第一百零七章 貝克街陰謀案(下)
關燈
小
中
大
(華生醫生的手稿)
我無可奈何地敲了敲福爾摩斯的房間門。
“門沒鎖。”
他冷冰冰的聲音裏有點嘲弄的意味。我暗自嘆了口氣。他已經聽出來是我了,甚至還能聽出來我猶豫不決,進退維谷的樣子,而且我客氣而顧慮地敲他的門是十分反常的事情。愛瑞斯站在走廊盡頭向我點了點頭。好極了。這就是作為貝克街唯一一個行為正常人的結果。
我悶悶不樂地推開了門,第一眼就看見福爾摩斯像只貓頭鷹一樣蹲在椅子上,正對門口。我輕輕把門從身後關上了。
“沒有打擾你思考吧,老夥計。”我幹巴巴地說。
福爾摩斯抱著胳膊,下巴擱在交疊的手上,從長長的劉海兒下面擡起眼睛來看了我一眼,看起來有點無奈。
“抱歉,你知道我是看不出來你是否在思考問題的,再說你在任何情況下都說不定是在思考,所以我覺得如果現在不是恰當的時候那我還是先走吧。”
福爾摩斯無力地用手擋住了眼睛。
“如果你單純是想來氣我一下那麽確實你還是先走吧。”
我笑了起來。福爾摩斯有點虛弱地也笑了笑,懶洋洋地向沙發擡起手來,意思是讓我坐下。我最後決定倚靠在沙發靠背上。
“你說。”他有點喑啞地說。
“我……和哈德森太太都覺得你需要休息。”
我倉皇之下十分低級地搬出了房東太太作為後盾。福爾摩斯微微偏了下頭,浮現出一絲了然而安慰的微笑,倒像是他在體諒我的苦惱一樣。
“簡單點吧,華生,她們都說什麽了?”
我楞了一下,沒有馬上說話,因為發現我從來沒註意到這段時間他居然消瘦成這樣,顴骨突出,灰色的眼睛也顯得更大,眼窩深陷,不祥的黑色像重病一樣幾乎蔓延到臉頰上。可憐的連頭發都懶得打理的福爾摩斯!我心裏這麽想著。這就好像如果哪天看見貓連理毛的精神都沒有,那它一定是病了。這工夫福爾摩斯仔細打量著沈默不語的我,但我已經從他那雙眼睛裏看見了某種動人的東西,也許他自己並沒有意識到,它讓我把更多的兜圈子的話咽了回去。
“好吧,那就直說了。”我盯著他的眼睛說,“到底發生了什麽,為什麽那天夜鶯突然離開倫敦,甚至沒有提前打聲招呼。”
福爾摩斯擡眼看了看天花板,仿佛我問了一個愚蠢的問題。
“她的本職工作難道不是在曼徹斯特嗎?”
“是,但也並不差一兩天。”
“麥克默多來的時候告訴她有一兩樁案子他一個人解決不了。”
“根本不是這麽回事,對吧?”他這種沈著冷靜的刻意躲閃和滿不在乎讓我有點惱火了,“十年來她一直夢想著這個結果,現在她卻為了快點結件案子斬釘截鐵放棄了它?要是真的事情緊急,曼徹斯特不是也有警局可以頂一陣嗎?”
福爾摩斯深吸一口氣好像要說什麽,但是最後有點發苦地閉上眼睛,做了一個表示思考的表情。
“我不明白你指的是什麽。”
這下我徹底火了。我從沙發靠背上跳下來,一把抓住了他的衣領。福爾摩斯差點從椅子上摔下來,出於某種原因他這兩天比正常狀態虛弱了不少,或者也許是無心和我計較,我沒怎麽費勁就把他拖了起來。
“雖然我很欽佩你在瞞著我們的情況下自己把藥給戒了,”我說,“但要是你敢再把它撿起來,我就把你捆起來反鎖在這兒,而且別指望還會給你鎮靜劑。”
“是什麽讓你覺得我還會碰它。”他低聲說。
“你現在這種狀態和斷了藥的時候一樣。”我厲聲說。
他哼了一聲。“作為一個醫生,你的判斷力都去哪兒了?”
