第一百四十章
關燈
小
中
大
晚上吃什麽?
托馬斯問, “黎,你給他們做好吃的嗎?”
秦黎搖頭, 這些大老爺們都是從國內來的, 吃慣了山珍海味,才不會稀奇她做的家常菜。她的手藝, 謙虛點說, 只能忽悠德村人。就像讓人如此入迷的西紅柿炒雞蛋,也就是在歪果仁面前得瑟, 要是上了中國餐桌,再好吃也要被嫌棄。十有九個人會說, 啊, 就這也能拿出來招待客人!
他們想吃正宗的巴伐利亞烤豬蹄, 村裏唯一一家飯店的老板也蹲大牢去了,所以只能帶他們去到鎮上吃。味道好不好是其次,價格一定要貴, 還要有格調,再點一瓶紅酒提升逼格值, 這樣才能吃出品位。
這一行人,除了那個討厭的采購科盧科長,其他人都挺好, 就連那包總也放下身段和他們說說笑笑。
包總問,“你怎麽會定居在這麽一個偏靜的小村莊裏。”
秦黎也沒什麽可隱瞞的,就實話說道, “一開始我是來學語言的, 後來陰錯陽差,參加了電視臺的一個相親節目,就嫁到這大山深處了。”
同桌有一個二十來歲的小姑娘聽了,忍不住插嘴問,“你該不會是黎黎和森哥那個微博的博主吧?”
秦黎一楞,“竟然有人認出我。”
小姑娘立即興奮了,叫道,“我是你的粉絲,能不能給我簽個名?”
隨著微博的發展,秦黎逐漸接受了自己在二次元的成功,但在三次元裏,還是第一次受到追捧,不免有些受寵若驚。
盧科長一把年紀,不混網絡,所以也不知道秦黎是何方神聖。但就是不喜歡她在眾人面前搶了風頭,便斥責道,“又不是什麽明星,簽什麽名?別在老總面前胡鬧。”
小姑娘被盧科長一說,頓時不敢說話了,扁了扁嘴巴縮回角落裏,神情很是委屈。
這個盧科長就是一個盧瑟,只會挑軟柿子捏,不過,這是他們的家務事,秦黎不想插一腳,所以只當做沒聽見。
倒是包總,對她的故事似乎很感興趣,追問道,“什麽微博?難道你還是網紅?”
秦黎笑笑,謙虛地道,“就是隨便混混而已。”
包總,“能讓一個陌生人看見你、認出你、讓你簽名的,肯定不會只是隨便混混。”
秦黎道,“只是巧合。”
包總讚揚,“不驕不躁,很低調。很好!”
聽他這麽說,秦黎本尊倒是沒什麽反應,反倒是其他人多多少少都有些驚訝,因為包總從不輕易表揚人。
要是按照國內的習俗,這一頓飯萬萬不會讓客戶自己掏腰包。不過,秦黎只是一個翻譯,她可沒那麽多錢請一群不相幹的人吃飯。而村裏的那些德國人,也沒有這種習俗,所以只能委屈他們,讓他們自己掏腰包了。
買單的人是盧科長,他看了秦黎一眼,很不滿地嘀咕了一句,“搞什麽?一點地主之宜都沒盡到。”
秦黎裝作沒聽見。
包總道,“哎,怎麽能讓人家小姑娘掏錢。”
盧科長嘴裏沒再說什麽,但心裏卻很不爽,本來還想把預算省下來,進自己腰包的……采購科的科長,平時好處就很多,不管去哪裏采購,大家都把他捧得很高。可這次來歐洲,吃、住、行,沒有一樣如他所願,真覺得憋屈,還不如不來。
包總道,“看你這年齡應該也不小了,以前在國內工作過嗎?”
秦黎點頭。
包總,“在哪家公司?”
