當漢尼拔走出私人浴室準備上床睡覺時，眼前的景象並未出乎意表。威爾將一只枕頭抱在懷裏，抓得緊緊地，整張臉埋進它軟綿綿的表面，背後還塞著另一只枕頭，半遮半掩地擋住他。漢尼拔意識裏善於解析的那一面迅速將這位歐米伽心理創傷的程度做了記錄，然後將它歸檔，等待以後取用。這一點也許很有價值。它意味著威爾極有可能非常渴望碰觸，這種皮膚饑渴癥漢尼拔無疑能夠拿來善加利用。

長久以來，威爾獨自一人呆在自己的林間小屋，除了狗狗無人做伴。事實如此顯而易見。歐米伽們天性喜愛有所陪伴，從生理上需要群居，生物學上的編碼註定了他們希望與人接觸。形成這樣一種離群索居的狀態，無論是自我孤立還是由於逼迫，都對他們過於殘忍。威爾遭受的痛苦遠遠超過了他的心理承受能力，不管他自己有沒有意識到。傷害已經深埋下去，比肌肉記憶更為深刻，深入骨髓，撼動了他靈魂的基石。

漢尼拔身體中的阿爾法天性，那只棲息在他內心深處的掠食者，他的另一個本體，為歐米伽受到的傷害而憤怒咆哮，那是他的歐米伽，他的配偶。這種不公正的苛待，以一種出乎意料的方式傷害到了他。漢尼拔並不習慣受傷，他討厭受傷。那是一種汙穢的感覺，像是某種病變將他由內而外滲透。威爾應該渴望並請求他的碰觸，而不是滿懷抗拒地將自己隱藏起來。

歐米伽本應該躺在床中央，伸出雙臂，分開雙腿，渴求他的阿爾法，而不是像現在這樣，搜出一堆枕頭在床褥一角偏居一隅，還沒有為自己蓋上被子。要知道，漢尼拔總是讓自己房間的溫度保持得不太高。甚至現在，察覺到漢尼拔上床就寢時，威爾忍不住顫抖了起來。

在他們一同相處的頭一個晚上，漢尼拔本打算隨威爾自己去折騰，但現在這念頭已經無影無蹤。阿爾法謹慎地緩慢行動起來，展開手臂，溫柔地環住歐米伽腰際，留意不要碰到他仍未愈合的傷口，將威爾從床上拉過來，直到他的脊背貼上漢尼拔胸口。他已經聞到威爾散發的氣息中摻入了一絲驚恐，他的身軀在自己懷中僵硬起來，盡管他們的身體完美地契合在一起，就如同祈禱者與他的信仰一般配合得天衣無縫。威爾的驚呼被枕頭給裹住，含混不清，但他還是不肯放手。漢尼拔覺得威爾大概打算拿枕頭將他自己窒息到人事不省。

“噓……乖乖睡覺。”漢尼拔輕聲呢喃，將鼻尖拱進柔軟的巧克力色發卷當中，愉悅地沈浸在威爾的氣息裏。在那新汗、恐懼、壓力掩蓋下的是純凈的歐米伽的溫和味道。質樸而甜蜜的、熟透到隨時會撐破那毛茸茸表皮的桃子甜香，混合上塵埃被雨水打濕後略微帶上的金屬腥氣，就像閃亮的嶄新硬幣被捏在溫暖的掌心所散發出來的味道。威爾仍然把腦袋埋在枕頭裏，身體緊繃，新鮮的汗水讓他的皮膚重新濕滑起來。他蜷起身體試圖離漢尼拔遠一點，無措地縮成神經兮兮的、顫抖的一團。

今後想在睡覺的時候保持幹燥舒適的話，這個問題一定要設法解決。“我沒想強迫你，威爾。我不會那麽做的。”漢尼拔在威爾腦後輕輕安撫。他抽出一只手，緩緩地在威爾腰側輕輕地上下撫摸，拂過他的肋骨——那凸出的手感以漢尼拔的視角看來，無論從個人觀點還是專業觀點來說，都過於營養不良——這骨籠在他指尖之下制造出一段奇妙的旋律。

