第三十一章
關燈
小
中
大
春到花朝染碧叢,枝梢剪彩裊東風。蒸霞五色飛晴塢,畫閣開尊助賞紅。這日正是初春百花時節,傅晚晴稟過父親,約了朱淑真一同到梁園為家人焚香祈福。傅宗書囑咐了幾句,命四名紫衣影衛和兩位年長仆婦金氏、古氏跟著,迎霜和曉露因年紀小恐疏於照看卻沒讓去。到了朱宅,朱淑真則帶了貼身女使梅雪,當下傅晚晴、朱淑真和梅雪坐了一輛牛車,金氏和古氏坐了另一輛牛車,四名影衛扮做廝仆隨行車旁,徑向汴京城東南的梁園而去。不一時到了地方,車夫留在園門外看守車輛,三位婢仆近隨伏侍、四名影衛遙隨保護傅晚晴和朱淑真二人入了梁園。
梁園又名梁苑,為西漢梁孝王劉武在都城內營建的游賞待客之所,歷來是個踏春游玩的好去處。眾人一進園中,耳邊所聞,盡是鶯聲燕語之嬌音,觸目所及,一派春光明媚之景象。原來今日為花神節,城中向有“撲蝶會”習俗,許多年輕女子身著各色春衫,手執團扇,在園內的花叢中撲蝶為戲。傅晚晴、朱淑真、梅雪皆為十三四歲的少女,童心自是極盛,到城隍廟給神像燒了香後便也執了扇子在花叢中撲蝶玩耍,笑鬧了好些時候,一時煩憂盡消,尤其傅晚晴自母親逝後一直郁郁,今日是頭一次恁地開懷,朱淑真和梅雪看在眼中也感欣慰。
傅晚晴偶一轉頭,看見兩只赤色蛺蝶並排停在一根深褐色花枝上,翅翼微顫之態甚是美麗,心中喜愛,因屏住呼吸悄悄地以紈扇去引,不想兩只蝶兒還是驚覺了,雙翅一振,同時離開花枝,翩躚著飛到另一條□□裏。她跟著追過去,但見那兩只蝶兒忽上忽下、忽左忽右地在花間繞行,片刻間便不見了。傅晚晴微覺失望,轉過身來,卻見朱淑真自花叢中走出來笑吟吟地道:“何處飛來雙蛺蝶,翩翻飛入尋香徑。”傅晚晴粲然一笑,道:“姐姐素愛吟詠四時風物,今日踏春,可要留下詩作,方能不虛此行呢。”朱淑真淺笑道:“本來沒有甚想頭,這對蝶兒倒讓我有了兩句,只是餘者尚未連貫,待我想上一想方能成詩。”傅晚晴道:“好。”
傅晚晴因剛剛追蝶快走了兩步,身上不免微微見汗,又稍覺陽光耀眼,便擡手遮了一下,梅雪見了,即去堤岸邊折了幾根柳枝回來。傅晚晴以為她是隨手折來玩兒,卻見梅雪雙手十指連動,或繞或絞,或纏或結,片刻間竟編成了兩個柳葉頭環,分別遞給她和朱淑真道:“戴上這個可略遮一遮陽。”傅晚晴甚感驚奇,笑道:“梅雪當真是心靈手巧,多謝你啦!”接過來欲戴在頭上。一旁金氏道:“廿三姐不是那庶民之家的女兒,戴了這個成甚樣子?還請廿三姐註重身份。”她奉傅宗書之命隨行而來負有引導指正之責,傅晚晴雖是少主人,等閑卻也不好違拗,只得罷了。朱淑真見她不戴,自己也不好一個人戴,兩人又將頭環交還給梅雪讓她收好。
古氏道:“廿三姐和朱小娘子游戲了這麽些時候也累了,且慢慢地走一走罷。”傅晚晴點頭應允,對朱淑真道:“既到梁園,不可不觀《梁園吟》,自家們這就去瞧瞧。”二人攜手向園內樓閣殿宇行去,梅雪與二媼隨在其後。
五人行至二姑臺,果見臺旁一座墻壁上留下了墨跡,洋洋灑灑有百餘字,許多人正圍繞觀看。由於年代久遠,墻壁已經泛黃,墨色亦頗陳舊,但觀其字跡筆體,那種恣意疏狂、放浪瀟灑之態仍能明顯地感受出來,尤其傅晚晴與朱淑真二人於書法一道均是自幼習學的,此時得見真跡,更是感觸頗深。