秦黎不想和陌生人多說,就隨便敷衍一句,“是一家沒什麽名氣的小公司。”
包總笑道,“小姑娘倒是蠻有防備之心。你不想說,那就算了。”
盧科長道,“秦小姐這就有點不識擡舉了,以後你回國,沒準兒就會來我們公司應聘,我們可是國內五百強。”
秦黎聽不懂他的邏輯,五百強和八卦她的歷史有一毛錢的關系。她純粹就是看不慣盧科長這個人的態度,一副不可一世的吊樣,還處處擠兌自己,真是日了狗。她忍了幾次後,覺得這人有些得寸進尺,踩到自己的底線了,忍不住想懟一懟他。
秦黎道,“國內市場瞬息萬變,今天是龍頭老大,明天可能就是窮光蛋。而且,國內五百強也沒什麽好稀奇的,又不是世界五百強。”
聽她大言不慚,盧科長有些惱羞成怒,正待戳她兩句,就聽包總在一邊道,“你說的沒錯,確實是沒什麽可稀奇的。這次我來到歐洲來參加展會才發現,世界很大,我們很渺小。這個品牌僅僅在國內讓人知曉是不夠的,要讓世界人民都認識我們,這才值得驕傲。”
秦黎道,“中國人雖然有很多符合歐洲人口味的食品,不過,因為這樣那樣的檢查通不過,或者因為缺乏廣告宣傳,所以沒法正式流入歐洲市場。”
包總道,“這一點我們也在改進。一口氣吃不成胖子,所以還需要大家一起努力。”
秦黎有些好奇,“我以為神牛牧場只是做奶制品。”
包總道,“神牛牧場只是我們公司的一個分流,普通食品這一塊,我們也有涉及。”
包總果然是一家之主,很有大將之氣,談吐之間有力度,秦黎和他隨便聊聊,都覺得受益匪淺。可惜她近期沒有打算回國發展,不然還能好好拉拉關系。不過,也可能是包總看出了這一點,所以才願意和她多說幾句。
吃完飯後,將大家送回家。
休息一夜後,第二天一早,秦黎帶大家去國王湖。小車駕照不能開Iveco,所以司機是從旅游公司請的,一天給三百。
將他們拉到國王湖後,秦黎帶著一行人坐船去景點,大家一邊聽她介紹風景,一邊手忙腳亂地拍照。
下船後,還要走很長一段路才能到景點,在烈日的普照下,一致決定,還是不曬太陽走山路了。
“這裏叫國王湖,和天鵝堡有什麽關系嗎?”
秦黎,“沒有。”
要一定扯上點關系,那就是國王湖和天鵝堡齊名,都是享譽世界盛名的經典景點。
有人問,“天鵝堡也是在巴伐利亞吧。”
秦黎點頭,來不得及回答,就聽盧科長在那道,“我們出你錢,你帶我們去。”
兩個地方相聚三百五十公裏,對來自於泱泱大國的人來說,這點距離真的不算什麽。可是對德村人來說,三百多公裏就很是一回事了,畢竟再多個兩百公裏便可橫穿德國了。
秦黎看了一眼手表,道,“今天來不及了,就算開過去,城堡也關門了,而且門票需要提前一星期預定,還是改日吧。”
盧科長,“那我們不進去,就在門口拍照。”
秦黎為難,“今天是星期五,高速公路上會很堵,等我們開過去,太陽都下山了,你們還拍什麽。”
盧科長不死心,“明天呢?”
秦黎忍不住提醒,“明天你們就要離開了,總要抽時間去參觀一下牧場吧。”
盧科長見她總是反駁自己,不由怒了,“說來說去你就是找借口,不想帶我們去。你這樣招呼客人,就不怕我們不簽合同嗎?”
秦黎最煩就是他這樣的人,動不動就把合同放在嘴邊威脅她,她沒理他,而是擡眼看向包總,道,“這裏生產的牛奶是德國數一數二的,如果您願意簽約合作,肯定會把最好的產品給您。不過,要是您沒有合作意向,也請不要耍這裏的村民玩,他們都是很淳樸的人,不懂那一套阿諛奉承。我只是他們請來的翻譯,我願意帶你們去附近景點玩,但我畢竟不是地陪,所以請你們尊重我的決定。”
這話說出口後,四周立即安靜了下來,估計平時,也沒人敢這樣和包總說話。但秦黎一點也不後悔,這些大老爺們平時在國內被寵壞了,想往東就往東,想往西就往西,好像全世界的人都該跪在他們腳下舔鞋面。
“你這麽說話,就不怕得罪我嗎?我覺得這裏的村民還是很想和我們合作的。”
秦黎糾正道,“是直著腰板和您合作。就像您說的,我們中國的食品想要打入歐盟市場,但要讓您跪著求他們接受,估計您也不樂意吧。同樣的,這裏的村民很高興也很想和您合作,前提是您拿出誠意,您說來這實地考察,村民們連著準備了好幾天。但結果,您明天要走了,都沒打算去牧場看一眼,您說您是不是有點過分了?”
