想想看，如果你激怒了半個世界的共感者，你會怎麽辦。

顯然，格林德沃所采取的辦法是再激怒剩下那半個。忒修斯搭乘電梯往上，一共五個人，到了第七層又上來了兩個。一對母子。電梯內鴉雀無聲，她靠近忒修斯站著。忒修斯猛地咳嗽一聲，掏出手帕用力擤鼻子確保她聽見。她慌忙伸手去按停電梯。忒修斯放心了。她帶著孩子踏出電梯門以後，剩下的共感者們又交談起來。“我聽說他們不得不割掉他的舌頭，”一個說，“因為他太能言巧辯了。”

“那合法嗎？”有個向導端著咖啡。在忒修斯咳嗽時，她不動聲色地挪遠了點。

“我們現在說的可是格林德沃，”另一個哨兵竊笑，“規則根本就不管用。”

趁笑聲回蕩得越來越響亮的時候，忒修斯從一人身側鉆了出去。有人發現他按的是第二十一層，他們驚恐不定地中斷交談。忒修斯邁出電梯門，即使那扇門很快就在他身後關上了，忒修斯還是能聽到他們在聊個不停。剛才那家夥是個高階哨兵；這可能嗎？他根本沒戴哨兵的標識。麥迪森，傻瓜，他負責格林德沃的押送；我反正慶幸這群家夥終於要滾回國王路了，說實話，我從來就不喜歡他們。

好極了，這很鼓舞人心。鋼纜——往上傳送，無用的信息。忒修斯不再聆聽他們交談。離開那部拐角電梯，你遲到了，然而一群人匆匆往外走了出來，告訴他他來得正是時候。這群烏合之眾就是今天負責把格林德沃送回倫敦的人。沒有勳章，沒有紋飾，看上去像是一群普通的共感者打算出門去野餐。只不過如果你看得仔細一些，他們的神色都很緊張，而且魔杖都在觸手可及的地方。只有兩個人除外：那個鬧傷風的哨兵斯特賓斯，正在角落裏強忍著吸鼻子的沖動，魔杖和手帕一起掖進衣角裏；還有阿伯納西，忒修斯反感地發現，他可真是興高采烈。

“沒時間詳談了，”特拉維斯對趕上前的他說，“路上說吧。”

忒修斯跟上去。電梯門在他們跟前打開，人太多了，空間不夠。忒修斯不願意回顧那個想法，有一些人把這次押送格林德沃視作擡升自己哨兵地位的捷徑。一群家夥——低階哨兵們，不在名單上的人，急於證明自己或向格林德沃報仇雪恨的人——跟著他們。電梯門即將關上，好幾雙手抓向門。“阿伯納西。”特拉維斯如同在發出一封無需解碼的電報。他說完轉身背對著電梯入口，四個傲羅圍在他身邊，阿伯納西朝前邁出一步，擋在電梯入口處。一些人往後退，他們聽說過阿伯納西的名聲。另一些躍躍欲試的哨兵試圖擠進電梯，忒修斯躲開一雙朝他伸來的手，聞到另一個人身上隔夜油墨——也許就是他向小報通風報信——和黃油啤酒的氣味。“讓我們進去！”幾個憤怒的聲音嚷嚷，“你們不能把他押回倫敦！”特拉維斯陰沈著一張臉。“讓你們的女王見鬼去吧！”觸痛了他的神經。

不能對這些人使用暴力，紐約的情況比他們想象的要混亂得多。無論如何，消息是洩露了。一個使用移形換影突然出現在電梯裏的向導打斷了忒修斯的思緒，阿伯納西揪住那向導的領子打了他一個耳光。那向導往後栽倒，電梯門在半空中打開，另一個傲羅補了一腳把他踢回到了走廊上。在一片嘩然聲中，特拉維斯始終沒轉過身來，現在終於沒有人敢於靠近了。忒修斯松了口氣，神經仍然沒能放松下來。他低估了自己今天早上對暴力和混亂的胃口，對魔法部的綏靖態度的寬容，以及對整個局勢——顯然比他想象中要嚴重得多——的忍耐力。

