第八章
關燈
小
中
大
有兩名哨兵已經搜查過這裏。道格拉斯,染發劑和鞋油的味道,但只持續了很短的時間。他在門口停住了,那兒有個向導把他給迷惑了,以至於他沒嗅到與他相隔一扇門的共感者。這不足為奇,塔裏的低階哨兵本來就是為這種事情跑腿的,相當於蘇格蘭場的巡查官。但另一個哨兵留下的蹤跡讓忒修斯大惑不解。那是阿伯納西。紐約塔的次席哨兵本人按理來說不應當出現在這裏。
忒修斯望向自己腳下。在公寓的門廳,安東尼奧留下了半只清晰的腳印。前腳掌。這裏發生過一場爭吵,安東尼奧有明顯的自截反應。它留下了一些軟骨橫隔細胞,這些仍然保持原有組織特性的細胞還在忒修斯增強的視覺下不斷分化,黏連其上的鱗片排列也與原結構不同。
這是格裏尼治村的謝裏丹大道,在這棟公寓裏,有一個向導是他們要找的人。他的假名出現在郵箱上。忒修斯按過門鈴了,無人應聲,然而就算他錯了,風向,渦流和氣壓也絕對不可能出錯,它們正把那個向導的氣味送回他的鼻子裏。他們要找的人就在屋子裏。門鈴驚動了對方,這個格林德沃的探子估計正在尋找路徑逃跑。忒修斯一共帶來了五個共感者,西姆和羅塞爾守住後門,霍奇斯和安德魯留在前廳,唯一的向導不僅是通訊兵,還要充當他們的聯絡官:凱瑟琳·威廉姆斯。以防萬一,她還得為他們豎起屏障,免得公寓裏哪個住戶突然起了好奇心出門張望。戒嚴狀態下,理想的部署是給每位哨兵配備一個向導,然而向導太稀有了,特別是在非常時期。忒修斯最後確認了一遍所有人的位置,抖擻精神調高了自己的感官閾值,他不是第一次幹這個。他將頭探入公寓外墻,這個動作他做起來像把手伸進一件屬於自己的外套裏那樣自然——水泥融化變形,他進去了。
他的呼吸抵著薄薄的墻紙。曼陀羅與蛇毒草。白色的小花點綴其間。
他屏息,迅速地平覆情緒以便與古色古香的家具相適應。一個木做的搖籃距離他只有一步。
那個向導在屋子裏踱步。忒修斯雖然看不見他的身影,但能偵測到他的存在。他焦灼的情緒,就像抵在他後腦的硬領一樣寸步不離。他頭腦裏狂熱的渾濁,如同阿伯納西夫人手帕上的香水氣味一樣揮之不去。他咬著手背,在屋子裏來回踱步。他的恐懼在整間屋子裏膨脹,如同吸滿了沈甸甸水滴的雨雲,在醞釀一場毫無征兆的暴雨。忒修斯從他毫無規律的,幾乎是暴跳如雷的呼吸聲中,判斷出他正處在驚慌失措的情緒邊緣。這就是門鈴聲造成的後果。但這個向導仍然心存一絲僥幸,求助於他的保護色,力圖在一整隊哨兵的眼皮子底下掩藏自己。他漫無目的地在房間裏踱步,抵達另一側時快速地轉身,轉瞬間,忒修斯失去了他的位置。
這不對,有什麽發生了變化。忒修斯再次調高他的感官閾值。他處在過載的邊緣,他已經能夠聽到凱瑟琳遙遙的警告聲了。她的精神動物——一只海鷗——在他的意識邊緣尖利地怒斥。忒修斯置之不理,把全副心神放在搜捕那個向導。他移動,墻體像熱奶油一樣在他的周圍融化。墻紙在他的動作下起伏,窗簾因為一股微風而拂起了,現在他距離那個隱形的向導很近,梅林在上,只要對方再犯一次錯誤——
忒修斯的目光落在了屋內的嬰兒搖籃上。他無聲地取出魔杖。
搖籃開始晃動。那個向導的精神屏障出現了一絲裂痕,他把屏障打開一道縫,探出頭來窺探著。在這短短的一秒內,忒修斯找到他了,他全部的神經因為激動而如針尖般豎立。他的目標在臥室的大衣櫥裏,在他讓忒修斯恍神的一瞬間,他藏了進去,孤註一擲地打開了屏障。
屋內的吊燈有一絲輕響,除此以外,一切都歸於沈寂。衣櫥裏的向導聽到了那個哨兵離開的腳步聲,然後是公寓房門被用力關上的聲音。他呼出一口氣,擦掉額頭上滲出的汗水。他從屏障中小心地探出頭來,尋找闖入這棟公寓的幾個共感者的蹤跡——四個哨兵,一個向導。她不足為慮。他們全走了,精神力變弱了,他們一定已經離開這裏前往下一個街區了。他安全了。
二等向導克勞推開衣櫥的門。室內被一陣狂風席卷,天花板上的燈猛烈地跳躍起來,所有的曼陀羅花圖案對著他傾覆下來。麻瓜們留下的東西在打架,就連嬰兒搖籃內的那個小娃娃也跳起舞來。一朵曼陀羅花在他的眼前變大,它的枝葉仿佛無窮無盡……向導狐疑地睜大了眼睛。他嗅著,他把潮滋滋的額頭抵在墻紙上,不僅拿眼睛觀看,還拿向導的共鳴能力尋找著回聲。他放心了,沒有哨兵。他遲鈍地轉了個身,想把衣櫥關上,但馬上意識到自己犯了個錯誤。
一個哨兵站在他身後,手裏的魔杖抵住了他的後心。“二等向導克勞,你被倫敦塔逮捕了。”克勞嘴唇都抖了起來,這是一個圈套,他想說。他蠕動著嘴唇想要大吼,你們相信我,這是一個圈套!然而這個哨兵卻沒有望向他,他的聲音低微而清晰地傳到樓下的前廳。
“霍奇斯,給紐約塔捎個信。紐特的情報又一次對了——我們找到克勞了。”
紐特正趴在地面上。
他降低身體,下顎抵在地面上,頸子朝前伸著,兩手扒住瀝青以穩住自己的重心。一個崗哨亭的哨兵,穿著漂亮的巡查官的制服,在他身後百思不解地搖著頭。這個哨兵第四次看了一眼自己的懷表,並且把那雙穿著漂亮軍靴的腳不快地挪動了一下,距離紐特遠了些。他嘆了口氣,天氣不怎麽樣,他很想回到距離這裏只有幾碼遠的崗亭裏去看完他的球賽,喝完他的咖啡,可是眼前的這個木頭偏偏要礙他的事。他不悅地在紐特的身後踱步時,紐特讀到了他的不耐煩。巡查官桑德斯,這是他註冊為哨兵後的第一份工作,他有兩個孩子。紐特出於道德底線沒有窺探其它的,盡管這個苦著一張臉的男人像一張攤開的白紙那樣易懂。他出現在紐特身後時,紐特已經在這裏守了半小時了。他到現在還沒把這件事向塔匯報,顯然因為紐特看起來像瘋子。
“先生,”巡查官重重嘆氣,“我必須警告你,如果再不從那裏出來的話——”
“噓。”紐特說。他必須集中註意力。
“先生,”巡查官不高興地加重了口氣,“我告訴你一百次了,那裏面什麽也沒有!”
