第93章 - 農場多年無人打理，荒草萋萋，幹
關燈
小
中
大
農場多年無人打理，荒草萋萋，幹燥的土原與臟兮兮的天際相連。在這片蒙著灰塵的地方，昆尼西依舊保持著那種驚人的潔凈。他抓著韁繩，端坐在馬上的姿態活像一副畫——他做什麽都像一幅畫，帶著柔和的聖光。“當心。”邁克爾策馬追上去，“這裏住著大蜥蜴……還有毒蛇什麽的。”
昆尼西低頭看了看，一只細小的爬行動物迅速消失在草窠間。
“你就在這裏放牛？”
“嗯，這裏，那裏，還有那邊……你能看得到的地方都是。”
“果然比德國大多了。”
“沒啥用，沒啥用，就是大。”
出乎邁克爾意料，昆尼西對農場生活適應良好。十多年過去，小鎮卻好像沒怎麽變過。酒吧還是那家，餐館的菜單仍是那幾樣東西。昆尼西在大城市紐約時時流露的挑剔消失了，他溫和地聽著邁克爾的介紹，這裏看看，那裏看看，參觀鎮上唯一的學校——學校有點兒變化，修了一座新運動館，終於聘請到一位法語教師。他還去郵局買了幾張明信片和郵票。小小的郵局只有一個工作人員，邁克爾沒見過他，他也沒見過邁克爾。工作人員明顯把他倆當成了無聊的游客，掩飾不住好奇以及鄉下特有的、對“傻帽城裏人”的輕微蔑視。
“要寄走嗎？”邁克爾問，用德語。
“不。”昆尼西用英語回答，“太遠了。”
約翰?亨特死了，幾年前死於酗酒引發的肝病。鎮上人提起他，都用“那個瘋子”來指代。邁克爾傷神了一會兒，給昆尼西講了約翰的故事。“對於約翰來說，戰爭似乎一直都沒結束。”他說，風吹過午後寂靜的街道，“他走不出來……”
“他解脫了。”昆尼西簡略地說。
瑪麗盡職盡責地修繕了邁克爾農場的房子。即便如此，那間小屋比起昆尼西在慕尼黑的住所，仍然只能用“簡陋”來形容。昆尼西卻興致勃勃，推開各個房間的門，好像在玩某種探寶游戲。“這是你小時候住的？”他光腳站在房間正中央，罕見地興奮了，“你的書架上沒有書……我可以打開櫃子嗎？”
“隨便，隨便，你想幹啥都行。”邁克爾坐在光禿禿的小床上，昆尼西打開那些櫃子和抽屜，翻出幾個筆記簿。“哦，那是我寫的作文吧？”邁克爾探頭，“我寫得可差勁了，老師說，我的腦子讓風吹幹了，腦袋裏塞滿了幹癟的草。”
“我也不怎麽會寫作文，我文科成績不是那麽好。”昆尼西饒有興致地閱讀那些傻得出奇的作文，又找出一疊雜志。“沒有你想的那種。”邁克爾看著大學生失望的臉色哈哈大笑，“那些我早扔了！有次我買了本，正巧被我老子撞見，他就罵我，‘你這個賠錢貨！有老婆了幹嘛還看那個！’可我有什麽辦法，鎮上哪個男人不買……其實真沒啥意思。”
“撒謊。”
“真的，我和你不一樣，沒那功夫‘欣賞’——”
“去你的！”
“我不是想過把你弄回來麽，”邁克爾走過去坐下，攬住昆尼西的腰，“我想過，你來了，可以挑間朝陽的屋子住，每天給我算算賬，數數圈裏的牛。這活兒很輕松，然後你想幹啥幹啥。我打算在你房間窗戶底下種棵蘋果樹，春天蘋果花開了，一大片白白的花兒，你就坐在樹底下看書、讀報紙。冬天呢，咱們哪兒都不去，就縮在一起打瞌睡……”
“想得美。”昆尼西靠上邁克爾的肩膀，“你得付給我工錢。”
“那時候的價格是每月二十五美金。”邁克爾掰著手指算賬，“現在呢？我不清楚，反正我的工資都在你那，夠嗎？不夠也沒辦法，我就這麽丁點本事了。”
夜裏，邁克爾表演了最拿手的炒雞蛋。吃完飯，兩人坐在門廊下，壯麗的銀河自天穹橫貫而過。“你相信他們真的登上月亮了嗎？”邁克爾咕噥，“雖然……但真的太神奇了！能離開地球，在月亮上蹦跳……”
“我相信。”昆尼西看著遼遠的星空，“未來有一天，人們還可以自由地在宇宙穿梭……回到過去，去往未來。”
