第39章 舞會舞會
關燈
小
中
大
第三十九章舞會舞會
小說的成功發表讓班納特太太的心情陰轉晴,她仔細收藏了這份報紙,在熱情的款待過每一位來班納特家拜訪的客人之後,她就會對人們安利這篇小說,一時之間,伊麗莎白聲名遠播。
伊麗莎白為此非常苦惱。
班納特太太整天四處宣揚自己的女兒才華橫溢,無人能及也就算了,這是天下父母們的通病,實在不能單獨的怪罪她,但班納特太太在誇獎自己女兒的時候也不忘記貶損別人家的女兒,一開始她說的隱晦,又總是在背後說人,因此也沒人計較這些。
但是禮拜天的時候,她和泰勒太太一起在教堂門口聊天,眾所周知泰勒小姐是個惹人喜歡的姑娘,而且據說她在上個社交季的時候在倫敦很受歡迎,很多年輕人都想跟她跳舞,每天都有朋友去拜訪她,泰勒小姐差點就在倫敦訂婚了。
班納特太太認為泰勒小姐被她媽媽誇大其詞了,這大大搶了伊麗莎白的風頭,於是就開口諷刺泰勒小姐不會寫作,當然她自認為自己說的很委婉。但是泰勒太太如果為人謙虛謹慎,那麽泰勒小姐的美名就不會傳揚的人盡皆知了。於是泰勒太太也諷刺伊麗莎白舉止不夠優雅,是個粗野的野丫頭。班納特太太揚名梅麗頓三十多年,怎麽能夠忍氣吞聲呢,於是兩位夫人在教堂門口掐起來了。
天哪,簡回家對伊麗莎白覆述事情經過的時候,饒是她一向寬厚為懷,落落大方,但一想到當時的場景也覺得十分無臉見人。
直到回到郎博恩,班納特太太仍然憤憤不平,她不停的在客廳裏來回走動,氣呼呼的嘮叨著泰勒太太多麽的不識擡舉,多麽的高傲自滿,泰勒小姐也不是一個好人了,她裝腔作勢的四處招蜂引蝶,早晚自討苦吃!
然後她決定把家裏的女兒們都訓練成標準的英倫淑女,但凡女兒們有點什麽舉止觸動她的神經,她必要為此大發雷霆。
為了不觸黴頭,幾個女兒都繞著她走。
隨著專利權申請下來的,還有關於罐頭工廠的消息,綜合考慮過後,嘉丁納舅舅和雷克先生都意見一致決定同意把罐頭廠建倫敦,英國並不是盛產水果的國家,很多水果都依靠進口,倫敦的水運發達,是罐頭的主要銷售市場,而且這裏的人口逐年增加,許多失去土地的農民都來到這裏尋找生計,人力資源十分發達,在這裏直接建廠後的好處顯而易見。
瑪麗只要把水果罐頭的方法交出去就萬事大吉了,剩下的事她根本不需要出面,只需要坐在家裏等著分紅就好了。
班納特家天空的烏雲隨著時間的流逝逐漸散去,等到伊麗莎白的腿好了之後班納特太太徹底的心情好轉了。
她又開始興致勃勃的操辦起舞會來了,這一次她不準伊麗莎白在舞會舉辦前出家門一步,離馬遠遠的,離水邊遠遠的,甚至離刀叉也要遠遠的,伊麗莎白反抗道:“這樣我會餓死的,因為我連飯都吃不了了!”
班納特太太想想這樣確實有些矯枉過正了,於是最後一條就免了:“千萬要保證你自己的身體,不要再出任何意外了,我脆弱的神經再也受不起任何傷害!”