“你會嚇到它的,”紐特放輕聲音,好像在顧慮某個在場的人的感受,他再次壓低身體,望向那個挖開的大洞。桑德斯也看了一眼,裏面什麽都沒有。“再給我一點時間。”
“我給了你整個世紀的時間了。我還要解釋多少遍,先生,市政修路工程,這個洞是自然形成的,不管把你那木頭的腦袋伸進去多少遍,你都不可能——“
紐特俯身把耳朵貼在地面上聆聽了一會,把一只胳膊伸長,探進了泥漿裏,桑德斯搖頭。
“我要報告塔了,你聽見了嗎?”桑德斯拿起了哨子,“他們會有辦法對付你的。”
巡查官把嘴唇湊到哨子的前端,就在他即將吹響一個尖利的長音的時候,紐特直起上身,呼出口氣,他註意到桑德斯的目光,抱歉地笑了笑。他想拿袖子擦掉臉上的泥漿,結果卻只是把衣袖的泥漿抹到了臉頰上。桑德斯挪開哨子,想要提問,紐特搖頭阻止了他,他的視線盯著洞內的深處,桑德斯低下頭。那裏有一點亮光,越來越明顯了,是綠色的。梅林啊,那是動物的眼睛!巡查官差點喊出聲,這時候,紐特從口袋裏摸出什麽,再次把胳膊伸進那個討厭的洞裏。
“是蚯蚓,”他對巡查官解釋道,“當然,還混了一些別的東西。”
那個男人嗓子裏哼哼,表示自己不想知道。紐特再次趴下身,一個東西攀住他的胳膊。那個滑溜溜的東西在地上留下了長長的影子。巡查官本能地縮了一下自己的腳,紐特往前撈了一把。
他接住了某樣東西,他張開雙臂做出迎接的手勢,桑德斯驚愕之下忘了動彈。他聽到了叫聲。
“那是什麽?”他咕噥,自以為聲音很低。
“某個向導或哨兵的精神體,”紐特抱著一個沈甸甸的東西,單膝跪在地上撫摸著它的兩個頭,他把十分荒謬的解釋說得一本正經,“格林德沃的殘害讓它逃走了,它一直躲在這裏。”
他站起來,桑德斯現在看清了,那是一個有著兩只頭的怪東西。他喘息著,伸手去摸他的魔杖。他現在後悔早餐吃下的甜甜圈了。那只東西一只頭兇悍地朝他叫著,另一只頭卻舔著紐特的手掌心。桑德斯希望自己看錯了,他閉上眼睛,再睜開,不,他沒錯:它還在那裏。
“你不是在開玩笑,是嗎?”巡查官心有餘悸地說。
“呃,事實上,”紐特的恭維很蹩腳,“你能看見脫離了主人的精神體,這意味著你有潛力做一個高階哨兵。也許你下個月就能通過考核了。我知道這樣很冒昧但是……能不能把你的精神力餵給它一點兒,桑德斯?它很虛弱了,需要一點幫助。”
在本就狹小的崗亭裏,桑德斯望著紐特和被他的圍巾裹起來的那個兇惡的小東西。他的目光始終無法從它身上離開,它的一個頭正惡心巴巴地舔著桑德斯的手腕,桑德斯不願意去想到底哪件事情更詭異:一個剛認識的麻瓜居然能叫出他的名字,還是他在為這東西餵養哨兵的精神力。“梅林在上,這到底是什麽?”
“如尼紋蛇的幼蛇,”紐特很少碰到人對這個感興趣。他解釋的時候有點訥訥的,看來他今天早上的運氣不錯,至少不用擔心被關進塔裏了,“他的主人應該被格林德沃重創過。你看,其中的一個頭被砍掉了。”他翻開那個已經枯萎的傷口給巡查官看,桑德斯連連擺手。
“呃,我就相信你好了。夥計,我真的不想看。”
紐特笑了笑。
“它見過格林德沃?”桑德斯來了興致,這個話題在塔裏就像在更衣室裏談論賽馬結果一樣熱門,“那它一定知道關於格林德沃的事。等等,它好像有事情要告訴你。”一種類似於汽車車胎刮過路面的叫聲高頻率地響起,巡查官堵住耳朵。
巡查官把指頭挪開。空氣中還殘留著餘震,紐特的那杯咖啡冷掉了。他抱著那只幼蛇走神了。你這個時候真像一個向導,夥計。桑德斯漫不經心的想法在紐特的腦海裏共振,紐特好一陣子才回過神來。桑德斯臉漲得通紅,喃喃把哨子收回到制服裏。他知道他的想法被紐特聽見了。
“它說了什麽?”