朱淑真道:“聽聞此詩是李白醉酒後所作,因此又叫做《梁苑醉酒歌》,我初時還不信,想一個人喝醉了又怎能寫出這樣好的句子來?而今一見,卻是不能不信了。”傅晚晴道:“有那一種人便是飲酒後才愈發文思泉湧,姐姐難道沒有聽過酒助詩性之說嗎?”朱淑真笑道:“自然聽過,只是我自己是雖善飲卻飲後昏昏欲睡不能提筆的那一種,故難免以此揣度旁人了。嗯,‘歌且謠,意方遠。東山高臥時起來,欲濟蒼生未應晚。’煞是好句!”傅晚晴遙思先人,出神地說道:“是啊,想當年太白先生雖欲一展胸中抱負而不可得,卻仍能在此題寫下恁般神采飛揚之句,可見他並未消極沈淪、舍棄志向,端的是難能可貴。”朱淑真貼近她道:“所以自家們也是一樣……天下不如意,恒十居七八,即使遇到了甚不合心處,也要能想得開、放得下才是。”傅晚晴知她是借此勸慰自己母親亡故之事,當下淺淺一笑,輕聲道:“我理會得,多謝姐姐開導,姐姐也要恁地呢。”朱淑真含笑點頭,又道:“可惜今日十八郎沒有一同過來,否則他見了這個必定喜歡的不得了。”傅晚晴撲哧一笑,道:“你不必替他可惜。我十八哥是個和姐姐一樣喜愛出游之人,又長在東京本地,故來此沒有十次也有八次了。十八哥還說便是這詩寫在墻上搬不走,要是寫在旁的物件上,早就被他買回去了,而若說買下這墻壁呢,又早已有人買過啦。”二人談講一會兒,離開二姑臺續向前行,梁園內留有不少古跡題詞,盡可慢慢游覽。
五人行至一座屋宇,見屋前立一石像,刻字曰“景帝武騎常侍司馬長卿之像”,知為漢賦大家司馬相如,遂入內觀看。室中布置簡雅樸素幾無他物,唯當中一架用碧紗罩住的榆木屏風甚是顯眼。屏風上留著詩賦,這一篇字跡更多,足有千餘言,正是世代流傳的《子虛賦》。傅晚晴與朱淑真二人於此賦自早已熟極而誦,便著意看那書法,只見其圓轉秀麗、肉骨停勻,與方才所觀太白之體大為不同,但也是名家風範,頗可瞻仰。
移時,朱淑真先道:“司馬相如憑此賦得幸於武帝劉徹,其實旨在勸諫當朝者戒除驕奢淫逸,這也是諷刺得緊了。”傅晚晴道:“姐姐說得是。”她在聽到“當朝者”“驕奢淫逸”這幾個詞時驀地憶起當初天寧節入宮觀禮的情景來,接著又想起傅予宸所說之官家大興花石綱、動土修建華陽宮等事體,心中一動,暗道:“時異事同,此當朝者比之彼當朝者,怕是不遑多讓。”當然她雖有此念但自懂得謹言慎行,此刻周圍游人眾多,故並未宣之於口。耳聽得朱淑真道:“相如公這一篇固然是好,可我還是更喜他那篇《美人賦》,風流蘊藉,婉曲秀麗,端的令人吟之不倦。”傅晚晴抿嘴一笑,道:“姐姐是喜歡卓文君罷?何必拿《美人賦》來遮擋。不過想想也是,除了她出身商人之家而你出身官宦之家這點不同外,學識儀容,書畫音律,樣樣你也並不異於她了。”朱淑真聞言輕輕笑了一下,低聲道:“妹妹說得我這麽好。不過我之愛文君,卻並不全是因為她的容貌和才華呢……”
傅晚晴只道她是隨口謙遜,對這句話並未在意,拉著她的手出了屋子,一行人繼續在園內游覽。梁園規模宏大,景色雅麗,樓閣精致錯落,更兼青松翠柏、奇花異草遍植其間,歷代文人名士除李白和司馬相如外,還有枚乘、鄒陽、莊忌等眾多士人皆留下了辭賦題詠。傅晚晴與朱淑真一路觀瞧,間或談論史事、訴說己見,頗為暢快,隨在其後的梅雪、金氏和古氏亦覺四時更替風物長新,春景佳妙觀之不盡。
五人游賞了多時,漸漸行至梁園西北角。此處環廊軒館已盡,砌著一丈多高的暗青色磚墻,墻前一片空地上生滿了半人來高的艾蒿荒草,與之前的華屋廣廈相比甚顯破敗冷清,大多游人行至此處便轉了回去。
金氏道:“這兒沒甚可看的,自家們走罷。”傅晚晴道:“好。”轉身欲行,眼角餘光掠過石墻前空地,瞥見荒草叢裏立著個物事,似乎是座石碑,主體部分被雜草遮住了,只露出右上一角。她好奇心起,對朱淑真道:“十一娘,你瞧那是甚物?”朱淑真順著她眼光看去,說道:“好像是座石碑罷?”傅晚晴道:“我看著也像……只是碑刻是用來瞻仰傳世的,誰卻立在這裏?且看看這碑上刻的甚的。”言畢走進荒草叢中。朱淑真恐她有失,當即跟了進去。
