第39章
關燈
小
中
大
第39章
迪克的確準備了一個輪椅，他扶著傑森坐上去，再把他過去幾天用的拐杖放到他腿上，然後兩個人才終於推開門離開。
老宅的走廊跟傑森記憶中一模一樣，鋪著墨綠色的地毯，兩邊墻上掛著韋恩家族的照片。傑森的視線忍不住看向那些照片，發現幾乎每一張都跟他記憶中一樣。布魯斯父母的，布魯斯的，還有迪克跟傑森小時候。但是也有新的照片，傑森臥室斜對面那個原本空著的臥室也變了，門口貼上游戲海報，在他看過去時迪克解釋道，“那是提米的臥室。”
傑森聳了聳肩。
有地毯在輪椅應該不是很好滑，但迪克沒有任何抱怨。兩個人就這樣安靜地走到老宅的另一端，迪克推開門，帶著傑森一起進入舞廳。And sure enough，盡頭的露臺仍然還在那兒。
兩個人穿過舞廳，迪克打開通向露臺的玻璃門，風立刻就吹進來，傑森必須承認，他在感受到風的那一瞬間就感到解脫。
“我說的沒錯吧。”迪克的聲音充滿得意，“你需要呼吸點新鮮空氣，你簡直要在臥室裏憋死了，我不知道你是怎麽做到的。”
傑森嗤了一聲，“Fuck off，Dickface。”
“你也閉嘴，傑森。”迪克翻白眼。
“Fair enough。”傑森挪開視線，看向外面。
哥譚一如既往是陰天，但起碼沒有下雨，也沒有很冷。傑森順著露臺外看去，底下就是阿弗精心打理的玫瑰花園。只不過這個季節花都沒有開，所以這個距離看著就是一片綠色的樹叢。再遠處就是大片大片的草坪，過去每年暑假布魯斯都會挑一個大晴天搞室外燒烤，傑森記得他是如何站在燒烤架前皺著眉給木頭點火的，烤腸跟漢堡冒出來的油煙會弄得周圍全是香氣。
然後傑森就會搶走烤好的第一個肉餅組裝成漢堡送去給阿弗吃。英國管家平日最討厭垃圾食品，但是在那種時候他到底會接過並且禮貌地道謝。
然後，of course，他跟布魯斯會拿銀質刀叉吃那漢堡。
傑森則會用這件事嘲笑他們兩人一整個晚上。
偶爾傑森想要換換空氣，又或者跟布魯斯吵架受不了的時候也會來到那個草坪上。就直接躺在草地上看書，太曬的時候就挪到樹蔭底下。
Yeah，莊園的樹。傑森的目光朝更遠處的樹林看過去，沒有羅賓不喜歡爬樹。傑森小的時候那裏甚至還有一棟——
他抽氣，眼睛瞪大。
“怎麽了？”迪克立刻警覺地問道。
“那個樹屋。”傑森朝那邊指，幾乎不敢置信，“那個樹屋竟然還在。”
“Yea？為什麽不會在？”迪克朝他挑眉，“我今年夏天還剛剛去給那個樹屋刷了一層新的油漆呢，舊的已經掉得差不多了。”
“噢，”傑森道，“我只是沒想到，you know。畢竟我小的時候那玩意就已經很舊了。我總是以為阿弗會把那玩意給拆了。”
迪克擺手，“Nah，你放心，那個樹屋結實得很，我小時候就在了，hell，布魯斯小的時候那個樹屋就已經在了，我敢肯定等我們老了它也還會繼續存在。”
然後他像是想起了什麽，嘴角露出微笑，“說起來，這個樹屋還是我帶你去的，你還記得嗎？”
“Bullshit，”傑森嗤道，“我早就發現了，只是沒好意思告訴你。”
傑森幾乎在剛來莊園的時候就發現了那裏。在他還不完全信任布魯斯的時候傑森甚至想過假如發生了任何事，他可以把自己藏起來住進樹屋內，當然他當時才九歲的腦子沒有想到布魯斯肯定早就已經知道這個地方。再後來，樹屋就成了傑森想要一個人靜靜時的首選地點。那裏永遠都很安靜，只有風吹跟鳥鳴。而且，fuck it，樹屋超酷的好吧。Real fucking cool，那個建在高大樹枝上的小小平臺幾乎像是一個獨屬於羅賓的秘密基地。
迪克誇張地抽氣，“什麽？你早就知道那裏了？那你當時怎麽沒有告訴我？”
傑森聳肩，“因為你看起來迫不及待地想要帶我出去玩，我不想掃興。”
“I did。”迪克臉上露出微笑，像是想起了那些回憶，“你還記得我們兩個一起倒掛在樹屋的邊緣嗎？”
