第十五章 詛咒覆活
關燈
小
中
大
◇ 1 ◇
我們結束與橘醍醐的面談,回到“久月”時,村上刑警聽取口供的作業也已經告一個段落。我們在走廊遇到正從飯廳走出來的小川濱。她是最後一個向村上刑警陳述供詞的人。
身形過瘦的小川濱輕輕點頭,默默地經過我們身邊。就在這一瞬間,我剛好看到她用充滿憎恨的眼神瞪了我們一眼,我不禁感到背脊發涼,只能安慰自己,她可能是對警方的盤問感到不悅。
飯廳裏除了村上刑警,還有另外兩位警察。其中一位是身著深藍色制服的女警,她坐在離餐桌稍遠的地方,負責速記;另一位則坐在村上刑警旁邊,負責整理訊問筆錄。
“啊,警官。”村上刑警發現我們進來後,回過頭說,“你來得正好,剛才那位老婦是最後一個人,所有人的口供已經全部錄完。”
中村警官旋即舉起手,示意正打算站起來敬禮的下屬不必行禮,接著我們便往空椅坐下。
在我們離開的這段期間,監識工作也差不多進入尾聲。村上刑警對我們說明大略的結果,表示殺人現場完全沒有兇手留下的物品,兇器上也沒有指紋。
“通往倉庫的木板門掛鎖上,驗出蘭子與女巫明美的指紋,比較新的指紋只有這兩個。門上的金屬部分,則有明美與被害者瀧川義明的指紋。此外,納戶裏到處都是瀧川的指紋,所以他應該是為了準備凈靈會才會如此。”
“知道了。”中村警官深深頷首,“村上,你簡單說明一下剛才得到的證詞,不用太詳細,晚一點我會再看筆錄。”
“是的。”
一旁的男警員機靈地遞給村上刑警一份手寫的資料。
“我將訊問重心放在兩個部分,一是‘疑似被害者死亡的時間,也就是晚上十點左右,人在哪裏’,二是‘知不知道誰有殺死被害者的動機’。”
“然後呢?”
“幾乎所有人都能提供彼此的不在場證明。小川清二與小川濱夫婦兩人晚上十點左右在自己房裏;麻田茂一與成瀨正樹在客廳的暖爐桌旁喝酒;雅宮絃子與琴子收拾廚房,並做下酒菜給麻田、成瀨吃;雅宮笛子與冬子則表示她們與蘭子、黎人在一起。”
蘭子頷首,表示正確無誤。
“每個人的證詞都不算確切的不在場證明,任何人都可能暫時離開一下子而不被懷疑。”中村警官交抱雙臂,望向天花板。
“沒錯。”村上刑警附和道。
“小川夫婦在房裏做什麽?”
“他們在看電視。當時正在播放電影《大岡越前》。”
“我也有看。”喜愛時代劇的中村警官微笑說。
“接下來是殺人動機。”村上刑警將視線落至資料上,“這部分的證詞也沒什麽特殊收獲,沒人知道誰對瀧川懷恨在心,或可能想殺掉他。麻田與成瀨都表示自己是第一次見到瀧川。此外,打從琴子與瀧川離婚後,雅宮家的人都不曾與他碰過面。所以大家口徑一致,均表示不了解他最近的生活與人際關系。”
“我倒是不太擔心殺人動機這部分。”蘭子露出了然的表情,插嘴道。
“為什麽?”中村警官問。
“因為動機再清楚不過,兇手的意志就與被害者的行動一樣明顯。
“就如同安東尼·鮑查在《第七受難地謀殺案》(1)裏面說明的,殺人動機可分為六大類,也就是愛恨、金錢、攻擊、防衛、思想與異常心理(2)等六種。江戶川亂步也曾在著名的評論集中提及相同的分類法。
“依照我的推測,這次事件中,兇手殺害瀧川的行為其實是一種自我防衛,亦即為了保護自己免於恐嚇,也不想讓自己過去犯下的罪行曝光。”
“你的意思是,兇手不是外來的人,而是雅宮家的某個人?”
“當然。這不是二十四年前發生井原一郎命案時,就已經知道的事嗎?”
中村警官發出輕微的呻吟,皺起眉頭,然後將目光投向村上刑警。
“大權寺瑛華與女巫們的證詞也聽取完畢了嗎?”