二人來至近處看得清楚,此物果然是座石碑,上有螭首,下有龜趺,長寬各約三尺,作正方之形,裝飾圖紋雕刻得倒也細致,只是布滿了灰土與風雨侵蝕痕跡,想是歷時已久且無人打掃之故。傅晚晴伸手撥開雜草露出碑面,見碑上刻著一篇詩文,大概數了數有三百餘字,因字數不少故而每個刻字甚小,且已被日積月累的塵土掩蓋得有些分辨不清。題頭刻字較大略為醒目,為“汾陰行”三字,心下了然,暗道:“原來是唐趙國公李嶠之作。”細辨小字,全詩如下:
君不見昔日西京全盛時,汾陰後土親祭祀。
齋宮宿寢設儲供,撞鐘鳴鼓樹羽旂。
漢家五葉才且雄,賓延萬靈朝九戎。
柏梁賦詩高宴罷,詔書法駕幸河東。
河東太守親掃除,奉迎至尊導鸞輿。
五營夾道列容衛,三河縱觀空裏閭。
回旌駐蹕降靈場,焚香奠醑邀百祥。
金鼎發色正焜煌,靈祗煒燁攄景光。
埋玉陳牲禮神畢,舉麾上馬乘輿出。
彼汾之曲嘉可游,木蘭為楫桂為舟。
櫂歌微吟彩鹢浮,簫鼓哀鳴白雲秋。
歡娛宴洽賜群後,家家覆除戶牛酒。
聲明動天樂無有,千秋萬歲南山壽。
自從天子向秦關,玉輦金車不覆還。
珠簾羽扇長寂寞,鼎湖龍髯安可攀。
千齡人事一朝空,四海為家此路窮。
豪雄意氣今何在,壇場宮館盡蒿蓬。
路逢故老長嘆息,世事回環不可測。
昔時青樓對歌舞,今日黃埃聚荊棘。
山川滿目淚沾衣,富貴榮華能幾時?
不見只今汾水上,唯有年年秋雁飛。
暗青色園墻下的荒草叢中,傅晚晴看著那古舊碑刻上的斑駁字跡,心頭忽起異樣之感,一時立在當地沈吟未語。身旁朱淑真道:“這是李嶠的《汾陰行》,他和令尊傅相公一樣做過宰相,難怪有人將他的詩作留在了這裏。”傅晚晴微微點頭示意聽見,卻仍是不語。朱淑真便問:“晚晴,怎麽了?”傅晚晴目光凝視著碑文,出神地道:“我……我是覺得這首詩寫得很好,雖然以前也讀過,但彼時並無甚特別感覺,今日再看,卻覺得……很好。”這時梅雪也已走到近前,聽了道:“是嗎?那廿三娘覺得是如何好法,不妨一說呢。”
“嗯……”傅晚晴癡癡地道:“此詩詠漢武帝巡幸河東事,抒世事變遷、盛衰無常之感,於今亦不失諷諫之意,尤其……尤其是最後四句,仿佛這裏面蘊含著一個故事似的。”梅雪不明其意,側頭疑惑道:“甚的故事啊?銀字兒、鐵騎兒,還是說經、講史?”她列了幾種坊間說話常講的古代故事類型。傅晚晴幽幽嘆了口氣,道:“我也說不清楚,只是這麽覺得罷了。我想或許是因為母親的緣故罷,所以才對這最後四句尤有感觸,人世變幻,富貴生死,確是無常呢。”
朱淑真道:“此四句詩倒確是有個典故。當年漢武帝巡幸河東,祭祀了汾陰後土後乘船在汾水上游覽。他面對秋意漫染、北雁南歸的情景,欣然賦詩一首,便是著名的《秋風辭》,其起首一句為‘秋風起兮白雲飛,草木黃落兮雁南歸’。李嶠詩之最後四句當是對此而言,說遙望錦繡河山啊淚水沾濕了衣裳,人生的富貴榮華能持續多少時候呢?且看如今的汾水上可有武帝當年游覽時威儀的氣勢、盛大的場面?只有秋雁仍然年年南飛罷了。”傅晚晴和梅雪聽了道:“原來是恁地。”傅晚晴又問道:“可為甚梁園中會留有他的詩碑呢?還是在這麽一個不顯目的地方。”朱淑真道:“據傳當年李嶠此詩一出即被廣為傳誦,或許是東京城中哪位達官貴人喜愛因而立了詩碑,再不然便是受過趙國公恩惠之人特意作了詩碑來紀念他。至於地方麽……畢竟過了幾百年,想必是當時顯目,如今就不顯目了。”傅晚晴在聽到“當時顯目,如今就不顯目了”這句話時,心中又是一陣迷惘,默默地想了片刻,不知怎麽,轉問出一句話道:“十一娘,你說這世上真有命中註定之事嗎?”