“我記得。”傑森回答。他同時還記得那是迪克第一次帶他出去玩，還記得自己當時有多興奮。同時，他也記得那天下午迪克跟布魯斯大吵一架後摔門離去，一連幾個月都沒有再回來。
傑森住在莊園的期間迪克一直忽冷忽熱。他心情好的時候就帶傑森出去玩帶他去泰坦塔，告訴傑森有事一定跟他打電話。心情不好的時候，迪克幾個月都不回來一次，又或者回來了也無視傑森。
迪克像是也想起了樹屋後發生的事，皺臉。
“Look，我知道、我知道我從來沒有認真地跟你解釋過這件事，”他轉身面對傑森，語氣斟酌，“這件事可能現在對你來說也不重要了，但是…我覺得我仍然需要告訴你，因為我欠你一個解釋跟道歉。”
“你知道你剛來莊園的那幾年我對你的態度不是你的問題……Right？”他小心翼翼地觀察傑森的表情。
“那都是布魯斯的問題，我並不討厭你，我只是把對布魯斯的火遷怒到了你身上。我不知道布魯斯有沒有告訴過你，羅賓是我媽媽給我起的小名。我一直認為羅賓是屬於我的，哪怕我後面選擇了另一個稱號。Just——你想象一下，那個時候我才剛成年，剛剛跟布魯斯大吵一架自己跑去布魯德海文念大學。我嘴上說我討厭布魯斯，但是事實我很想他也很想家。然後有一天，我路過便利店看見上面的報紙，發現蝙蝠俠有了新的羅賓。而當我打電話回去質問的時候布魯斯才終於告訴我說他收養了一個新的小孩，而且沒錯，他已經把我的羅賓給了別人。”
“我真的很憤怒。”他嗆道，“然後我把火都發洩在了你身上。”
傑森仰頭，幾乎想發出大笑。因為世界如此諷刺，他原來因為這點如此怨恨迪克。但現在他比任何人都要理解他，完完全全地理解。
因為他現在已經懂了，it really, really hurt，看見屬於自己的羅賓被交給另一個人。
“我向你道歉。”迪克對他說道。
傑森聳肩，“我明白，你不需要道歉。”
“不，我需要。”迪克將手搭在他肩膀上，捏緊，“因為我的舉動傷害了你，包括、包括在你回來之後也是，我沒有去找你。我知道我已經道歉過了，但我還是想要再道歉。Jay，我之前在天臺上跟你講的那些不是空話，我是真的想要重新跟你建立關系。我對你的保證也是真的，只要你打電話，我永遠都會接，不管任何小事。”
“Okay。”傑森道。
迪克死死盯著他，“Jay，我每個字都是認真的。”
傑森對上視線，重覆，“Like I said，okay。”
“所以你為什麽——”迪克止住，手煩躁地伸進頭發，然後嘆息。“Look，我不想讓這話聽起來像是指責，因為這不是，alright？我只是、我不知道該如何形容，難過？失望？我想知道為什麽……那天晚上你在獨自行動前沒有跟我打電話。”
他他媽在說什麽？傑森空白地看向迪克。
然後，他明白了。迪克是在講紅頭罩獨自去救狗的那次，傑森因為自己的愚蠢被狗咬住生生被活埋然後因為丟掉一條腿的事。
“Fuck you，Dickhead。”他低吼，“那跟你沒有任何關系！”
“有關系！”迪克爭辯道，“我知道你原本是跟提姆還有芭芭拉合作，他們後來告訴我了，也告訴我說他們惹你生氣了。所以計劃更變後你沒有告訴他們，我能理解。但是假如那個組織那麽大不是紅頭罩自己能夠解決的，你至少可以找我。你可以打電話告訴我你需要幫助，我一定會來的！”
傑森仰頭大笑。
“我真的會來！”
“我會來的。”他重覆，聲音也逐漸顫抖，“我該來的。因為、因為就是因為這樣，你陷入了危險，差點就——”
“我知道，”傑森嘶嘶道，“我冒進還愚蠢，我自不量力，我活該丟掉我的這條腿，我知道！”
“我不是這個意思，little wing。”迪克搖頭，那個外號不自覺地又冒出來。
“不要叫我little wing。”傑森啐道。
“Okay！Jay！”迪克擡起雙手，“我不是責怪你的意思，真的不是。我只是。你不該丟掉那條腿。”他的嘴唇皺起來，像是想要哭，“我真的，真的非常抱歉，Jay。”