包總沈默了幾分鐘,突然笑了出來,“很久沒看見像你這樣真性情的人了。有什麽說什麽,腦子裏想什麽都敢說出來,也就是在這個環境中,可以縱容你這麽做。要是你回國……”
秦黎也豁出去了,截斷他的話道,“就是因為不在國內,所以您也得入鄉隨俗啊,不然怎麽和外國人做生意呢?”
包總沒有生氣,反而認真思考了下她的話,覺得這話說的沒錯。畢竟他們也想打入歐盟,沒道理產品還沒進來,就已經讓當地人討嫌了。
於是,他道,“好吧,那我們就入鄉隨俗,明天去實地考察一番。”
雖然他這麽說,但秦黎還是沒有松口氣,因為誰知道他這話有多少可信度。
不過,她倒是小瞧包總的信譽度了。第三天,果然沒再讓她帶去外地游山玩水,而是帶著一幹人等跑去了牧場,一家一戶地挨個考察。
施羅德太太很是驚訝,三天時間眨眼而過,她幾乎都不抱希望了,沒想到最後一天峰回逆轉。
她看著秦黎問,“怎麽回事?”
秦黎搖頭,“誤打誤撞。”
幸好包總不是個小雞肚腸的人,而且能壓住盧科長這樣的小人手下,所以這一天參觀進行地格外順利。
包總說,等回去就讓秘書寄合同。
秦黎一聽,就覺得這是一句敷衍的話。他們帶了翻譯來,而且,包總也是能拍板的人。明明可以當場簽訂合約,卻偏要拖到回家後,這事多數得要簧。
雖然昨天那幾句話說的有些重,不過,要不是她豁出去了,估計連最後一天都不會去實地考察。所以,這事成不成,秦黎都盡力了。
秦黎讓大家別抱太大希望,還是該幹嘛幹嘛,但沒想到,一個月後,神牛集團真就將合同寄來了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
托馬斯問, “黎,你給他們做好吃的嗎?”
秦黎搖頭, 這些大老爺們都是從國內來的, 吃慣了山珍海味,才不會稀奇她做的家常菜。她的手藝, 謙虛點說, 只能忽悠德村人。就像讓人如此入迷的西紅柿炒雞蛋,也就是在歪果仁面前得瑟, 要是上了中國餐桌,再好吃也要被嫌棄。十有九個人會說, 啊, 就這也能拿出來招待客人!
他們想吃正宗的巴伐利亞烤豬蹄, 村裏唯一一家飯店的老板也蹲大牢去了,所以只能帶他們去到鎮上吃。味道好不好是其次,價格一定要貴, 還要有格調,再點一瓶紅酒提升逼格值, 這樣才能吃出品位。
這一行人,除了那個討厭的采購科盧科長,其他人都挺好, 就連那包總也放下身段和他們說說笑笑。
包總問,“你怎麽會定居在這麽一個偏靜的小村莊裏。”
秦黎也沒什麽可隱瞞的,就實話說道, “一開始我是來學語言的, 後來陰錯陽差,參加了電視臺的一個相親節目,就嫁到這大山深處了。”
同桌有一個二十來歲的小姑娘聽了,忍不住插嘴問,“你該不會是黎黎和森哥那個微博的博主吧?”
秦黎一楞,“竟然有人認出我。”
小姑娘立即興奮了,叫道,“我是你的粉絲,能不能給我簽個名?”
隨著微博的發展,秦黎逐漸接受了自己在二次元的成功,但在三次元裏,還是第一次受到追捧,不免有些受寵若驚。
盧科長一把年紀,不混網絡,所以也不知道秦黎是何方神聖。但就是不喜歡她在眾人面前搶了風頭,便斥責道,“又不是什麽明星,簽什麽名?別在老總面前胡鬧。”
小姑娘被盧科長一說,頓時不敢說話了,扁了扁嘴巴縮回角落裏,神情很是委屈。
這個盧科長就是一個盧瑟,只會挑軟柿子捏,不過,這是他們的家務事,秦黎不想插一腳,所以只當做沒聽見。
倒是包總,對她的故事似乎很感興趣,追問道,“什麽微博?難道你還是網紅?”