電梯穩步下行，然而他們漏掉了一個倒黴鬼：那個因吞了感冒藥劑，一直在昏昏欲睡的高階哨兵斯特賓斯，他被起哄的人群擠到了後面。阿伯納西註意到他了，忒修斯搶在阿伯納西前頭停下電梯，想讓斯特賓斯上來。特拉維斯卻擡手一揮。

特拉維斯的無杖魔法讓電梯繼續運行，預料到會發生什麽的忒修斯吸了口氣。

斯特賓斯反應慢了半拍，他的手碰到電梯門邊沿的時候，阿伯納西擡高皮鞭向下一甩。那個共感者發出一聲輕微的尖叫。他本來還不至於掉下去，但卓柏卡布拉撲到了他的臉上，抓住他的頭發，像一塊卷尺那樣彈出去的舌頭狠狠刺進他的鼻腔粘膜。他大叫起來，擡起一只手摸向自己的臉，他眼看著就要失去平衡，掉進電梯井裏去。鋼纜不堪重負的拉扯聲傳進了忒修斯的耳朵，清晰可辨。忒修斯把一只埋在大衣口袋裏的手伸了出來，摸了摸眉毛。拉紮爾從電梯裏斜飛出去，叼住斯特賓斯的後頸領子，把他放回到了走廊上。斯特賓斯兩手扒住地板，心有餘悸地往回望。拉紮爾飛回到忒修斯的胳膊上，忒修斯用架鷹的姿勢把它接住了。阿伯納西把鞭尾往回一蕩，與鞭梢握在一起，作勢朝拉紮爾揮來。假如他動手，那麽電梯快速下降的陰影會遮擋他的暴行。忒修斯的那只手從口袋裏伸出來，無聲伸向魔杖。然而特拉維斯開口了。“夠了。我可不想自己人先打起來。”

“你手下的哨兵需要冷靜，”紐約塔的次席說，“別忘了他還有個弟弟。”

憤怒上升，被忒修斯咬牙克制住。紐特還在紐約，這是赤裸裸的威脅。忒修斯改變了一下肩膀的姿態，拉紮爾高展雙翅，眼看就要朝安東尼奧撲去。特拉維斯漠不關心地擡起手，擋在拉紮爾面前。他的精神體——一頭老獅子——在電梯後壁的光影裏若隱若現。安東尼奧扭動著頭甩著涎液，這頭卓柏卡布拉終於膽怯了。

“他的弟弟輪不到你操心，”特拉維斯陰沈地說，“我們對他另有計劃。”

忒修斯皺起眉，他不喜歡特拉維斯的口吻。電梯到了，特拉維斯扭頭看著他。“打起精神來，先生們，”特拉維斯的語調就像在畢業典禮上致辭，“禿鷲們來了。”

他的幽默感令人厭倦。他們被湧上來的記者包圍了。忒修斯在一片混亂中環視著人群，在嘈雜的環境下，很難判斷出是否有格林德沃的嘍啰混了進來，確保周邊人群的安全就更別提了。他避開鎂光燈的閃爍，望向另一個方向，然而，眼角餘光瞥見的一個人影讓他吃驚地將頭轉回。他剛才似乎看到了紐特，站在人群中，一只手埋在大衣口袋裏，另一只手提著皮箱，默默地看著他，眼睛裏有種悲傷。

可是當他回過頭去時，人群中卻並沒有紐特的身影。

在塔內的醫療區，進出的共感者絡繹不絕。蒂娜和紐特並肩坐在一張椅子上。“你確定今天這裏會有事發生？”蒂娜悄悄地說。

“是的……不，事實上……不是很確定，”紐特把皮箱擱在膝頭，手肘並排抵在上面，盡可能低頭藏起自己的臉。他不知道這地方還有多少人記得他昨晚鬧出的小插曲。“我們換個角度想，如果什麽事也沒發生，那麽至少我們都能回家了。”