朱淑真微微一怔,默然一瞬,道:“運數命理是佛道之家的講法,我非方外之人,雖然敬重,但你若是問我,卻自是不然。”傅晚晴凝視著她,道:“為甚?”朱淑真道:“比如一個女子,因父母作主嫁了一個不合心的丈夫,女子哀嘆哭泣,父母來勸她時往往會說‘你是命該恁般,生來註定便是他的人’,此話在我看來最是無理。明明是他們將女兒嫁過去的,若是不願,當時不嫁不就成了?哪有甚註定之說呢?而女子當初任憑父母作主打發自身,亦是原因之一。又比如一個男子,十年寒窗屢試不第,常常便言命中無功名之分,而在我看來他與那些得中的相比,其中固然有運勢不濟之因,但更多的還是他自身之故,不是他文章不成,便是他不合時宜。你說‘人生長恨水長東’,我言‘門前流水尚能西’,非命中註定,無妄而已!”
傅晚晴認真聽了,沈思半晌,心中若有所悟。一旁梅雪笑道:“我家十一娘愛論長套道理,而若讓我說就簡單得緊,只須改動原詩一字即可回答。”傅晚晴看向她,問道:“怎生改動回答?”梅雪道:“廿三娘可知雁之為物有一特質,便是對情愛之死靡它,失去伴侶絕不獨活,所以一群大雁裏很少會出現單數,這汾水上年年飛來的秋雁也是一樣,故何不將‘秋’字改為‘雙’字。‘秋雁’易令人聯想到蕭索悵惘情景,‘雙雁’則指意美好完滿,可謂一字更易,意境全變。”朱淑真聞言微笑道:“端的十分有理,那我也改上一字,便是將‘飛’字改為‘歸’字。同為上平五微韻,‘飛’或許是盲目無預定去向的,‘歸’則體現出歸還、歸宿之意,可好?”梅雪笑道:“既恁地,可再將‘年年’二字改為‘陶陶’二字,廿三娘聽著豈不更周全了?”傅晚晴無奈打斷道:“好啦好啦!你主仆二人便是愛拿我取笑。依我看,改至‘雙雁歸’就很好,不見只今汾水上,唯有年年雙雁歸……嗯,可惜原詩不是這般。”朱淑真斂了笑意,轉為正色道:“世事變遷原為常理,李嶠此詩其實不是悲觀,只是不加掩飾地點明了這個常理而已,與伉儷攜手、雙雁同歸的寄望並不矛盾。妹妹蕙心蘭質、沖淡出世,應當得到也定當得到這樣的結局。”傅晚晴面上微微一紅,低下頭去。朱淑真一笑,又四下看了看,然後道:“那自家們離開這兒罷?”傅晚晴道:“嗯。”
三人從荒草叢中出來,和金氏、古氏一同來到近處一座涼亭歇腳,坐了少時,傅晚晴見天色不早了,亭中又只有她們五人,遂對金氏和古氏道:“我有幾句詩欲和十一娘切磋,可人一多思緒就容易亂了。二位阿婆可否到亭外略略走動,讓我二人單獨說會兒話,待稍後完事了我自招呼你們。”二媼道:“是。”起身離開涼亭,走至距離數十丈外的一道溪水旁,遠遠能望見這邊,但絕聽不見這邊說話。梅雪便笑道:“剛剛來時路上看迎春花開得正好,可惜走得太快沒瞧清楚,我這就再瞧瞧去。”她作為朱淑真近身女使,亦頗通文墨,若能留下談詩論詞可謂大有裨益,可聽其言下之意,竟似已猜到此語不過是托詞罷了。傅晚晴暗道:“好個善解人意的小鬟。”她知梅雪之於朱淑真便仿如迎霜之於自己,憑這層關系,傅晚晴本沒想要梅雪避開,但梅雪既主動相避,自也隨她。
此刻亭中便只餘傅晚晴與朱淑真二人,彼此既互為良友,亦為知己,當下更無隱瞞避忌,迎著拂面微風,在初春時節的梁園中訴說了一番宛轉憂思、曲折心事。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