即使是現在這副淒慘的樣子,老朋友依舊堅持不放過任何一個可能讓我慚愧的機會。但這一次他落空了。
“你得保證如果我現在撒手你不會滑落到地板上去。”
福爾摩斯到底憤憤地把衣領扯了出來,用修長的手指重新整了整,微微仰起下巴把被我扯開的扣子扣好。
“事情本來就很簡單,”他說,平視前方不看我,就和他辦案時已經有了頭緒卻裝作若無其事的樣子一樣,“你們簡直跟家庭主婦一樣麻煩。這是對我們雙方最有利的決定。華生,沒有她對我們來說什麽都不會發生,就像她不在貝克街的所有時間一樣。如果沒有工作或者妨礙了工作我才會不能生存。現在對她來說是同理。倫敦又容不下我們兩個人。我希望這是最後一次向你解釋這個問題了,華生。”
“她這麽和你說的?”
“她原話裏還有些別的廢話,”他輕描淡寫地說,“很抱歉過去因為她一意孤行惹了許多麻煩。這沒有什麽。我原諒她了。”
“福爾摩斯,你以為自己很聰明,”我咬著牙說,“其實你是個十足的蠢貨。”
居然有這麽一天輪到我對他說這句話。福爾摩斯震驚地回頭看了我一眼。
“你沒聽錯,就和你其實是個懦夫一樣。”我說,“你甚至沒想過有哪怕一丁點可能她會留下,也沒有試圖挽留她。你盡可以說服自己這是最有利的選擇,我們這些局外人反正是不在意的,她現在也許也不那麽在意了,但是只有你一個人知道,那些都是借口,而你是個懦夫。”
福爾摩斯越發表現出不耐煩的樣子,轉身把椅子拖到寫字臺面前坐了下來,十指相對,微合雙目。我太熟悉他所有細微的表情了,以至於這些表面現象對我毫無用處。他微微皺起眉頭,和流暢的思維碰到了坎坷的時候一樣,露出了一個困惑的神情,繼而是煩躁,修長的手指下意識地用力,十指交握,發抖,緊握成拳。
“聽著,老夥計,我現在要做一件空前絕後的事情。我知道你在尋找邏輯上最有利的解決方式,從這個意義上說沒有任何不對。你把這部分割裂出去了,不讓它打擾另一部分。”
“華生,我現在需要安靜。”
“不,就算我不說話,你也不可能安靜。
“我明白你想表達什麽。你們大概也都是這麽以為的。但是只要給我工作,其他的一切都不是問題。我沒有時間和腦力浪費在回憶上,也不需要去打擾她。”
我越發惱火起來。
“福爾摩斯,難道你認為她和你有什麽不同嗎?”
“你想問什麽方面。”
“我真是低估你了,福爾摩斯。所有人都知道,你居然不相信。”我大聲說,“如果她還愛你呢?”