伊麗莎白太無奈了,但因為腿傷剛剛好,為了她的健康著想,她自己也沒打算做太多運動,只是在家裏的小花園來回轉轉而已。
轉眼間到了舞會的時候,這場舞會比簡的那次似乎還要盛大,班納特太太本著能多熱鬧就多熱鬧的原則,廣撒請柬,她迫不及待的要在這次舞會上隆重推出她已經成年好幾月的二女兒伊麗莎白。
而她剛剛成年的女兒也表現的十分出彩,為她贏來了許多的誇讚和榮耀。
伊麗莎白作為一個聞名遐邇的才女,同時又具有美貌與智慧,當人們註視著她的時候,並不會註意她穿著怎樣美麗的衣服,帶著什麽華貴的珠寶,人們只會註意到她的優雅的從容不迫的風度,活潑的談笑自如的神態,她是那樣落落大方又神采奕奕,既不扭扭捏捏又不高傲自得,她那一雙顧盼生輝的明眸讓她獲得了跟姐姐一樣多的愛慕者。
唯一可惜的是她的腿剛剛好,瓊斯醫生建議她不要做過多的運動,於是等她跳了兩支曲子以後就停了下來,讓那些想向她邀舞的青年們大失所望。
伊麗莎白倒一無所覺,她十分願意保重自己的身體,十分聽從醫囑,每次新的舞曲響起,年輕人們湧下舞池的時候,伊麗莎白都會彬彬有禮的拒絕前來邀舞的年輕人,這些對她心存愛慕的人當然不會責怪她對健康的追求。
夏綠蒂沖伊麗莎白開起了玩笑:“你打碎了多少顆火熱跳動的心,竟然殘忍的讓那些男士失望而去。”
伊麗莎白毫不謙虛的說:“不過舞池裏的那些小姐們卻都要感謝我一番了!”
兩個人說完哈哈大笑起來。
夏綠蒂比伊麗莎白大好幾歲,她自從成年之後就經常參加各種舞會,可惜她的好友伊麗莎白卻大多數不能跟她一起參加,這已經讓這對好朋友抱憾了好幾年了,她們可跟那些別的小姐們說不到一起去,現在伊麗莎白已經成年,她們以後就可以一起參加舞會了,這是個多麽好的消息啊!
這場舞會比簡的舞會更加熱鬧,因為簡當年的舞會她的幾個妹妹還不能參加,但現在,簡卻可以參加伊麗莎白的舞會了,而她們的幾個妹妹都是正值花季的妙齡少女,盡管不能去跳舞,但仍然吸引了眾多目光。
簡的溫柔順從和她的美貌一樣眾所周知,她就是梅麗頓的淑女典範。
幾個妹妹裏,瑪麗的長相在姐妹中並不出眾,但仍然可算是個清秀小佳人。
至於吉蒂和莉迪亞,吉蒂已經十五歲了,她生的鮮眉亮眼,光彩照人,端坐在沙發上就是一個身姿窈窕的小淑女。而莉迪亞雖然年紀最小,可個子已經跟瑪麗一樣高了,她健壯結實,臉蛋圓圓的,笑起來的時候露出兩個酒窩,明媚動人,亭亭玉立,不認識的人家準分不出班納特家的三個小女兒誰大誰小了。
這兩年在艾金森太太的教育下,吉蒂和莉迪亞雖然並沒有變成絕對的淑女,但在表面看來已經十分能夠唬人了。
班納特家的五位千金終於都長成了令人心動的窈窕淑女。
舞會中間甚至有幾個紅制服的軍官請求別人為他們介紹班納特家那幾位年輕的小姐,這讓吉蒂和莉迪亞非常興奮,她們在舞會後纏著班納特太太提早讓她們出來社交,她們已經長大了,成為了吸引人的富有魅力的女性。
班納特太太看樣子被說的十分動心,她自己就是在成年前開始社交的,所以並不認為幾個女兒早點出來社交有什麽不妥,但瑪麗說出了她的擔憂:“現在簡還沒有出嫁,如果幾個妹妹過早出來社交會分散人們對於她的註意力的。而且吉蒂和莉迪亞年紀太小,心智不堅,如果遇到了事情怕是不能成熟理智的處理。”