“好吧，”蒂娜為他的說法一笑，“你的計劃是什麽？”

“等在這兒，”紐特喃喃地說，“看看是否會有什麽奇怪的事情發生。實際上這不算是個計劃。不過我想……我覺得……如果真的格林德沃要攻擊紐約塔，他會選擇眼下這個時候，因為假的格林德沃恰好——”

“——恰好在此時被送走。我明白了。”蒂娜擡頭困惑地望著頭頂，“那是什麽……那算是奇怪的事情嗎？”紐特順著她的目光望過去。塔的穹頂上漂浮著一團黑霧。

“克雷登斯在這兒，”紐特說。他下意識地站起來，擡頭朝上望：“這比我想象的還要糟。”

“你認為他想要什麽？”

“他見過格林德沃了，牢裏的那個，”紐特一邊思考一邊補充，忒修斯——他在想——然而——，“他憤怒地意識到那是個假貨。我想他知道真的格林德沃在哪。我們只需要跟著他，或者她，但是她在猶豫，”紐特探向她，悄悄裹住她，理解她的情緒，“他們在的那一層都是純血統的哨兵。‘他們平日裏的娛樂就是殺害我們，’她在想。恐懼的氣味。’”

蒂娜馬上收拾好東西站了起來。“十七層以上全是純血。我帶你去，我知道那地方的入口在哪。你在幹什麽？”

“給我哥哥送信，”紐特艱難地說，“他需要知道格林德沃在這兒，準備毀掉紐約。”

它到底在哪兒？在他需要它的時候？紐特絞盡腦汁地回憶。試著想它，這沒用。他用全部的焦灼呼喚著它，可是他的精神體連個影子都沒有。也許這對它來說要求過高了，畢竟它還只是只幼雛……紐特覺得自己在試著拽動一個銹得厲害的滑輪。鐵鏈在艱澀地騰挪，滑輪在那一點微不足道的拉力下左搖右擺。他不得不用上自己的體重，才能讓整個設備順暢一點兒。停下來，呼吸，再試一遍。這不管用。所有的方法都試過了，它就是不願出現，蒂娜拍拍他的肩。

“你盡力了。”她委婉地說。紐特的喉嚨裏一陣刺癢，就像有人用刀搔刮他的聲帶。“也許它會出來的，”蒂娜安慰他，“在適當的時候。我們誰也不能操之過急。”

紐特尷尬地聽見了自己刺耳的呼吸聲。他放棄了。他跟在蒂娜後面穿過走廊，盡可能地不讓自己看起來可疑。但是一根柱子迎面撞了上來，上面格林德沃的招貼變成了紐特的畫像。“警告，警告，紐特·斯卡曼德出現在紐約塔警戒範圍內；警告，警告，紐特·斯卡曼德未經許可進入紐約塔範圍內。”紐特盯著招貼上自己的模樣，還在發楞，蒂娜一把將他拽到了墻角。“我成逃犯了。”紐特不敢相信地說。

“你以為呢？”蒂娜抽出魔杖，對他使了個噤聲的眼色，“你本來應該在西塔的向導結合區，可你卻在這兒亂闖——我們不全是心胸寬廣的。現在別說話。”

她躲開人群，快步走到對面，在一個地方藏好後，對紐特招了招手。紐特在人群中找到一個未結合的哨兵，迅速地與他共鳴，太迅速了以至於那人猛地擡起頭來狐疑地嗅著空氣。紐特躲在對方的公文包和雨傘後，裝作在嘈雜的上班人流中被擠向蒂娜的方向。他的氣味掩蓋住了，那個哨兵重新埋頭閱讀新到手的《意亂情迷》。紐特只差一步就可以和蒂娜會合，他往前跨了兩大步。“嘿先生！”一個聲音在他身後喊道。紐特置之不理，埋頭朝前走。“先生！”那只手從後面搭上來。