漢尼拔知道威爾並不相信他，更妄論信任他了。他從歐米伽的氣味裏就能聞得出來，也能從他僵硬的身體線條中讀出來，這些可都對安穩的睡眠毫無助益。威爾見過阿爾法們欺騙的手段，對他們失望過太多次，不可能因為一些表面功夫就開始信任起他來。漢尼拔長嘆一口氣，出於許多各不相同的原因。他將額頭靠上威爾濕透的頸背，緊緊地將歐米伽鎖在自己雙臂之間，陷入了沈睡。他們倆之中至少有一個得努力休息好才是。

oOo

盡管看似困難重重，但漢尼拔好像真的睡著了，他呼吸均勻，身體還緊貼在威爾背後。阿爾法的額頭就棲息在他腦後，因此他的鼻子剛好蹭進威爾毛茸茸的後頸。小心不要驚動他，威爾試驗性地移動了一下身體，結果發現即使在睡著以後，漢尼拔的雙臂對他的禁錮跟清醒時同樣有力。暫時地，他被阿爾法囚禁起來了，結實強壯的肌肉線條溫暖地貼著他的背。

這種感覺其實……並沒那麽糟。威爾放松了狠狠抓住的枕頭，呼吸更通暢了一些。目前的情形不同尋常、難以接受、出乎意料，但真的不一定有那麽糟。無論如何，威爾現在有種被保護的感覺，他知道這只是來源於歐米伽生理上軟弱的那個側面，那渴望被主導、被庇護的部分。他原本一直在刀尖上跳舞、時刻保持警惕，現在突然像是一副重擔被從肩膀上移開，他的身體背叛了理智，放松在漢尼拔堅實的溫暖懷抱中。阿爾法散發的氣味現在聞起來更加明顯了，歐米伽的身體回應著漢尼拔的存在，潮濕的水分無法忽視地聚集在雙腿之間，威爾不得不竭力克制不要朝著漢尼拔下體部位磨蹭過去。腿間光滑的感覺讓他扮了個鬼臉，他知道這全是自己腦內灰質間的化學反應所造成，久被忽視的生理本能和身體需求對外界刺激的正常反應，就像沙漠中饑渴難耐的旅人突然發現了一片綠洲，沒法小口啜飲，只想沈溺其中。

保持清醒的決心以及盡快從漢尼拔身邊逃之夭夭的念頭被拋到了九霄雲外，威爾的眼皮越來越沈重，這具疲憊的身軀變成了可恥的叛徒。值得慶幸的是，他的身體看來對休息更感興趣，而不是勾引身邊的阿爾法。他的肌肉溫順地放松下來，在最後的緊張汗水平靜地蒸發之後，皮膚表面也重新幹燥起來。

忘掉了所有恐懼與憂慮，威爾沈沈睡去。

oOo

威爾醒來的時候有點迷糊，但不是通常那種從奇怪的夢境、甚至更糟糕的夢魘中醒來的“真特麽見鬼”型的迷糊。這是種陌生的感覺，在穩穩地安睡了許久之後——連續的、不受打擾的、治愈性的睡眠。沒有血腥，沒有恐怖的、記不太清的犯罪現場，沒有暴露的臟器在內心的狐火中閃閃發光。威爾記不得上次睡得這樣好是什麽時候了，真夠可悲的。

環繞著他的溫暖同樣出乎意料，威爾初醒的大腦註意到自己整個被環抱住了。無法用言語形容，但這感覺很棒，溫暖而舒適。這種令人欣慰的感覺讓他有點暈乎乎的，他整個身體軟和了下來，像是巧克力融化在棉花糖裏。

迷迷糊糊地，威爾將鼻子向溫暖的源頭湊過去，期待碰到柔軟的絨毛和冰涼的鼻子。他正在清醒中的大腦想要弄清楚狗狗軟綿綿的毛發哪裏去了，而且為什麽聞起來香噴噴的像是個阿爾法一樣。不，不是隨便什麽阿爾法。這氣味非常與眾不同，非常有辨識度，即使他才剛剛與它熟識。他的大腦終於清醒到能夠交出一個名字，漢尼拔，他的麝香氣中混合著某些香料氣息。一整晚地睡在某個身體溫度自然偏高的人身邊，他的氣味濃重了許多，但並不會讓人不愉快。威爾睜開雙眼，發現自己的視野就在漢尼拔頸窩，他的鼻子正壓在漢尼拔的脈搏上，深深吸了一口氣，那裏有熟悉的肉桂、生姜、肉豆蔻，還有睡眠沈澱下來的麝香氣息，帶出香草與雪松的味道。