秦黎笑笑,謙虛地道,“就是隨便混混而已。”
包總,“能讓一個陌生人看見你、認出你、讓你簽名的,肯定不會只是隨便混混。”
秦黎道,“只是巧合。”
包總讚揚,“不驕不躁,很低調。很好!”
聽他這麽說,秦黎本尊倒是沒什麽反應,反倒是其他人多多少少都有些驚訝,因為包總從不輕易表揚人。
要是按照國內的習俗,這一頓飯萬萬不會讓客戶自己掏腰包。不過,秦黎只是一個翻譯,她可沒那麽多錢請一群不相幹的人吃飯。而村裏的那些德國人,也沒有這種習俗,所以只能委屈他們,讓他們自己掏腰包了。
買單的人是盧科長,他看了秦黎一眼,很不滿地嘀咕了一句,“搞什麽?一點地主之宜都沒盡到。”
秦黎裝作沒聽見。
包總道,“哎,怎麽能讓人家小姑娘掏錢。”
盧科長嘴裏沒再說什麽,但心裏卻很不爽,本來還想把預算省下來,進自己腰包的……采購科的科長,平時好處就很多,不管去哪裏采購,大家都把他捧得很高。可這次來歐洲,吃、住、行,沒有一樣如他所願,真覺得憋屈,還不如不來。
包總道,“看你這年齡應該也不小了,以前在國內工作過嗎?”
秦黎點頭。
包總,“在哪家公司?”
秦黎不想和陌生人多說,就隨便敷衍一句,“是一家沒什麽名氣的小公司。”
包總笑道,“小姑娘倒是蠻有防備之心。你不想說,那就算了。”
盧科長道,“秦小姐這就有點不識擡舉了,以後你回國,沒準兒就會來我們公司應聘,我們可是國內五百強。”
秦黎聽不懂他的邏輯,五百強和八卦她的歷史有一毛錢的關系。她純粹就是看不慣盧科長這個人的態度,一副不可一世的吊樣,還處處擠兌自己,真是日了狗。她忍了幾次後,覺得這人有些得寸進尺,踩到自己的底線了,忍不住想懟一懟他。
秦黎道,“國內市場瞬息萬變,今天是龍頭老大,明天可能就是窮光蛋。而且,國內五百強也沒什麽好稀奇的,又不是世界五百強。”
聽她大言不慚,盧科長有些惱羞成怒,正待戳她兩句,就聽包總在一邊道,“你說的沒錯,確實是沒什麽可稀奇的。這次我來到歐洲來參加展會才發現,世界很大,我們很渺小。這個品牌僅僅在國內讓人知曉是不夠的,要讓世界人民都認識我們,這才值得驕傲。”
秦黎道,“中國人雖然有很多符合歐洲人口味的食品,不過,因為這樣那樣的檢查通不過,或者因為缺乏廣告宣傳,所以沒法正式流入歐洲市場。”
包總道,“這一點我們也在改進。一口氣吃不成胖子,所以還需要大家一起努力。”
秦黎有些好奇,“我以為神牛牧場只是做奶制品。”
包總道,“神牛牧場只是我們公司的一個分流,普通食品這一塊,我們也有涉及。”
包總果然是一家之主,很有大將之氣,談吐之間有力度,秦黎和他隨便聊聊,都覺得受益匪淺。可惜她近期沒有打算回國發展,不然還能好好拉拉關系。不過,也可能是包總看出了這一點,所以才願意和她多說幾句。
吃完飯後,將大家送回家。
休息一夜後,第二天一早,秦黎帶大家去國王湖。小車駕照不能開Iveco,所以司機是從旅游公司請的,一天給三百。
將他們拉到國王湖後,秦黎帶著一行人坐船去景點,大家一邊聽她介紹風景,一邊手忙腳亂地拍照。
下船後,還要走很長一段路才能到景點,在烈日的普照下,一致決定,還是不曬太陽走山路了。
“這裏叫國王湖,和天鵝堡有什麽關系嗎?”