耳根子軟的班納特太太十分沒主意,瑪麗勸導她仔細考慮:“想想那位追求簡的霍爾先生和勞倫斯先生,他們都沒有向簡求婚,但是簡都平靜相待,人們大多不知道有這回事,也並沒有就此議論紛紛。”
“這有什麽好議論的,要我說,是那兩個人不識好歹,他們完全沒有眼光。”
“如果換成吉蒂和莉迪亞,她們兩個那麽沖動,遇到這種事肯定會鬧出事來的,到時候對她們的名聲可一點好處沒有,還會危及全家的聲譽。”
這話說到了班納特太太的心坎裏,吉蒂和莉迪亞確實做事沖動,十分冒失,如果她們遇到簡那樣的事,恐怕真會做出什麽過頭的舉動呢。
班納特太太還想到了布斯先生,那位先生在梅麗頓也算出身豪門了,距離他們家也非常近,是尼桑菲爾德莊園的少爺,可惜簡看不上他,後來這家人搬到了蘇格蘭去了,這讓班納特太太非常失望,她還曾經幻想簡能住進那座美麗的莊園呢。
最終瑪麗還是把班納特太太勸服了,她也認為等吉蒂和莉迪亞的個性再穩重一些後再出來社交比較好。
事實上瑪麗只是把這個時間往後推遲了不到兩年,當她十八歲時,班納特太太開始舊事重提,她要讓兩個小女兒一起進入社交季。
瑪麗此時坐在沙發上,右手托腮杵在沙發扶手上,頗有些愁眉苦臉。
此時是她的十八歲社交舞會,不,確切的說,是她的成年舞會、暨社交舞會、暨吉蒂的社交舞會、暨莉迪亞的社交舞會。
觀眾朋友們看明白了嗎?班納特太太趁機讓吉蒂和莉迪亞也出來社交了!
她們一個才十七歲,一個十五歲!至於這麽著急嗎?
但此時已經大勢已去無可挽回。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
小說的成功發表讓班納特太太的心情陰轉晴,她仔細收藏了這份報紙,在熱情的款待過每一位來班納特家拜訪的客人之後,她就會對人們安利這篇小說,一時之間,伊麗莎白聲名遠播。
伊麗莎白為此非常苦惱。
班納特太太整天四處宣揚自己的女兒才華橫溢,無人能及也就算了,這是天下父母們的通病,實在不能單獨的怪罪她,但班納特太太在誇獎自己女兒的時候也不忘記貶損別人家的女兒,一開始她說的隱晦,又總是在背後說人,因此也沒人計較這些。
但是禮拜天的時候,她和泰勒太太一起在教堂門口聊天,眾所周知泰勒小姐是個惹人喜歡的姑娘,而且據說她在上個社交季的時候在倫敦很受歡迎,很多年輕人都想跟她跳舞,每天都有朋友去拜訪她,泰勒小姐差點就在倫敦訂婚了。
班納特太太認為泰勒小姐被她媽媽誇大其詞了,這大大搶了伊麗莎白的風頭,於是就開口諷刺泰勒小姐不會寫作,當然她自認為自己說的很委婉。但是泰勒太太如果為人謙虛謹慎,那麽泰勒小姐的美名就不會傳揚的人盡皆知了。於是泰勒太太也諷刺伊麗莎白舉止不夠優雅,是個粗野的野丫頭。班納特太太揚名梅麗頓三十多年,怎麽能夠忍氣吞聲呢,於是兩位夫人在教堂門口掐起來了。
天哪,簡回家對伊麗莎白覆述事情經過的時候,饒是她一向寬厚為懷,落落大方,但一想到當時的場景也覺得十分無臉見人。
直到回到郎博恩,班納特太太仍然憤憤不平,她不停的在客廳裏來回走動,氣呼呼的嘮叨著泰勒太太多麽的不識擡舉,多麽的高傲自滿,泰勒小姐也不是一個好人了,她裝腔作勢的四處招蜂引蝶,早晚自討苦吃!