如果這還不算太糟糕的話，威爾能感覺到自己已經放棄了對床的執念，將註意力轉移到了漢尼拔身上。他攀上了漢尼拔的身體，四條腿彼此緊緊糾纏在一起，都不知道該從哪裏分開。阿爾法的手臂仍然圈著他，但松松地環在他的腰部，一只手掌按在他腰眼的凹陷處。而另一只手，威爾頗為狼狽地註意到，正牢牢托住他的臀瓣，指尖輕輕搡進雙丘之間，帶來一陣麻癢。他們倆似乎都未晨勃起來，不管是哪位神明施加的小小恩惠，他只能致以誠摯的感謝。這使得威爾得以自一個完全不同的出發點開始思考。

見鬼。

他趴在漢尼拔身上，鼻尖深深沈浸在那挑逗起他所有的感官的豐盛的嗅覺饗宴裏，他現在百分百確定自己對此非常享受。這樣待得越久，有些東西就越是不由自主地發生變化。威爾能感受到自己的身體會對某一系列困窘的反應不勝歡迎，比如說某個部位會硬起來，其他部分軟化下去，但都會充血潮紅，分泌出濕潤的液體。可以想見當結合熱來臨，他一定會熱得一團糟，他現在就敢跟自己打賭。他已經快兩個十年沒有經歷過那種熱潮了，只模模糊糊地記得青春期末期的第一次、也是唯一的那一次。在那時，和其他人一樣，他一直以為自己是個貝塔，直到命運中的那一夜降臨，威爾在一場烈焰與寒冰的夢境中醒來，他的身體著了火一般，床單與下體都幾乎濕透。

那一天幸運青睞了他的勇敢。將自己的結合熱隱瞞下來容易得簡直叫人沮喪，威爾在同學之間是個社交棄兒，即使在學校裏其他被排擠的孩子中間也沒有一席之地。流感這個借口輕易吸引了老師們的註意力，不會有誰想要這個怪孩子近期回到自己的課堂上來。他父親又從不回家，而即使回來，這位老漁夫也是醉醺醺地連自己的床都找不到，更別說意識到自己唯一的孩子正在歷經他的第一次結合熱潮。於是沒有人註意到威爾的缺席，也沒人提出質疑。結束之後，威爾給自己找了些結合熱抑制劑，第一次是從學校護士的辦公室裏順出來的，後來就找到了一名可靠的經銷商，至少他以為可靠。

有一批藥物就這麽出了問題，於是他淪落到今天這幅境地，絞盡腦汁想辦法怎麽不吵醒對方的同時從一個沈睡的阿爾法懷中解脫出去。威爾一直以來小心避免的那些事，在一個天翻地覆的傍晚全都發生了。拍賣場為了對付他倔強的反抗以及讓他閉嘴的終極手段，那張面具，幾乎是他苦難中的最後一絲安慰。貨物的臉蛋是要給買主看的，在他屢試屢敗的許多次逃跑之後，警衛們打他的時候仍然小心翼翼不要傷到他的臉。這面具陰差陽錯地讓他不必面對鑒賞他價值的人山人海，不用去觀察他們怎樣對他的身體稱斤論兩。更不用看到奇爾頓滿含隱喻地互相摩擦他密謀的雙手，尤其是在這種暴露而脆弱的受傷狀態下。

盡管頭上沈重的皮革已被自己的汗水浸濕，威爾仍然能夠清晰地聽到身邊的拍賣進程。他能聽到別人對他說的話，他們說他在娼寮裏會遭受怎樣的對待，過多久會被他們玩壞遺棄掉，萬一有人湊巧打算買下他，他應該怎麽做。被帶到臺上的時候，那些話就在威爾腦子裏環繞、回響——事實上，他幾乎是被扛上去的，因為他的雙腿在腳踝處被束起，兩只手腕也被綁在了一起。當縈繞在空氣中的絲絲縷縷的烘焙香氣召喚著他的時候，他被疼痛與這疼痛所帶來的恥辱分散了心神。事已至此的現實在某種程度上讓威爾冷靜了下來，他靜靜地等待，直到身邊的鮮肉都被出賣給了最高的競價者。