不，紐特心想。他心跳加快，背部肌肉一陣痙攣。他使眼色讓蒂娜別過來，她望著他的表情像是全身的血液都凍住了。別，紐特發出更強的訊號，搖了搖頭。

幹擾那個哨兵的腦子，讓他以為只有自己一個人？紐特下意識地咽了一口唾沫。

他緩慢地轉過頭，與那個哨兵對視。“抓到你了。”那個哨兵沈浸在勝利的喜悅中，雖然他還沒說出聲來。紐特皺了皺眉。他後退一些，對方伸手去摸手銬，紐特捏緊手提箱——如果在這裏反抗的話，他有沒有把握不傷到非共感者？他猶豫著，那個哨兵把手銬打開了，他放棄了。這裏的人太多了。他舉起手腕並攏，伸到那個哨兵跟前。他只不過眨了一次眼，那個哨兵突然驚呼起來。一個小東西跳到了那哨兵的手腕上，咬了他一口，他痛叫著甩了一下手。紐特趁這個機會後退，那個哨兵看他的表情變了，變得友好了，和善了。一種對陌生人的親切。他突然不那麽確信紐特就是他要找的人。“對不起，”他爬起來以後道歉說，“我認錯人了。”

紐特撈起那只小動物，藏進大衣裏快步走開。和蒂娜會合後，他才打開衣服下擺。是它，他的精神體，它抖抖索索地爬上了紐特的手掌。還是那樣地搖搖晃晃的，瘦小而且目光懵懂。盡管有事實為證，它看起來根本不像剛運用過向導的能力。

“紐特！“蒂娜在叫他了。紐特倉促間回頭，電梯門已經在他身後打開了。

紐特別無選擇，只能相信它了。他跪到地上，小心翼翼地把這個小動物放到地板上。它哀叫了一聲，紐特摸了摸它的頭。“找拉紮爾，”紐特囑咐它，“你能做到的，對嗎？我希望能等你長大一些，可是我們沒有時間了。我只能寄望於你了。”

“紐特，”蒂娜為難地告訴他，“就算它能找到你的哥哥，它也無法離開這座塔。”

紐特又遇到了那種窘境：他不知道該如何向別人解釋他接下來要做的事。他把皮箱打開，蒂娜焦急地等待著。紐特取出一個搖鈴，把它拿在手上，然後確保箱子開著。他站起來，直到他已經離開箱子足夠遠。他晃了一下手上的鈴：地板在震動，塔在搖晃，所有的玻璃窗硌啦硌啦響了起來。一只大大的爪子踏到了他跟前，長長的尾巴掃過他的臉。紐特聽到蒂娜猛吸了一口氣，訥訥地不知道說什麽好。這只龐然大物蹭他的臉撒嬌，共感者們議論紛紛。縐吾低下頭，尾巴橫掃過大廳，有人尖叫起來，一些來不及跑掉的哨兵僵在了原地，膽戰心驚地望著這一幕。一些護衛扳開他們朝紐特沖了過來。“呃，紐特？”蒂娜說。沒時間了，紐特把自己的精神體放到了縐吾跟前。縐吾嗅了一會，把它叼到自己背上。

紐特拍拍它的前爪。縐吾轉過身去，尾巴綢緞般飄揚起來。它沖了出去。

氣喘籲籲，仿佛剛和怪獸搏鬥過的紐特，看著站在他對面的蒂娜擡起了眉毛。看來，這個哨兵沒有料到紐特還有這一面。她揮舞魔杖，紐特說“我以為我們不能在紐約塔使用移形換影——”話音未落，他們已經從縐吾造成的混亂中消失了。

“以前是，斯卡曼德先生，以前是，”蒂娜在他站穩以後回忍俊不禁地說，“不過你剛才鬧出的亂子比移形換影大。我想他們不會介意的。你總是這麽——”