“要是能回到過去，”邁克爾扁扁嘴，“要是能回到過去——”
“你想回到哪一年？”
“我不知道，你呢？”
“我也不知道。”
農場的浴室比其他地方更為簡陋。“以前我們就用鐵皮桶裝滿水，曬在太陽底下，”邁克爾說，“女孩兒會好好洗洗自己，我就打井裏的水隨便沖沖——”話音未落就被潑了一臉水，昆尼西拿著橡皮水管，笑得眼睛瞇了起來。邁克爾很少見他笑成這樣，一下竟然呆住了，幾秒後才反應過來，撲上去奪那條管子。兩人在水裏撲騰打鬧，弄得到處濕淋淋的。最後邁克爾抓住昆尼西，把他固定在墻上，“很高興，嗯？”
“你家挺有意思。”昆尼西吃吃笑，“我覺得這裏……”
邁克爾看著他，看著他的大學生……他實現了一個願望，二十五年前的願望……他從沒想過能有實現的那天。“咱們結婚了，所以這也是你家——我把你帶回來了。”邁克爾摟住昆尼西，咬住那兩片柔軟單薄的嘴唇吮吸，“唔，我想過……把你弄回來……脫光你的衣服，你光著屁股哪也不能去，就逃不走了，得永遠陪著我……”
“我就知道你腦子裏除了那事兒沒別的。”昆尼西將手指插入邁克爾的頭發撥弄，“真可惜，我已經老得不象樣了——後悔永遠不嫌晚，邁克。”
“我比你還大兩歲呢，你這個混蛋。”邁克爾含混地說，“你在變著法兒地罵我是個老東西，別以為我聽不出來。”
昆尼西安靜地讓他親吻，睫毛一抖一抖地撩著邁克爾的心。他們吻了很久，後來，水涼了，邁克爾重新燒熱了水，這才老老實實地洗完澡，換上睡衣躺到床上。“給我根煙。”昆尼西靠著床頭，沒拉窗簾，薄霧般的銀光微弱地灑落荒原，一陣沈悶的雷聲滾過，邁克爾立刻起身把昆尼西拉進懷裏。
“我沒事了。”昆尼西輕聲說，“給我根煙。”
“你會抽煙？”邁克爾倒是帶了一包煙，“應酬”用，“以前沒見你吸過。”
“我不會。”昆尼西點燃香煙，夾在指間，“當年在萊茵河邊……幾乎每個人都抽煙，那種劣質的便宜煙卷兒，煙罩著人的臉，看不清樣貌。我不明白大家幹嘛抽煙？他們，邁耶、亨德裏克、萊斯……他們告訴我，抽煙的感覺就像和女人睡覺。我沒吭聲，因為我弄不懂怎麽抽煙，也沒同女人性交過。後來，他們都死了。我記得萊斯是被炸死的，手臂飛起來那麽高……血撒在翻起的土上，我離他很近，假如那枚炮彈稍微偏離半米，我就會和他一起炸成碎片。”
“抽煙什麽感覺？”他摸著邁克爾的臉，“和性交一樣嗎？”
“我們得管這事兒叫‘做愛’，我跟你講過多少次了。”邁克爾抓住那只微涼的手，“我沒覺得抽煙有啥意思，但我喜歡跟你做愛——你喜歡和我做愛嗎？”
昆尼西低低地笑了起來，“我說不好。”
“那就是不喜歡？”
“我沒說不喜歡。”
“到底喜不喜歡？”
“煙灰要掉到床單上了！”
昆尼西吸了下那支即將熄滅的煙屁股，咳嗽了好一會兒。“真沒勁，”他說，撚滅香煙，“我宣布，以後家裏禁止吸煙。”
“我同意。”
“家裏沒你說話的份。”
雨水傾瀉，在隆隆的雷聲中，昆尼西鉆進邁克爾懷裏。“我很奇怪，你為什麽不問我了，”他的臉貼著邁克爾胸口，“為什麽不問我那個蠢問題了？”
“問了你也不會告訴我答案。”
“你沒問。”
“好吧，”邁克爾摸到一片軟軟的耳朵，“唔，你還恨我嗎？”
“換個問題。”
“那就是恨我了。”
“換個問題。”
“你愛我嗎？”
“這是個蠢問題，邁克。”
“你愛我嗎？”
其實這不重要，邁克爾早就想通了，經歷了那麽多，他也放棄了奢望。有些東西不需要語言，行動勝於一切。但在內心深處，他仍舊殘存一絲希冀。
“一點點。”昆尼西說，“比你給我的少百分之一。”
“你算過了嗎？”邁克爾捏住那只耳朵，“算清楚了嗎？”