“還沒。她們一直關在房裏,聲稱教主身體不適,說什麽也不肯出來,還拿木棍從內卡住門。期間曾請雅宮絃子送餐點過去,但幾乎都是女巫在處理,大權寺完全沒露臉。最後實在沒辦法,我只好派兩名警員在走廊監視她們。”
“女巫們也沒說出任何證詞嗎?”蘭子似乎有些不滿。
“對。她們表示沒得到教主允諾前,一句話也不能說。我想她們只是小女孩,便對她們稍加施壓,卻完全沒用。”
“對了。”蘭子把瀏海往上撥,問中村警官,“關於瀧川與大權寺結婚的經過,你有査到什麽了嗎?”
“他們兩人只是同居,並未正式登記結婚。大約從三年前起,兩人就聯手在關西一帶詐騙,但兩人到底在哪裏認識,就不得而知了。大權寺本來擔任某個新興宗教的宣傳,累積一定實力並學到方法後,便離開那個宗教團體。後來與瀧川合作,創立‘天輝教’,自稱教主,開始進行許多引人註目的活動。”
“瀧川過去是知名音樂家。直到現在,住在東京周邊的上流家庭應該還是會賣他這個文化人的面子吧?”
“一點也沒錯。受害者大多都是瀧川以前的朋友。瀧川先利用音樂家的身分接近那些人,之後再介紹大權寺給他們,以降靈或驅靈為由,揭發這些家族隱瞞的醜事,暗地裏勒索遮口費。”
“他們這次也是以恐嚇為目的才找上雅宮家的嗎?”村上刑警相當感興趣地問。
“當然。他們大概想藉二十四年前的殺人事件來勒索雅宮家,沒想到兇手比他們聰明,早一步采取行動。”
“難道大權寺他們知道某些我們不知道的事?譬如真兇?”
“大概。如果要拿來作為恐嚇的把柄,也只有這一點了——雅宮家的其中一人就是殺人兇手。”
“那又怎麽樣?”中村警官語調強硬地說,“那不是正好?我們只要好好盤問大權寺,逼她將她知道的事全招出來不就得了?這樣也能一起解決二十四年前的事件。”
蘭子表情暧昧,默默點頭,也不知道她是讚成還是不讚成。
“請容我岔開話題。村上先生,這屋子周遭有沒有遭人侵入的痕跡?”她慎重地問。
“完全沒有。”村上刑警搖搖頭,“兇手是外來人士的可能性極低。昨晚的雨造成地面濕軟,在調查這一點上,省去我們不少工夫。”
“這麽一來,我們就能縮小捜査範圍。”中村警官高興地說,“換句話說,嫌犯就是雅宮家的四名女性、小川夫婦、麻田茂一與成瀨正樹這八人。”
“將大權寺與兩名女巫也算進去比較好。”蘭子纖細的手指抵住太陽穴附近,“假設這起殺人事件的被害者只有瀧川義明,那她們也是重要的嫌疑犯。畢竟也可能是他們起了內訌。現階段還是將所有可能性都考慮進去比較妥當。”
“你說得對。”中村警官立刻認同。
“村上先生,瀧川義明死後有沒有留下什麽財產?”蘭子問。
村上刑警立刻翻閱手邊資料。
“就目前的調査結果看來,他的財產不多,反倒是大權寺倡導的新興宗教還比較有錢。總之,瀧川死後,沒有人能從中獲利。”
“因個人仇恨或家族恩怨的可能性也很低……”蘭子沈吟,接著又說起在荒川神社與橘醍醐碰面一事。
“那女子若是橘醍醐的情人,那他的不在場證明就不足以采信了。”村上刑警說出感想。
“更重要是,若橘醍醐說的是事實,那麽昨晚瀧川到底去了哪裏?”中村警官來回看向我們。
此時,蘭子的嘴角揚起,露出意有所指的笑容。
“我大概知道瀧川去了哪裏。”
我們大感驚訝,紛紛註視她的臉龐。
“真的嗎,蘭子?”中村警官將身體前傾,一臉專註。
“他哪裏都沒去。”蘭子臉上清楚浮現帶有諷刺的微笑,“凈靈會進行時,瀧川就躲在納戶後面的倉庫裏,幫大權寺制造降靈的效果。”
“可是小川清二說他聽見瀧川開車出去的聲音,是他聽錯了嗎?”中村警官不滿地說。
蘭子一臉自信,似乎早就料到會有這個問題。
“瀧川的車不是停在門外的舊停車場嗎?也就是說,昨晚他只是將車子從裏面的停車場開到外面的停車場。清二雖然聽見車子發動的聲音,卻無法藉此得知車子開了多遠。”
“說得也是……”
“瀧川將車停在門外的停車場之後,立刻從前庭回到家裏,然後躲在倉庫中。我們在凈靈會聽見的可怕怪聲,就是來自他所播放的錄音帶。另外,他應該也有協助女巫明美制造靈媒外質。”
“原來如此。”中村警官咬牙切齒地說,“所以他才會將車子丟在門外!他大概打算整理完倉庫後,今天早上再將車開回來,誰知道卻遭人殺害,命喪黃泉。”
“等一下,蘭子。”我想了想之後說,“如果是這樣,該如何解釋凈靈會上的騷動?是瀧川搞砸了什麽嗎?”
