第十三章
關燈
小
中
大
我坐在辦公室的隔間中，面對著燃燒正旺的壁爐，手裏捧著一杯熱騰騰的姜茶，身上裹著一張薄薄的軟毯；他倚在壁爐旁，滴水的鬥篷早已放在衣帽間裏烘幹。
“你在那裏做什麽？”他看了我一會兒，問道。
“你又在那裏做什麽？”我反問。
他臉上浮上一絲淡淡的紅色，是爐火掩映的紅暈嗎？
“我在巡視，”他冷冰冰地說。
“巡視？一個士兵都不帶？”我放下杯子，“這種鬼天氣，海盜都不會出來！”
他沒說話。
靜默片刻，他走到我面前站住：“我想見你。”
我嘆了口氣：“我的遺囑，你撕成兩半了。貝克特，你何必……”
他冷笑一聲，拿出一枚鑰匙，放在我眼前：“還記得這是什麽嗎？”
這鑰匙很熟悉。
我驚訝地說：“這……這是你給我的那把鑰匙？”
“沒錯，”他咬牙，“兩枚鑰匙，一模一樣。”
他幾步走到房間的一個角落，把一副油畫挪開，露出後面的暗格，用這枚鑰匙開了保險櫃，拿出一封信交給我。
“請您賞臉讀一下，好不好？”
我低頭一掃：遺囑？貝克特的遺囑？！
粗略一看，我的目光停駐在最後兩行字上。
看完之後，我把這張紙放回信封：“你這是什麽意思？”
他露出苦笑：“我也許冷血、也許殘酷，可我還是一個人，不是毒蛇。在印度的那些年，除了希瑪尼之外，只有你……你曾經善待過我；為什麽你不相信，我也有人類的情感呢？”他靠近我的扶手椅，“伊莎貝拉?斯旺，你為什麽就不肯相信，你第一次到倫敦時我就認出你了？為什麽不肯相信，我一直沒有忘記你？又為什麽不肯相信——我愛上了你？在你眼裏，我只是個想要算計斯旺家族的卑鄙小人？！”
我想了想，說：“如果我是這種想法，今天我就不會出來。”
那雙藍綠色的眼睛被爐火感染，瞬間燃起了狂喜的神采。
外面的風雨依然在繼續。
貝克特早已給斯旺大宅送信，告訴總督先生斯旺小姐在海軍辦公室休息。
氣喘籲籲的斯旺總督頂風冒雨趕來時，發現女兒坐在靠背椅裏已經睡熟了，身上蓋著薄毯，燒得很旺的爐火溫暖著她，一切都很舒適。貝克特返回辦公室去辦公，留下滿心覆雜的總督陪著自己的孩子。
斯旺總督思考了很久，不客氣地把貝克特從辦公室裏叫出來。
看著這個被他流放過的討厭家夥，總督先生深吸一口氣，控制住自己的語氣，盡管依舊咬牙切齒、神色扭曲：“看在伊莎貝拉的份上，我暫時允許你們來往；不過！貝克特！如果我發現……你對她別有所圖，我發誓，我會讓你死得很慘！”
貝克特並未生氣，只是點了點頭：“斯旺總督，我以我的姓氏保證。”
這莊重的誓言並未讓總督完全放心，他陰沈地看了勳爵一眼，離開了海軍辦公室。
貝克特並非瑪麗蘇小說的男配角，也沒有腦子抽筋；在澳大利亞荒涼恐怖的植物學灣度過的歲月，雖然沒有讓這個堅韌的人失去感恩之心，卻培養了他冷酷無情的性格。因此，就算他認出了曾經憐憫過他的伊莎貝拉?斯旺，可在利益和仇恨的驅使下，他仍然逼迫她進入她一無所知的海盜世界，盡管他也知道一個手無縛雞之力的貴族女子被匆匆打發到海盜堆裏可能會有的下場。
但他仍然沒有手軟。
是什麽時候開始後悔這個決定的，他不記得了。
他發現她走後，皇家港口的藍天、白雲、海浪、清風全都化作她的影子，游蕩在眼前；就算是把眼睛閉上，她的影子也會如同水中倒影般默默浮出心湖，抹不掉、擦不去。他終於知道自己錯了，也許是那些在印度的窮困日子、植物學灣那些殘酷的時間讓他忘記了思念和溫情，不過他不願意給自己找借口，而是迅速做出了行動。
他派人，以最快的速度，找到了那個令他慢慢重新回憶起以前模糊美好之事的人。
唯一令他安慰的，是她還活著，看上去沒受重傷。
接下去的事情，順理成章。
把她掌控在手裏，又在這朵藍色的花快要枯萎的時候將她植回土中。
最後那一刻，他下令全力駛出兩艘海盜船的夾擊之地……對此，他已經無話可說。令他頭疼的是，他始終想不明白，為什麽他——他居然像個懦夫似的逃離戰場，而沒有和那些陣亡的士兵（包括曾經同甘共苦的馬瑟，雖然他是在戰後才知道馬瑟被戴維?瓊斯所殺）一同埋葬在廣闊的海中。
目標直定皇家港口，他向來是個有明確目的且有行動力的人。
只不過這次的目標，不是海盜、叛賊或大海中的寶藏，而是一個有著水藍色眼睛、黑色頭發、常常怒視於他又對詹姆斯?諾靈頓充滿柔情的姑娘，更不用提她那個與他勢不兩立的總督父親、那個金頭發綠眼睛的男人婆瘋子妹妹和她的海盜兼鐵匠丈夫——盡管國王代理人卡特勒?貝克特勳爵性格堅強、沈穩冷靜，一想到這些人，外加上一個前任海軍準將兼現任海軍少將情敵、一個明顯對伊莎貝拉虎視眈眈的海盜頭子，他還是覺得壓力山大。
我醒來時，窗外的風雨已經停下了，金色的明媚陽光再次灑滿大地。
隔間裏空無一人，爐火卻還燒得很旺盛，烤得我要出汗了。我拿開了那條毯子，並把它卷成一卷兒放在椅子上，站起身來；窗外的大海泛著點點金色，平靜安謐。我長久地站在窗口，思緒渺茫，想起詹姆斯?諾靈頓，又想到威爾和麗萃，忽而又想起恍若隔世的電視劇中我們家族的悲慘結局……
敲門聲響起時，我才發覺我已經在這裏楞了太久，眼前全是金色的光斑和塊塊暗影。