梁園又名梁苑,為西漢梁孝王劉武在都城內營建的游賞待客之所,歷來是個踏春游玩的好去處。眾人一進園中,耳邊所聞,盡是鶯聲燕語之嬌音,觸目所及,一派春光明媚之景象。原來今日為花神節,城中向有“撲蝶會”習俗,許多年輕女子身著各色春衫,手執團扇,在園內的花叢中撲蝶為戲。傅晚晴、朱淑真、梅雪皆為十三四歲的少女,童心自是極盛,到城隍廟給神像燒了香後便也執了扇子在花叢中撲蝶玩耍,笑鬧了好些時候,一時煩憂盡消,尤其傅晚晴自母親逝後一直郁郁,今日是頭一次恁地開懷,朱淑真和梅雪看在眼中也感欣慰。
傅晚晴偶一轉頭,看見兩只赤色蛺蝶並排停在一根深褐色花枝上,翅翼微顫之態甚是美麗,心中喜愛,因屏住呼吸悄悄地以紈扇去引,不想兩只蝶兒還是驚覺了,雙翅一振,同時離開花枝,翩躚著飛到另一條□□裏。她跟著追過去,但見那兩只蝶兒忽上忽下、忽左忽右地在花間繞行,片刻間便不見了。傅晚晴微覺失望,轉過身來,卻見朱淑真自花叢中走出來笑吟吟地道:“何處飛來雙蛺蝶,翩翻飛入尋香徑。”傅晚晴粲然一笑,道:“姐姐素愛吟詠四時風物,今日踏春,可要留下詩作,方能不虛此行呢。”朱淑真淺笑道:“本來沒有甚想頭,這對蝶兒倒讓我有了兩句,只是餘者尚未連貫,待我想上一想方能成詩。”傅晚晴道:“好。”
傅晚晴因剛剛追蝶快走了兩步,身上不免微微見汗,又稍覺陽光耀眼,便擡手遮了一下,梅雪見了,即去堤岸邊折了幾根柳枝回來。傅晚晴以為她是隨手折來玩兒,卻見梅雪雙手十指連動,或繞或絞,或纏或結,片刻間竟編成了兩個柳葉頭環,分別遞給她和朱淑真道:“戴上這個可略遮一遮陽。”傅晚晴甚感驚奇,笑道:“梅雪當真是心靈手巧,多謝你啦!”接過來欲戴在頭上。一旁金氏道:“廿三姐不是那庶民之家的女兒,戴了這個成甚樣子?還請廿三姐註重身份。”她奉傅宗書之命隨行而來負有引導指正之責,傅晚晴雖是少主人,等閑卻也不好違拗,只得罷了。朱淑真見她不戴,自己也不好一個人戴,兩人又將頭環交還給梅雪讓她收好。
古氏道:“廿三姐和朱小娘子游戲了這麽些時候也累了,且慢慢地走一走罷。”傅晚晴點頭應允,對朱淑真道:“既到梁園,不可不觀《梁園吟》,自家們這就去瞧瞧。”二人攜手向園內樓閣殿宇行去,梅雪與二媼隨在其後。
五人行至二姑臺,果見臺旁一座墻壁上留下了墨跡,洋洋灑灑有百餘字,許多人正圍繞觀看。由於年代久遠,墻壁已經泛黃,墨色亦頗陳舊,但觀其字跡筆體,那種恣意疏狂、放浪瀟灑之態仍能明顯地感受出來,尤其傅晚晴與朱淑真二人於書法一道均是自幼習學的,此時得見真跡,更是感觸頗深。
朱淑真道:“聽聞此詩是李白醉酒後所作,因此又叫做《梁苑醉酒歌》,我初時還不信,想一個人喝醉了又怎能寫出這樣好的句子來?而今一見,卻是不能不信了。”傅晚晴道:“有那一種人便是飲酒後才愈發文思泉湧,姐姐難道沒有聽過酒助詩性之說嗎?”朱淑真笑道:“自然聽過,只是我自己是雖善飲卻飲後昏昏欲睡不能提筆的那一種,故難免以此揣度旁人了。嗯,‘歌且謠,意方遠。東山高臥時起來,欲濟蒼生未應晚。’煞是好句!”傅晚晴遙思先人,出神地說道:“是啊,想當年太白先生雖欲一展胸中抱負而不可得,卻仍能在此題寫下恁般神采飛揚之句,可見他並未消極沈淪、舍棄志向,端的是難能可貴。”朱淑真貼近她道:“所以自家們也是一樣……天下不如意,恒十居七八,即使遇到了甚不合心處,也要能想得開、放得下才是。”