第17章 讓你掉進冰湖的狐貍
關燈
小
中
大
第17章 讓你掉進冰湖的狐貍
半小時後，凱倫回到和萊卡斯約定的匯合點——救助站附近的一片灌木叢。
萊卡斯早就等在那裏，看到他的瞬間，琥珀色的眼睛裏爆發出明顯的安心。
它沖過來，圍著凱倫轉了兩圈，仔細嗅聞，確認沒有受傷。
“嚶嚶。”（我沒事）
翻譯器：【安全/確認】
萊卡斯停下動作，盯著凱倫，眼神覆雜。
然後它低吼了一聲。
翻譯器：【剛才/貓叫/為什麽】
凱倫僵了下。
呃，這個……
他該怎麽解釋“為了活命我可以毫無節操”這件事？
他想了想，用爪子在地上畫了個貓的簡筆畫，然後在旁邊畫了個老虎，用箭頭連接。
翻譯器輔助解釋：【貓科/親戚/迷惑】
萊卡斯歪了歪頭，似乎在努力理解這個邏輯。
狐貍學貓叫，可以迷惑老虎？
雖然聽起來很荒謬，但……今天確實有效。
最終，狼王接受了這個解釋。
它低下頭，用鼻子輕輕碰了碰凱倫的額頭。
翻譯器：【聰明/你】
然後它頓了頓，又補充了一個信號：
【可愛/也】
凱倫：“！！！”
他的尾巴“唰”地炸毛了。
“嚶！”（不準說可愛！）
【憤怒/抗議】
萊卡斯看著他氣鼓鼓的樣子，喉嚨裏發出低低的、愉悅的呼嚕聲。
翻譯器：【事實/可愛】
凱倫決定今天不理它了。
他轉身朝救助站走去——剛經歷一場逃亡，需要補充能量。
萊卡斯跟在他身後，保持著半步的距離。
陽光灑在雪原上，一狐一狼的影子拉得很長。
耳朵後面的翻譯器，綠光穩定閃爍。
……
另一邊，博爾終於從冰湖裏爬了出來。
金褐色的皮毛濕透了，在寒風中迅速結冰，讓它看起來像一只巨大的、移動的冰雕。每走一步，都有冰碴“哢嚓哢嚓”地往下掉。
它花了整整一小時才走回巢穴。
這次，白虎真的在睡覺。
但博爾沈重的腳步聲和濃重的湖水氣味把它驚醒了。
冰藍色的眼睛睜開，看到博爾的瞬間，白虎沈默了三秒。
然後它說：
“去外面。”
博爾：“……我又不是故意的——”
“你身上的冰水會把整個巢穴弄濕。”白虎的語氣毫無商量餘地，“去外面晾幹再進來。”
博爾委屈巴巴地走到巢穴口，趴下，開始瑟瑟發抖地舔毛。
白虎走到它身邊，低頭嗅了嗅。
“湖水？冰面的氣味？”它冰藍色的眼睛裏閃過一絲了然，“你又掉進陷阱了。”
“是那只狐貍——”博爾想辯解。
“我知道。”白虎打斷它，“你身上的氣味有狐貍，有冰水，還有……”它頓了頓，“貓？”
博爾僵住了。
“它對你喵喵叫了？”白虎的語氣裏第一次帶上了明顯的……興趣？
博爾把臉埋進前爪，拒絕回答。
白虎盯著它看了很久，忽然轉身走回巢穴。
就在博爾以為它要不管自己時，白虎叼著一張鹿皮回來了。
它把鹿皮丟在博爾身邊。
“墊著。”它說，“別直接趴在雪上。”
然後它重新走回巢穴，蜷縮起來，閉上了眼睛。
博爾看著那張鹿皮，又看看白虎的背影，獨眼裏閃過一絲覆雜的情緒。
它把鹿皮鋪好，趴上去，開始認真舔毛。
夜漸漸深了。
巢穴裏，白虎忽然開口，聲音很輕：
“明天，帶我去看看那只狐貍。”
博爾擡起頭：“什麽？”
“我說，”白虎睜開眼睛，冰藍色的瞳孔在月光中幽幽發亮，“帶我去看看，那只會讓你掉進冰湖的狐貍。”
它的語氣平靜，但博爾聽出了一絲不同尋常的意味。
“為什麽？”博爾問。
白虎沈默了片刻。
“因為，”它說，“我很好奇，到底是什麽樣的生物，能把一只老虎耍得團團轉。”
