍子。”丹妮確認,“但他不再是侍從了。喬拉爵士,我要你賜封阿斯坦為騎士。”
“不。”
厲聲否定本已夠讓人吃驚。更奇怪的是,那同時來自於兩個人。
喬拉爵士拔出劍來:“‘泰坦私生子’乃出名的兇險殺手。你到底是誰,老家夥?”
“一個比你出色的騎士,爵士。”阿斯坦冷冷地道。
騎士?丹妮糊塗了:“你說自己是個侍從。”
“曾經是,陛下。”他單膝跪下。“我年輕時曾為後來的史文伯爵做侍從,如今遵照伊利裏歐的命令,也為壯漢貝沃斯服務,但在這之間的歲月,我是一名維斯特洛騎士。我並沒向您撒謊,女王陛下,然而保留了部分事實,以及與此相關的過錯。我懇求您的寬恕。”
“你保留了哪些事實?”丹妮很不滿意,“我要你現在就告訴我。”
他低下頭:“在魁爾斯,當您問起我的名字,我自稱阿斯坦。事實上,跟貝沃斯一路東行尋訪您的路上,我的確叫這個名字,但那並非我的真名。”
她的狐疑多於憤怒。正如喬拉警告的那樣,他欺騙了我,然而剛才也救了我。
喬拉爵士漲紅了臉:“梅羅剃掉胡子,你卻留起了胡子,對嗎?難怪看著這麽面熟……”
“你認識他?”丹妮迷惑地詢問被放逐的騎士。
“我見過他十幾次……大多數時候是遠遠看著他跟他的兄弟們站在一起,或馳騁於比武場中。七大王國裏每個人都知道‘無畏的’巴利斯坦的名號。”他用劍尖抵住老人的脖子,“卡麗熙,跪在您面前的是巴利斯坦·賽爾彌爵士,禦林鐵衛的隊長,他背叛了您的家族,為篡位者勞勃·拜拉席恩效力。”
老騎士眼都不眨:“真是烏鴉還說八哥黑,就憑你,還敢講什麽背叛。”
“你來這兒是為什麽?”丹妮要他回答,“勞勃派你來刺殺我,又為何救我的性命?”他為篡奪者效力。他背叛了雷加的英名,他拋棄了韋賽裏斯,任由哥哥在流放中自生自滅。然而假如他要我死,只需袖手旁觀……“我要全部的真相,以你身為騎士的榮譽發誓,你究竟是篡奪者的人,還是我的?”
“是您的,如果您願意接受的話。”巴利斯坦爵士眼中含著淚水,“沒錯,我得到勞勃的寬恕,並在禦林鐵衛和禦前議會中為他效力,跟弒君者和其他壞蛋一起共事。他們玷汙了我的白袍,沒有什麽可以為此開脫。若鐵王座上那邪惡的男孩不剝奪我的職務,也許我仍在君臨效力,承認這點讓我羞愧,但確是事實。當他取下‘白牛’系於我肩的披風,並於同一天派人來殺我時,我眼中的障膜仿佛突然揭開。我意識到必須尋找真正的國王,並為他而死——”
“我可以成全你。”喬拉爵士陰沈地道。
“安靜。”丹妮說,“我要聽他說完。”
“也許必須身為叛徒而死。”巴利斯坦爵士道,“可我至少是真實的。在獲得勞勃的寬恕之前,我在三叉戟河英勇作戰,你卻站在另一方,不是嗎,莫爾蒙?”他不待回答。“陛下,很抱歉我誤導了您,但這是唯一能防止蘭尼斯特家知道我投效您的方法。和您哥哥從前一樣,您也受到監視。多年以來,瓦裏斯伯爵把韋賽裏斯陛下的每一步行動都知會禦前議會,我聽過上百次這樣的報告。而自您跟卓戈卡奧結婚以來,您身邊就一直有個線人出賣您的秘密,用情報換取八爪蜘蛛的金錢和承諾。”
他不會是指……“你搞錯了。”丹妮望向喬拉·莫爾蒙爵士,“告訴他,他搞錯了。沒有線人,喬拉爵士,告訴他。我們一起穿越過多斯拉克海和紅色荒原……”她的心撲騰得像籠中的小鳥。“告訴他,喬拉,告訴他,他是如何大錯特錯。”
“異鬼把你帶走吧,賽爾彌。”喬拉爵士將長劍扔到地毯上,“卡麗熙,那只是一開始,在我了解你之前……在我愛上你之前……”
“不要說那個字!”她退離他身邊。“你怎麽可以?篡奪者承諾你什麽?金錢,是金錢嗎?”不朽者曾說她還會遭到兩次背叛,一次為財,一次為愛。“告訴我,他們承諾你什麽?”
“瓦裏斯說……我也許可以回家。”他垂下腦袋。
我正要帶你回家!她的龍體會到她的震怒。韋賽利昂咆哮起來,灰煙從尖嘴中升起。卓耿用黑翼拍打空氣,雷加的腦袋向後彎曲,噴吐火焰。我真想說那個詞,燒死他們兩個。難道就沒人可以信任,沒人可以保護我嗎?“維斯特洛的騎士都跟你們兩個一樣虛偽嗎?滾出去,免得我的龍把你倆烤焦。烤焦的騙子是什麽味道?比布朗·本的下水道還臭?滾!”
巴利斯坦爵士僵硬而緩慢地起身。他的動作頭一次跟年齡相符:“我們要去哪裏,陛下?”
“去地獄,為勞勃國王效力。”丹妮感覺到臉頰上的熱淚。卓耿尖叫,尾巴來回抽動,“讓異鬼帶走你們兩個。”然而這話她說不出口。他們背叛了我,但也救過我。可他們是騙子。“你們去……”我的大熊,我勇猛強壯的大熊,沒了你,我還能做什麽?還有這老人,他是我哥哥的朋友。“你們去……去……”哪裏?
她知道答案。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)