“一個關於格林德沃的秘密。”
紐特緊張地站起,懷裏抱著那只幼蛇,它的能力在增強,桑德斯已經看不見它了。紐特還沒有走出這個街區,桑德斯便會懷疑整個故事的真實性,紐特從他心裏湧起的自我懷疑,看出自己不需要使用一忘皆空。即將離開這個小小的崗亭時,他有些不舍,除了忒修斯和蒂娜以外,這是他遇到的第三個對他懷有善意的哨兵。近一個月來的經驗讓他意識到,哨兵並不可怕。他們也不全都是令人反感的自我主義者。紐特帶著歉意掏出魔杖,用一個咒語斟滿了桑德斯的咖啡,算是提前為使用移形換影道歉:“對不起,我得走了,我必須把這件事告訴我的哥哥。”
“把什麽事?”那個哨兵的喊聲在他離開的空氣中回響。
忒修斯想念紐特。時間和地點都不合時宜,在巴黎,在設下陷阱抓捕格林德沃的關鍵時間點上,他卻想起了自己的弟弟。“沒有怪異的生物,只有險惡的人。”這是紐特說過的話,忒修斯不知道自己為什麽會想起它。梅林站在他們這邊,這是最後一役了,克勞與魔法部達成了協議,幫助他們在巴黎設下抓捕格林德沃的陷阱:這個向導交待了格林德沃與他會面的地點。三地魔法塔的人,今晚都在這個橋洞附近守候著。只要格林德沃一出現,他們就會把他戴上枷鎖,送至南塔為他準備好的監獄裏。忒修斯屬於距離橋洞最近的兩批傲羅之一,他同樣在等。
已是淩晨,格林德沃仍然沒有出現。克勞的精神體在橋洞下眺望著遠處的天空,他孤寂的情緒就像黑夜裏的一盞燈一樣清晰可聞。那個向導的意志正像燃燒過後的灰燼一樣緩緩碎裂。忒修斯的本意是給克勞做一次精神疏導,以免他過於動蕩的情緒洩露出他已經被魔法塔截獲的事實,然而,特拉維斯拍來的電報卻指示了另一條路,忒修斯無法形容自己讀到電報時的失望。
“無此必要。直接使用一忘皆空。“特拉維斯粗魯的語調如同落在忒修斯意識裏的一個句點。
橋洞下洩露出一絲幽暗的天空,忒修斯覺得自己心中的郁結也有著同樣的色調。在這件事情上,他和紐約塔的傲羅們發生了激烈的爭吵。這種事最近經常發生。忒修斯已經習慣了,克勞被帶到他面前,經歷了幾個小時可疑的關押,這個向導判若兩人。他的呼吸裏殘留著結合的熱度,忒修斯在他餘熱未退的喘息裏找不到任何東西。他的屏障結實得像是用焊鐵烙上了。
“你們給他找了個哨兵?”忒修斯沖上前質問阿伯納西,“在距離收網還有幾個小時的情況下,你現在強迫他結合?我以為我們已經同意過不使用武力,這會傳達錯誤的信息——”
“斯卡曼德先生,你的弟弟違背了與MACUSA的協議,至今仍不見人影,這——”阿伯納西在登上馬車的中途,停下來凝視著他的眼睛,“——才會傳達錯誤的訊息。”
“他並沒有違背,他一直在送達關於格林德沃及其黨羽的消息——”
阿伯納西猛力揮了一下鞭子,打斷了他的話。奔馳的馬車疾馳,轉瞬間便消失得無影無蹤,只有淩空的一道閃電映襯出高空中的那抹雪白。忒修斯在南塔的瞭望臺上,望著那隊傲羅遠去。
“格林德沃不會來了。”突然間,威廉姆斯說道。她的聲音比掠過橋洞的風大不了多少。
沒有傲羅響應她,但大家心裏都是這麽想的。約定的時間過去了一個鐘頭。格林德沃不會出現了,因為他刺探到了剛結合的向導改變的氣味?忒修斯腦子裏已經擬好了一份以特拉維斯的名義發給紐約塔的公文,措辭激烈,把行動失敗的責任全都歸咎於——“忒修斯,別往前走。”
他全部的感官立刻處於警戒狀態。忒修斯回頭望了一下自己的身後。他的身後只有他自己的影子,他的防護範圍內沒有共感者,但他腦海裏的那個聲音還在繼續。忒修斯認識的向導裏只有一個有這種能力,那個人不該在這兒才對。忒修斯沈默不語,以為自己過載的感官發生了幻覺。他正努力讓那種被盯上的感覺退出自己的大腦的時候,同一個聲音又響了起來。
“忒修斯,如果格林德沃出現在那個橋洞下面,別去。相信我的話。”
——阿不思·鄧布利多。唯一能和格林德沃匹敵的共感者。
忒修斯來不及給出一個回答,事情起了變化。在橋洞下方,空氣中有一絲微顫,幾乎察覺不到,如果忒修斯能騙過自己說那不過是錯覺,那麽下一個征兆則確定無疑了,塞拉菲娜打開了她的屏障。她的憤怒傾巢而出,準確無誤地指向格林德沃的方向。她引起的共鳴讓每一個哨兵都奮不顧身地朝前沖去,忒修斯聽到了凱瑟琳。這姑娘勉強趕在塞拉菲娜的屏障關閉前逃離了出去,那些小的共感者被困在這樣強大的屏障中是非常不幸的。她呼吸裏還殘留著僥幸,無心兼顧忒修斯的安危。忒修斯分出一半心思搜尋鄧布利多的位置,另一半心思去留心橋洞裏的人。洞內的光影發生了變化,一直躲在角落裏的克勞這時站起來走到了橋洞中心,他的呼吸由於他渴望的哨兵靠近而變急了。在橋洞的另一側,一個熟悉的身影腳步從容地走到了光線裏。
是格林德沃。
黑暗哨兵的強大能力一瞬間似乎要把所有人都裹挾其中,忒修斯的腦袋嗡地一聲,失去了凱瑟琳的方位——現在,他僅能得到的那一點兒向導的支持也不見了蹤影。有幾個哨兵情況比他嚴重,它們的精神體胡亂地朝前沖,爭先恐後地撞在障礙物上。忒修斯的游隼還在沿著航道低飛,既沒有離得太近也沒有距離太遠。他試圖探聽格林德沃和克勞在交談些什麽,可是他的頭火辣辣地燃燒起來,那個黑暗哨兵的能力讓他像是失明了一般跌跌撞撞,在一片漆黑中摸索。鄧布利多的忠告在他頭腦裏響了起來。人生中的第一次,忒修斯覺得也許鄧布利多是對的。
但責任心和榮譽感讓他把那個想法拋到了腦後。