“請進。”
回過頭來，我看到了該看見的人——卡特勒?貝克特。不知為什麽，他素來沒什麽表情的臉上居然隱著一絲喜悅：“伊莎貝拉，你醒了。”
我詫異於他不同尋常的神色：“是的，醒了；你怎麽這麽高興……你叫我什麽？”
他輕聲回答：“伊莎貝拉！我希望以後能這樣稱呼你。”
我沈默著，在這一瞬間，我忽然想起了一年前諾靈頓對我的稱呼。
但我還沒有足夠的時間來回想當時的情景，就落入一個懷抱中，如同今天早晨在大雨中一般。這個懷抱如此之緊，箍得我幾乎喘不上氣，隨即他驟然松手，看著我的目光中掩蓋不了狂喜和些許的擔憂：“……沒事吧？”
我揉著酸疼的胳膊，齜牙咧嘴：“卡特勒?貝克特，我要對最高法院控告你的謀殺未遂罪！”
他輕輕握住我的胳膊，十分輕緩地把袖子微微卷起，看到沒什麽大的問題才松了口氣。
我正在咬牙，又被他攬在懷中，這次的擁抱極為溫柔：“對不起。”
“你有毛病嗎？還是犯瘋病了？”我毫不客氣地掙脫開，怒視著他。
他臉上滿是喜悅的笑：“都沒有，請放心。伊莎貝拉，我希望今天傍晚下班之後，能夠請你吃晚飯。”
我噗嗤一笑：“看來總督的冷板凳你還沒坐夠。”
“你睡著以後，我給總督先生送了信，總督先生屈尊親自來了一趟，”他微笑著說，“他暫時同意我追求你，但是對我的用意抱著懷疑態度，但是我會讓他消除懷疑。”
我目瞪口呆，好一會兒才找回自己的舌頭：“你……說什麽？父親同意？”
“是的，而且為此我將終生感激他，”素日冷漠的貝克特，如今說話居然帶著如此的熱情，讓我大為驚訝：“伊莎貝拉，你願意嗎？”
我看著他不同尋常的喜色，終於點了點頭：“好吧。”
☆、貝克特番外
卡特勒貝克特的最後獨白
他出身於英國低等貴族家庭，是家中長子；父親貝克特爵士以兩片荒涼的莊園勉強為生，母親則是地道的英國淑女；他還有兩三個弟弟妹妹，他已經記不清楚名字了。
六歲那年，父親聽從了一位朋友的建議，拍賣了莊園，打算用錢在印度買一大片種植園來補貼家用。他們帶著錢登上了“奇跡號”，向印度行駛而去，希望能在印度發點小財；這本該是個不錯的安排，他們可以借此機會重新進入上流社會，他們的兒女將來也可以在上流社會中找到如意的對象。
不幸的是，他們遇上了海盜。
他被父親推出門、推上甲板，驚慌的母親則帶著弟弟妹妹跟在身後。只聽“轟”的一聲，船身劇烈震動，後舷火光熊熊；父親護著母親和他們來到船邊，海盜的身影在火光下越來越清晰。
父親拔劍沖了上去。
母親則流著眼淚，把幾個子女摟在懷裏；又是一次劇震，他掉下了船，在波浪間掙紮擡頭時只看到一個個人高馬大的影子揮舞著砍刀把一個纖弱的人砍倒，天上下起了血雨……
他抱住一塊船體爆炸裂出來的木板，漂流了三天；無數次他以為自己活不下去了，卻又想起火光中母親的身影，不肯放棄。
第四天早晨，虛脫的他被沖上海岸，被一個撿貝殼的女人發現並收留。他發現這裏的人都是深膚色、黑頭發，有的勉強能說幾句英語，大部分都用土語嘰裏咕嚕。
希瑪妮是全村最窮的女人，她丈夫幾年前死了，只留下一個身體不好的兒子卡皮爾；她以捕魚、撿貝殼為生，全家人都縮在一個簡陋的窩棚裏，冬冷夏熱。
小卡特勒感激希瑪妮救了她，第一個打算就是去找總督，說明自己的英國貴族身份，並借此獲得幫助；他在準備了幾天後，帶著一些幹糧和水，步行三十英裏來到了總督大宅。
總督接見了他，可從沒聽說過貝克特這個姓氏（總督常年在印度，且貝克特是低等貴族），因此他懷疑這不過是個英國來的平民孩子想要欺騙他。
沒有得到總督的幫助，他失望地回去了，幫希瑪妮撈魚抓貝。幾年過去了，印度炙熱的陽光下，卡特勒的皮膚越發蒼白。
沒有人瞧得起希瑪妮一家。
因此，在九年後，卡皮爾一病不起、瘦骨嶙峋時，希瑪妮沿街乞討，卻討不來東西給兒子果腹治病。卡特勒去很遠地方的教堂乞求聖水，偏偏遇到一個貪財無德的神父，他不給貝克特聖水；神父說他並非本地居民，也不曾對教堂捐獻，更不是教徒（卡特勒無法證明自己曾經受洗，他的受洗證明早已遺失在那場災難中），因此拒絕了他。
他失望地往回走，途中聽兩個人說這裏的藥鋪有一種治病神藥叫做奎寧，但是極其金貴。卡特勒在這個鎮子裏一直等到天黑，然後他偷偷溜進教堂偷了一瓶聖水，又企圖潛入藥鋪。
可惜他僅僅十五歲，還一點經驗都沒有。
被藥鋪夥計打了個半死後，他被總督的士兵抓走了，後面還跟著憤怒的藥鋪胖老板和教堂神父。
搶劫教堂，外加偷竊。
兩項重罪。
新任總督衛瑟比斯旺長著一雙大眼睛、面目和善，可當看到這兩項指控時，他十分憤怒；尤其是卡特勒堅持認為自己沒錯，這更讓他火冒三丈。
本來以這兩項罪名，年輕的卡特勒絕對可以在幾天後無憂無慮地蕩秋千，也不用再受以後的苦難了；可總督看著他年輕的臉，在手底下松了松：由絞刑改為流放，在他看來這個小惡棍就算是不絞死也活不長了。
卡特勒被推出去前，仔細地看了看斯旺總督：他要記住這個人的模樣，這個人的姓氏，就像他記住藥鋪老板和神父的面孔和姓名一樣！
他被押送出去。