它頓了頓，補充道：
“兩次。”
博爾：“……”
它把臉重新埋進前爪。
今晚，註定是個不眠夜。
……
而在救助站附近，凱倫正美滋滋地啃著伊萬“不小心”掉在後門的一條魚。
萊卡斯趴在他旁邊，琥珀色的眼睛溫柔地看著他。
翻譯器偶爾閃爍，傳遞著簡單的信號：
【安全】
【在一起】
【明天/繼續】
凱倫啃完魚，滿足地舔了舔爪子。
然後他擡起頭，望向星空。
西伯利亞的夜空清澈如洗，銀河橫跨天際，璀璨得不像話。
他想起了新加坡，想起那裏的夜空永遠被城市燈火染成橙紅色。
想起了前世的家人、朋友、工作。
那些曾經很重要的事，現在感覺好遙遠。
他低頭，看了看身邊的萊卡斯。
狼王也正看著他，琥珀色的眼睛裏倒映著諵碸星光。
翻譯器輕輕震動：
【看什麽】
凱倫歪了歪頭，血紅色的眼睛彎了彎。
“嚶嚶。”（沒什麽）
【只是/覺得/現在/很好】
萊卡斯看了他一會兒，然後伸出舌頭，舔了舔他的耳朵。
翻譯器：【嗯/很好】
兩個翻譯器，在星空下同步閃爍。
像兩顆遙遠星球，終於找到了彼此的軌道。
凱倫把腦袋搭在前爪上，閉上了眼睛。
明天，也許老虎還會來。
明天，也許還有新的危險。
但至少今晚——
有星空，有溫暖的皮毛，有一個雖然笨但永遠不會丟下他的夥伴。
這大概就是……
穿越成狐貍後，最好的結局了吧？
他想。
然後睡著了。
夢裏，是一片白茫茫的雪原。
和一條永遠會陪在他身邊的，笨兮兮的狼。
至於那只老虎和它的白虎“伴侶”……
嗯，那是明天的故事了。
今晚，先睡個好覺。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
半小時後，凱倫回到和萊卡斯約定的匯合點——救助站附近的一片灌木叢。
萊卡斯早就等在那裏，看到他的瞬間，琥珀色的眼睛裏爆發出明顯的安心。
它沖過來，圍著凱倫轉了兩圈，仔細嗅聞，確認沒有受傷。
“嚶嚶。”（我沒事）
翻譯器：【安全/確認】
萊卡斯停下動作，盯著凱倫，眼神覆雜。
然後它低吼了一聲。
翻譯器：【剛才/貓叫/為什麽】
凱倫僵了下。
呃，這個……
他該怎麽解釋“為了活命我可以毫無節操”這件事？
他想了想，用爪子在地上畫了個貓的簡筆畫，然後在旁邊畫了個老虎，用箭頭連接。
翻譯器輔助解釋：【貓科/親戚/迷惑】
萊卡斯歪了歪頭，似乎在努力理解這個邏輯。
狐貍學貓叫，可以迷惑老虎？
雖然聽起來很荒謬，但……今天確實有效。
最終，狼王接受了這個解釋。
它低下頭，用鼻子輕輕碰了碰凱倫的額頭。
翻譯器：【聰明/你】
然後它頓了頓，又補充了一個信號：
【可愛/也】
凱倫：“！！！”
他的尾巴“唰”地炸毛了。
“嚶！”（不準說可愛！）
【憤怒/抗議】
萊卡斯看著他氣鼓鼓的樣子，喉嚨裏發出低低的、愉悅的呼嚕聲。
翻譯器：【事實/可愛】
凱倫決定今天不理它了。
他轉身朝救助站走去——剛經歷一場逃亡，需要補充能量。
萊卡斯跟在他身後，保持著半步的距離。
陽光灑在雪原上，一狐一狼的影子拉得很長。
耳朵後面的翻譯器，綠光穩定閃爍。
……
另一邊，博爾終於從冰湖裏爬了出來。
金褐色的皮毛濕透了，在寒風中迅速結冰，讓它看起來像一只巨大的、移動的冰雕。每走一步，都有冰碴“哢嚓哢嚓”地往下掉。
它花了整整一小時才走回巢穴。