“我也不清楚。可能是其中一名參加者的阻撓,也可能是別的因素。”
“別的因素?”
蘭子又出現習慣動作,她在沈思時,都會像這樣用手指卷起美麗的鬈發。
“也可能是,瀧川故意造成那場惡靈騷動,目的或許是為了嚇大權寺。”
“為什麽?”
“可能是金錢糾紛,或在擬定犯罪計劃時起內訌。而大權寺為了懲治搗亂的瀧川才殺了他。”
“知道了。關於這一點,我會再詳細盤問那女子。”中村警官面色凝重地點點頭,“對了,蘭子,接下來要調査什麽?”
“村上先生,那把作為兇器的日本刀已經被送走了嗎?”蘭子向他確認。
“不,還在這裏。”村上刑警回答。
“中村警官,那就麻煩你將那把刀拿給絃子阿姨看,確認它是不是這個家的東西——先確認兇器的來源不是比較好嗎?”
“說得也是。”
“那麽,我們這就去請阿姨過來。”
在討論告一段落之後,蘭子與我便離席去找雅宮家的長女。
◇ 2 ◇
前棟的中廳只有次女琴子與麻田老先生。不知道是不是我多心,總覺得坐在暖爐桌邊的兩人似乎臉色發白。他們湊近臉低聲交談,一發現我們進來,立刻閉上嘴巴。
蘭子向琴子詢問絃子在哪裏,她表示絃子正在外甥女冬子的房間。
“琴子阿姨,橘先生是不是很討厭瀧川先生?”蘭子順便確認他們兩人交惡的說法是否正確。
琴子裝出事不關己的冷靜表情。
“瀧川是個愛慕虛榮,又愛虛張聲勢的人,橘先生則相當自私。單就個性來說,他們從一開始就不可能合得來。在我還沒與瀧川離婚的那段時間,橘先生曾數度要將冬子帶回神社當女巫。當時站出來阻止他的就是瀧川,所以他們似乎對彼此抱持很深的敵意。”
聽完這番話後,我們就前往後棟。
然而,絃子也不在女兒冬子的房裏。
蘭子打開拉門時,冬子正脫下睡衣,換上深藍色的紬制和服。蘭子先進入房裏,我則留在冷颼颼的走廊上,在拉門關起來的瞬間,我瞥見冬子解開腰帶後的背影,骨瘦如柴的細白頸子顯得非常虛幻。
我等冬子換好衣服才進去。冬子端坐在棉被上,我們則坐在她對面的坐墊。不知道是不是為了憑吊亡者,冬子和服上的圖樣顏色都很沈,頭上的發飾簡單樸素,臉上也化了淡妝。
暖爐似乎已經開很久了,房裏的溫度相當舒適。茶壺裏的水沸騰了,不斷冒出水蒸氣。
“……蘭子……剛才……一位叫做……村上的人……來找我……”冬子垂下視線,語調沈穩。
我再次被她的美麗所吸引。瘦削的她給人有如水墨畫似的飄渺印象,白雪般的清透臉上雖有非常端正的五官,卻顯得十分羸弱。
“……他說……瀧川叔叔……被人……殺了……真的嗎……”冬子的平淡語氣仿佛在陳述一件與己無關的事。
蘭子告訴她確實如此。
“……那麽……警方……知道……兇手是……誰……了嗎……”
“不。”蘭子誠實地答道,“完全沒有眉目。”
冬子閉起眼睛,沈默了一會兒。就連她的長睫毛也顯得非常纖細。
“……警方……認為……誰……是……兇手……”
“應該是這個家裏面的人。”蘭子直視她的臉,坦承道。
“……蘭子……你也……相信……嗎……”
冬子輕輕睜開如沼澤般墨綠的深色眼眸,茫然的視線看向蘭子。
蘭子深深地點了點頭。
“是的,冬子姐。我的看法與警方一樣,兇手一定就在這個家裏,要不就是家族的一員,要不就是有關的人。”
冬子面無表情,一動也不動,仿佛在責怪蘭子。
蘭子率先移開視線,低下頭。
“對不起,冬子姐,但這是事實。這個家裏,確實躲藏一個噬血的恐怖殺人犯。”
冬子靜靜地閉上眼,長長的睫毛輕微顫動。
“……這個家裏……絕對……沒有……那種人……大家……都是好人。”
“真的是這樣嗎?”蘭子的口吻平靜得像在說他人的事,“冬子姐,你應該還記得二十四年前發生的殺人事件吧?雖然你當時還是小孩,但你一定還記得,對嗎?”