“——出人意表？”紐特好心地接話。

蒂娜搖搖頭。“我是想說舉重若輕。”紐特不好意思地笑了，她逗樂了她自己。

所有的重要人物都在南塔頂端迎接他們：紐約四塔的靈魂人物塞拉菲娜·皮克裏，南塔的駐塔牧師亨利·肖——長手杖和一身黑西服——那副副主教的做派讓忒修斯很不舒服，以至於他望到這個男人就把目光挪開去。好幾個高階共感者在場，就連哈格裏夫斯醫生也放棄一日的執業到這上面來看熱鬧。阿伯納西夫人甚至還在衣襟上別了一朵白玫瑰。“我母親以為自己是在格林德沃的葬禮上。”阿伯納西譏諷地對特拉維斯耳語。（“閉嘴，凱文。”特拉維斯回答。）

忒修斯環顧人群，唯獨不見斯皮爾曼的蹤影。塞拉菲娜迎了上來，特拉維斯和她交換了幾句客套話。她的表情表示，代替斯皮爾曼出席這種場合，是對她的侮辱。

“我希望我們下次別在這種場合再見。”特拉維斯吻了一下女士的手。

“我聽說這個男人的向導就在倫敦，”塞拉菲娜的聲音傳到忒修斯的耳邊，“阿不思·鄧布利多，這件事情你知道嗎？不過那是你和魔法部長的問題了。祝你好運。”

如果紐特在這裏，說不定會悄悄告訴他特拉維斯把塞拉菲娜的手放下的時候的想法。（“這個婊子。”紐特悄悄地對他說。“噓。”忒修斯趕緊制止他。“不，是真的，他心裏真的這麽想的！”忒修斯嗤之以鼻。“對麥格教授？快閉嘴。她會對你使用閉口不語的。你別再說他壞話了，他是個不錯的老師。不是人人都像鄧布利多——”紐特低頭望了一下自己的腳尖，過一會又嘁嘁喳喳咬著他的耳朵說：‘不過他想和她結婚。他對自己發誓，如果夏天結束前能娶到她——’）忒修斯突然笑出聲，特拉維斯皺眉回頭看。忒修斯馬上換回正經面孔，抿住嘴唇。

特拉維斯的視線掃過一排站在自己身後的哨兵，沒有發現那個始作俑者。阿伯納西淩空打了個唿哨，馬蹄聲淩空騰起，格林德沃今天的座駕出現了。“偽裝成了普通馬車，”塞拉菲娜解釋道，“我們不能冒被格林德沃的爪牙發現的風險。”

“非常好，”特拉維斯的表情看不出鄙夷還是讚許，“那麽主角本人？”

塞拉菲娜輕蔑地做了個手勢。他們把他帶上來了，蓋勒特·格林德沃，被看不見的魔法束縛在空中，以一種與其說是緩慢不如說是公開展覽的速度朝前移動。阿伯納西打開馬車門，特拉維斯和一個傲羅坐了上去，塞拉菲娜右手輕柔地一揮，格林德沃被送進馬車，落座在他們中間。忒修斯耽擱了片刻，確保自己的感官沒有在南塔的任何一個角落裏找到斯皮爾曼的蹤影向他回報。拉紮爾飛回來了，小股氣流劃過他的耳邊：不，沒有找到。

馬鞭揮響，第一對駑馬的四蹄離開了瞭望臺。忒修斯趕在車門最後關上之前，跳上了車，在特拉維斯的對面坐下。他的目光情不自禁對上了格林德沃的眼睛。

這個格林德沃精神不振，比忒修斯想象中的模樣要更為緘默。他的一雙眼睛在看人的時候流連於目光的表面，像是害怕有損於他肆意妄為的名聲。他的精神體是一只獵豹，即便是在人才濟濟的哨兵塔中這樣的精神體也是醒目的，當你註視格林德沃那只異色的眼睛足夠久，就能看到那只瞳孔的深處掠過獵豹的影子。

“救救我。”一個微弱的聲音說。

忒修斯動了一下，特拉維斯看過來。忒修斯轉過頭。在特拉維斯沒註意到的時候，他悄悄把頭轉回。格林德沃的嘴唇沒動。另一個哨兵死握住那個盛有格林德沃魔杖的箱子，他很緊張，不可能是他。更不可能是特拉維斯。“救我。”同一把聲音，衰弱而蒼老，再次在忒修斯的耳邊響起。