這次，白虎真的在睡覺。
但博爾沈重的腳步聲和濃重的湖水氣味把它驚醒了。
冰藍色的眼睛睜開，看到博爾的瞬間，白虎沈默了三秒。
然後它說：
“去外面。”
博爾：“……我又不是故意的——”
“你身上的冰水會把整個巢穴弄濕。”白虎的語氣毫無商量餘地，“去外面晾幹再進來。”
博爾委屈巴巴地走到巢穴口，趴下，開始瑟瑟發抖地舔毛。
白虎走到它身邊，低頭嗅了嗅。
“湖水？冰面的氣味？”它冰藍色的眼睛裏閃過一絲了然，“你又掉進陷阱了。”
“是那只狐貍——”博爾想辯解。
“我知道。”白虎打斷它，“你身上的氣味有狐貍，有冰水，還有……”它頓了頓，“貓？”
博爾僵住了。
“它對你喵喵叫了？”白虎的語氣裏第一次帶上了明顯的……興趣？
博爾把臉埋進前爪，拒絕回答。
白虎盯著它看了很久，忽然轉身走回巢穴。
就在博爾以為它要不管自己時，白虎叼著一張鹿皮回來了。
它把鹿皮丟在博爾身邊。
“墊著。”它說，“別直接趴在雪上。”
然後它重新走回巢穴，蜷縮起來，閉上了眼睛。
博爾看著那張鹿皮，又看看白虎的背影，獨眼裏閃過一絲覆雜的情緒。
它把鹿皮鋪好，趴上去，開始認真舔毛。
夜漸漸深了。
巢穴裏，白虎忽然開口，聲音很輕：
“明天，帶我去看看那只狐貍。”
博爾擡起頭：“什麽？”
“我說，”白虎睜開眼睛，冰藍色的瞳孔在月光中幽幽發亮，“帶我去看看，那只會讓你掉進冰湖的狐貍。”
它的語氣平靜，但博爾聽出了一絲不同尋常的意味。
“為什麽？”博爾問。
白虎沈默了片刻。
“因為，”它說，“我很好奇，到底是什麽樣的生物，能把一只老虎耍得團團轉。”
它頓了頓，補充道：
“兩次。”
博爾：“……”
它把臉重新埋進前爪。
今晚，註定是個不眠夜。
……
而在救助站附近，凱倫正美滋滋地啃著伊萬“不小心”掉在後門的一條魚。
萊卡斯趴在他旁邊，琥珀色的眼睛溫柔地看著他。
翻譯器偶爾閃爍，傳遞著簡單的信號：
【安全】
【在一起】
【明天/繼續】
凱倫啃完魚，滿足地舔了舔爪子。
然後他擡起頭，望向星空。
西伯利亞的夜空清澈如洗，銀河橫跨天際，璀璨得不像話。
他想起了新加坡，想起那裏的夜空永遠被城市燈火染成橙紅色。
想起了前世的家人、朋友、工作。
那些曾經很重要的事，現在感覺好遙遠。
他低頭，看了看身邊的萊卡斯。
狼王也正看著他，琥珀色的眼睛裏倒映著諵碸星光。
翻譯器輕輕震動：
【看什麽】
凱倫歪了歪頭，血紅色的眼睛彎了彎。
“嚶嚶。”（沒什麽）
【只是/覺得/現在/很好】
萊卡斯看了他一會兒，然後伸出舌頭，舔了舔他的耳朵。
翻譯器：【嗯/很好】
兩個翻譯器，在星空下同步閃爍。
像兩顆遙遠星球，終於找到了彼此的軌道。
凱倫把腦袋搭在前爪上，閉上了眼睛。
明天，也許老虎還會來。
明天，也許還有新的危險。
但至少今晚——
有星空，有溫暖的皮毛，有一個雖然笨但永遠不會丟下他的夥伴。
這大概就是……
穿越成狐貍後，最好的結局了吧？
他想。
然後睡著了。
夢裏，是一片白茫茫的雪原。
和一條永遠會陪在他身邊的，笨兮兮的狼。
至於那只老虎和它的白虎“伴侶”……
嗯，那是明天的故事了。
今晚，先睡個好覺。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）