“算清楚了。”
“嗯，那我就放心啦。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
昆尼西低頭看了看，一只細小的爬行動物迅速消失在草窠間。
“你就在這裏放牛？”
“嗯，這裏，那裏，還有那邊……你能看得到的地方都是。”
“果然比德國大多了。”
“沒啥用，沒啥用，就是大。”
出乎邁克爾意料，昆尼西對農場生活適應良好。十多年過去，小鎮卻好像沒怎麽變過。酒吧還是那家，餐館的菜單仍是那幾樣東西。昆尼西在大城市紐約時時流露的挑剔消失了，他溫和地聽著邁克爾的介紹，這裏看看，那裏看看，參觀鎮上唯一的學校——學校有點兒變化，修了一座新運動館，終於聘請到一位法語教師。他還去郵局買了幾張明信片和郵票。小小的郵局只有一個工作人員，邁克爾沒見過他，他也沒見過邁克爾。工作人員明顯把他倆當成了無聊的游客，掩飾不住好奇以及鄉下特有的、對“傻帽城裏人”的輕微蔑視。
“要寄走嗎？”邁克爾問，用德語。
“不。”昆尼西用英語回答，“太遠了。”
約翰?亨特死了，幾年前死於酗酒引發的肝病。鎮上人提起他，都用“那個瘋子”來指代。邁克爾傷神了一會兒，給昆尼西講了約翰的故事。“對於約翰來說，戰爭似乎一直都沒結束。”他說，風吹過午後寂靜的街道，“他走不出來……”
“他解脫了。”昆尼西簡略地說。
瑪麗盡職盡責地修繕了邁克爾農場的房子。即便如此，那間小屋比起昆尼西在慕尼黑的住所，仍然只能用“簡陋”來形容。昆尼西卻興致勃勃，推開各個房間的門，好像在玩某種探寶游戲。“這是你小時候住的？”他光腳站在房間正中央，罕見地興奮了，“你的書架上沒有書……我可以打開櫃子嗎？”
“隨便，隨便，你想幹啥都行。”邁克爾坐在光禿禿的小床上，昆尼西打開那些櫃子和抽屜，翻出幾個筆記簿。“哦，那是我寫的作文吧？”邁克爾探頭，“我寫得可差勁了，老師說，我的腦子讓風吹幹了，腦袋裏塞滿了幹癟的草。”
“我也不怎麽會寫作文，我文科成績不是那麽好。”昆尼西饒有興致地閱讀那些傻得出奇的作文，又找出一疊雜志。“沒有你想的那種。”邁克爾看著大學生失望的臉色哈哈大笑，“那些我早扔了！有次我買了本，正巧被我老子撞見，他就罵我，‘你這個賠錢貨！有老婆了幹嘛還看那個！’可我有什麽辦法，鎮上哪個男人不買……其實真沒啥意思。”
“撒謊。”
“真的，我和你不一樣，沒那功夫‘欣賞’——”
“去你的！”
“我不是想過把你弄回來麽，”邁克爾走過去坐下，攬住昆尼西的腰，“我想過，你來了，可以挑間朝陽的屋子住，每天給我算算賬，數數圈裏的牛。這活兒很輕松，然後你想幹啥幹啥。我打算在你房間窗戶底下種棵蘋果樹，春天蘋果花開了，一大片白白的花兒，你就坐在樹底下看書、讀報紙。冬天呢，咱們哪兒都不去，就縮在一起打瞌睡……”
“想得美。”昆尼西靠上邁克爾的肩膀，“你得付給我工錢。”
“那時候的價格是每月二十五美金。”邁克爾掰著手指算賬，“現在呢？我不清楚，反正我的工資都在你那，夠嗎？不夠也沒辦法，我就這麽丁點本事了。”
夜裏，邁克爾表演了最拿手的炒雞蛋。吃完飯，兩人坐在門廊下，壯麗的銀河自天穹橫貫而過。“你相信他們真的登上月亮了嗎？”邁克爾咕噥，“雖然……但真的太神奇了！能離開地球，在月亮上蹦跳……”
“我相信。”昆尼西看著遼遠的星空，“未來有一天，人們還可以自由地在宇宙穿梭……回到過去，去往未來。”
“要是能回到過去，”邁克爾扁扁嘴，“要是能回到過去——”
“你想回到哪一年？”
“我不知道，你呢？”
“我也不知道。”