又是那種表情，那種同情的表情。傑森如此之憤怒，拉撒路在視線邊緣翻騰，他幾乎想要一拳揍到迪克臉上。“不要再用這種憐憫的表情看著我！”他吼道，“我不需要你的可憐！”
“什麽！？”迪克睜大眼睛，“我不是——”
“你是。”傑森捏緊拳頭，“我fucking丟的是腿不是眼睛。我能看見你臉上的同情，and I fucking HATE it！”
迪克身體後仰，表情震驚。可再然後，他突然爆發了。
“這才不是同情，Jay！”他提高音量，拳頭捏緊，“你怎麽會不理解！我是心痛！我很、我很難過，I'm DEVASTATED。因為我差點就失去了我的弟弟，因為我的弟弟因此丟掉了一條腿而他還那麽年輕他不該遭受這樣的痛苦！你難道不能理解嗎！？”
這一回，輪到傑森用震驚且無法理解的表情看向迪克。
可迪克眼眶不知何時變紅，眼睛如此如此的難過，“你難道不能理解嗎？”
“可你不是我的兄弟。”傑森空白道。
“我是。”迪克堅持，“傑森，我們是兄弟，對我來說你永遠都是我的小翅膀。我們是一家人，這個家裏面的所有人都很愛你，我們、我們都因為你受的傷感到難過。”
傑森相信他不是在說假話。但很多時候迪克無法看到事情的全貌，大藍鳥可能的確把他當成兄弟。但是，“Fine，也許你跟阿弗能算。”他道，“但這不包括提姆跟布魯斯。”
“Wha——”迪克立刻反駁，“才不是，提姆他擔心你得不行，你受傷住院的那幾天他每天都得要阿弗趕他才肯離開醫院，他只是怕你還在生他的氣所以沒有敢過來見你。至於布魯斯——”
“不要騙我說布魯斯還在乎我。”
“他當然在乎你，他愛你！”
傑森垂在膝蓋上的手捏緊，“oh yea？”他質問，“假如他在乎我，那為什麽我回到莊園的這五天他都沒有出現過一次？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
迪克的確準備了一個輪椅，他扶著傑森坐上去，再把他過去幾天用的拐杖放到他腿上，然後兩個人才終於推開門離開。
老宅的走廊跟傑森記憶中一模一樣，鋪著墨綠色的地毯，兩邊墻上掛著韋恩家族的照片。傑森的視線忍不住看向那些照片，發現幾乎每一張都跟他記憶中一樣。布魯斯父母的，布魯斯的，還有迪克跟傑森小時候。但是也有新的照片，傑森臥室斜對面那個原本空著的臥室也變了，門口貼上游戲海報，在他看過去時迪克解釋道，“那是提米的臥室。”
傑森聳了聳肩。
有地毯在輪椅應該不是很好滑，但迪克沒有任何抱怨。兩個人就這樣安靜地走到老宅的另一端，迪克推開門，帶著傑森一起進入舞廳。And sure enough，盡頭的露臺仍然還在那兒。
兩個人穿過舞廳，迪克打開通向露臺的玻璃門，風立刻就吹進來，傑森必須承認，他在感受到風的那一瞬間就感到解脫。
“我說的沒錯吧。”迪克的聲音充滿得意，“你需要呼吸點新鮮空氣，你簡直要在臥室裏憋死了，我不知道你是怎麽做到的。”
傑森嗤了一聲，“Fuck off，Dickface。”
“你也閉嘴，傑森。”迪克翻白眼。
“Fair enough。”傑森挪開視線，看向外面。
哥譚一如既往是陰天，但起碼沒有下雨，也沒有很冷。傑森順著露臺外看去，底下就是阿弗精心打理的玫瑰花園。只不過這個季節花都沒有開，所以這個距離看著就是一片綠色的樹叢。再遠處就是大片大片的草坪，過去每年暑假布魯斯都會挑一個大晴天搞室外燒烤，傑森記得他是如何站在燒烤架前皺著眉給木頭點火的，烤腸跟漢堡冒出來的油煙會弄得周圍全是香氣。
然後傑森就會搶走烤好的第一個肉餅組裝成漢堡送去給阿弗吃。英國管家平日最討厭垃圾食品，但是在那種時候他到底會接過並且禮貌地道謝。
然後，of course，他跟布魯斯會拿銀質刀叉吃那漢堡。
傑森則會用這件事嘲笑他們兩人一整個晚上。