我沖口而出的這個直白的詞匯引起了偵探的些許不適。他把雙手放在桌子上,像聽見什麽可笑的事情一樣冷笑了一下。
“她自己保證過,之前的事情都過去了。但如果她只是這麽搪塞一下,那真是天真得空前絕後。”
他沒能流利地說完最後一句話,及時沈默了下去,掩飾自己不正常的氣息。一絲苦笑從福爾摩斯的嘴角浮現。這個時候我意識到,我說的這些可能真的是徒勞的。他知道。他早就知道。他根本就全都知道。福爾摩斯冷靜的樣子騙過了我們所有人。他盤算好了把這些封藏起來,永遠沒有人知道,這樣生活還可以像從前一樣“正常”地進行下去。夜鶯從來就沒有一席之地。他至今還相信這只是一場可以通過時間來沖淡的危機。
“感情會幹擾理智,這我們都懂。但也許她走了以後,你反而永遠不會再有平靜。”我說,“你也許不明白,但是我明白。我第一眼見到梅麗的時候就知道,如果錯過了她,我永遠都會後悔。大概你第一眼見到夜鶯的時候只覺得可笑了吧。她是個堅強的女人。她不需要任何人也可以在這個惡意的世界上生存下去,哪怕和最殘忍的野獸一樣,和最卑微的爬蟲一樣。這是個惡意的世界,這是你說的,福爾摩斯。但即使如此,當那樣一個女人把心拿出來給了一個人的時候,那絕不是謊言和虛妄。”
我有點懷疑自己看錯了,因為福爾摩斯眼睛裏流動著一種表面平靜,深處暗潮洶湧的傷感,幾乎像是眼淚。但是了解福爾摩斯的人都會知道,福爾摩斯沒有眼淚。
空白,完全的空白。
“這樣的話,華生,你需要明白一件事。”他平和地低聲說,“這不是我的決定,是她的。是她決定留在曼徹斯特,就像我決定駐紮在倫敦。沒有任何東西可以讓她放棄這個決定。她不會在貝克街充當第二個哈德森太太。”
“可是你知道這意味著什麽?”我驚訝地說,“她決定不結婚?永遠不結婚?即使有這個可能也……可是天啊,那她豈不是……哦不,我的上帝。福爾摩斯,你不會眼看著她這樣吧?”
“雖然我很欣賞決計單身的男性,但是一個女人突然做這個決定,我還真是不好說這怎麽樣。”
“閉嘴吧你。現在沒資格說這話了。”我沒好氣地說,“你自己看著辦。如果你自己辦不成,我是再也不想管了。夾在你們幾個中間,我已經開始覺得自己在說胡話了。”
但是福爾摩斯望著窗外的貝克街,一言不發。他的這個背影突然讓我難過起來。誰說不是呢!貝克街是他的終點,他一生的旅程,卻只是她啟程的一站。她離開貝克街的一步,比多少路途都要遙遠。
作者有話要說: 沒事我下一章就拽回來_(:з」∠)_然後咱們就火速開始新探案……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
我無可奈何地敲了敲福爾摩斯的房間門。
“門沒鎖。”
他冷冰冰的聲音裏有點嘲弄的意味。我暗自嘆了口氣。他已經聽出來是我了,甚至還能聽出來我猶豫不決,進退維谷的樣子,而且我客氣而顧慮地敲他的門是十分反常的事情。愛瑞斯站在走廊盡頭向我點了點頭。好極了。這就是作為貝克街唯一一個行為正常人的結果。
我悶悶不樂地推開了門,第一眼就看見福爾摩斯像只貓頭鷹一樣蹲在椅子上,正對門口。我輕輕把門從身後關上了。
“沒有打擾你思考吧,老夥計。”我幹巴巴地說。
福爾摩斯抱著胳膊,下巴擱在交疊的手上,從長長的劉海兒下面擡起眼睛來看了我一眼,看起來有點無奈。
“抱歉,你知道我是看不出來你是否在思考問題的,再說你在任何情況下都說不定是在思考,所以我覺得如果現在不是恰當的時候那我還是先走吧。”
福爾摩斯無力地用手擋住了眼睛。
“如果你單純是想來氣我一下那麽確實你還是先走吧。”
我笑了起來。福爾摩斯有點虛弱地也笑了笑,懶洋洋地向沙發擡起手來,意思是讓我坐下。我最後決定倚靠在沙發靠背上。
“你說。”他有點喑啞地說。
“我……和哈德森太太都覺得你需要休息。”
我倉皇之下十分低級地搬出了房東太太作為後盾。福爾摩斯微微偏了下頭,浮現出一絲了然而安慰的微笑,倒像是他在體諒我的苦惱一樣。
“簡單點吧,華生,她們都說什麽了?”