↓11月8日更Ch4.2↓

毫無疑問，如果有人願意購買他，只可能是為了尋歡作樂。當漢尼拔報出價格的時候，當他跳上臺從根本上威脅在場所有人不容遲疑地將威爾讓給他的時候，威爾不僅聽到、甚至感受到了周圍那種目瞪口呆的震驚反應。當漢尼拔的力量以一種近乎束縛的強度震懾了在場所有觀眾時，他的出現本身也叫威爾瞬間明了一整晚聞到的香氣出自哪裏。這個男人，這個阿爾法，就是撩動了威爾的感官、讓他用自己的鼻子與所有感知去追尋的誘人香料氣息的來源。這名叫漢尼拔的男人是個純粹的阿爾法，是他性別中的佼佼者。就像威爾一樣特別。獨一無二。

單憑氣味就能確立一段關系，甚至開始一段感情嗎？威爾從來對此嗤之以鼻，盡管這個構思自有史以來就已成為各式傳媒的下飯菜。從生物學角度說，這一看法自有其科學基礎，阿爾法能根據氣味辨別出歐米伽是否能夠孕育出健康強壯的後代，而歐米伽同樣也能分辨出阿爾法是否年富力強。它也同樣揭示了雙方的相容性，以及是否值得與對方結合。

威爾還有一些其他的可怕疑慮。萬一他們結合了，他會怎麽樣，他的自我意識會怎麽樣？他的移情障礙是否會讓自己完全失去自我，變成漢尼拔的傀儡，無論對方是個怎樣的人，無論他本性如何？威爾焦慮地想，如果結合形成，他的自我意識是否會漸漸消失得無影無蹤。社會已經否認了他的身份，他窮極一生構築的一切已經灰飛煙滅，那麽，他是否最終會變成某個阿爾法想要將他塑造成的樣子？這份恐懼比任何徘徊在他顱骨之間的驚駭都更讓威爾心驚膽戰。比威爾曾經設想過的真實的死亡更加可怕。最嚇人的事莫過於忘記自己是誰，不知道自己的生存意義和位置，像個活生生的行屍走肉一般。

但他別無選擇，他們一定會結合。威爾知道這必將成為現實。問題不在於“是否”，只在於“遲早”。漢尼拔相信他們是命中註定的伴侶，甚至已經以伴侶的方式待他，但他的耐心在威爾身上總有一天將要耗盡。沒有什麽是永無止盡的，而這位阿爾法給威爾的印象是個總能得償所願的人，無論是靠親手促成、意外獲得、或是命運鑄就。

這幅印象足以讓威爾猶豫不決，再三考慮，何況威爾正躺在這片溫暖的庇護所中，覺得自己的身體像是一灘果凍，這份感動直接與他腦中的想法針鋒相對地唱起了對臺戲。他以前從未感到過如此受保護、如此有安全感——只是聽著漢尼拔均勻的呼吸聲，還有流連在自己皮膚上、縈繞在自己鼻端的氣味就能讓他有這種感覺。威爾對這個對他宣示了所有權的阿爾法還幾乎一無所知，這種未知的恐懼應該把他嚇尿了才對，但現實卻違背了所有理性，他正被愉悅與依賴感所環繞。更糟糕的是，威爾覺得自己想要更多。

威爾微微側過頭，唇瓣刷過漢尼拔頸間柔軟的皮膚。他張開雙唇，伸出舌頭試探性地品嘗了一下漢尼拔氣味的核心。盡管知道這是自己一廂情願的想法，威爾還是期待會嘗到甜味。但事實上，舌尖舔到的味道是鹹的，還帶著夜汗的氣息，滿載著讓威爾的思緒冒起泡泡、嘶嘶作響的天然化學物質。他的舌尖因為這碰觸刺麻起來，一股熱浪竄過喉嚨沈入腹中，讓腦子變得昏昏沈沈，糊塗起來。他突然感到太過滿足，太過……不知怎的，全身關節松散而虛弱下來。他的重心不自覺地遷移了，下半身似乎第一次舒展開來，他的身體比他自己更加樂意接受那不可避免的命運。這種自覺嚇到了威爾，歐米伽將頭歪到一邊，帶著幾分羞愧，以及不止一點的自我厭惡。己所不欲勿施於人，這樣占人便宜，他正對漢尼拔做的事情不正是他不願意漢尼拔對自己做的事情嗎？