然後她決定把家裏的女兒們都訓練成標準的英倫淑女,但凡女兒們有點什麽舉止觸動她的神經,她必要為此大發雷霆。
為了不觸黴頭,幾個女兒都繞著她走。
隨著專利權申請下來的,還有關於罐頭工廠的消息,綜合考慮過後,嘉丁納舅舅和雷克先生都意見一致決定同意把罐頭廠建倫敦,英國並不是盛產水果的國家,很多水果都依靠進口,倫敦的水運發達,是罐頭的主要銷售市場,而且這裏的人口逐年增加,許多失去土地的農民都來到這裏尋找生計,人力資源十分發達,在這裏直接建廠後的好處顯而易見。
瑪麗只要把水果罐頭的方法交出去就萬事大吉了,剩下的事她根本不需要出面,只需要坐在家裏等著分紅就好了。
班納特家天空的烏雲隨著時間的流逝逐漸散去,等到伊麗莎白的腿好了之後班納特太太徹底的心情好轉了。
她又開始興致勃勃的操辦起舞會來了,這一次她不準伊麗莎白在舞會舉辦前出家門一步,離馬遠遠的,離水邊遠遠的,甚至離刀叉也要遠遠的,伊麗莎白反抗道:“這樣我會餓死的,因為我連飯都吃不了了!”
班納特太太想想這樣確實有些矯枉過正了,於是最後一條就免了:“千萬要保證你自己的身體,不要再出任何意外了,我脆弱的神經再也受不起任何傷害!”
伊麗莎白太無奈了,但因為腿傷剛剛好,為了她的健康著想,她自己也沒打算做太多運動,只是在家裏的小花園來回轉轉而已。
轉眼間到了舞會的時候,這場舞會比簡的那次似乎還要盛大,班納特太太本著能多熱鬧就多熱鬧的原則,廣撒請柬,她迫不及待的要在這次舞會上隆重推出她已經成年好幾月的二女兒伊麗莎白。
而她剛剛成年的女兒也表現的十分出彩,為她贏來了許多的誇讚和榮耀。
伊麗莎白作為一個聞名遐邇的才女,同時又具有美貌與智慧,當人們註視著她的時候,並不會註意她穿著怎樣美麗的衣服,帶著什麽華貴的珠寶,人們只會註意到她的優雅的從容不迫的風度,活潑的談笑自如的神態,她是那樣落落大方又神采奕奕,既不扭扭捏捏又不高傲自得,她那一雙顧盼生輝的明眸讓她獲得了跟姐姐一樣多的愛慕者。
唯一可惜的是她的腿剛剛好,瓊斯醫生建議她不要做過多的運動,於是等她跳了兩支曲子以後就停了下來,讓那些想向她邀舞的青年們大失所望。
伊麗莎白倒一無所覺,她十分願意保重自己的身體,十分聽從醫囑,每次新的舞曲響起,年輕人們湧下舞池的時候,伊麗莎白都會彬彬有禮的拒絕前來邀舞的年輕人,這些對她心存愛慕的人當然不會責怪她對健康的追求。
夏綠蒂沖伊麗莎白開起了玩笑:“你打碎了多少顆火熱跳動的心,竟然殘忍的讓那些男士失望而去。”
伊麗莎白毫不謙虛的說:“不過舞池裏的那些小姐們卻都要感謝我一番了!”
兩個人說完哈哈大笑起來。
夏綠蒂比伊麗莎白大好幾歲,她自從成年之後就經常參加各種舞會,可惜她的好友伊麗莎白卻大多數不能跟她一起參加,這已經讓這對好朋友抱憾了好幾年了,她們可跟那些別的小姐們說不到一起去,現在伊麗莎白已經成年,她們以後就可以一起參加舞會了,這是個多麽好的消息啊!