偶爾傑森想要換換空氣，又或者跟布魯斯吵架受不了的時候也會來到那個草坪上。就直接躺在草地上看書，太曬的時候就挪到樹蔭底下。
Yeah，莊園的樹。傑森的目光朝更遠處的樹林看過去，沒有羅賓不喜歡爬樹。傑森小的時候那裏甚至還有一棟——
他抽氣，眼睛瞪大。
“怎麽了？”迪克立刻警覺地問道。
“那個樹屋。”傑森朝那邊指，幾乎不敢置信，“那個樹屋竟然還在。”
“Yea？為什麽不會在？”迪克朝他挑眉，“我今年夏天還剛剛去給那個樹屋刷了一層新的油漆呢，舊的已經掉得差不多了。”
“噢，”傑森道，“我只是沒想到，you know。畢竟我小的時候那玩意就已經很舊了。我總是以為阿弗會把那玩意給拆了。”
迪克擺手，“Nah，你放心，那個樹屋結實得很，我小時候就在了，hell，布魯斯小的時候那個樹屋就已經在了，我敢肯定等我們老了它也還會繼續存在。”
然後他像是想起了什麽，嘴角露出微笑，“說起來，這個樹屋還是我帶你去的，你還記得嗎？”
“Bullshit，”傑森嗤道，“我早就發現了，只是沒好意思告訴你。”
傑森幾乎在剛來莊園的時候就發現了那裏。在他還不完全信任布魯斯的時候傑森甚至想過假如發生了任何事，他可以把自己藏起來住進樹屋內，當然他當時才九歲的腦子沒有想到布魯斯肯定早就已經知道這個地方。再後來，樹屋就成了傑森想要一個人靜靜時的首選地點。那裏永遠都很安靜，只有風吹跟鳥鳴。而且，fuck it，樹屋超酷的好吧。Real fucking cool，那個建在高大樹枝上的小小平臺幾乎像是一個獨屬於羅賓的秘密基地。
迪克誇張地抽氣，“什麽？你早就知道那裏了？那你當時怎麽沒有告訴我？”
傑森聳肩，“因為你看起來迫不及待地想要帶我出去玩，我不想掃興。”
“I did。”迪克臉上露出微笑，像是想起了那些回憶，“你還記得我們兩個一起倒掛在樹屋的邊緣嗎？”
“我記得。”傑森回答。他同時還記得那是迪克第一次帶他出去玩，還記得自己當時有多興奮。同時，他也記得那天下午迪克跟布魯斯大吵一架後摔門離去，一連幾個月都沒有再回來。
傑森住在莊園的期間迪克一直忽冷忽熱。他心情好的時候就帶傑森出去玩帶他去泰坦塔，告訴傑森有事一定跟他打電話。心情不好的時候，迪克幾個月都不回來一次，又或者回來了也無視傑森。
迪克像是也想起了樹屋後發生的事，皺臉。
“Look，我知道、我知道我從來沒有認真地跟你解釋過這件事，”他轉身面對傑森，語氣斟酌，“這件事可能現在對你來說也不重要了，但是…我覺得我仍然需要告訴你，因為我欠你一個解釋跟道歉。”
“你知道你剛來莊園的那幾年我對你的態度不是你的問題……Right？”他小心翼翼地觀察傑森的表情。
“那都是布魯斯的問題，我並不討厭你，我只是把對布魯斯的火遷怒到了你身上。我不知道布魯斯有沒有告訴過你，羅賓是我媽媽給我起的小名。我一直認為羅賓是屬於我的，哪怕我後面選擇了另一個稱號。Just——你想象一下，那個時候我才剛成年，剛剛跟布魯斯大吵一架自己跑去布魯德海文念大學。我嘴上說我討厭布魯斯，但是事實我很想他也很想家。然後有一天，我路過便利店看見上面的報紙，發現蝙蝠俠有了新的羅賓。而當我打電話回去質問的時候布魯斯才終於告訴我說他收養了一個新的小孩，而且沒錯，他已經把我的羅賓給了別人。”
“我真的很憤怒。”他嗆道，“然後我把火都發洩在了你身上。”
傑森仰頭，幾乎想發出大笑。因為世界如此諷刺，他原來因為這點如此怨恨迪克。但現在他比任何人都要理解他，完完全全地理解。
因為他現在已經懂了，it really, really hurt，看見屬於自己的羅賓被交給另一個人。
“我向你道歉。”迪克對他說道。
傑森聳肩，“我明白，你不需要道歉。”