傅晚晴知她是借此勸慰自己母親亡故之事,當下淺淺一笑,輕聲道:“我理會得,多謝姐姐開導,姐姐也要恁地呢。”朱淑真含笑點頭,又道:“可惜今日十八郎沒有一同過來,否則他見了這個必定喜歡的不得了。”傅晚晴撲哧一笑,道:“你不必替他可惜。我十八哥是個和姐姐一樣喜愛出游之人,又長在東京本地,故來此沒有十次也有八次了。十八哥還說便是這詩寫在墻上搬不走,要是寫在旁的物件上,早就被他買回去了,而若說買下這墻壁呢,又早已有人買過啦。”二人談講一會兒,離開二姑臺續向前行,梁園內留有不少古跡題詞,盡可慢慢游覽。
五人行至一座屋宇,見屋前立一石像,刻字曰“景帝武騎常侍司馬長卿之像”,知為漢賦大家司馬相如,遂入內觀看。室中布置簡雅樸素幾無他物,唯當中一架用碧紗罩住的榆木屏風甚是顯眼。屏風上留著詩賦,這一篇字跡更多,足有千餘言,正是世代流傳的《子虛賦》。傅晚晴與朱淑真二人於此賦自早已熟極而誦,便著意看那書法,只見其圓轉秀麗、肉骨停勻,與方才所觀太白之體大為不同,但也是名家風範,頗可瞻仰。
移時,朱淑真先道:“司馬相如憑此賦得幸於武帝劉徹,其實旨在勸諫當朝者戒除驕奢淫逸,這也是諷刺得緊了。”傅晚晴道:“姐姐說得是。”她在聽到“當朝者”“驕奢淫逸”這幾個詞時驀地憶起當初天寧節入宮觀禮的情景來,接著又想起傅予宸所說之官家大興花石綱、動土修建華陽宮等事體,心中一動,暗道:“時異事同,此當朝者比之彼當朝者,怕是不遑多讓。”當然她雖有此念但自懂得謹言慎行,此刻周圍游人眾多,故並未宣之於口。耳聽得朱淑真道:“相如公這一篇固然是好,可我還是更喜他那篇《美人賦》,風流蘊藉,婉曲秀麗,端的令人吟之不倦。”傅晚晴抿嘴一笑,道:“姐姐是喜歡卓文君罷?何必拿《美人賦》來遮擋。不過想想也是,除了她出身商人之家而你出身官宦之家這點不同外,學識儀容,書畫音律,樣樣你也並不異於她了。”朱淑真聞言輕輕笑了一下,低聲道:“妹妹說得我這麽好。不過我之愛文君,卻並不全是因為她的容貌和才華呢……”
傅晚晴只道她是隨口謙遜,對這句話並未在意,拉著她的手出了屋子,一行人繼續在園內游覽。梁園規模宏大,景色雅麗,樓閣精致錯落,更兼青松翠柏、奇花異草遍植其間,歷代文人名士除李白和司馬相如外,還有枚乘、鄒陽、莊忌等眾多士人皆留下了辭賦題詠。傅晚晴與朱淑真一路觀瞧,間或談論史事、訴說己見,頗為暢快,隨在其後的梅雪、金氏和古氏亦覺四時更替風物長新,春景佳妙觀之不盡。
五人游賞了多時,漸漸行至梁園西北角。此處環廊軒館已盡,砌著一丈多高的暗青色磚墻,墻前一片空地上生滿了半人來高的艾蒿荒草,與之前的華屋廣廈相比甚顯破敗冷清,大多游人行至此處便轉了回去。
金氏道:“這兒沒甚可看的,自家們走罷。”傅晚晴道:“好。”轉身欲行,眼角餘光掠過石墻前空地,瞥見荒草叢裏立著個物事,似乎是座石碑,主體部分被雜草遮住了,只露出右上一角。她好奇心起,對朱淑真道:“十一娘,你瞧那是甚物?”朱淑真順著她眼光看去,說道:“好像是座石碑罷?”傅晚晴道:“我看著也像……只是碑刻是用來瞻仰傳世的,誰卻立在這裏?且看看這碑上刻的甚的。”言畢走進荒草叢中。朱淑真恐她有失,當即跟了進去。