我楞了一下,沒有馬上說話,因為發現我從來沒註意到這段時間他居然消瘦成這樣,顴骨突出,灰色的眼睛也顯得更大,眼窩深陷,不祥的黑色像重病一樣幾乎蔓延到臉頰上。可憐的連頭發都懶得打理的福爾摩斯!我心裏這麽想著。這就好像如果哪天看見貓連理毛的精神都沒有,那它一定是病了。這工夫福爾摩斯仔細打量著沈默不語的我,但我已經從他那雙眼睛裏看見了某種動人的東西,也許他自己並沒有意識到,它讓我把更多的兜圈子的話咽了回去。
“好吧,那就直說了。”我盯著他的眼睛說,“到底發生了什麽,為什麽那天夜鶯突然離開倫敦,甚至沒有提前打聲招呼。”
福爾摩斯擡眼看了看天花板,仿佛我問了一個愚蠢的問題。
“她的本職工作難道不是在曼徹斯特嗎?”
“是,但也並不差一兩天。”
“麥克默多來的時候告訴她有一兩樁案子他一個人解決不了。”
“根本不是這麽回事,對吧?”他這種沈著冷靜的刻意躲閃和滿不在乎讓我有點惱火了,“十年來她一直夢想著這個結果,現在她卻為了快點結件案子斬釘截鐵放棄了它?要是真的事情緊急,曼徹斯特不是也有警局可以頂一陣嗎?”
福爾摩斯深吸一口氣好像要說什麽,但是最後有點發苦地閉上眼睛,做了一個表示思考的表情。
“我不明白你指的是什麽。”
這下我徹底火了。我從沙發靠背上跳下來,一把抓住了他的衣領。福爾摩斯差點從椅子上摔下來,出於某種原因他這兩天比正常狀態虛弱了不少,或者也許是無心和我計較,我沒怎麽費勁就把他拖了起來。
“雖然我很欽佩你在瞞著我們的情況下自己把藥給戒了,”我說,“但要是你敢再把它撿起來,我就把你捆起來反鎖在這兒,而且別指望還會給你鎮靜劑。”
“是什麽讓你覺得我還會碰它。”他低聲說。
“你現在這種狀態和斷了藥的時候一樣。”我厲聲說。
他哼了一聲。“作為一個醫生,你的判斷力都去哪兒了?”
即使是現在這副淒慘的樣子,老朋友依舊堅持不放過任何一個可能讓我慚愧的機會。但這一次他落空了。
“你得保證如果我現在撒手你不會滑落到地板上去。”
福爾摩斯到底憤憤地把衣領扯了出來,用修長的手指重新整了整,微微仰起下巴把被我扯開的扣子扣好。
“事情本來就很簡單,”他說,平視前方不看我,就和他辦案時已經有了頭緒卻裝作若無其事的樣子一樣,“你們簡直跟家庭主婦一樣麻煩。這是對我們雙方最有利的決定。華生,沒有她對我們來說什麽都不會發生,就像她不在貝克街的所有時間一樣。如果沒有工作或者妨礙了工作我才會不能生存。現在對她來說是同理。倫敦又容不下我們兩個人。我希望這是最後一次向你解釋這個問題了,華生。”
“她這麽和你說的?”
“她原話裏還有些別的廢話,”他輕描淡寫地說,“很抱歉過去因為她一意孤行惹了許多麻煩。這沒有什麽。我原諒她了。”
“福爾摩斯,你以為自己很聰明,”我咬著牙說,“其實你是個十足的蠢貨。”
居然有這麽一天輪到我對他說這句話。福爾摩斯震驚地回頭看了我一眼。
“你沒聽錯,就和你其實是個懦夫一樣。”我說,“你甚至沒想過有哪怕一丁點可能她會留下,也沒有試圖挽留她。你盡可以說服自己這是最有利的選擇,我們這些局外人反正是不在意的,她現在也許也不那麽在意了,但是只有你一個人知道,那些都是借口,而你是個懦夫。”
福爾摩斯越發表現出不耐煩的樣子,轉身把椅子拖到寫字臺面前坐了下來,十指相對,微合雙目。我太熟悉他所有細微的表情了,以至於這些表面現象對我毫無用處。他微微皺起眉頭,和流暢的思維碰到了坎坷的時候一樣,露出了一個困惑的神情,繼而是煩躁,修長的手指下意識地用力,十指交握,發抖,緊握成拳。
“聽著,老夥計,我現在要做一件空前絕後的事情。我知道你在尋找邏輯上最有利的解決方式,從這個意義上說沒有任何不對。你把這部分割裂出去了,不讓它打擾另一部分。”
“華生,我現在需要安靜。”
“不,就算我不說話,你也不可能安靜。
“我明白你想表達什麽。你們大概也都是這麽以為的。但是只要給我工作,其他的一切都不是問題。我沒有時間和腦力浪費在回憶上,也不需要去打擾她。”
我越發惱火起來。
“福爾摩斯,難道你認為她和你有什麽不同嗎?”