對格林德沃的包圍圈分為三層,在最外層,是巴黎魔法塔派來的一些共感者,他們只願意負責聯絡和外圍的警戒工作,他們中的大部分是向導。中間,則是像凱瑟琳這樣的,MACUSA派出來的傲羅,塞拉菲娜在其中安插了一些哨兵,這些哨兵主要歸向導之家調配。而在最裏層,則是像忒修斯這樣的高階哨兵。他們的精神體本該非常顯赫,但格林德沃在場的情況下,他們的精神存在變得渺小了,近乎於難以察覺到。所有的哨兵都察覺到了這一點,現在,空氣中湧動著怒火和受了傷害的驕傲。突然,霍奇斯的精神體——一只蝙蝠——狠狠撞到了燈柱上。
霍奇斯倒下的聲音,成了發動對格林德沃追捕的號角。忒修斯嗅到了空氣中的血腥。
他呼叫他的精神體。它向下滑行,貼著橋洞的頂端飛行,在克勞的精神體跳向它時,它巧妙地傾斜下身體,用喙叼住了無法接近的黑暗哨兵的後頸。與那個哨兵的感官相接讓忒修斯心神不定,他的頭腦好像被吸入了一個巨大的空洞——“忒修斯!”塞拉菲娜的命令讓他回到了現實。恰好就在此時,格林德沃抓住這只鳥兒往橋洞堅硬的壁身上摔打,但它還是指出了他,給了一隊傲羅沖進去的時間。忒修斯的移形換影失去了準度,阿伯納西搶在了他的前面。有那麽幾秒鐘他看到阿伯納西殺死克勞,就像捏死一只蟲子那樣簡單,他從背後靠近阿伯納西時,傲羅們已經把格林德沃按住了。游隼嘴裏叼著格林德沃的魔杖,它飛過去,把魔杖交給塞拉菲娜。她站在橋洞的另一端,伸手撫摸了一下鳥的羽毛。她畢竟是向導,忒修斯的感官緩慢地覆歸於平靜,但一切過於響亮,過於精細,成倍地放大了……他沒有發現自己的異樣。他上前幫忙按住格林德沃,格林德沃手腕上的鐐銬碰撞著,撞擊著他的鼓膜。一只鳳凰停息在高處的屋頂上,俯視著下面發生的一切。也許是哨兵的視覺和共感力作祟,忒修斯看到那只鳳凰的眼睛裏有種悲憫。後來,按住格林德沃站起來時,他的一只耳孔流血了。
“你幹得很好,”塞拉菲娜的話語遙遙地傳來,“他們會給你一個傲羅向導的。”
忒修斯本該為此高興,他一直以來的目標,他做到了。可是,不知道為什麽,他不願去想這件事。他的心底有種怪異的感覺,仿佛這一切都不太真實。在回程中,他坐在馬車裏,格林德沃就在他的對面。在對上這個黑暗哨兵的眼睛的忒修斯的頭腦裏,紐特的話又響了起來。
“沒有怪異的生物,忒修斯,”紐特說,“只有險惡的人。”
紐特氣喘籲籲地停住腳,按住手裏的皮箱。許久未使用移形換影讓他生疏了,他剛落地站穩便發現,今天南塔的氛圍不太對頭。他有大半個月沒有見到忒修斯了,他花了大半天的時間,追蹤忒修斯留下的情感痕跡,在這條通往南塔的道路上找到了他和他的同伴們。奇怪的是,隊伍裏沒有忒修斯的身影。那些得勝而歸的哨兵的情緒已經掩蓋不住了。在格林德沃的事故發生後,哨兵們很少這麽輕率。他們其中很多甚至擺脫了自己的向導,肆意揮灑著自己的感官。這給紐特帶來了難題,他無法從這麽多嘈雜響亮的情緒中錨定忒修斯的位置。在隊伍的前端,他看到了一個頭頂纏著繃帶的哨兵。紐特悄悄打開屏障,鉆進這個男人的腦子。
喜悅。後怕。然後是如釋重負的感覺。對另一個比他功勞更高的哨兵的嫉恨。
然而在所有這些情緒裏,回響著一種自信。“我們總算找到格林德沃了,這回他跑不掉了。”
紐特不敢相信自己所聽到的。他轉了個方向,皮克特被他忽然的一動幾乎甩下去,紐特匆匆對自己的朋友道了聲歉。他知道忒修斯在哪了,他開始奔跑起來,拋下南塔跑向北塔。在幼蛇告訴他那個關於格林德沃的秘密時,他真心實意地相信,忒修斯會遇到危險。紐特把所有他們曾經有過的分歧拋諸腦後,想要盡快在那之前找到忒修斯。他太急切了,甚至忘了使用魔法。
忒修斯走下馬車時頭重腳輕,摔了一跤。他們放了他半天的假,讓他去看看自己的傷。其實沒有什麽好看的,忒修斯不過短暫地失去了方向感而已。平衡感的喪失來自於精神體的受損,這種事情經常發生在哨兵身上。沒什麽大不了的。
一個身影朝他伸出手,把他拽了起來。忒修斯道謝後才看到對方的臉。
“紐特?聽我說,我們找到格林德沃了。你與塔之間的協議結束了。”
“我來是為了告訴你……不,也許只是錯誤的情報。忘了它吧。”
忒修斯看上去並不理解他的話,紐特在他的目光下找起別的話題。“你還好嗎?”
“如果你能——”
忒修斯把他拽過來抱在自己懷裏,紐特聞起來就像是下水道,忒修斯的擁抱讓他僵住不動,像是忒修斯對他用了統統石化。“——現在好多了。”紐特把仍然沾著泥漿的臉轉向忒修斯,盡量不去推開他的胳膊,忒修斯把仍然浸潤著格林德沃所帶來的黑暗的心靈,像一個學游泳的人那樣探入紐特意識的水面,與向導的冥想連接。紐特察覺到了,但並沒有拒絕。直到現在,忒修斯才稍微擺脫了對這場比他想象的更為荒誕的追逐的質疑,還有內心深處的迷霧,他放開自己的弟弟,端詳他的變化,紐特把一只臟透了的袖子往身後藏,但沒有藏起自己的疑慮。
“那真的是格林德沃?我沒有別的意思,只是——”
鄧布利多的陰影短暫地掠過忒修斯的腦海,但他將它驅逐開去。鄧布利多不可能在巴黎,他不可能特地前來警告自己。“我知道你不相信塔,”忒修斯笑了,“但你也該對我有點信心。”
紐特沒有再說什麽了。“祝賀你,忒修斯。”他衷心地說。
“是我們。”忒修斯糾正道。
一切的障礙都掃除了,一切的困難都被克服了。然而,他卻沒有得到紐特的回應。紐特望著映襯著北塔的那方天空,那裏似乎還殘留著格林德沃所帶來的陰雲。
tbc.