這時的他不會想到，在十年後，會有一個人平靜地阻擋在總督和他的劍之間，讓他無法下手。
他半死不活地被人毫無憐惜地拎著走，殘破的身體在抽搐發抖；隊伍忽然停了下來，那個高大的軍官說話了，語氣十分柔和：“斯旺小姐！”
一道稚氣溫和的聲音回答：“洛丁上尉，日安。”
他勉強睜開眼，看到一個不足十歲的小女孩，身穿一襲白衣，手裏握著一束水藍色的鮮花：“洛丁上尉，你們這是要去哪裏呀？”
軍官說道：“斯旺小姐，我們要把這小……這人押送到船上，流放到植物學灣。”上尉口氣極為溫柔，他這才意識到，這女孩兒姓斯旺！她是總督的女兒？！
他的眼睛睜得很大，死死盯住她看。
女孩兒也看了看他，可在那同樣澄澈的水藍色眼睛中，他只看到了淡淡的憐憫：“洛丁上尉，如果此人是被流放而不是被判死刑的話，我想以他這個樣子，是到不了植物學灣的。希望你遵守我爸爸的命令，先生。”
軍官郁悶地答應，她沒看卡特勒一眼，就腳步輕盈地離開了。旁邊的士兵問軍官道：“先生，我們……”
軍官回頭看了看卡特勒：“斯旺小姐並沒說錯。走吧，去找肯特大夫給這小混蛋治治傷！”卡特勒因此能夠在肯特大夫的小屋休息三天，少年人恢覆快，在上流放船時已經好了大半。
在船上，他認識了21歲的伊恩馬瑟，後者因為搶劫被一同流放到植物學灣。流放船上的日子艱苦而恐怖，艙裏悶熱不透風、每天都有人因為缺乏食物、飲用水和中暑死去；船上有大大小小的團夥，他們與別人廝殺、爭搶著為數不多的資源，為了一塊面包不惜雙手血染。
馬瑟為人冷酷精明，他教導、幫助卡特勒，二人最終活著到達荒涼的植物學灣。那裏荒野遍布，生活艱辛，還有毒蟲和猛獸；一年後的某一天，卡特勒被蜘蛛咬傷，危在旦夕。
昏迷之際，馬瑟聽到一個名字從病危之人口中喃喃說出：“……斯旺。”馬瑟不知道這人是誰，兩天後卡特勒從昏迷中醒來，逐漸覆原；馬瑟沒問那個名字，卡特勒也從未再提起過。
他們在植物學灣掙紮了五年，終於找到機會出海，並偽裝成兩個落難旅客，搭乘商船回到了英國。踏上英國的土地，卡特勒雙眼發澀，卻流不出一滴眼淚。
他決定先前往蘇塞克斯的故居看看。
站在父母的老房子面前，他親吻著故鄉的土地，默默發誓將來一定會光耀門楣。只是闊別十四年、顛簸流離，他記不起、找不到原來的親戚，身上的流放烙印也不會讓上流家庭對他敞開大門。
他拋棄了良心，和馬瑟一起前往倫敦。
他善於搞陰謀詭計，而馬瑟擅長暗殺，這一對組合在兩年後意外得到了王儲喬治的賞識；在接下來的兩年裏，他們發揮自己的長處，為王儲除掉了三個勁敵，被王儲安排在自己身邊。
卡特勒記仇，他得到權力後，派人返回印度，狠狠除掉了神父（諷刺的是，藥鋪老板病死於三年前，他當年千方百計想要為卡皮爾偷到的神藥奎寧卻沒能救得活這個家夥），並去尋找希瑪妮一家。可得到的消息，卻是希瑪妮的兒子卡皮爾在十年前他離開後不久就死了，希瑪妮貧病交加，早已不在人世；斯旺總督也於多年前調離。
這些消息，讓他覆仇的快樂完全熄滅。
某一天，他和幾個人正在倫敦一個陰暗的小酒館裏碰頭，就聽外面響起了莊嚴的樂聲。他問其他人今天有什麽事，一個叫馬克的笑著說：“卡特勒，你可真是專註啊。女王陛下召見海外總督的女兒，一個什麽斯旺的，據說還要提拔她父親呢！”
卡特勒呆住：斯旺？
他飛快地跑出了酒館，來到光線充足的大街上，正好看到一名少女騎馬走過，身邊圍滿了龍蝦兵和藍衣軍官；但是他知道自己沒看錯，那雙澄澈的藍眼睛和十年前簡直一模一樣！
他縮回身子，屏住呼吸：是她！
當天傍晚王儲來了，氣哼哼的：“該死的！女王陛下想要做什麽？給理查和威廉拉外援麽？不過是個新進伯爵，她真是越老越花眼！”
卡特勒問發生了什麽事。
王儲道，尊敬的陛下為了平衡勢力，把與奧爾比侯爵一家關系不錯的海外總督提升為伯爵，女兒則晉封為子爵，然後抱怨了半天。
卡特勒得悉，原來的斯旺總督因為妻子病故而來到了加勒比海域，女王把皇家港口附近的六個島嶼賜給他為伯爵封地，還提升他的女兒為維爾沃希子爵。
他心跳得很快。
半年後，他聽說皇家港口的人放跑了海盜；王儲笑得得意，把兩份處決書給他看；他請求完成這個任務，王儲給了他逮捕令，他做好準備後迅速來到了皇家港口。
他發現斯旺伯爵對他的到來極為驚訝憤慨，而伊莎貝拉斯旺則冷若冰霜、毫不在意。細細一查，他才知道，本案的主犯威廉特納和詹姆斯諾靈頓早在幾個月前就被維爾沃希子爵弄得無影無蹤……
看著她臉上冷漠而仇恨的神色，卡特勒貝克特明白了，她永遠和自己的家族站在一起，父親的好惡就是她的好惡，更何況，他來者不善。
他對斯旺伯爵惡語相向，可面對她時則許多話都說不出口；他再失了良心，也知道當年如果沒有她的一句話，他必然無法存活。
因此，他決定以客氣的方式對待她，允許她出去散步、陪著瘋狂的伊麗莎白在監獄中坐著、給伊麗莎白請醫生（他有時候會懷疑，這個伊麗莎白到底是不是女人）、為了伊麗莎白的事情闖進辦公室而不加阻攔。
連馬瑟都感到莫名其妙，問他這是怎麽回事。
他以為這樣的寬容會得到一些理解。
