Chapter.8
關燈
小
中
大
“讓我看看……這是什麽?”伏地魔的聲音忽然一變,哈利馬上警覺起來,下意識捂住了眼睛,又想到這樣一點用也沒有。他不知道他又看到了什麽,但有預感不會是好事。
“夠了,我猜你一定經常在你仆人的腦子裏翻垃圾。”
“有時候你不得不從垃圾裏找到有價值的東西,”他說道,“當然,我註意到你腦子裏的垃圾比別人都多。”
哈利覺得沒有比生氣卻無法發洩更讓人難受的了。
“真棒,我對垃圾的定義和你正好相反。”他咬牙切齒。
“你的標準對於我來說無關緊要,”男人輕輕地說道,“不過既然有很多時間……我不介意了解一下傳說中大難不死的男孩幼稚的想法。”
“我不想說。”
“看出來了,不過這由不得你。”
哈利縮了縮脖子,他感覺到似乎有一只手正撫摸著他的後腦勺,回頭看去卻什麽也沒有。這種感覺很舒服,像是任自己浮在水裏,什麽也不用管……恍惚間他意識到這是不對的,非常不對……
一陣冰冷的觸感令他後背一僵,哈利猛地清醒過來,發現自己已經倒在了地上,渾身無力。
“見鬼,”他撐起來,按了按額頭,低咒一聲,“你對我做了什麽?”
“翻了一下垃圾場。”
“難為你了。找到了什麽?”
“一點有趣的東西。你很重視你的朋友、親人,以及——”
“都是你沒有的東西,很顯然。”哈利搶在他詆毀之前打斷了他,“看我的記憶一定讓你感到痛苦,是不是?”
“——以及,你只有核桃大的腦子裏總是想著的那個紅頭發的小女生。”
哈利張了張嘴,舌頭似乎打結了,只憋出一句:“什麽?”
沒等他嘲笑他,他馬上說道:“這和你沒關系。”
“當然,”他不耐煩地說道,“我的意思是,她是你的朋友。”
“——不只是朋友。”哈利咽了口口水,胸口有些鼓噪。他知道這無可隱瞞,但不知為何就是覺得有些怪怪的。
“的確和其他人不一樣。”
那種怪異的感覺更強烈了。
“等一下,你該不會——不,你怎麽可能會不知道——?”
“說清楚點,波特。”
哈利的喉結動了動,他簡直不敢相信。也許伏地魔聽說過這種事,一個男孩對一個女孩的戀慕,或者反過來,但他不知道這是一種什麽樣的感覺,他對此一竅不通。
哈利並沒有太意外,伏地魔對友情和親情都嗤之以鼻,更不可能懂得愛情。那個預言是這樣說的,他擁有黑魔王所不具備的力量——鄧布利多說這是愛,現在他算是明白為什麽了,因為伏地魔根本就不理解。
“預言?”
哈利反應過來,翻了個白眼:“你簡直像一個偷窺狂。”
“這不是重點,那個預言——”
“那個預言的意思是,如果你搞不清楚我和金妮之間的感情,你就打敗不了我。”哈利信口胡編,但他覺得也相差不遠。
“說謊。”
“你知道我有沒有說謊,”哈利聳聳肩,“鄧布利多說了,你在某些方面無知得可笑。”
他的太陽穴突突地跳,頭痛欲裂。伏地魔顯然很憤怒,這使得他的大腦封閉術都不那麽嚴密了。但他沒有馬上發火,不知為何,哈利甚至感覺到他有一絲細微的……恐懼?可是為什麽?