有什麽事情不對頭，忒修斯還來不及細想的時候，特拉維斯擡起手杖敲向馬車頂部。一下，兩下。塞拉菲娜和瞭望臺的身影被遠遠地拋在了後面。他們出發了。

在第十九層，所有的共感者朝他們跑來，蒂娜與紐特對視。他們本能地跑向與人群相反的方向。在其中一個上鎖的房間外面，在角落裏，蒂娜看到那條扭動的蛇。她的第一反應是舉起魔杖，紐特攔住了她。紐特不顧她的阻攔走過去，伸手碰到了蛇身上的鱗片。共感者的共鳴——紐特意識到這個悲哀的想法從她腦海裏一閃而逝——我都忘了，就是這個讓我們離開了家，因為奎妮不能被人發現……因為我無法看著塔把她抓起來……紐特像是窺探到別人的私事那樣縮回了手。蛇皮扭動，拱動著墻角，他們眼前的圖案向後翻騰——蛇消失了，一個女人抱著雙膝蹲在墻角。她擡起淚水模糊的眼睛望向他們。“救救他……救救克雷登斯……”

“發生什麽事了？”蒂娜問。

“他發生了結合熱——他躲在裏面——他不願讓我幫助他。他要去找格林德沃。”

“他是個全感者……難道我的判斷是錯誤的？”蒂娜詫異地望向紐特，紐特硬著頭皮說完後半句，“他沒有……他不該有結合熱，即使有……格林德沃也幫不了他。”

“我說服不了他，”她搖著頭，淚水模糊了她的眼睛，“我能幫助他的只是把這一層的所有人趕走……自從他到南塔去見過格林德沃以後，他就有什麽不對頭。”

蒂娜把她扶起來，她離開了門。紐特推門進去，看見克雷登斯確實在裏面。一眼看上去，這個悒郁不樂地坐在墻邊的青年確實有一切結合熱的癥狀：他眼角發紅，喉嚨幹啞，身體以不自然的姿勢蜷縮起來，汗水濕透了他的臉，他不自知地啃咬著自己的下唇。紐特被自己感知到的渴望嚇了一跳。他走近一些，克雷登斯認出了他，但克雷登斯的目光從他身上挪開，移向了他身後那道終於打開的門。紐特順著他的目光看向身後，克雷登斯趁這個時候撞向他，沖了出去。紐特倒在了地上，從動蕩的視野裏看到蒂娜舉起了魔杖。紐特想要警告她，但默默然把她手中的手杖纏緊，蒂娜整個被它舉了起來，抵上了墻。“克雷登斯！”紐特喊道，跑到走廊上。

蒂娜被放下來，嗆咳著。紐特伸手把她拉起來，他們追蹤克雷登斯的去向，來到了北塔的最頂端——在這兒，象征權力的標志，一只雄鷹的雕塑俯瞰著下面的蕓蕓眾生。他們幾乎迷路了，蛇妖的嗅覺救了他們。“在這兒。”她小聲說，一手挽起裙子，一手向他們招手。她推開了一塊重石，一個入口在他們面前打開了。

他們進去了，他們謹慎地往裏走。紐特震驚地在人群中看見了尤瑟夫·卡瑪的身影。艾莉森·托利佛——那個寡婦，桑德斯——那個他認識的哨兵，紐特的目光被一個向導的背影刺了一下，那是她，他哥哥曾經認定的向導，碼頭上的白紗。幾乎半個紐約的共感者都在這兒，入冊的，未入冊的。“梅林啊，”蒂娜吃驚地低語：“那是——”

“蓋勒特·格林德沃，”紐特苦笑，望向人群的中心，“還是內維斯·斯皮爾曼？”

那個終於出場的黑暗哨兵，仿佛聽見他的問題似的，朝人群鞠了一躬。

tbc.

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）