冬子凝望遠方,輕緩地眨了眨眼。從她衣服上散發的香味給人一種近乎窒息的壓迫感。
“……那只是……一起意外……”冬子以沒有起伏的語調說,目光沒有焦點,“……那位軍人……是……意外身亡……不是……被人……殺害的……”
蘭子露出哀傷的表情,搖搖頭。
“不,大家都心知肚明,那起事件不是意外。警方——沒錯,是中村警官,他也這麽認為,而我聽完他的敘述後,也認同他的看法。住在‘久月’的你們,應該比任何人都清楚這件事。”
“你是說……我們……在……包庇……兇手……嗎……”冬子的眼眸就像深不見底的泥沼,仿佛會吸走我們所有的思緒。
蘭子沒有回答。
“……蘭……子?”
“那我就直說了。”接著蘭子就告訴冬子,上星期有一名戴著能面的女子前往“紫煙”一事,“我不認為那女子是‘吸血姬’的幽靈,她一定是雅宮家的某個人,可能是絃子阿姨、琴子阿姨、笛子阿姨、冬子姐你,或是濱太太之中的一人。”
“……沒有人……會特地……去預告……自家人……的犯罪……不是……嗎?”
“在一般情況下確實如此。但是,我打個比方,假設你在事前發現了兇手的殺人計劃,難道你不會想要我來阻止事件發生,好讓你的家人不至於成為殺人兇手嗎?”
蘭子故意套冬子的話,但我無法從冬子朦朧的表情中看出端倪。
“冬子姐,拜托你,如果你知道些什麽,請告訴我好嗎?兇手到底是誰?”
“……我原本……以為……你是站在……我們、這邊的……”
冬子的聲音微弱得幾乎聽不見,說完便再度陷入沈默,靜止得有如蠟像。
我們留下冬子,離開房間。
◇ 3 ◇
雅宮絃子在房裏換好喪服走出來,我們正好在她房門口遇見她。不知道是因為走廊太暗,或因為她的和服顏色太深,她看起來似乎變得憔悴不少。
蘭子表示警方需要她的協助,於是她便說出我們想知道的事。
“日本刀之類的物品全收在能樂堂的小房間。那裏不是有一只檜木矮櫃嗎?就在那裏面。”
我們一起回到飯廳,絃子一看見中村警官,便深深地鞠了一個躬。
“警官先生,這次實在是太麻煩你了,真是抱歉。”
“哪兒的話,這是我的工作,你們應該更不好受吧?”中村警官的態度比絃子還謙卑。
“雅宮小姐。”村上刑警從旁打岔,公事公辦地問,“請問這把日本刀是貴府的東西嗎?”