二人來至近處看得清楚,此物果然是座石碑,上有螭首,下有龜趺,長寬各約三尺,作正方之形,裝飾圖紋雕刻得倒也細致,只是布滿了灰土與風雨侵蝕痕跡,想是歷時已久且無人打掃之故。傅晚晴伸手撥開雜草露出碑面,見碑上刻著一篇詩文,大概數了數有三百餘字,因字數不少故而每個刻字甚小,且已被日積月累的塵土掩蓋得有些分辨不清。題頭刻字較大略為醒目,為“汾陰行”三字,心下了然,暗道:“原來是唐趙國公李嶠之作。”細辨小字,全詩如下:
君不見昔日西京全盛時,汾陰後土親祭祀。
齋宮宿寢設儲供,撞鐘鳴鼓樹羽旂。
漢家五葉才且雄,賓延萬靈朝九戎。
柏梁賦詩高宴罷,詔書法駕幸河東。
河東太守親掃除,奉迎至尊導鸞輿。
五營夾道列容衛,三河縱觀空裏閭。
回旌駐蹕降靈場,焚香奠醑邀百祥。
金鼎發色正焜煌,靈祗煒燁攄景光。
埋玉陳牲禮神畢,舉麾上馬乘輿出。
彼汾之曲嘉可游,木蘭為楫桂為舟。
櫂歌微吟彩鹢浮,簫鼓哀鳴白雲秋。
歡娛宴洽賜群後,家家覆除戶牛酒。
聲明動天樂無有,千秋萬歲南山壽。
自從天子向秦關,玉輦金車不覆還。
珠簾羽扇長寂寞,鼎湖龍髯安可攀。
千齡人事一朝空,四海為家此路窮。
豪雄意氣今何在,壇場宮館盡蒿蓬。
路逢故老長嘆息,世事回環不可測。
昔時青樓對歌舞,今日黃埃聚荊棘。
山川滿目淚沾衣,富貴榮華能幾時?
不見只今汾水上,唯有年年秋雁飛。
暗青色園墻下的荒草叢中,傅晚晴看著那古舊碑刻上的斑駁字跡,心頭忽起異樣之感,一時立在當地沈吟未語。身旁朱淑真道:“這是李嶠的《汾陰行》,他和令尊傅相公一樣做過宰相,難怪有人將他的詩作留在了這裏。”傅晚晴微微點頭示意聽見,卻仍是不語。朱淑真便問:“晚晴,怎麽了?”傅晚晴目光凝視著碑文,出神地道:“我……我是覺得這首詩寫得很好,雖然以前也讀過,但彼時並無甚特別感覺,今日再看,卻覺得……很好。”這時梅雪也已走到近前,聽了道:“是嗎?那廿三娘覺得是如何好法,不妨一說呢。”
“嗯……”傅晚晴癡癡地道:“此詩詠漢武帝巡幸河東事,抒世事變遷、盛衰無常之感,於今亦不失諷諫之意,尤其……尤其是最後四句,仿佛這裏面蘊含著一個故事似的。”梅雪不明其意,側頭疑惑道:“甚的故事啊?銀字兒、鐵騎兒,還是說經、講史?”她列了幾種坊間說話常講的古代故事類型。傅晚晴幽幽嘆了口氣,道:“我也說不清楚,只是這麽覺得罷了。我想或許是因為母親的緣故罷,所以才對這最後四句尤有感觸,人世變幻,富貴生死,確是無常呢。”
朱淑真道:“此四句詩倒確是有個典故。當年漢武帝巡幸河東,祭祀了汾陰後土後乘船在汾水上游覽。他面對秋意漫染、北雁南歸的情景,欣然賦詩一首,便是著名的《秋風辭》,其起首一句為‘秋風起兮白雲飛,草木黃落兮雁南歸’。李嶠詩之最後四句當是對此而言,說遙望錦繡河山啊淚水沾濕了衣裳,人生的富貴榮華能持續多少時候呢?且看如今的汾水上可有武帝當年游覽時威儀的氣勢、盛大的場面?只有秋雁仍然年年南飛罷了。”傅晚晴和梅雪聽了道:“原來是恁地。”傅晚晴又問道:“可為甚梁園中會留有他的詩碑呢?還是在這麽一個不顯目的地方。”朱淑真道:“據傳當年李嶠此詩一出即被廣為傳誦,或許是東京城中哪位達官貴人喜愛因而立了詩碑,再不然便是受過趙國公恩惠之人特意作了詩碑來紀念他。至於地方麽……畢竟過了幾百年,想必是當時顯目,如今就不顯目了。”傅晚晴在聽到“當時顯目,如今就不顯目了”這句話時,心中又是一陣迷惘,默默地想了片刻,不知怎麽,轉問出一句話道:“十一娘,你說這世上真有命中註定之事嗎?”