註:這一章裏的克勞(Krall)是2裏面格林德沃那個說漏嘴,管鄧布利多叫the great Dumbledore,後來跟隨格林德沃躍入火焰但沒過去的那個角色。維基的簡介是Grindelwald's ambitious and sulky henchman,這裏的克勞是譯名。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
忒修斯望向自己腳下。在公寓的門廳,安東尼奧留下了半只清晰的腳印。前腳掌。這裏發生過一場爭吵,安東尼奧有明顯的自截反應。它留下了一些軟骨橫隔細胞,這些仍然保持原有組織特性的細胞還在忒修斯增強的視覺下不斷分化,黏連其上的鱗片排列也與原結構不同。
這是格裏尼治村的謝裏丹大道,在這棟公寓裏,有一個向導是他們要找的人。他的假名出現在郵箱上。忒修斯按過門鈴了,無人應聲,然而就算他錯了,風向,渦流和氣壓也絕對不可能出錯,它們正把那個向導的氣味送回他的鼻子裏。他們要找的人就在屋子裏。門鈴驚動了對方,這個格林德沃的探子估計正在尋找路徑逃跑。忒修斯一共帶來了五個共感者,西姆和羅塞爾守住後門,霍奇斯和安德魯留在前廳,唯一的向導不僅是通訊兵,還要充當他們的聯絡官:凱瑟琳·威廉姆斯。以防萬一,她還得為他們豎起屏障,免得公寓裏哪個住戶突然起了好奇心出門張望。戒嚴狀態下,理想的部署是給每位哨兵配備一個向導,然而向導太稀有了,特別是在非常時期。忒修斯最後確認了一遍所有人的位置,抖擻精神調高了自己的感官閾值,他不是第一次幹這個。他將頭探入公寓外墻,這個動作他做起來像把手伸進一件屬於自己的外套裏那樣自然——水泥融化變形,他進去了。
他的呼吸抵著薄薄的墻紙。曼陀羅與蛇毒草。白色的小花點綴其間。
他屏息,迅速地平覆情緒以便與古色古香的家具相適應。一個木做的搖籃距離他只有一步。
那個向導在屋子裏踱步。忒修斯雖然看不見他的身影,但能偵測到他的存在。他焦灼的情緒,就像抵在他後腦的硬領一樣寸步不離。他頭腦裏狂熱的渾濁,如同阿伯納西夫人手帕上的香水氣味一樣揮之不去。他咬著手背,在屋子裏來回踱步。他的恐懼在整間屋子裏膨脹,如同吸滿了沈甸甸水滴的雨雲,在醞釀一場毫無征兆的暴雨。忒修斯從他毫無規律的,幾乎是暴跳如雷的呼吸聲中,判斷出他正處在驚慌失措的情緒邊緣。這就是門鈴聲造成的後果。但這個向導仍然心存一絲僥幸,求助於他的保護色,力圖在一整隊哨兵的眼皮子底下掩藏自己。他漫無目的地在房間裏踱步,抵達另一側時快速地轉身,轉瞬間,忒修斯失去了他的位置。
這不對,有什麽發生了變化。忒修斯再次調高他的感官閾值。他處在過載的邊緣,他已經能夠聽到凱瑟琳遙遙的警告聲了。她的精神動物——一只海鷗——在他的意識邊緣尖利地怒斥。忒修斯置之不理,把全副心神放在搜捕那個向導。他移動,墻體像熱奶油一樣在他的周圍融化。墻紙在他的動作下起伏,窗簾因為一股微風而拂起了,現在他距離那個隱形的向導很近,梅林在上,只要對方再犯一次錯誤——
忒修斯的目光落在了屋內的嬰兒搖籃上。他無聲地取出魔杖。
搖籃開始晃動。那個向導的精神屏障出現了一絲裂痕,他把屏障打開一道縫,探出頭來窺探著。在這短短的一秒內,忒修斯找到他了,他全部的神經因為激動而如針尖般豎立。他的目標在臥室的大衣櫥裏,在他讓忒修斯恍神的一瞬間,他藏了進去,孤註一擲地打開了屏障。
屋內的吊燈有一絲輕響,除此以外,一切都歸於沈寂。衣櫥裏的向導聽到了那個哨兵離開的腳步聲,然後是公寓房門被用力關上的聲音。他呼出一口氣,擦掉額頭上滲出的汗水。他從屏障中小心地探出頭來,尋找闖入這棟公寓的幾個共感者的蹤跡——四個哨兵,一個向導。她不足為慮。他們全走了,精神力變弱了,他們一定已經離開這裏前往下一個街區了。他安全了。
二等向導克勞推開衣櫥的門。室內被一陣狂風席卷,天花板上的燈猛烈地跳躍起來,所有的曼陀羅花圖案對著他傾覆下來。麻瓜們留下的東西在打架,就連嬰兒搖籃內的那個小娃娃也跳起舞來。一朵曼陀羅花在他的眼前變大,它的枝葉仿佛無窮無盡……向導狐疑地睜大了眼睛。他嗅著,他把潮滋滋的額頭抵在墻紙上,不僅拿眼睛觀看,還拿向導的共鳴能力尋找著回聲。他放心了,沒有哨兵。他遲鈍地轉了個身,想把衣櫥關上,但馬上意識到自己犯了個錯誤。
一個哨兵站在他身後,手裏的魔杖抵住了他的後心。“二等向導克勞,你被倫敦塔逮捕了。”克勞嘴唇都抖了起來,這是一個圈套,他想說。他蠕動著嘴唇想要大吼,你們相信我,這是一個圈套!然而這個哨兵卻沒有望向他,他的聲音低微而清晰地傳到樓下的前廳。
“霍奇斯,給紐約塔捎個信。紐特的情報又一次對了——我們找到克勞了。”
紐特正趴在地面上。
他降低身體,下顎抵在地面上,頸子朝前伸著,兩手扒住瀝青以穩住自己的重心。一個崗哨亭的哨兵,穿著漂亮的巡查官的制服,在他身後百思不解地搖著頭。這個哨兵第四次看了一眼自己的懷表,並且把那雙穿著漂亮軍靴的腳不快地挪動了一下,距離紐特遠了些。他嘆了口氣,天氣不怎麽樣,他很想回到距離這裏只有幾碼遠的崗亭裏去看完他的球賽,喝完他的咖啡,可是眼前的這個木頭偏偏要礙他的事。他不悅地在紐特的身後踱步時,紐特讀到了他的不耐煩。巡查官桑德斯,這是他註冊為哨兵後的第一份工作,他有兩個孩子。紐特出於道德底線沒有窺探其它的,盡管這個苦著一張臉的男人像一張攤開的白紙那樣易懂。他出現在紐特身後時,紐特已經在這裏守了半小時了。他到現在還沒把這件事向塔匯報,顯然因為紐特看起來像瘋子。
“先生,”巡查官重重嘆氣,“我必須警告你,如果再不從那裏出來的話——”
“噓。”紐特說。他必須集中註意力。
“先生,”巡查官不高興地加重了口氣,“我告訴你一百次了,那裏面什麽也沒有!”