村上刑警將包在塑膠袋裏的日本刀遞給她看。刀子已經收進刀鞘,看不見凝固在刀刃上的紅黑色血液。
“不是。剛才蘭子也問過我同樣的事。我們家的日本刀沒有任何一把的刀鞘繪上黑漆。”絃子只看了一眼,隨即回答。
之後,我們要求絃子讓我們看看雅宮家收藏的日本刀。
木板隔間的能樂堂就像冰窖般寒冷無比。只要站著不動,沒一會兒就能感受到一陣冰冷從腳底竄上。
事件開始至今,我與蘭子已是第二次進來這裏,但這次的不適與不安是上次遠不能及的。我朝自己凍僵的雙手拼命呼出熱氣,不斷摩擦手掌,藉以取暖。
◆作者註釋◆
(1)《第七受難地謀殺案》,The Case of the Seven of Calvary,一九三七年出版。作者安東尼·鮑查(Anthony Boucher)雖然也有以H·H·Holmes的名字撰寫推理小說,但其作為評論家的身分更為出名。在《第七受難地謀殺案》中,作者賣弄學問,行文稍嫌高傲,欠缺小說應有的趣味性。
(2)蘭子後來承認,這個分類方法是她將江戶川亂步在《續·幻影城》中提及的“出現在推理小說中之異樣犯罪動機”加以整理而歸納出的。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
我們結束與橘醍醐的面談,回到“久月”時,村上刑警聽取口供的作業也已經告一個段落。我們在走廊遇到正從飯廳走出來的小川濱。她是最後一個向村上刑警陳述供詞的人。
身形過瘦的小川濱輕輕點頭,默默地經過我們身邊。就在這一瞬間,我剛好看到她用充滿憎恨的眼神瞪了我們一眼,我不禁感到背脊發涼,只能安慰自己,她可能是對警方的盤問感到不悅。
飯廳裏除了村上刑警,還有另外兩位警察。其中一位是身著深藍色制服的女警,她坐在離餐桌稍遠的地方,負責速記;另一位則坐在村上刑警旁邊,負責整理訊問筆錄。
“啊,警官。”村上刑警發現我們進來後,回過頭說,“你來得正好,剛才那位老婦是最後一個人,所有人的口供已經全部錄完。”
中村警官旋即舉起手,示意正打算站起來敬禮的下屬不必行禮,接著我們便往空椅坐下。
在我們離開的這段期間,監識工作也差不多進入尾聲。村上刑警對我們說明大略的結果,表示殺人現場完全沒有兇手留下的物品,兇器上也沒有指紋。
“通往倉庫的木板門掛鎖上,驗出蘭子與女巫明美的指紋,比較新的指紋只有這兩個。門上的金屬部分,則有明美與被害者瀧川義明的指紋。此外,納戶裏到處都是瀧川的指紋,所以他應該是為了準備凈靈會才會如此。”
“知道了。”中村警官深深頷首,“村上,你簡單說明一下剛才得到的證詞,不用太詳細,晚一點我會再看筆錄。”
“是的。”
一旁的男警員機靈地遞給村上刑警一份手寫的資料。
“我將訊問重心放在兩個部分,一是‘疑似被害者死亡的時間,也就是晚上十點左右,人在哪裏’,二是‘知不知道誰有殺死被害者的動機’。”
“然後呢?”
“幾乎所有人都能提供彼此的不在場證明。小川清二與小川濱夫婦兩人晚上十點左右在自己房裏;麻田茂一與成瀨正樹在客廳的暖爐桌旁喝酒;雅宮絃子與琴子收拾廚房,並做下酒菜給麻田、成瀨吃;雅宮笛子與冬子則表示她們與蘭子、黎人在一起。”
蘭子頷首,表示正確無誤。
“每個人的證詞都不算確切的不在場證明,任何人都可能暫時離開一下子而不被懷疑。”中村警官交抱雙臂,望向天花板。
“沒錯。”村上刑警附和道。
“小川夫婦在房裏做什麽?”
“他們在看電視。當時正在播放電影《大岡越前》。”
“我也有看。”喜愛時代劇的中村警官微笑說。
“接下來是殺人動機。”村上刑警將視線落至資料上,“這部分的證詞也沒什麽特殊收獲,沒人知道誰對瀧川懷恨在心,或可能想殺掉他。麻田與成瀨都表示自己是第一次見到瀧川。此外,打從琴子與瀧川離婚後,雅宮家的人都不曾與他碰過面。所以大家口徑一致,均表示不了解他最近的生活與人際關系。”
“我倒是不太擔心殺人動機這部分。”蘭子露出了然的表情,插嘴道。
“為什麽?”中村警官問。
“因為動機再清楚不過,兇手的意志就與被害者的行動一樣明顯。
“就如同安東尼·鮑查在《第七受難地謀殺案》(1)裏面說明的,殺人動機可分為六大類,也就是愛恨、金錢、攻擊、防衛、思想與異常心理(2)等六種。江戶川亂步也曾在著名的評論集中提及相同的分類法。
“依照我的推測,這次事件中,兇手殺害瀧川的行為其實是一種自我防衛,亦即為了保護自己免於恐嚇,也不想讓自己過去犯下的罪行曝光。”
“你的意思是,兇手不是外來的人,而是雅宮家的某個人?”
“當然。這不是二十四年前發生井原一郎命案時,就已經知道的事嗎?”
中村警官發出輕微的呻吟,皺起眉頭,然後將目光投向村上刑警。
“大權寺瑛華與女巫們的證詞也聽取完畢了嗎?”