“你是說,你和那個女孩之間存在著我不理解的力量?”他慢慢地低聲說道,帶著明顯的懷疑。
“不只是我和金妮。還有我爸媽救我時所做出的奉獻,我知道你只會把我的存活當成幸運,或者以為是一種你不了解的古老魔法發揮了作用。還有鄧布利多對我們的幫助,還有我的其他朋友、長輩、老師,你以為我活到現在只是因為我一個人——憑借著運氣和一點魔法技巧嗎?”哈利一口氣說道,他能感覺到中途伏地魔多次想打斷他的話,但他沒有理會。
“當然是運氣,波特!”他的聲音中蘊含著風暴,可哈利一點都不怕。
“你不能把敵人的每一次勝利都歸於運氣,除非你不想面對事實。”哈利說道,“或者說,你的確在害怕我知道一種你不知道的力量。”
伏地魔沈默了一會兒,冷冷地說道:“所以你覺得你——一個剛成年的巫師——能打敗有史以來最偉大的黑巫師?憑借著你所說的那種力量?”
“我不知道,但你無疑是這樣相信的。”
“一派胡言,波特。”
“你很把那個預言當一回事,不是嗎?”
“這個問題毫無意義。”他冷笑。
“當然有意義——就是因為它,你才對我特殊看待!否則你怎麽會去殺一個素不相識的嬰兒?”哈利覺得自己幾乎要吼出聲來了,大腦隆隆作響,“我的人生都是拜你所賜,伏地魔,是你把我變成這樣的。你因為一個人還沒有做的事而懲罰他,就別怪他對你恨之入骨。”
他的大腦此時像一鍋煮沸的熱湯,什麽也無法思考,然而那個男人卻似乎絲毫不受他的情緒影響,冷靜地旁觀著這一切。
“我看見你內心充滿了憤怒和怨恨,波特……你想讓我理解,是嗎?”反問的尾音微微上揚,如同一只冰冷的大手輕輕撫摸他的神經末梢。哈利又感到一陣洩氣,是啊,他在做什麽呢?讓伏地魔理解他的苦衷無異於一個笑話,他還不如去讓克利切讚美小天狼星。
“沒有,我應該睡覺了,”他說道,“晚安。”
每天晚上睡覺之前他都會許一個願望,希望他們能早日找到關於魂器或寶劍的線索,或者希望羅恩能忽然出現,再或者,他絕望地想著,讓他的死敵從他的腦子裏滾出去,他已經受夠了。
這些天他和伏地魔的交流比赫敏還要多。以前他很難想象自己會和他如此平靜地聊天——在發現憤怒除了給自己添堵以外沒有任何用處以後,巧妙地避開那些無解的話題就變得很有必要。他一遍一遍地和他講羅恩,講韋斯萊一家,講赫敏,講他最討厭的兩個男孩——達力·德思禮和德拉科·馬爾福,他知道他早就聽煩了,這樣更好,他不介意讓他更煩。
“韋斯萊夫人對我們特別好,聖誕節都會給我和赫敏準備禮物,”他說道,“德思禮一家只給我寄了牙簽和紙巾。”
“一件龍圖案的毛衣?”伏地魔冷不丁地說道。
“……我記得我沒告訴過你這個。”
“有一點印象。”
哈利一楞,調整了一下自己的坐姿,把手放在膝蓋上:“你想起來了?”
“沒有,只是模糊的感應。”
他沈默了一會兒,問道:“你在我身體裏呆著到底是什麽感覺?”
“你想說什麽?”
“你呆了這麽久,難道沒有——嗯——醒來一次?比如說他附身的時候——沒有?或者說,你沒有想逃出去嗎?”哈利有些猶豫,這個問題他思考了很久了,伏地魔也知道他在糾結什麽但他一次都沒有回答過。
“沒有醒來過。不然你早就死了,波特。”伏地魔尖銳地說道。
“但你現在醒了,你感覺怎麽樣?”哈利追問道。
“覺得你特別煩。”他冷冷地說道,“無論你想問什麽……魂片不能脫離魂器本身,我以為你很清楚。”
“我見到的上一個魂片,他住在一本日記本裏。我覺得你的條件大概比他好一點。”
“很有趣是嗎?”他低聲說道,哈利聽不出他是不是生氣了,“如果你想聽,波特,呆在你身體裏很舒服……你很有生命力。明白是什麽意思嗎?”