“你會嚇到它的,”紐特放輕聲音,好像在顧慮某個在場的人的感受,他再次壓低身體,望向那個挖開的大洞。桑德斯也看了一眼,裏面什麽都沒有。“再給我一點時間。”
“我給了你整個世紀的時間了。我還要解釋多少遍,先生,市政修路工程,這個洞是自然形成的,不管把你那木頭的腦袋伸進去多少遍,你都不可能——“
紐特俯身把耳朵貼在地面上聆聽了一會,把一只胳膊伸長,探進了泥漿裏,桑德斯搖頭。
“我要報告塔了,你聽見了嗎?”桑德斯拿起了哨子,“他們會有辦法對付你的。”
巡查官把嘴唇湊到哨子的前端,就在他即將吹響一個尖利的長音的時候,紐特直起上身,呼出口氣,他註意到桑德斯的目光,抱歉地笑了笑。他想拿袖子擦掉臉上的泥漿,結果卻只是把衣袖的泥漿抹到了臉頰上。桑德斯挪開哨子,想要提問,紐特搖頭阻止了他,他的視線盯著洞內的深處,桑德斯低下頭。那裏有一點亮光,越來越明顯了,是綠色的。梅林啊,那是動物的眼睛!巡查官差點喊出聲,這時候,紐特從口袋裏摸出什麽,再次把胳膊伸進那個討厭的洞裏。
“是蚯蚓,”他對巡查官解釋道,“當然,還混了一些別的東西。”
那個男人嗓子裏哼哼,表示自己不想知道。紐特再次趴下身,一個東西攀住他的胳膊。那個滑溜溜的東西在地上留下了長長的影子。巡查官本能地縮了一下自己的腳,紐特往前撈了一把。
他接住了某樣東西,他張開雙臂做出迎接的手勢,桑德斯驚愕之下忘了動彈。他聽到了叫聲。
“那是什麽?”他咕噥,自以為聲音很低。
“某個向導或哨兵的精神體,”紐特抱著一個沈甸甸的東西,單膝跪在地上撫摸著它的兩個頭,他把十分荒謬的解釋說得一本正經,“格林德沃的殘害讓它逃走了,它一直躲在這裏。”
他站起來,桑德斯現在看清了,那是一個有著兩只頭的怪東西。他喘息著,伸手去摸他的魔杖。他現在後悔早餐吃下的甜甜圈了。那只東西一只頭兇悍地朝他叫著,另一只頭卻舔著紐特的手掌心。桑德斯希望自己看錯了,他閉上眼睛,再睜開,不,他沒錯:它還在那裏。
“你不是在開玩笑,是嗎?”巡查官心有餘悸地說。
“呃,事實上,”紐特的恭維很蹩腳,“你能看見脫離了主人的精神體,這意味著你有潛力做一個高階哨兵。也許你下個月就能通過考核了。我知道這樣很冒昧但是……能不能把你的精神力餵給它一點兒,桑德斯?它很虛弱了,需要一點幫助。”
在本就狹小的崗亭裏,桑德斯望著紐特和被他的圍巾裹起來的那個兇惡的小東西。他的目光始終無法從它身上離開,它的一個頭正惡心巴巴地舔著桑德斯的手腕,桑德斯不願意去想到底哪件事情更詭異:一個剛認識的麻瓜居然能叫出他的名字,還是他在為這東西餵養哨兵的精神力。“梅林在上,這到底是什麽?”
“如尼紋蛇的幼蛇,”紐特很少碰到人對這個感興趣。他解釋的時候有點訥訥的,看來他今天早上的運氣不錯,至少不用擔心被關進塔裏了,“他的主人應該被格林德沃重創過。你看,其中的一個頭被砍掉了。”他翻開那個已經枯萎的傷口給巡查官看,桑德斯連連擺手。
“呃,我就相信你好了。夥計,我真的不想看。”
紐特笑了笑。
“它見過格林德沃?”桑德斯來了興致,這個話題在塔裏就像在更衣室裏談論賽馬結果一樣熱門,“那它一定知道關於格林德沃的事。等等,它好像有事情要告訴你。”一種類似於汽車車胎刮過路面的叫聲高頻率地響起,巡查官堵住耳朵。
巡查官把指頭挪開。空氣中還殘留著餘震,紐特的那杯咖啡冷掉了。他抱著那只幼蛇走神了。你這個時候真像一個向導,夥計。桑德斯漫不經心的想法在紐特的腦海裏共振,紐特好一陣子才回過神來。桑德斯臉漲得通紅,喃喃把哨子收回到制服裏。他知道他的想法被紐特聽見了。
“它說了什麽?”