秦黎,“沒有。”
要一定扯上點關系,那就是國王湖和天鵝堡齊名,都是享譽世界盛名的經典景點。
有人問,“天鵝堡也是在巴伐利亞吧。”
秦黎點頭,來不得及回答,就聽盧科長在那道,“我們出你錢,你帶我們去。”
兩個地方相聚三百五十公裏,對來自於泱泱大國的人來說,這點距離真的不算什麽。可是對德村人來說,三百多公裏就很是一回事了,畢竟再多個兩百公裏便可橫穿德國了。
秦黎看了一眼手表,道,“今天來不及了,就算開過去,城堡也關門了,而且門票需要提前一星期預定,還是改日吧。”
盧科長,“那我們不進去,就在門口拍照。”
秦黎為難,“今天是星期五,高速公路上會很堵,等我們開過去,太陽都下山了,你們還拍什麽。”
盧科長不死心,“明天呢?”
秦黎忍不住提醒,“明天你們就要離開了,總要抽時間去參觀一下牧場吧。”
盧科長見她總是反駁自己,不由怒了,“說來說去你就是找借口,不想帶我們去。你這樣招呼客人,就不怕我們不簽合同嗎?”
秦黎最煩就是他這樣的人,動不動就把合同放在嘴邊威脅她,她沒理他,而是擡眼看向包總,道,“這裏生產的牛奶是德國數一數二的,如果您願意簽約合作,肯定會把最好的產品給您。不過,要是您沒有合作意向,也請不要耍這裏的村民玩,他們都是很淳樸的人,不懂那一套阿諛奉承。我只是他們請來的翻譯,我願意帶你們去附近景點玩,但我畢竟不是地陪,所以請你們尊重我的決定。”
這話說出口後,四周立即安靜了下來,估計平時,也沒人敢這樣和包總說話。但秦黎一點也不後悔,這些大老爺們平時在國內被寵壞了,想往東就往東,想往西就往西,好像全世界的人都該跪在他們腳下舔鞋面。
“你這麽說話,就不怕得罪我嗎?我覺得這裏的村民還是很想和我們合作的。”
秦黎糾正道,“是直著腰板和您合作。就像您說的,我們中國的食品想要打入歐盟市場,但要讓您跪著求他們接受,估計您也不樂意吧。同樣的,這裏的村民很高興也很想和您合作,前提是您拿出誠意,您說來這實地考察,村民們連著準備了好幾天。但結果,您明天要走了,都沒打算去牧場看一眼,您說您是不是有點過分了?”
包總沈默了幾分鐘,突然笑了出來,“很久沒看見像你這樣真性情的人了。有什麽說什麽,腦子裏想什麽都敢說出來,也就是在這個環境中,可以縱容你這麽做。要是你回國……”
秦黎也豁出去了,截斷他的話道,“就是因為不在國內,所以您也得入鄉隨俗啊,不然怎麽和外國人做生意呢?”
包總沒有生氣,反而認真思考了下她的話,覺得這話說的沒錯。畢竟他們也想打入歐盟,沒道理產品還沒進來,就已經讓當地人討嫌了。
於是,他道,“好吧,那我們就入鄉隨俗,明天去實地考察一番。”
雖然他這麽說,但秦黎還是沒有松口氣,因為誰知道他這話有多少可信度。
不過,她倒是小瞧包總的信譽度了。第三天,果然沒再讓她帶去外地游山玩水,而是帶著一幹人等跑去了牧場,一家一戶地挨個考察。
施羅德太太很是驚訝,三天時間眨眼而過,她幾乎都不抱希望了,沒想到最後一天峰回逆轉。
她看著秦黎問,“怎麽回事?”
秦黎搖頭,“誤打誤撞。”
幸好包總不是個小雞肚腸的人,而且能壓住盧科長這樣的小人手下,所以這一天參觀進行地格外順利。
包總說,等回去就讓秘書寄合同。
秦黎一聽,就覺得這是一句敷衍的話。他們帶了翻譯來,而且,包總也是能拍板的人。明明可以當場簽訂合約,卻偏要拖到回家後,這事多數得要簧。
雖然昨天那幾句話說的有些重,不過,要不是她豁出去了,估計連最後一天都不會去實地考察。所以,這事成不成,秦黎都盡力了。
秦黎讓大家別抱太大希望,還是該幹嘛幹嘛,但沒想到,一個月後,神牛集團真就將合同寄來了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)