哈利楞了一下,臉不知為何熱起來,嘀咕了一句“不想明白”,沒有再騷擾他了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“夠了,我猜你一定經常在你仆人的腦子裏翻垃圾。”
“有時候你不得不從垃圾裏找到有價值的東西,”他說道,“當然,我註意到你腦子裏的垃圾比別人都多。”
哈利覺得沒有比生氣卻無法發洩更讓人難受的了。
“真棒,我對垃圾的定義和你正好相反。”他咬牙切齒。
“你的標準對於我來說無關緊要,”男人輕輕地說道,“不過既然有很多時間……我不介意了解一下傳說中大難不死的男孩幼稚的想法。”
“我不想說。”
“看出來了,不過這由不得你。”
哈利縮了縮脖子,他感覺到似乎有一只手正撫摸著他的後腦勺,回頭看去卻什麽也沒有。這種感覺很舒服,像是任自己浮在水裏,什麽也不用管……恍惚間他意識到這是不對的,非常不對……
一陣冰冷的觸感令他後背一僵,哈利猛地清醒過來,發現自己已經倒在了地上,渾身無力。
“見鬼,”他撐起來,按了按額頭,低咒一聲,“你對我做了什麽?”
“翻了一下垃圾場。”
“難為你了。找到了什麽?”
“一點有趣的東西。你很重視你的朋友、親人,以及——”
“都是你沒有的東西,很顯然。”哈利搶在他詆毀之前打斷了他,“看我的記憶一定讓你感到痛苦,是不是?”
“——以及,你只有核桃大的腦子裏總是想著的那個紅頭發的小女生。”
哈利張了張嘴,舌頭似乎打結了,只憋出一句:“什麽?”
沒等他嘲笑他,他馬上說道:“這和你沒關系。”
“當然,”他不耐煩地說道,“我的意思是,她是你的朋友。”
“——不只是朋友。”哈利咽了口口水,胸口有些鼓噪。他知道這無可隱瞞,但不知為何就是覺得有些怪怪的。
“的確和其他人不一樣。”
那種怪異的感覺更強烈了。
“等一下,你該不會——不,你怎麽可能會不知道——?”
“說清楚點,波特。”
哈利的喉結動了動,他簡直不敢相信。也許伏地魔聽說過這種事,一個男孩對一個女孩的戀慕,或者反過來,但他不知道這是一種什麽樣的感覺,他對此一竅不通。
哈利並沒有太意外,伏地魔對友情和親情都嗤之以鼻,更不可能懂得愛情。那個預言是這樣說的,他擁有黑魔王所不具備的力量——鄧布利多說這是愛,現在他算是明白為什麽了,因為伏地魔根本就不理解。
“預言?”
哈利反應過來,翻了個白眼:“你簡直像一個偷窺狂。”
“這不是重點,那個預言——”
“那個預言的意思是,如果你搞不清楚我和金妮之間的感情,你就打敗不了我。”哈利信口胡編,但他覺得也相差不遠。
“說謊。”
“你知道我有沒有說謊,”哈利聳聳肩,“鄧布利多說了,你在某些方面無知得可笑。”
他的太陽穴突突地跳,頭痛欲裂。伏地魔顯然很憤怒,這使得他的大腦封閉術都不那麽嚴密了。但他沒有馬上發火,不知為何,哈利甚至感覺到他有一絲細微的……恐懼?可是為什麽?
“你是說,你和那個女孩之間存在著我不理解的力量?”他慢慢地低聲說道,帶著明顯的懷疑。
“不只是我和金妮。還有我爸媽救我時所做出的奉獻,我知道你只會把我的存活當成幸運,或者以為是一種你不了解的古老魔法發揮了作用。還有鄧布利多對我們的幫助,還有我的其他朋友、長輩、老師,你以為我活到現在只是因為我一個人——憑借著運氣和一點魔法技巧嗎?”哈利一口氣說道,他能感覺到中途伏地魔多次想打斷他的話,但他沒有理會。
“當然是運氣,波特!”他的聲音中蘊含著風暴,可哈利一點都不怕。
“你不能把敵人的每一次勝利都歸於運氣,除非你不想面對事實。”哈利說道,“或者說,你的確在害怕我知道一種你不知道的力量。”
伏地魔沈默了一會兒,冷冷地說道:“所以你覺得你——一個剛成年的巫師——能打敗有史以來最偉大的黑巫師?憑借著你所說的那種力量?”