“一個關於格林德沃的秘密。”
紐特緊張地站起,懷裏抱著那只幼蛇,它的能力在增強,桑德斯已經看不見它了。紐特還沒有走出這個街區,桑德斯便會懷疑整個故事的真實性,紐特從他心裏湧起的自我懷疑,看出自己不需要使用一忘皆空。即將離開這個小小的崗亭時,他有些不舍,除了忒修斯和蒂娜以外,這是他遇到的第三個對他懷有善意的哨兵。近一個月來的經驗讓他意識到,哨兵並不可怕。他們也不全都是令人反感的自我主義者。紐特帶著歉意掏出魔杖,用一個咒語斟滿了桑德斯的咖啡,算是提前為使用移形換影道歉:“對不起,我得走了,我必須把這件事告訴我的哥哥。”
“把什麽事?”那個哨兵的喊聲在他離開的空氣中回響。
忒修斯想念紐特。時間和地點都不合時宜,在巴黎,在設下陷阱抓捕格林德沃的關鍵時間點上,他卻想起了自己的弟弟。“沒有怪異的生物,只有險惡的人。”這是紐特說過的話,忒修斯不知道自己為什麽會想起它。梅林站在他們這邊,這是最後一役了,克勞與魔法部達成了協議,幫助他們在巴黎設下抓捕格林德沃的陷阱:這個向導交待了格林德沃與他會面的地點。三地魔法塔的人,今晚都在這個橋洞附近守候著。只要格林德沃一出現,他們就會把他戴上枷鎖,送至南塔為他準備好的監獄裏。忒修斯屬於距離橋洞最近的兩批傲羅之一,他同樣在等。
已是淩晨,格林德沃仍然沒有出現。克勞的精神體在橋洞下眺望著遠處的天空,他孤寂的情緒就像黑夜裏的一盞燈一樣清晰可聞。那個向導的意志正像燃燒過後的灰燼一樣緩緩碎裂。忒修斯的本意是給克勞做一次精神疏導,以免他過於動蕩的情緒洩露出他已經被魔法塔截獲的事實,然而,特拉維斯拍來的電報卻指示了另一條路,忒修斯無法形容自己讀到電報時的失望。
“無此必要。直接使用一忘皆空。“特拉維斯粗魯的語調如同落在忒修斯意識裏的一個句點。
橋洞下洩露出一絲幽暗的天空,忒修斯覺得自己心中的郁結也有著同樣的色調。在這件事情上,他和紐約塔的傲羅們發生了激烈的爭吵。這種事最近經常發生。忒修斯已經習慣了,克勞被帶到他面前,經歷了幾個小時可疑的關押,這個向導判若兩人。他的呼吸裏殘留著結合的熱度,忒修斯在他餘熱未退的喘息裏找不到任何東西。他的屏障結實得像是用焊鐵烙上了。
“你們給他找了個哨兵?”忒修斯沖上前質問阿伯納西,“在距離收網還有幾個小時的情況下,你現在強迫他結合?我以為我們已經同意過不使用武力,這會傳達錯誤的信息——”
“斯卡曼德先生,你的弟弟違背了與MACUSA的協議,至今仍不見人影,這——”阿伯納西在登上馬車的中途,停下來凝視著他的眼睛,“——才會傳達錯誤的訊息。”
“他並沒有違背,他一直在送達關於格林德沃及其黨羽的消息——”
阿伯納西猛力揮了一下鞭子,打斷了他的話。奔馳的馬車疾馳,轉瞬間便消失得無影無蹤,只有淩空的一道閃電映襯出高空中的那抹雪白。忒修斯在南塔的瞭望臺上,望著那隊傲羅遠去。
“格林德沃不會來了。”突然間,威廉姆斯說道。她的聲音比掠過橋洞的風大不了多少。
沒有傲羅響應她,但大家心裏都是這麽想的。約定的時間過去了一個鐘頭。格林德沃不會出現了,因為他刺探到了剛結合的向導改變的氣味?忒修斯腦子裏已經擬好了一份以特拉維斯的名義發給紐約塔的公文,措辭激烈,把行動失敗的責任全都歸咎於——“忒修斯,別往前走。”
他全部的感官立刻處於警戒狀態。忒修斯回頭望了一下自己的身後。他的身後只有他自己的影子,他的防護範圍內沒有共感者,但他腦海裏的那個聲音還在繼續。忒修斯認識的向導裏只有一個有這種能力,那個人不該在這兒才對。忒修斯沈默不語,以為自己過載的感官發生了幻覺。他正努力讓那種被盯上的感覺退出自己的大腦的時候,同一個聲音又響了起來。
“忒修斯,如果格林德沃出現在那個橋洞下面,別去。相信我的話。”
——阿不思·鄧布利多。唯一能和格林德沃匹敵的共感者。
忒修斯來不及給出一個回答,事情起了變化。在橋洞下方,空氣中有一絲微顫,幾乎察覺不到,如果忒修斯能騙過自己說那不過是錯覺,那麽下一個征兆則確定無疑了,塞拉菲娜打開了她的屏障。她的憤怒傾巢而出,準確無誤地指向格林德沃的方向。她引起的共鳴讓每一個哨兵都奮不顧身地朝前沖去,忒修斯聽到了凱瑟琳。這姑娘勉強趕在塞拉菲娜的屏障關閉前逃離了出去,那些小的共感者被困在這樣強大的屏障中是非常不幸的。她呼吸裏還殘留著僥幸,無心兼顧忒修斯的安危。忒修斯分出一半心思搜尋鄧布利多的位置,另一半心思去留心橋洞裏的人。洞內的光影發生了變化,一直躲在角落裏的克勞這時站起來走到了橋洞中心,他的呼吸由於他渴望的哨兵靠近而變急了。在橋洞的另一側,一個熟悉的身影腳步從容地走到了光線裏。
是格林德沃。
黑暗哨兵的強大能力一瞬間似乎要把所有人都裹挾其中,忒修斯的腦袋嗡地一聲,失去了凱瑟琳的方位——現在,他僅能得到的那一點兒向導的支持也不見了蹤影。有幾個哨兵情況比他嚴重,它們的精神體胡亂地朝前沖,爭先恐後地撞在障礙物上。忒修斯的游隼還在沿著航道低飛,既沒有離得太近也沒有距離太遠。他試圖探聽格林德沃和克勞在交談些什麽,可是他的頭火辣辣地燃燒起來,那個黑暗哨兵的能力讓他像是失明了一般跌跌撞撞,在一片漆黑中摸索。鄧布利多的忠告在他頭腦裏響了起來。人生中的第一次,忒修斯覺得也許鄧布利多是對的。
但責任心和榮譽感讓他把那個想法拋到了腦後。