“不，我需要。”迪克將手搭在他肩膀上，捏緊，“因為我的舉動傷害了你，包括、包括在你回來之後也是，我沒有去找你。我知道我已經道歉過了，但我還是想要再道歉。Jay，我之前在天臺上跟你講的那些不是空話，我是真的想要重新跟你建立關系。我對你的保證也是真的，只要你打電話，我永遠都會接，不管任何小事。”
“Okay。”傑森道。
迪克死死盯著他，“Jay，我每個字都是認真的。”
傑森對上視線，重覆，“Like I said，okay。”
“所以你為什麽——”迪克止住，手煩躁地伸進頭發，然後嘆息。“Look，我不想讓這話聽起來像是指責，因為這不是，alright？我只是、我不知道該如何形容，難過？失望？我想知道為什麽……那天晚上你在獨自行動前沒有跟我打電話。”
他他媽在說什麽？傑森空白地看向迪克。
然後，他明白了。迪克是在講紅頭罩獨自去救狗的那次，傑森因為自己的愚蠢被狗咬住生生被活埋然後因為丟掉一條腿的事。
“Fuck you，Dickhead。”他低吼，“那跟你沒有任何關系！”
“有關系！”迪克爭辯道，“我知道你原本是跟提姆還有芭芭拉合作，他們後來告訴我了，也告訴我說他們惹你生氣了。所以計劃更變後你沒有告訴他們，我能理解。但是假如那個組織那麽大不是紅頭罩自己能夠解決的，你至少可以找我。你可以打電話告訴我你需要幫助，我一定會來的！”
傑森仰頭大笑。
“我真的會來！”
“我會來的。”他重覆，聲音也逐漸顫抖，“我該來的。因為、因為就是因為這樣，你陷入了危險，差點就——”
“我知道，”傑森嘶嘶道，“我冒進還愚蠢，我自不量力，我活該丟掉我的這條腿，我知道！”
“我不是這個意思，little wing。”迪克搖頭，那個外號不自覺地又冒出來。
“不要叫我little wing。”傑森啐道。
“Okay！Jay！”迪克擡起雙手，“我不是責怪你的意思，真的不是。我只是。你不該丟掉那條腿。”他的嘴唇皺起來，像是想要哭，“我真的，真的非常抱歉，Jay。”
又是那種表情，那種同情的表情。傑森如此之憤怒，拉撒路在視線邊緣翻騰，他幾乎想要一拳揍到迪克臉上。“不要再用這種憐憫的表情看著我！”他吼道，“我不需要你的可憐！”
“什麽！？”迪克睜大眼睛，“我不是——”
“你是。”傑森捏緊拳頭，“我fucking丟的是腿不是眼睛。我能看見你臉上的同情，and I fucking HATE it！”
迪克身體後仰，表情震驚。可再然後，他突然爆發了。
“這才不是同情，Jay！”他提高音量，拳頭捏緊，“你怎麽會不理解！我是心痛！我很、我很難過，I'm DEVASTATED。因為我差點就失去了我的弟弟，因為我的弟弟因此丟掉了一條腿而他還那麽年輕他不該遭受這樣的痛苦！你難道不能理解嗎！？”
這一回，輪到傑森用震驚且無法理解的表情看向迪克。
可迪克眼眶不知何時變紅，眼睛如此如此的難過，“你難道不能理解嗎？”
“可你不是我的兄弟。”傑森空白道。
“我是。”迪克堅持，“傑森，我們是兄弟，對我來說你永遠都是我的小翅膀。我們是一家人，這個家裏面的所有人都很愛你，我們、我們都因為你受的傷感到難過。”
傑森相信他不是在說假話。但很多時候迪克無法看到事情的全貌，大藍鳥可能的確把他當成兄弟。但是，“Fine，也許你跟阿弗能算。”他道，“但這不包括提姆跟布魯斯。”
“Wha——”迪克立刻反駁，“才不是，提姆他擔心你得不行，你受傷住院的那幾天他每天都得要阿弗趕他才肯離開醫院，他只是怕你還在生他的氣所以沒有敢過來見你。至於布魯斯——”
“不要騙我說布魯斯還在乎我。”
“他當然在乎你，他愛你！”
傑森垂在膝蓋上的手捏緊，“oh yea？”他質問，“假如他在乎我，那為什麽我回到莊園的這五天他都沒有出現過一次？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）