“我不知道,但你無疑是這樣相信的。”
“一派胡言,波特。”
“你很把那個預言當一回事,不是嗎?”
“這個問題毫無意義。”他冷笑。
“當然有意義——就是因為它,你才對我特殊看待!否則你怎麽會去殺一個素不相識的嬰兒?”哈利覺得自己幾乎要吼出聲來了,大腦隆隆作響,“我的人生都是拜你所賜,伏地魔,是你把我變成這樣的。你因為一個人還沒有做的事而懲罰他,就別怪他對你恨之入骨。”
他的大腦此時像一鍋煮沸的熱湯,什麽也無法思考,然而那個男人卻似乎絲毫不受他的情緒影響,冷靜地旁觀著這一切。
“我看見你內心充滿了憤怒和怨恨,波特……你想讓我理解,是嗎?”反問的尾音微微上揚,如同一只冰冷的大手輕輕撫摸他的神經末梢。哈利又感到一陣洩氣,是啊,他在做什麽呢?讓伏地魔理解他的苦衷無異於一個笑話,他還不如去讓克利切讚美小天狼星。
“沒有,我應該睡覺了,”他說道,“晚安。”
每天晚上睡覺之前他都會許一個願望,希望他們能早日找到關於魂器或寶劍的線索,或者希望羅恩能忽然出現,再或者,他絕望地想著,讓他的死敵從他的腦子裏滾出去,他已經受夠了。
這些天他和伏地魔的交流比赫敏還要多。以前他很難想象自己會和他如此平靜地聊天——在發現憤怒除了給自己添堵以外沒有任何用處以後,巧妙地避開那些無解的話題就變得很有必要。他一遍一遍地和他講羅恩,講韋斯萊一家,講赫敏,講他最討厭的兩個男孩——達力·德思禮和德拉科·馬爾福,他知道他早就聽煩了,這樣更好,他不介意讓他更煩。
“韋斯萊夫人對我們特別好,聖誕節都會給我和赫敏準備禮物,”他說道,“德思禮一家只給我寄了牙簽和紙巾。”
“一件龍圖案的毛衣?”伏地魔冷不丁地說道。
“……我記得我沒告訴過你這個。”
“有一點印象。”
哈利一楞,調整了一下自己的坐姿,把手放在膝蓋上:“你想起來了?”
“沒有,只是模糊的感應。”
他沈默了一會兒,問道:“你在我身體裏呆著到底是什麽感覺?”
“你想說什麽?”
“你呆了這麽久,難道沒有——嗯——醒來一次?比如說他附身的時候——沒有?或者說,你沒有想逃出去嗎?”哈利有些猶豫,這個問題他思考了很久了,伏地魔也知道他在糾結什麽但他一次都沒有回答過。
“沒有醒來過。不然你早就死了,波特。”伏地魔尖銳地說道。
“但你現在醒了,你感覺怎麽樣?”哈利追問道。
“覺得你特別煩。”他冷冷地說道,“無論你想問什麽……魂片不能脫離魂器本身,我以為你很清楚。”
“我見到的上一個魂片,他住在一本日記本裏。我覺得你的條件大概比他好一點。”
“很有趣是嗎?”他低聲說道,哈利聽不出他是不是生氣了,“如果你想聽,波特,呆在你身體裏很舒服……你很有生命力。明白是什麽意思嗎?”
哈利楞了一下,臉不知為何熱起來,嘀咕了一句“不想明白”,沒有再騷擾他了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)