但是當灼熱的子彈打穿他手臂的那一刻，他明白伊莎貝拉斯旺已經不再是當年那個溫柔憐憫的小姑娘了，正如他也不再是那時的莽撞少年。
他們談了一筆交易。
她一走許久，再次看到她時，她一身標準的女海盜打扮，身前是中國海域縱橫跋扈的海盜頭子嘯風；但是她明顯瘦了，臉上也多了些從前沒有的憔悴神情。
她寧願跟隨嘯風，也不願跟自己回去。
他們被抓住時，諾靈頓去看她，卻十分尖酸地告訴她，自己愛的是伊麗莎白；後來海怪來襲，她一度失蹤，後來被海軍尋獲、再次被捕。
他懷疑海怪是諾靈頓的陰謀，因此在抓住她之後嚴密封鎖消息，並把諾靈頓派了出去。他看得出來，諾靈頓是愛著她的，甭管那人嘴上怎麽說。
三個月之內，與她一同被捕的海盜屍體早已開始腐爛，而她嘗試了無數種逃脫的方法，有一次如果他沒有及時趕去，馬瑟一定會殺掉她。
他每天都來，提起十年前的往事，希望她能說幾句話，和他一起吃飯；可惜，她嘴裏吐出的，都是殺人不見血的刀子，做出的事情也讓他心寒。
最後他只好動用殺手鐧，唯一一個存活的女海盜被他鞭撻；她憤怒地打翻了茶杯，責問他到底想怎麽樣？！
他淡淡一笑：“告訴我銀幣的秘密。”
其實，他心裏想的是：讓我們重新認識。你不是斯旺總督的女兒，我也不是卡特勒貝克特；你只是維爾沃希子爵，而我——我是你從未見過的貝克特勳爵；我和你的家族從無恩怨，你我的偶然相見，我卻再也忘不了你的眼睛……
當她提起嘯風時，他知道了什麽叫做牙癢癢。他不顧自己重新得回的貴族榮譽，出爾反爾，仍然把她關押在高塔上；她被馬瑟抓住拖出好遠，他還能聽到她的怒罵聲。
十天後，他得知了她的異樣。
看守說子爵閣下最近吃喝都很少，以往喜愛在窗口坐著的習慣也不覆存在，只是每日靜靜躺在床上。他把諾靈頓叫了回來，又急匆匆跑上高塔去看望：伊莎貝拉臉色很差勁，一直在打盹兒，根本沒發覺他進來；一名大夫站在她床頭，趁著她偶爾醒來的時候問她是否要吃點什麽，她總是無力地擺擺手，又合上眼睡著。
大夫診斷後，明確對他說：“閣下，你的犯人需要換個地方，否則她做不了幾天犯人了，上帝在召喚著她。”
他雙手冰冷，沒有說話。
大夫走後，他進入房間，久久凝視那張蒼白的臉，然後叫來馬瑟。馬瑟得知後很吃驚，說道：“先生，這是一個難得的牢房，如果您想把她轉移到平房裏去，她很有可能會被海盜救走！我不同意！”
他很平靜地說：“我並不是在征求你的意見，找一處舒適的平房。”二人言語不合、吵了起來，最後馬瑟怒吼道：“我看你是被這女人迷昏了頭吧！”
他什麽都沒說，伸手拉鈴，叫來一個上尉，把這件事吩咐下去。馬瑟氣得臉色鐵青，頭也不回地離開了。
他讓火速趕回的諾靈頓護送她前去，把那個沒殺掉的樸也送了過去。他知道諾靈頓不會忍心讓她做一個囚犯，而幾天後諾靈頓就想辦法帶著她們一起跑了。
站在海岸邊，他看著那遠遠離去的航船。
那個影子忽然動了，似乎在回過頭來；可惜在昏暗的天空下，她看不到他的微笑。
最後一次見面，硝煙滾滾，他漂浮在戰船的碎屑之中、瀕臨死亡，卻不想遇到了駕著小船、似乎在尋找的她；她看到了他，片刻無語對望後，她奮力把他拖上了船。
這上船的動作扯動了傷口、加劇了他的內傷，可他什麽也沒說；在越來越模糊的視線內，只有一片寧靜美麗的水藍色。
“……各為其主，你別恨我，”重傷之下，他幾乎喪失了對思想的控制，只是想到什麽說什麽。
她沒說話。
“你救了我，如同當年一樣，”他喃喃道，“斯旺……這個姓氏我永遠會記得。”
她開口了：“當年我看著那個樣子的你，的確是可憐的，你比我大不了幾歲，我希望你能重新開始。”
“我重新開始了，”他勉強扯動嘴角，“我是勳爵、國王的代表人、英國皇家艦隊隊長……”他咳嗽幾聲，咳出鮮艷的血卻不自知，“我還有句話、沒來得及說……你救了我，我又可以活下去……我們……”
雨水滴到他臉上，很清涼。
他漸漸失去說話的力氣，眼睛卻迅速睜大，因為他就快看不到了：“水藍色……我想念的……讓我，再看一眼——”
生命的最後一瞬，他臉上凝固著僵硬的笑，眼睛裏卻透出希望之光；意識完全熄滅之前，他看到了那雙水藍色的眼睛裏盈滿了淚珠。
維爾沃希子爵帶回了貝克特勳爵的遺體，殘存的海軍軍士按照他的遺願，把他埋葬在遙遠的故土之下，他曾經希望振興的家園裏。
不知多少年過去，爵士莊園早已荒廢，附近沒人居住，成了實實在在的荒原；新任國王剝奪了死者的貴族頭銜，極少有人記得他；墓碑上爬滿了深深淺淺的綠苔，字跡也在雨水和風的作用下慢慢模糊、變淺。
偶爾來此處放羊的牧羊女會帶來她潔白如雲朵般的羊群，放牧、流連；年輕稚嫩的人們不知道，這裏埋葬著一時叱詫風雲的勳爵先生。
只有一叢叢水藍色的勿忘我花，圍繞墓碑開放著；盛開時如同草原上突然出現一泓清澈湖水，雕謝時又迅速垂下頭，讓人摸不著頭腦。
勿忘我花本是不喜濕熱的。
而此處的花朵卻生長茂盛，花瓣上時常滾動著露珠；晶瑩的晨露嬌艷欲滴，清新動人，仿若一雙水藍色眼眸中蘊含不落的淚。
作者有話要說： 這個結局貌似不會出現了……文章跑偏中