在威爾看來，漢尼拔好像仍在沈睡，但他不敢確信。他的視角局限在漢尼拔散發著芬芳的頸間，不規則的銀灰發絲散落在那裏，漢尼拔的頭發比威爾以為的要更長一些。威爾試圖暗暗支起身子，讓自己解脫出來，但膝蓋無可避免地撞上了漢尼拔的腿，這讓威爾不禁瑟縮了一下。威爾冒險看了阿爾法一眼，發現那雙奇異的栗色雙眸正在高深莫測地註視著自己，而阿爾法的身軀在自己身下繃緊得如同鋼絲一般。

不經意的動作瞬間將漢尼拔從沈睡中喚醒，察覺到不熟悉的重量壓在自己身上，與生俱來的本能已經準備好應對可能的威脅，精心調試的身體立刻準備好發出死亡一擊。然而控制力是漢尼拔另外一項深層本能，無懈可擊的記憶力馬上告訴了他上方那個試圖暗自從他身上爬走卻失敗的人是誰。睜開血色的雙眸，阿爾法鼻翼微張，吸入他不情不願的伴侶散發出的如今又重新摻入恐懼的氣味。威爾的藍眼睛睜的大大的，但仍帶著睡眠中的水潤光澤，因此歐米伽一定也是剛剛醒來，暗色的卷發亂糟糟的環繞在臉龐周圍。

“對不起……”威爾很快低聲道歉，垂下頭顱切斷與漢尼拔的眼神接觸。他迅速從漢尼拔身邊爬開，似乎阿爾法身上著了火一樣，躲到床褥上最遠的角落，“……我不是有意的……”

他的身體語言充滿防備，仿佛以為自己會遭到痛毆一般，雙臂似乎隨時準備抱住頭臉，以防萬一。當然了，在如此靠近漢尼拔的地方醒來，敏感的共情者當然能夠接收到他自然本性的嚴厲警告。漢尼拔小心保持面上不動聲色，在心底的安全角落以自己懂得的每一種語言狠狠詛咒，思維殿堂的廳壁間回響著懊惱的斥責。傷害已經鑄成，只能向前看，爭取亡羊補牢。

“要說抱歉的是我才對。我很久都沒有與人分享過同一張床了，我敢說比你更不習慣這樣。”漢尼拔溫和地解釋道，小心地將自己每個動作的意圖坦白地傳達給歐米伽，不越過自己這半邊床，給神經緊張的歐米伽留下一段安全距離。威爾太過接近床沿，再受驚嚇的話就得掉下去了。如果威爾在恐懼之外再加上困窘，這對漢尼拔可一點好處都沒有。“你睡得好嗎？”

“借口，”威爾小聲抱怨，對他禮貌的詢問充耳不聞。恐懼會讓這歐米伽變得粗魯無禮，漢尼拔暗自記下——這在威爾是一種防禦機制，它由恐懼催生，而不是憎惡或者憤怒。

“怎麽說？”漢尼拔願意暫時容忍他的出言不遜，但絕不會縱容。

威爾將眼神繞房間掃過一圈，最後落在了兩人之間那堆皺巴巴的床單上。深藍的織物沾上了鹽漬，歐米伽對亂糟糟的布料做了個鬼臉，他知道自己就是造成這柔軟高織絲綢上面白圈的罪魁禍首。“因為你是個阿爾法，”威爾最後含糊地回答，語調由於狼狽有一些軟化。

“那並不意味著我會更加濫交，就好像你不會因為自己是個歐米伽就會隨便躺平任君采擷一樣。”漢尼拔保持語調輕快，讓言辭中帶上一絲笑意。他的努力並未被忽視，威爾斜斜地瞥了他一眼。