對格林德沃的包圍圈分為三層,在最外層,是巴黎魔法塔派來的一些共感者,他們只願意負責聯絡和外圍的警戒工作,他們中的大部分是向導。中間,則是像凱瑟琳這樣的,MACUSA派出來的傲羅,塞拉菲娜在其中安插了一些哨兵,這些哨兵主要歸向導之家調配。而在最裏層,則是像忒修斯這樣的高階哨兵。他們的精神體本該非常顯赫,但格林德沃在場的情況下,他們的精神存在變得渺小了,近乎於難以察覺到。所有的哨兵都察覺到了這一點,現在,空氣中湧動著怒火和受了傷害的驕傲。突然,霍奇斯的精神體——一只蝙蝠——狠狠撞到了燈柱上。
霍奇斯倒下的聲音,成了發動對格林德沃追捕的號角。忒修斯嗅到了空氣中的血腥。
他呼叫他的精神體。它向下滑行,貼著橋洞的頂端飛行,在克勞的精神體跳向它時,它巧妙地傾斜下身體,用喙叼住了無法接近的黑暗哨兵的後頸。與那個哨兵的感官相接讓忒修斯心神不定,他的頭腦好像被吸入了一個巨大的空洞——“忒修斯!”塞拉菲娜的命令讓他回到了現實。恰好就在此時,格林德沃抓住這只鳥兒往橋洞堅硬的壁身上摔打,但它還是指出了他,給了一隊傲羅沖進去的時間。忒修斯的移形換影失去了準度,阿伯納西搶在了他的前面。有那麽幾秒鐘他看到阿伯納西殺死克勞,就像捏死一只蟲子那樣簡單,他從背後靠近阿伯納西時,傲羅們已經把格林德沃按住了。游隼嘴裏叼著格林德沃的魔杖,它飛過去,把魔杖交給塞拉菲娜。她站在橋洞的另一端,伸手撫摸了一下鳥的羽毛。她畢竟是向導,忒修斯的感官緩慢地覆歸於平靜,但一切過於響亮,過於精細,成倍地放大了……他沒有發現自己的異樣。他上前幫忙按住格林德沃,格林德沃手腕上的鐐銬碰撞著,撞擊著他的鼓膜。一只鳳凰停息在高處的屋頂上,俯視著下面發生的一切。也許是哨兵的視覺和共感力作祟,忒修斯看到那只鳳凰的眼睛裏有種悲憫。後來,按住格林德沃站起來時,他的一只耳孔流血了。
“你幹得很好,”塞拉菲娜的話語遙遙地傳來,“他們會給你一個傲羅向導的。”
忒修斯本該為此高興,他一直以來的目標,他做到了。可是,不知道為什麽,他不願去想這件事。他的心底有種怪異的感覺,仿佛這一切都不太真實。在回程中,他坐在馬車裏,格林德沃就在他的對面。在對上這個黑暗哨兵的眼睛的忒修斯的頭腦裏,紐特的話又響了起來。
“沒有怪異的生物,忒修斯,”紐特說,“只有險惡的人。”
紐特氣喘籲籲地停住腳,按住手裏的皮箱。許久未使用移形換影讓他生疏了,他剛落地站穩便發現,今天南塔的氛圍不太對頭。他有大半個月沒有見到忒修斯了,他花了大半天的時間,追蹤忒修斯留下的情感痕跡,在這條通往南塔的道路上找到了他和他的同伴們。奇怪的是,隊伍裏沒有忒修斯的身影。那些得勝而歸的哨兵的情緒已經掩蓋不住了。在格林德沃的事故發生後,哨兵們很少這麽輕率。他們其中很多甚至擺脫了自己的向導,肆意揮灑著自己的感官。這給紐特帶來了難題,他無法從這麽多嘈雜響亮的情緒中錨定忒修斯的位置。在隊伍的前端,他看到了一個頭頂纏著繃帶的哨兵。紐特悄悄打開屏障,鉆進這個男人的腦子。
喜悅。後怕。然後是如釋重負的感覺。對另一個比他功勞更高的哨兵的嫉恨。
然而在所有這些情緒裏,回響著一種自信。“我們總算找到格林德沃了,這回他跑不掉了。”
紐特不敢相信自己所聽到的。他轉了個方向,皮克特被他忽然的一動幾乎甩下去,紐特匆匆對自己的朋友道了聲歉。他知道忒修斯在哪了,他開始奔跑起來,拋下南塔跑向北塔。在幼蛇告訴他那個關於格林德沃的秘密時,他真心實意地相信,忒修斯會遇到危險。紐特把所有他們曾經有過的分歧拋諸腦後,想要盡快在那之前找到忒修斯。他太急切了,甚至忘了使用魔法。
忒修斯走下馬車時頭重腳輕,摔了一跤。他們放了他半天的假,讓他去看看自己的傷。其實沒有什麽好看的,忒修斯不過短暫地失去了方向感而已。平衡感的喪失來自於精神體的受損,這種事情經常發生在哨兵身上。沒什麽大不了的。
一個身影朝他伸出手,把他拽了起來。忒修斯道謝後才看到對方的臉。
“紐特?聽我說,我們找到格林德沃了。你與塔之間的協議結束了。”
“我來是為了告訴你……不,也許只是錯誤的情報。忘了它吧。”
忒修斯看上去並不理解他的話,紐特在他的目光下找起別的話題。“你還好嗎?”
“如果你能——”
忒修斯把他拽過來抱在自己懷裏,紐特聞起來就像是下水道,忒修斯的擁抱讓他僵住不動,像是忒修斯對他用了統統石化。“——現在好多了。”紐特把仍然沾著泥漿的臉轉向忒修斯,盡量不去推開他的胳膊,忒修斯把仍然浸潤著格林德沃所帶來的黑暗的心靈,像一個學游泳的人那樣探入紐特意識的水面,與向導的冥想連接。紐特察覺到了,但並沒有拒絕。直到現在,忒修斯才稍微擺脫了對這場比他想象的更為荒誕的追逐的質疑,還有內心深處的迷霧,他放開自己的弟弟,端詳他的變化,紐特把一只臟透了的袖子往身後藏,但沒有藏起自己的疑慮。
“那真的是格林德沃?我沒有別的意思,只是——”
鄧布利多的陰影短暫地掠過忒修斯的腦海,但他將它驅逐開去。鄧布利多不可能在巴黎,他不可能特地前來警告自己。“我知道你不相信塔,”忒修斯笑了,“但你也該對我有點信心。”
紐特沒有再說什麽了。“祝賀你,忒修斯。”他衷心地說。
“是我們。”忒修斯糾正道。
一切的障礙都掃除了,一切的困難都被克服了。然而,他卻沒有得到紐特的回應。紐特望著映襯著北塔的那方天空,那裏似乎還殘留著格林德沃所帶來的陰雲。
tbc.
註:這一章裏的克勞(Krall)是2裏面格林德沃那個說漏嘴,管鄧布利多叫the great Dumbledore,後來跟隨格林德沃躍入火焰但沒過去的那個角色。維基的簡介是Grindelwald's ambitious and sulky henchman,這裏的克勞是譯名。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)