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“你在那裏做什麽？”他看了我一會兒，問道。
“你又在那裏做什麽？”我反問。
他臉上浮上一絲淡淡的紅色，是爐火掩映的紅暈嗎？
“我在巡視，”他冷冰冰地說。
“巡視？一個士兵都不帶？”我放下杯子，“這種鬼天氣，海盜都不會出來！”
他沒說話。
靜默片刻，他走到我面前站住：“我想見你。”
我嘆了口氣：“我的遺囑，你撕成兩半了。貝克特，你何必……”
他冷笑一聲，拿出一枚鑰匙，放在我眼前：“還記得這是什麽嗎？”
這鑰匙很熟悉。
我驚訝地說：“這……這是你給我的那把鑰匙？”
“沒錯，”他咬牙，“兩枚鑰匙，一模一樣。”
他幾步走到房間的一個角落，把一副油畫挪開，露出後面的暗格，用這枚鑰匙開了保險櫃，拿出一封信交給我。
“請您賞臉讀一下，好不好？”
我低頭一掃：遺囑？貝克特的遺囑？！
粗略一看，我的目光停駐在最後兩行字上。
看完之後，我把這張紙放回信封：“你這是什麽意思？”
他露出苦笑：“我也許冷血、也許殘酷，可我還是一個人，不是毒蛇。在印度的那些年，除了希瑪尼之外，只有你……你曾經善待過我；為什麽你不相信，我也有人類的情感呢？”他靠近我的扶手椅，“伊莎貝拉?斯旺，你為什麽就不肯相信，你第一次到倫敦時我就認出你了？為什麽不肯相信，我一直沒有忘記你？又為什麽不肯相信——我愛上了你？在你眼裏，我只是個想要算計斯旺家族的卑鄙小人？！”
我想了想，說：“如果我是這種想法，今天我就不會出來。”
那雙藍綠色的眼睛被爐火感染，瞬間燃起了狂喜的神采。
外面的風雨依然在繼續。
貝克特早已給斯旺大宅送信，告訴總督先生斯旺小姐在海軍辦公室休息。
氣喘籲籲的斯旺總督頂風冒雨趕來時，發現女兒坐在靠背椅裏已經睡熟了，身上蓋著薄毯，燒得很旺的爐火溫暖著她，一切都很舒適。貝克特返回辦公室去辦公，留下滿心覆雜的總督陪著自己的孩子。
斯旺總督思考了很久，不客氣地把貝克特從辦公室裏叫出來。
看著這個被他流放過的討厭家夥，總督先生深吸一口氣，控制住自己的語氣，盡管依舊咬牙切齒、神色扭曲：“看在伊莎貝拉的份上，我暫時允許你們來往；不過！貝克特！如果我發現……你對她別有所圖，我發誓，我會讓你死得很慘！”
貝克特並未生氣，只是點了點頭：“斯旺總督，我以我的姓氏保證。”
這莊重的誓言並未讓總督完全放心，他陰沈地看了勳爵一眼，離開了海軍辦公室。
貝克特並非瑪麗蘇小說的男配角，也沒有腦子抽筋；在澳大利亞荒涼恐怖的植物學灣度過的歲月，雖然沒有讓這個堅韌的人失去感恩之心，卻培養了他冷酷無情的性格。因此，就算他認出了曾經憐憫過他的伊莎貝拉?斯旺，可在利益和仇恨的驅使下，他仍然逼迫她進入她一無所知的海盜世界，盡管他也知道一個手無縛雞之力的貴族女子被匆匆打發到海盜堆裏可能會有的下場。
但他仍然沒有手軟。
是什麽時候開始後悔這個決定的，他不記得了。
他發現她走後，皇家港口的藍天、白雲、海浪、清風全都化作她的影子，游蕩在眼前；就算是把眼睛閉上，她的影子也會如同水中倒影般默默浮出心湖，抹不掉、擦不去。他終於知道自己錯了，也許是那些在印度的窮困日子、植物學灣那些殘酷的時間讓他忘記了思念和溫情，不過他不願意給自己找借口，而是迅速做出了行動。
他派人，以最快的速度，找到了那個令他慢慢重新回憶起以前模糊美好之事的人。
唯一令他安慰的，是她還活著，看上去沒受重傷。
接下去的事情，順理成章。
把她掌控在手裏，又在這朵藍色的花快要枯萎的時候將她植回土中。
最後那一刻，他下令全力駛出兩艘海盜船的夾擊之地……對此，他已經無話可說。令他頭疼的是，他始終想不明白，為什麽他——他居然像個懦夫似的逃離戰場，而沒有和那些陣亡的士兵（包括曾經同甘共苦的馬瑟，雖然他是在戰後才知道馬瑟被戴維?瓊斯所殺）一同埋葬在廣闊的海中。
目標直定皇家港口，他向來是個有明確目的且有行動力的人。
只不過這次的目標，不是海盜、叛賊或大海中的寶藏，而是一個有著水藍色眼睛、黑色頭發、常常怒視於他又對詹姆斯?諾靈頓充滿柔情的姑娘，更不用提她那個與他勢不兩立的總督父親、那個金頭發綠眼睛的男人婆瘋子妹妹和她的海盜兼鐵匠丈夫——盡管國王代理人卡特勒?貝克特勳爵性格堅強、沈穩冷靜，一想到這些人，外加上一個前任海軍準將兼現任海軍少將情敵、一個明顯對伊莎貝拉虎視眈眈的海盜頭子，他還是覺得壓力山大。
我醒來時，窗外的風雨已經停下了，金色的明媚陽光再次灑滿大地。
隔間裏空無一人，爐火卻還燒得很旺盛，烤得我要出汗了。我拿開了那條毯子，並把它卷成一卷兒放在椅子上，站起身來；窗外的大海泛著點點金色，平靜安謐。我長久地站在窗口，思緒渺茫，想起詹姆斯?諾靈頓，又想到威爾和麗萃，忽而又想起恍若隔世的電視劇中我們家族的悲慘結局……
敲門聲響起時，我才發覺我已經在這裏楞了太久，眼前全是金色的光斑和塊塊暗影。
“請進。”