“你想問什麽方面。”
“我真是低估你了,福爾摩斯。所有人都知道,你居然不相信。”我大聲說,“如果她還愛你呢?”
我沖口而出的這個直白的詞匯引起了偵探的些許不適。他把雙手放在桌子上,像聽見什麽可笑的事情一樣冷笑了一下。
“她自己保證過,之前的事情都過去了。但如果她只是這麽搪塞一下,那真是天真得空前絕後。”
他沒能流利地說完最後一句話,及時沈默了下去,掩飾自己不正常的氣息。一絲苦笑從福爾摩斯的嘴角浮現。這個時候我意識到,我說的這些可能真的是徒勞的。他知道。他早就知道。他根本就全都知道。福爾摩斯冷靜的樣子騙過了我們所有人。他盤算好了把這些封藏起來,永遠沒有人知道,這樣生活還可以像從前一樣“正常”地進行下去。夜鶯從來就沒有一席之地。他至今還相信這只是一場可以通過時間來沖淡的危機。
“感情會幹擾理智,這我們都懂。但也許她走了以後,你反而永遠不會再有平靜。”我說,“你也許不明白,但是我明白。我第一眼見到梅麗的時候就知道,如果錯過了她,我永遠都會後悔。大概你第一眼見到夜鶯的時候只覺得可笑了吧。她是個堅強的女人。她不需要任何人也可以在這個惡意的世界上生存下去,哪怕和最殘忍的野獸一樣,和最卑微的爬蟲一樣。這是個惡意的世界,這是你說的,福爾摩斯。但即使如此,當那樣一個女人把心拿出來給了一個人的時候,那絕不是謊言和虛妄。”
我有點懷疑自己看錯了,因為福爾摩斯眼睛裏流動著一種表面平靜,深處暗潮洶湧的傷感,幾乎像是眼淚。但是了解福爾摩斯的人都會知道,福爾摩斯沒有眼淚。
空白,完全的空白。
“這樣的話,華生,你需要明白一件事。”他平和地低聲說,“這不是我的決定,是她的。是她決定留在曼徹斯特,就像我決定駐紮在倫敦。沒有任何東西可以讓她放棄這個決定。她不會在貝克街充當第二個哈德森太太。”
“可是你知道這意味著什麽?”我驚訝地說,“她決定不結婚?永遠不結婚?即使有這個可能也……可是天啊,那她豈不是……哦不,我的上帝。福爾摩斯,你不會眼看著她這樣吧?”
“雖然我很欣賞決計單身的男性,但是一個女人突然做這個決定,我還真是不好說這怎麽樣。”
“閉嘴吧你。現在沒資格說這話了。”我沒好氣地說,“你自己看著辦。如果你自己辦不成,我是再也不想管了。夾在你們幾個中間,我已經開始覺得自己在說胡話了。”
但是福爾摩斯望著窗外的貝克街,一言不發。他的這個背影突然讓我難過起來。誰說不是呢!貝克街是他的終點,他一生的旅程,卻只是她啟程的一站。她離開貝克街的一步,比多少路途都要遙遠。
作者有話要說: 沒事我下一章就拽回來_(:з」∠)_然後咱們就火速開始新探案……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)