“有點道理。”威爾從鼻孔裏哼了一聲，嘴角卻忍不住勾了起來。

“現在能告訴我你睡得怎麽樣嗎？有沒有做什麽噩夢？”漢尼拔再次詢問，想要撫平今早最後幾處齟齬。

“不，沒有做夢。至少我不記得有。我睡得……很好。”威爾欲言又止地回答，開始煩躁地擺弄借來穿的長睡衣邊緣。顯然他並不習慣被關心這種問題。“真的很好，”他終於承認，神經質地舔了舔自己的嘴唇。威爾不確定這種場合應該怎麽辦，或者怎樣逃避這場對話。平常的日子裏他已經帶著狗狗們出去散步，早餐的第一件事就是攝入過量的咖啡因，然後開車上班，在全是FBI實習生的課堂上講課，他們可以詢問問題，但永遠別想得到回答，因為他就不是個社會化分子。而現在，威爾不知道該怎麽辦了，也不知道漢尼拔期待他怎樣。

盡管漢尼拔是個貨真價值的虐待狂，但他這次決定表現得仁慈一些。“好吧，既然我們都醒了，我來做點早餐。你覺得雞蛋怎麽樣？”漢尼拔站起身，伸了個懶腰，徹底舒展開四肢。他會等一會兒，等威爾自在下來，喝過咖啡之後再來穿衣服。

“精神上，感情上，還是身體上？”威爾頂了句嘴。他比較擔心自己等會要穿什麽。他在這裏沒有任何衣物，除了拍賣所強迫他穿上的那幾片破布之外——不穿那個就只能裸奔，於是威爾只好默默忍受了這份屈辱。漢尼拔的睡衣褲（它們能叫這個名字嗎？）裹在身上舒適得就如同絲綢編織成的罪惡，但他不能就穿著這個出門——如果能夠出門的話。漢尼拔同意讓他返回工作，但對細節問題還沒有設置基本規則呢。

然後還要針對該死的項圈問題。威爾嘆了口氣，雙手揉了揉臉，胡茬刺痛了他的手掌。既然現在熱抑制劑大概已經完全從體內排空，只要走到街上，全世界、特別是靠近他的任何阿爾法都會知道他是個歐米伽。恐怕漢尼拔不會允許他繼續使用那瓶能用來偽裝嗅覺威懾的好時派※1了。他某次收到這瓶聖誕禮物之後偶然發現了它有用的掩蔽特性，將它與熱抑制劑一同使用的時候，其他人聞起來會以為他是個貝塔，甚至像個分數不太高的阿爾法。

項圈是阿爾法向其他人展示歐米伽所有權的方式，即使他或她的氣味傳達出仍未交配的信息。這種方法比烙印要仁慈得多——後者是從前的標記手段；而比起咬痕來要更加持久——某些阿爾法更喜歡用這種方式來立樁定界。威爾告訴自己應該慶幸漢尼拔選擇了項圈，而不是刺青。他曾見過太多以刺青墨水簽署所有權的歐米伽屍體。

“我打算做一份炒蛋，”漢尼拔對威爾的反駁置若罔聞，打斷了他陰郁的沈思。“抱歉，昨晚就該先問問你有沒有什麽過敏的食物。”

盡管不想承認，威爾還是提醒自己別老是跟漢尼拔對著幹。這位阿爾法是他能獲得的最好盟友，即使對方才是掌握全局的那個人。最好還是表現得乖一點。糟糕的是，與人相處並不是威爾的強項，他前半輩子要麽在逃避別人，要麽在共情別人。聽到一聲禮貌的咳嗽，威爾才意識到阿爾法還在等待他的回答。

“對不起……”威爾搖搖頭，想裝出沒睡醒有些迷糊的樣子來解釋剛才的失神。“是的，炒蛋不錯；不，我沒什麽過敏的。至少我還沒發現。不過你的食譜範圍看來比我要廣得多。”

“我會記在心裏的。現在，我猜一杯咖啡會是個不錯的開端。”漢尼拔說著，套上一件長袍，穿上拖鞋。

威爾願意為了咖啡因而摧眉折腰。他的身體這次也許休息得不錯，但咖啡癮可沒有，他眼眶後的神經已經開始抽搐，頭痛即將襲來。“求你了。”

作者有話說：清晨起來最美妙的事還沒到呢……下一章就是吃早餐，穿衣服——才沒這麽簡單。我只能透露，到第五章 結束他們還沒出門。

譯註：

※1：Old Spice，寶潔旗下男性護理品牌，是的，就是“瓶子上印著船”那種。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）