回過頭來，我看到了該看見的人——卡特勒?貝克特。不知為什麽，他素來沒什麽表情的臉上居然隱著一絲喜悅：“伊莎貝拉，你醒了。”
我詫異於他不同尋常的神色：“是的，醒了；你怎麽這麽高興……你叫我什麽？”
他輕聲回答：“伊莎貝拉！我希望以後能這樣稱呼你。”
我沈默著，在這一瞬間，我忽然想起了一年前諾靈頓對我的稱呼。
但我還沒有足夠的時間來回想當時的情景，就落入一個懷抱中，如同今天早晨在大雨中一般。這個懷抱如此之緊，箍得我幾乎喘不上氣，隨即他驟然松手，看著我的目光中掩蓋不了狂喜和些許的擔憂：“……沒事吧？”
我揉著酸疼的胳膊，齜牙咧嘴：“卡特勒?貝克特，我要對最高法院控告你的謀殺未遂罪！”
他輕輕握住我的胳膊，十分輕緩地把袖子微微卷起，看到沒什麽大的問題才松了口氣。
我正在咬牙，又被他攬在懷中，這次的擁抱極為溫柔：“對不起。”
“你有毛病嗎？還是犯瘋病了？”我毫不客氣地掙脫開，怒視著他。
他臉上滿是喜悅的笑：“都沒有，請放心。伊莎貝拉，我希望今天傍晚下班之後，能夠請你吃晚飯。”
我噗嗤一笑：“看來總督的冷板凳你還沒坐夠。”
“你睡著以後，我給總督先生送了信，總督先生屈尊親自來了一趟，”他微笑著說，“他暫時同意我追求你，但是對我的用意抱著懷疑態度，但是我會讓他消除懷疑。”
我目瞪口呆，好一會兒才找回自己的舌頭：“你……說什麽？父親同意？”
“是的，而且為此我將終生感激他，”素日冷漠的貝克特，如今說話居然帶著如此的熱情，讓我大為驚訝：“伊莎貝拉，你願意嗎？”
我看著他不同尋常的喜色，終於點了點頭：“好吧。”
☆、貝克特番外
卡特勒貝克特的最後獨白
他出身於英國低等貴族家庭，是家中長子；父親貝克特爵士以兩片荒涼的莊園勉強為生，母親則是地道的英國淑女；他還有兩三個弟弟妹妹，他已經記不清楚名字了。
六歲那年，父親聽從了一位朋友的建議，拍賣了莊園，打算用錢在印度買一大片種植園來補貼家用。他們帶著錢登上了“奇跡號”，向印度行駛而去，希望能在印度發點小財；這本該是個不錯的安排，他們可以借此機會重新進入上流社會，他們的兒女將來也可以在上流社會中找到如意的對象。
不幸的是，他們遇上了海盜。
他被父親推出門、推上甲板，驚慌的母親則帶著弟弟妹妹跟在身後。只聽“轟”的一聲，船身劇烈震動，後舷火光熊熊；父親護著母親和他們來到船邊，海盜的身影在火光下越來越清晰。
父親拔劍沖了上去。
母親則流著眼淚，把幾個子女摟在懷裏；又是一次劇震，他掉下了船，在波浪間掙紮擡頭時只看到一個個人高馬大的影子揮舞著砍刀把一個纖弱的人砍倒，天上下起了血雨……
他抱住一塊船體爆炸裂出來的木板，漂流了三天；無數次他以為自己活不下去了，卻又想起火光中母親的身影，不肯放棄。
第四天早晨，虛脫的他被沖上海岸，被一個撿貝殼的女人發現並收留。他發現這裏的人都是深膚色、黑頭發，有的勉強能說幾句英語，大部分都用土語嘰裏咕嚕。
希瑪妮是全村最窮的女人，她丈夫幾年前死了，只留下一個身體不好的兒子卡皮爾；她以捕魚、撿貝殼為生，全家人都縮在一個簡陋的窩棚裏，冬冷夏熱。
小卡特勒感激希瑪妮救了她，第一個打算就是去找總督，說明自己的英國貴族身份，並借此獲得幫助；他在準備了幾天後，帶著一些幹糧和水，步行三十英裏來到了總督大宅。
總督接見了他，可從沒聽說過貝克特這個姓氏（總督常年在印度，且貝克特是低等貴族），因此他懷疑這不過是個英國來的平民孩子想要欺騙他。
沒有得到總督的幫助，他失望地回去了，幫希瑪妮撈魚抓貝。幾年過去了，印度炙熱的陽光下，卡特勒的皮膚越發蒼白。
沒有人瞧得起希瑪妮一家。
因此，在九年後，卡皮爾一病不起、瘦骨嶙峋時，希瑪妮沿街乞討，卻討不來東西給兒子果腹治病。卡特勒去很遠地方的教堂乞求聖水，偏偏遇到一個貪財無德的神父，他不給貝克特聖水；神父說他並非本地居民，也不曾對教堂捐獻，更不是教徒（卡特勒無法證明自己曾經受洗，他的受洗證明早已遺失在那場災難中），因此拒絕了他。
他失望地往回走，途中聽兩個人說這裏的藥鋪有一種治病神藥叫做奎寧，但是極其金貴。卡特勒在這個鎮子裏一直等到天黑，然後他偷偷溜進教堂偷了一瓶聖水，又企圖潛入藥鋪。
可惜他僅僅十五歲，還一點經驗都沒有。
被藥鋪夥計打了個半死後，他被總督的士兵抓走了，後面還跟著憤怒的藥鋪胖老板和教堂神父。
搶劫教堂，外加偷竊。
兩項重罪。
新任總督衛瑟比斯旺長著一雙大眼睛、面目和善，可當看到這兩項指控時，他十分憤怒；尤其是卡特勒堅持認為自己沒錯，這更讓他火冒三丈。
本來以這兩項罪名，年輕的卡特勒絕對可以在幾天後無憂無慮地蕩秋千，也不用再受以後的苦難了；可總督看著他年輕的臉，在手底下松了松：由絞刑改為流放，在他看來這個小惡棍就算是不絞死也活不長了。
卡特勒被推出去前，仔細地看了看斯旺總督：他要記住這個人的模樣，這個人的姓氏，就像他記住藥鋪老板和神父的面孔和姓名一樣！
他被押送出去。
這時的他不會想到，在十年後，會有一個人平靜地阻擋在總督和他的劍之間，讓他無法下手。