“還沒。她們一直關在房裏,聲稱教主身體不適,說什麽也不肯出來,還拿木棍從內卡住門。期間曾請雅宮絃子送餐點過去,但幾乎都是女巫在處理,大權寺完全沒露臉。最後實在沒辦法,我只好派兩名警員在走廊監視她們。”
“女巫們也沒說出任何證詞嗎?”蘭子似乎有些不滿。
“對。她們表示沒得到教主允諾前,一句話也不能說。我想她們只是小女孩,便對她們稍加施壓,卻完全沒用。”
“對了。”蘭子把瀏海往上撥,問中村警官,“關於瀧川與大權寺結婚的經過,你有査到什麽了嗎?”
“他們兩人只是同居,並未正式登記結婚。大約從三年前起,兩人就聯手在關西一帶詐騙,但兩人到底在哪裏認識,就不得而知了。大權寺本來擔任某個新興宗教的宣傳,累積一定實力並學到方法後,便離開那個宗教團體。後來與瀧川合作,創立‘天輝教’,自稱教主,開始進行許多引人註目的活動。”
“瀧川過去是知名音樂家。直到現在,住在東京周邊的上流家庭應該還是會賣他這個文化人的面子吧?”
“一點也沒錯。受害者大多都是瀧川以前的朋友。瀧川先利用音樂家的身分接近那些人,之後再介紹大權寺給他們,以降靈或驅靈為由,揭發這些家族隱瞞的醜事,暗地裏勒索遮口費。”
“他們這次也是以恐嚇為目的才找上雅宮家的嗎?”村上刑警相當感興趣地問。
“當然。他們大概想藉二十四年前的殺人事件來勒索雅宮家,沒想到兇手比他們聰明,早一步采取行動。”
“難道大權寺他們知道某些我們不知道的事?譬如真兇?”
“大概。如果要拿來作為恐嚇的把柄,也只有這一點了——雅宮家的其中一人就是殺人兇手。”
“那又怎麽樣?”中村警官語調強硬地說,“那不是正好?我們只要好好盤問大權寺,逼她將她知道的事全招出來不就得了?這樣也能一起解決二十四年前的事件。”
蘭子表情暧昧,默默點頭,也不知道她是讚成還是不讚成。
“請容我岔開話題。村上先生,這屋子周遭有沒有遭人侵入的痕跡?”她慎重地問。
“完全沒有。”村上刑警搖搖頭,“兇手是外來人士的可能性極低。昨晚的雨造成地面濕軟,在調查這一點上,省去我們不少工夫。”
“這麽一來,我們就能縮小捜査範圍。”中村警官高興地說,“換句話說,嫌犯就是雅宮家的四名女性、小川夫婦、麻田茂一與成瀨正樹這八人。”
“將大權寺與兩名女巫也算進去比較好。”蘭子纖細的手指抵住太陽穴附近,“假設這起殺人事件的被害者只有瀧川義明,那她們也是重要的嫌疑犯。畢竟也可能是他們起了內訌。現階段還是將所有可能性都考慮進去比較妥當。”
“你說得對。”中村警官立刻認同。
“村上先生,瀧川義明死後有沒有留下什麽財產?”蘭子問。
村上刑警立刻翻閱手邊資料。
“就目前的調査結果看來,他的財產不多,反倒是大權寺倡導的新興宗教還比較有錢。總之,瀧川死後,沒有人能從中獲利。”
“因個人仇恨或家族恩怨的可能性也很低……”蘭子沈吟,接著又說起在荒川神社與橘醍醐碰面一事。
“那女子若是橘醍醐的情人,那他的不在場證明就不足以采信了。”村上刑警說出感想。
“更重要是,若橘醍醐說的是事實,那麽昨晚瀧川到底去了哪裏?”中村警官來回看向我們。
此時,蘭子的嘴角揚起,露出意有所指的笑容。
“我大概知道瀧川去了哪裏。”
我們大感驚訝,紛紛註視她的臉龐。
“真的嗎,蘭子?”中村警官將身體前傾,一臉專註。
“他哪裏都沒去。”蘭子臉上清楚浮現帶有諷刺的微笑,“凈靈會進行時,瀧川就躲在納戶後面的倉庫裏,幫大權寺制造降靈的效果。”
“可是小川清二說他聽見瀧川開車出去的聲音,是他聽錯了嗎?”中村警官不滿地說。
蘭子一臉自信,似乎早就料到會有這個問題。
“瀧川的車不是停在門外的舊停車場嗎?也就是說,昨晚他只是將車子從裏面的停車場開到外面的停車場。清二雖然聽見車子發動的聲音,卻無法藉此得知車子開了多遠。”
“說得也是……”
“瀧川將車停在門外的停車場之後,立刻從前庭回到家裏,然後躲在倉庫中。我們在凈靈會聽見的可怕怪聲,就是來自他所播放的錄音帶。另外,他應該也有協助女巫明美制造靈媒外質。”
“原來如此。”中村警官咬牙切齒地說,“所以他才會將車子丟在門外!他大概打算整理完倉庫後,今天早上再將車開回來,誰知道卻遭人殺害,命喪黃泉。”
“等一下,蘭子。”我想了想之後說,“如果是這樣,該如何解釋凈靈會上的騷動?是瀧川搞砸了什麽嗎?”