農場的浴室比其他地方更為簡陋。“以前我們就用鐵皮桶裝滿水，曬在太陽底下，”邁克爾說，“女孩兒會好好洗洗自己，我就打井裏的水隨便沖沖——”話音未落就被潑了一臉水，昆尼西拿著橡皮水管，笑得眼睛瞇了起來。邁克爾很少見他笑成這樣，一下竟然呆住了，幾秒後才反應過來，撲上去奪那條管子。兩人在水裏撲騰打鬧，弄得到處濕淋淋的。最後邁克爾抓住昆尼西，把他固定在墻上，“很高興，嗯？”
“你家挺有意思。”昆尼西吃吃笑，“我覺得這裏……”
邁克爾看著他，看著他的大學生……他實現了一個願望，二十五年前的願望……他從沒想過能有實現的那天。“咱們結婚了，所以這也是你家——我把你帶回來了。”邁克爾摟住昆尼西，咬住那兩片柔軟單薄的嘴唇吮吸，“唔，我想過……把你弄回來……脫光你的衣服，你光著屁股哪也不能去，就逃不走了，得永遠陪著我……”
“我就知道你腦子裏除了那事兒沒別的。”昆尼西將手指插入邁克爾的頭發撥弄，“真可惜，我已經老得不象樣了——後悔永遠不嫌晚，邁克。”
“我比你還大兩歲呢，你這個混蛋。”邁克爾含混地說，“你在變著法兒地罵我是個老東西，別以為我聽不出來。”
昆尼西安靜地讓他親吻，睫毛一抖一抖地撩著邁克爾的心。他們吻了很久，後來，水涼了，邁克爾重新燒熱了水，這才老老實實地洗完澡，換上睡衣躺到床上。“給我根煙。”昆尼西靠著床頭，沒拉窗簾，薄霧般的銀光微弱地灑落荒原，一陣沈悶的雷聲滾過，邁克爾立刻起身把昆尼西拉進懷裏。
“我沒事了。”昆尼西輕聲說，“給我根煙。”
“你會抽煙？”邁克爾倒是帶了一包煙，“應酬”用，“以前沒見你吸過。”
“我不會。”昆尼西點燃香煙，夾在指間，“當年在萊茵河邊……幾乎每個人都抽煙，那種劣質的便宜煙卷兒，煙罩著人的臉，看不清樣貌。我不明白大家幹嘛抽煙？他們，邁耶、亨德裏克、萊斯……他們告訴我，抽煙的感覺就像和女人睡覺。我沒吭聲，因為我弄不懂怎麽抽煙，也沒同女人性交過。後來，他們都死了。我記得萊斯是被炸死的，手臂飛起來那麽高……血撒在翻起的土上，我離他很近，假如那枚炮彈稍微偏離半米，我就會和他一起炸成碎片。”
“抽煙什麽感覺？”他摸著邁克爾的臉，“和性交一樣嗎？”
“我們得管這事兒叫‘做愛’，我跟你講過多少次了。”邁克爾抓住那只微涼的手，“我沒覺得抽煙有啥意思，但我喜歡跟你做愛——你喜歡和我做愛嗎？”
昆尼西低低地笑了起來，“我說不好。”
“那就是不喜歡？”
“我沒說不喜歡。”
“到底喜不喜歡？”
“煙灰要掉到床單上了！”
昆尼西吸了下那支即將熄滅的煙屁股，咳嗽了好一會兒。“真沒勁，”他說，撚滅香煙，“我宣布，以後家裏禁止吸煙。”
“我同意。”
“家裏沒你說話的份。”
雨水傾瀉，在隆隆的雷聲中，昆尼西鉆進邁克爾懷裏。“我很奇怪，你為什麽不問我了，”他的臉貼著邁克爾胸口，“為什麽不問我那個蠢問題了？”
“問了你也不會告訴我答案。”
“你沒問。”
“好吧，”邁克爾摸到一片軟軟的耳朵，“唔，你還恨我嗎？”
“換個問題。”
“那就是恨我了。”
“換個問題。”
“你愛我嗎？”
“這是個蠢問題，邁克。”
“你愛我嗎？”
其實這不重要，邁克爾早就想通了，經歷了那麽多，他也放棄了奢望。有些東西不需要語言，行動勝於一切。但在內心深處，他仍舊殘存一絲希冀。
“一點點。”昆尼西說，“比你給我的少百分之一。”
“你算過了嗎？”邁克爾捏住那只耳朵，“算清楚了嗎？”
“算清楚了。”
“嗯，那我就放心啦。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）