他半死不活地被人毫無憐惜地拎著走，殘破的身體在抽搐發抖；隊伍忽然停了下來，那個高大的軍官說話了，語氣十分柔和：“斯旺小姐！”
一道稚氣溫和的聲音回答：“洛丁上尉，日安。”
他勉強睜開眼，看到一個不足十歲的小女孩，身穿一襲白衣，手裏握著一束水藍色的鮮花：“洛丁上尉，你們這是要去哪裏呀？”
軍官說道：“斯旺小姐，我們要把這小……這人押送到船上，流放到植物學灣。”上尉口氣極為溫柔，他這才意識到，這女孩兒姓斯旺！她是總督的女兒？！
他的眼睛睜得很大，死死盯住她看。
女孩兒也看了看他，可在那同樣澄澈的水藍色眼睛中，他只看到了淡淡的憐憫：“洛丁上尉，如果此人是被流放而不是被判死刑的話，我想以他這個樣子，是到不了植物學灣的。希望你遵守我爸爸的命令，先生。”
軍官郁悶地答應，她沒看卡特勒一眼，就腳步輕盈地離開了。旁邊的士兵問軍官道：“先生，我們……”
軍官回頭看了看卡特勒：“斯旺小姐並沒說錯。走吧，去找肯特大夫給這小混蛋治治傷！”卡特勒因此能夠在肯特大夫的小屋休息三天，少年人恢覆快，在上流放船時已經好了大半。
在船上，他認識了21歲的伊恩馬瑟，後者因為搶劫被一同流放到植物學灣。流放船上的日子艱苦而恐怖，艙裏悶熱不透風、每天都有人因為缺乏食物、飲用水和中暑死去；船上有大大小小的團夥，他們與別人廝殺、爭搶著為數不多的資源，為了一塊面包不惜雙手血染。
馬瑟為人冷酷精明，他教導、幫助卡特勒，二人最終活著到達荒涼的植物學灣。那裏荒野遍布，生活艱辛，還有毒蟲和猛獸；一年後的某一天，卡特勒被蜘蛛咬傷，危在旦夕。
昏迷之際，馬瑟聽到一個名字從病危之人口中喃喃說出：“……斯旺。”馬瑟不知道這人是誰，兩天後卡特勒從昏迷中醒來，逐漸覆原；馬瑟沒問那個名字，卡特勒也從未再提起過。
他們在植物學灣掙紮了五年，終於找到機會出海，並偽裝成兩個落難旅客，搭乘商船回到了英國。踏上英國的土地，卡特勒雙眼發澀，卻流不出一滴眼淚。
他決定先前往蘇塞克斯的故居看看。
站在父母的老房子面前，他親吻著故鄉的土地，默默發誓將來一定會光耀門楣。只是闊別十四年、顛簸流離，他記不起、找不到原來的親戚，身上的流放烙印也不會讓上流家庭對他敞開大門。
他拋棄了良心，和馬瑟一起前往倫敦。
他善於搞陰謀詭計，而馬瑟擅長暗殺，這一對組合在兩年後意外得到了王儲喬治的賞識；在接下來的兩年裏，他們發揮自己的長處，為王儲除掉了三個勁敵，被王儲安排在自己身邊。
卡特勒記仇，他得到權力後，派人返回印度，狠狠除掉了神父（諷刺的是，藥鋪老板病死於三年前，他當年千方百計想要為卡皮爾偷到的神藥奎寧卻沒能救得活這個家夥），並去尋找希瑪妮一家。可得到的消息，卻是希瑪妮的兒子卡皮爾在十年前他離開後不久就死了，希瑪妮貧病交加，早已不在人世；斯旺總督也於多年前調離。
這些消息，讓他覆仇的快樂完全熄滅。
某一天，他和幾個人正在倫敦一個陰暗的小酒館裏碰頭，就聽外面響起了莊嚴的樂聲。他問其他人今天有什麽事，一個叫馬克的笑著說：“卡特勒，你可真是專註啊。女王陛下召見海外總督的女兒，一個什麽斯旺的，據說還要提拔她父親呢！”
卡特勒呆住：斯旺？
他飛快地跑出了酒館，來到光線充足的大街上，正好看到一名少女騎馬走過，身邊圍滿了龍蝦兵和藍衣軍官；但是他知道自己沒看錯，那雙澄澈的藍眼睛和十年前簡直一模一樣！
他縮回身子，屏住呼吸：是她！
當天傍晚王儲來了，氣哼哼的：“該死的！女王陛下想要做什麽？給理查和威廉拉外援麽？不過是個新進伯爵，她真是越老越花眼！”
卡特勒問發生了什麽事。
王儲道，尊敬的陛下為了平衡勢力，把與奧爾比侯爵一家關系不錯的海外總督提升為伯爵，女兒則晉封為子爵，然後抱怨了半天。
卡特勒得悉，原來的斯旺總督因為妻子病故而來到了加勒比海域，女王把皇家港口附近的六個島嶼賜給他為伯爵封地，還提升他的女兒為維爾沃希子爵。
他心跳得很快。
半年後，他聽說皇家港口的人放跑了海盜；王儲笑得得意，把兩份處決書給他看；他請求完成這個任務，王儲給了他逮捕令，他做好準備後迅速來到了皇家港口。
他發現斯旺伯爵對他的到來極為驚訝憤慨，而伊莎貝拉斯旺則冷若冰霜、毫不在意。細細一查，他才知道，本案的主犯威廉特納和詹姆斯諾靈頓早在幾個月前就被維爾沃希子爵弄得無影無蹤……
看著她臉上冷漠而仇恨的神色，卡特勒貝克特明白了，她永遠和自己的家族站在一起，父親的好惡就是她的好惡，更何況，他來者不善。
他對斯旺伯爵惡語相向，可面對她時則許多話都說不出口；他再失了良心，也知道當年如果沒有她的一句話，他必然無法存活。
因此，他決定以客氣的方式對待她，允許她出去散步、陪著瘋狂的伊麗莎白在監獄中坐著、給伊麗莎白請醫生（他有時候會懷疑，這個伊麗莎白到底是不是女人）、為了伊麗莎白的事情闖進辦公室而不加阻攔。
連馬瑟都感到莫名其妙，問他這是怎麽回事。
他以為這樣的寬容會得到一些理解。
但是當灼熱的子彈打穿他手臂的那一刻，他明白伊莎貝拉斯旺已經不再是當年那個溫柔憐憫的小姑娘了，正如他也不再是那時的莽撞少年。