“我也不清楚。可能是其中一名參加者的阻撓,也可能是別的因素。”
“別的因素?”
蘭子又出現習慣動作,她在沈思時,都會像這樣用手指卷起美麗的鬈發。
“也可能是,瀧川故意造成那場惡靈騷動,目的或許是為了嚇大權寺。”
“為什麽?”
“可能是金錢糾紛,或在擬定犯罪計劃時起內訌。而大權寺為了懲治搗亂的瀧川才殺了他。”
“知道了。關於這一點,我會再詳細盤問那女子。”中村警官面色凝重地點點頭,“對了,蘭子,接下來要調査什麽?”
“村上先生,那把作為兇器的日本刀已經被送走了嗎?”蘭子向他確認。
“不,還在這裏。”村上刑警回答。
“中村警官,那就麻煩你將那把刀拿給絃子阿姨看,確認它是不是這個家的東西——先確認兇器的來源不是比較好嗎?”
“說得也是。”
“那麽,我們這就去請阿姨過來。”
在討論告一段落之後,蘭子與我便離席去找雅宮家的長女。
◇ 2 ◇
前棟的中廳只有次女琴子與麻田老先生。不知道是不是我多心,總覺得坐在暖爐桌邊的兩人似乎臉色發白。他們湊近臉低聲交談,一發現我們進來,立刻閉上嘴巴。
蘭子向琴子詢問絃子在哪裏,她表示絃子正在外甥女冬子的房間。
“琴子阿姨,橘先生是不是很討厭瀧川先生?”蘭子順便確認他們兩人交惡的說法是否正確。
琴子裝出事不關己的冷靜表情。
“瀧川是個愛慕虛榮,又愛虛張聲勢的人,橘先生則相當自私。單就個性來說,他們從一開始就不可能合得來。在我還沒與瀧川離婚的那段時間,橘先生曾數度要將冬子帶回神社當女巫。當時站出來阻止他的就是瀧川,所以他們似乎對彼此抱持很深的敵意。”
聽完這番話後,我們就前往後棟。
然而,絃子也不在女兒冬子的房裏。
蘭子打開拉門時,冬子正脫下睡衣,換上深藍色的紬制和服。蘭子先進入房裏,我則留在冷颼颼的走廊上,在拉門關起來的瞬間,我瞥見冬子解開腰帶後的背影,骨瘦如柴的細白頸子顯得非常虛幻。
我等冬子換好衣服才進去。冬子端坐在棉被上,我們則坐在她對面的坐墊。不知道是不是為了憑吊亡者,冬子和服上的圖樣顏色都很沈,頭上的發飾簡單樸素,臉上也化了淡妝。
暖爐似乎已經開很久了,房裏的溫度相當舒適。茶壺裏的水沸騰了,不斷冒出水蒸氣。
“……蘭子……剛才……一位叫做……村上的人……來找我……”冬子垂下視線,語調沈穩。
我再次被她的美麗所吸引。瘦削的她給人有如水墨畫似的飄渺印象,白雪般的清透臉上雖有非常端正的五官,卻顯得十分羸弱。
“……他說……瀧川叔叔……被人……殺了……真的嗎……”冬子的平淡語氣仿佛在陳述一件與己無關的事。
蘭子告訴她確實如此。
“……那麽……警方……知道……兇手是……誰……了嗎……”
“不。”蘭子誠實地答道,“完全沒有眉目。”
冬子閉起眼睛,沈默了一會兒。就連她的長睫毛也顯得非常纖細。
“……警方……認為……誰……是……兇手……”
“應該是這個家裏面的人。”蘭子直視她的臉,坦承道。
“……蘭子……你也……相信……嗎……”
冬子輕輕睜開如沼澤般墨綠的深色眼眸,茫然的視線看向蘭子。
蘭子深深地點了點頭。
“是的,冬子姐。我的看法與警方一樣,兇手一定就在這個家裏,要不就是家族的一員,要不就是有關的人。”
冬子面無表情,一動也不動,仿佛在責怪蘭子。
蘭子率先移開視線,低下頭。
“對不起,冬子姐,但這是事實。這個家裏,確實躲藏一個噬血的恐怖殺人犯。”
冬子靜靜地閉上眼,長長的睫毛輕微顫動。
“……這個家裏……絕對……沒有……那種人……大家……都是好人。”
“真的是這樣嗎?”蘭子的口吻平靜得像在說他人的事,“冬子姐,你應該還記得二十四年前發生的殺人事件吧?雖然你當時還是小孩,但你一定還記得,對嗎?”