朱淑真微微一怔,默然一瞬,道:“運數命理是佛道之家的講法,我非方外之人,雖然敬重,但你若是問我,卻自是不然。”傅晚晴凝視著她,道:“為甚?”朱淑真道:“比如一個女子,因父母作主嫁了一個不合心的丈夫,女子哀嘆哭泣,父母來勸她時往往會說‘你是命該恁般,生來註定便是他的人’,此話在我看來最是無理。明明是他們將女兒嫁過去的,若是不願,當時不嫁不就成了?哪有甚註定之說呢?而女子當初任憑父母作主打發自身,亦是原因之一。又比如一個男子,十年寒窗屢試不第,常常便言命中無功名之分,而在我看來他與那些得中的相比,其中固然有運勢不濟之因,但更多的還是他自身之故,不是他文章不成,便是他不合時宜。你說‘人生長恨水長東’,我言‘門前流水尚能西’,非命中註定,無妄而已!”
傅晚晴認真聽了,沈思半晌,心中若有所悟。一旁梅雪笑道:“我家十一娘愛論長套道理,而若讓我說就簡單得緊,只須改動原詩一字即可回答。”傅晚晴看向她,問道:“怎生改動回答?”梅雪道:“廿三娘可知雁之為物有一特質,便是對情愛之死靡它,失去伴侶絕不獨活,所以一群大雁裏很少會出現單數,這汾水上年年飛來的秋雁也是一樣,故何不將‘秋’字改為‘雙’字。‘秋雁’易令人聯想到蕭索悵惘情景,‘雙雁’則指意美好完滿,可謂一字更易,意境全變。”朱淑真聞言微笑道:“端的十分有理,那我也改上一字,便是將‘飛’字改為‘歸’字。同為上平五微韻,‘飛’或許是盲目無預定去向的,‘歸’則體現出歸還、歸宿之意,可好?”梅雪笑道:“既恁地,可再將‘年年’二字改為‘陶陶’二字,廿三娘聽著豈不更周全了?”傅晚晴無奈打斷道:“好啦好啦!你主仆二人便是愛拿我取笑。依我看,改至‘雙雁歸’就很好,不見只今汾水上,唯有年年雙雁歸……嗯,可惜原詩不是這般。”朱淑真斂了笑意,轉為正色道:“世事變遷原為常理,李嶠此詩其實不是悲觀,只是不加掩飾地點明了這個常理而已,與伉儷攜手、雙雁同歸的寄望並不矛盾。妹妹蕙心蘭質、沖淡出世,應當得到也定當得到這樣的結局。”傅晚晴面上微微一紅,低下頭去。朱淑真一笑,又四下看了看,然後道:“那自家們離開這兒罷?”傅晚晴道:“嗯。”
三人從荒草叢中出來,和金氏、古氏一同來到近處一座涼亭歇腳,坐了少時,傅晚晴見天色不早了,亭中又只有她們五人,遂對金氏和古氏道:“我有幾句詩欲和十一娘切磋,可人一多思緒就容易亂了。二位阿婆可否到亭外略略走動,讓我二人單獨說會兒話,待稍後完事了我自招呼你們。”二媼道:“是。”起身離開涼亭,走至距離數十丈外的一道溪水旁,遠遠能望見這邊,但絕聽不見這邊說話。梅雪便笑道:“剛剛來時路上看迎春花開得正好,可惜走得太快沒瞧清楚,我這就再瞧瞧去。”她作為朱淑真近身女使,亦頗通文墨,若能留下談詩論詞可謂大有裨益,可聽其言下之意,竟似已猜到此語不過是托詞罷了。傅晚晴暗道:“好個善解人意的小鬟。”她知梅雪之於朱淑真便仿如迎霜之於自己,憑這層關系,傅晚晴本沒想要梅雪避開,但梅雪既主動相避,自也隨她。
此刻亭中便只餘傅晚晴與朱淑真二人,彼此既互為良友,亦為知己,當下更無隱瞞避忌,迎著拂面微風,在初春時節的梁園中訴說了一番宛轉憂思、曲折心事。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)