他們談了一筆交易。
她一走許久，再次看到她時，她一身標準的女海盜打扮，身前是中國海域縱橫跋扈的海盜頭子嘯風；但是她明顯瘦了，臉上也多了些從前沒有的憔悴神情。
她寧願跟隨嘯風，也不願跟自己回去。
他們被抓住時，諾靈頓去看她，卻十分尖酸地告訴她，自己愛的是伊麗莎白；後來海怪來襲，她一度失蹤，後來被海軍尋獲、再次被捕。
他懷疑海怪是諾靈頓的陰謀，因此在抓住她之後嚴密封鎖消息，並把諾靈頓派了出去。他看得出來，諾靈頓是愛著她的，甭管那人嘴上怎麽說。
三個月之內，與她一同被捕的海盜屍體早已開始腐爛，而她嘗試了無數種逃脫的方法，有一次如果他沒有及時趕去，馬瑟一定會殺掉她。
他每天都來，提起十年前的往事，希望她能說幾句話，和他一起吃飯；可惜，她嘴裏吐出的，都是殺人不見血的刀子，做出的事情也讓他心寒。
最後他只好動用殺手鐧，唯一一個存活的女海盜被他鞭撻；她憤怒地打翻了茶杯，責問他到底想怎麽樣？！
他淡淡一笑：“告訴我銀幣的秘密。”
其實，他心裏想的是：讓我們重新認識。你不是斯旺總督的女兒，我也不是卡特勒貝克特；你只是維爾沃希子爵，而我——我是你從未見過的貝克特勳爵；我和你的家族從無恩怨，你我的偶然相見，我卻再也忘不了你的眼睛……
當她提起嘯風時，他知道了什麽叫做牙癢癢。他不顧自己重新得回的貴族榮譽，出爾反爾，仍然把她關押在高塔上；她被馬瑟抓住拖出好遠，他還能聽到她的怒罵聲。
十天後，他得知了她的異樣。
看守說子爵閣下最近吃喝都很少，以往喜愛在窗口坐著的習慣也不覆存在，只是每日靜靜躺在床上。他把諾靈頓叫了回來，又急匆匆跑上高塔去看望：伊莎貝拉臉色很差勁，一直在打盹兒，根本沒發覺他進來；一名大夫站在她床頭，趁著她偶爾醒來的時候問她是否要吃點什麽，她總是無力地擺擺手，又合上眼睡著。
大夫診斷後，明確對他說：“閣下，你的犯人需要換個地方，否則她做不了幾天犯人了，上帝在召喚著她。”
他雙手冰冷，沒有說話。
大夫走後，他進入房間，久久凝視那張蒼白的臉，然後叫來馬瑟。馬瑟得知後很吃驚，說道：“先生，這是一個難得的牢房，如果您想把她轉移到平房裏去，她很有可能會被海盜救走！我不同意！”
他很平靜地說：“我並不是在征求你的意見，找一處舒適的平房。”二人言語不合、吵了起來，最後馬瑟怒吼道：“我看你是被這女人迷昏了頭吧！”
他什麽都沒說，伸手拉鈴，叫來一個上尉，把這件事吩咐下去。馬瑟氣得臉色鐵青，頭也不回地離開了。
他讓火速趕回的諾靈頓護送她前去，把那個沒殺掉的樸也送了過去。他知道諾靈頓不會忍心讓她做一個囚犯，而幾天後諾靈頓就想辦法帶著她們一起跑了。
站在海岸邊，他看著那遠遠離去的航船。
那個影子忽然動了，似乎在回過頭來；可惜在昏暗的天空下，她看不到他的微笑。
最後一次見面，硝煙滾滾，他漂浮在戰船的碎屑之中、瀕臨死亡，卻不想遇到了駕著小船、似乎在尋找的她；她看到了他，片刻無語對望後，她奮力把他拖上了船。
這上船的動作扯動了傷口、加劇了他的內傷，可他什麽也沒說；在越來越模糊的視線內，只有一片寧靜美麗的水藍色。
“……各為其主，你別恨我，”重傷之下，他幾乎喪失了對思想的控制，只是想到什麽說什麽。
她沒說話。
“你救了我，如同當年一樣，”他喃喃道，“斯旺……這個姓氏我永遠會記得。”
她開口了：“當年我看著那個樣子的你，的確是可憐的，你比我大不了幾歲，我希望你能重新開始。”
“我重新開始了，”他勉強扯動嘴角，“我是勳爵、國王的代表人、英國皇家艦隊隊長……”他咳嗽幾聲，咳出鮮艷的血卻不自知，“我還有句話、沒來得及說……你救了我，我又可以活下去……我們……”
雨水滴到他臉上，很清涼。
他漸漸失去說話的力氣，眼睛卻迅速睜大，因為他就快看不到了：“水藍色……我想念的……讓我，再看一眼——”
生命的最後一瞬，他臉上凝固著僵硬的笑，眼睛裏卻透出希望之光；意識完全熄滅之前，他看到了那雙水藍色的眼睛裏盈滿了淚珠。
維爾沃希子爵帶回了貝克特勳爵的遺體，殘存的海軍軍士按照他的遺願，把他埋葬在遙遠的故土之下，他曾經希望振興的家園裏。
不知多少年過去，爵士莊園早已荒廢，附近沒人居住，成了實實在在的荒原；新任國王剝奪了死者的貴族頭銜，極少有人記得他；墓碑上爬滿了深深淺淺的綠苔，字跡也在雨水和風的作用下慢慢模糊、變淺。
偶爾來此處放羊的牧羊女會帶來她潔白如雲朵般的羊群，放牧、流連；年輕稚嫩的人們不知道，這裏埋葬著一時叱詫風雲的勳爵先生。
只有一叢叢水藍色的勿忘我花，圍繞墓碑開放著；盛開時如同草原上突然出現一泓清澈湖水，雕謝時又迅速垂下頭，讓人摸不著頭腦。
勿忘我花本是不喜濕熱的。
而此處的花朵卻生長茂盛，花瓣上時常滾動著露珠；晶瑩的晨露嬌艷欲滴，清新動人，仿若一雙水藍色眼眸中蘊含不落的淚。
作者有話要說： 這個結局貌似不會出現了……文章跑偏中
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）