冬子凝望遠方,輕緩地眨了眨眼。從她衣服上散發的香味給人一種近乎窒息的壓迫感。
“……那只是……一起意外……”冬子以沒有起伏的語調說,目光沒有焦點,“……那位軍人……是……意外身亡……不是……被人……殺害的……”
蘭子露出哀傷的表情,搖搖頭。
“不,大家都心知肚明,那起事件不是意外。警方——沒錯,是中村警官,他也這麽認為,而我聽完他的敘述後,也認同他的看法。住在‘久月’的你們,應該比任何人都清楚這件事。”
“你是說……我們……在……包庇……兇手……嗎……”冬子的眼眸就像深不見底的泥沼,仿佛會吸走我們所有的思緒。
蘭子沒有回答。
“……蘭……子?”
“那我就直說了。”接著蘭子就告訴冬子,上星期有一名戴著能面的女子前往“紫煙”一事,“我不認為那女子是‘吸血姬’的幽靈,她一定是雅宮家的某個人,可能是絃子阿姨、琴子阿姨、笛子阿姨、冬子姐你,或是濱太太之中的一人。”
“……沒有人……會特地……去預告……自家人……的犯罪……不是……嗎?”
“在一般情況下確實如此。但是,我打個比方,假設你在事前發現了兇手的殺人計劃,難道你不會想要我來阻止事件發生,好讓你的家人不至於成為殺人兇手嗎?”
蘭子故意套冬子的話,但我無法從冬子朦朧的表情中看出端倪。
“冬子姐,拜托你,如果你知道些什麽,請告訴我好嗎?兇手到底是誰?”
“……我原本……以為……你是站在……我們、這邊的……”
冬子的聲音微弱得幾乎聽不見,說完便再度陷入沈默,靜止得有如蠟像。
我們留下冬子,離開房間。
◇ 3 ◇
雅宮絃子在房裏換好喪服走出來,我們正好在她房門口遇見她。不知道是因為走廊太暗,或因為她的和服顏色太深,她看起來似乎變得憔悴不少。
蘭子表示警方需要她的協助,於是她便說出我們想知道的事。
“日本刀之類的物品全收在能樂堂的小房間。那裏不是有一只檜木矮櫃嗎?就在那裏面。”
我們一起回到飯廳,絃子一看見中村警官,便深深地鞠了一個躬。
“警官先生,這次實在是太麻煩你了,真是抱歉。”
“哪兒的話,這是我的工作,你們應該更不好受吧?”中村警官的態度比絃子還謙卑。
“雅宮小姐。”村上刑警從旁打岔,公事公辦地問,“請問這把日本刀是貴府的東西嗎?”
村上刑警將包在塑膠袋裏的日本刀遞給她看。刀子已經收進刀鞘,看不見凝固在刀刃上的紅黑色血液。
“不是。剛才蘭子也問過我同樣的事。我們家的日本刀沒有任何一把的刀鞘繪上黑漆。”絃子只看了一眼,隨即回答。
之後,我們要求絃子讓我們看看雅宮家收藏的日本刀。
木板隔間的能樂堂就像冰窖般寒冷無比。只要站著不動,沒一會兒就能感受到一陣冰冷從腳底竄上。
事件開始至今,我與蘭子已是第二次進來這裏,但這次的不適與不安是上次遠不能及的。我朝自己凍僵的雙手拼命呼出熱氣,不斷摩擦手掌,藉以取暖。
◆作者註釋◆
(1)《第七受難地謀殺案》,The Case of the Seven of Calvary,一九三七年出版。作者安東尼·鮑查(Anthony Boucher)雖然也有以H·H·Holmes的名字撰寫推理小說,但其作為評論家的身分更為出名。在《第七受難地謀殺案》中,作者賣弄學問,行文稍嫌高傲,欠缺小說應有的趣味性。
(2)蘭子後來承認,這個分類方法是她將江戶川亂步在《續·幻影城》中提及的“出現在推理小說中之異樣犯罪動機”加以整理而歸納出的。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)