這場舞會比簡的舞會更加熱鬧,因為簡當年的舞會她的幾個妹妹還不能參加,但現在,簡卻可以參加伊麗莎白的舞會了,而她們的幾個妹妹都是正值花季的妙齡少女,盡管不能去跳舞,但仍然吸引了眾多目光。
簡的溫柔順從和她的美貌一樣眾所周知,她就是梅麗頓的淑女典範。
幾個妹妹裏,瑪麗的長相在姐妹中並不出眾,但仍然可算是個清秀小佳人。
至於吉蒂和莉迪亞,吉蒂已經十五歲了,她生的鮮眉亮眼,光彩照人,端坐在沙發上就是一個身姿窈窕的小淑女。而莉迪亞雖然年紀最小,可個子已經跟瑪麗一樣高了,她健壯結實,臉蛋圓圓的,笑起來的時候露出兩個酒窩,明媚動人,亭亭玉立,不認識的人家準分不出班納特家的三個小女兒誰大誰小了。
這兩年在艾金森太太的教育下,吉蒂和莉迪亞雖然並沒有變成絕對的淑女,但在表面看來已經十分能夠唬人了。
班納特家的五位千金終於都長成了令人心動的窈窕淑女。
舞會中間甚至有幾個紅制服的軍官請求別人為他們介紹班納特家那幾位年輕的小姐,這讓吉蒂和莉迪亞非常興奮,她們在舞會後纏著班納特太太提早讓她們出來社交,她們已經長大了,成為了吸引人的富有魅力的女性。
班納特太太看樣子被說的十分動心,她自己就是在成年前開始社交的,所以並不認為幾個女兒早點出來社交有什麽不妥,但瑪麗說出了她的擔憂:“現在簡還沒有出嫁,如果幾個妹妹過早出來社交會分散人們對於她的註意力的。而且吉蒂和莉迪亞年紀太小,心智不堅,如果遇到了事情怕是不能成熟理智的處理。”
耳根子軟的班納特太太十分沒主意,瑪麗勸導她仔細考慮:“想想那位追求簡的霍爾先生和勞倫斯先生,他們都沒有向簡求婚,但是簡都平靜相待,人們大多不知道有這回事,也並沒有就此議論紛紛。”
“這有什麽好議論的,要我說,是那兩個人不識好歹,他們完全沒有眼光。”
“如果換成吉蒂和莉迪亞,她們兩個那麽沖動,遇到這種事肯定會鬧出事來的,到時候對她們的名聲可一點好處沒有,還會危及全家的聲譽。”
這話說到了班納特太太的心坎裏,吉蒂和莉迪亞確實做事沖動,十分冒失,如果她們遇到簡那樣的事,恐怕真會做出什麽過頭的舉動呢。
班納特太太還想到了布斯先生,那位先生在梅麗頓也算出身豪門了,距離他們家也非常近,是尼桑菲爾德莊園的少爺,可惜簡看不上他,後來這家人搬到了蘇格蘭去了,這讓班納特太太非常失望,她還曾經幻想簡能住進那座美麗的莊園呢。
最終瑪麗還是把班納特太太勸服了,她也認為等吉蒂和莉迪亞的個性再穩重一些後再出來社交比較好。
事實上瑪麗只是把這個時間往後推遲了不到兩年,當她十八歲時,班納特太太開始舊事重提,她要讓兩個小女兒一起進入社交季。
瑪麗此時坐在沙發上,右手托腮杵在沙發扶手上,頗有些愁眉苦臉。
此時是她的十八歲社交舞會,不,確切的說,是她的成年舞會、暨社交舞會、暨吉蒂的社交舞會、暨莉迪亞的社交舞會。
觀眾朋友們看明白了嗎?班納特太太趁機讓吉蒂和莉迪亞也出來社交了!
她們一個才十七歲,一個十五歲!至於這麽著急嗎?
但此時已經大勢已去無可挽回。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)