第16章 再見 笨蛋
關燈
小
中
大
第16章 再見 笨蛋
同一時間，狐貍洞穴裏正在舉行一場“戰後總結會議”。
會議主持：凱倫。
與會者：萊卡斯（被迫參加）。
“首先，”凱倫用爪子在地上劃拉——他最近發明了一套簡單的符號系統，用來輔助翻譯器的溝通，“今天的主要問題是——”
他畫了一個歪歪扭扭的老虎簡筆畫。
“——沖動。”
他用爪子點了點萊卡斯。
萊卡斯趴在地上，耳朵耷拉著，琥珀色的眼睛裏寫滿“我知道錯了但下次還敢”。
“看到老虎，第一反應應該是跑，不是擋在我前面。”凱倫繼續“說”，翻譯器忠實傳達他的意思，“你腿傷剛好，硬拼沒有任何勝算。”
萊卡斯低吼了一聲。
翻譯器：【你/重要/保護】
“你也重要！”凱倫的尾巴炸毛了，“所以你要保護好自己，才能保護我！如果你今天被老虎拍死了，接下來誰給我抓兔子？”
邏輯無懈可擊。
萊卡斯眨了眨眼，似乎被說服了。
“其次，”凱倫畫了個雪坑的示意圖，“計劃執行得很好，但——”
他嚴肅地看著萊卡斯：
“你跑向雪坑的時候，離邊緣太近了。差一點就掉進去。下次要保持至少三米的安全距離，明白嗎？”
萊卡斯點點頭，喉嚨裏發出順從的“嗚嗚”聲。
“最後，”凱倫畫了個魚——這是他新學的象形符號，代表“獎勵”，“今天合作成功，應該慶祝。”
他走到洞穴角落，從儲存點叼出半條風幹魚——前幾天從救助站“順”來的。
他把魚放在萊卡斯面前。
萊卡斯看了看魚，又看了看凱倫，眼神困惑。
“給你的。”凱倫用爪子推了推魚，“吃。”
狼王低下頭，嗅了嗅魚，然後——用鼻子把魚推回給凱倫。
翻譯器：【你/喜歡/你吃】
凱倫楞了下。
然後他的尾巴開始不受控制地小幅度搖晃。
“笨狼……”他嘟囔，但血紅色的眼睛裏閃過一絲柔軟。
他叼起魚，撕成兩半，把大的那半推給萊卡斯，自己啃小的那半。
萊卡斯這次沒有拒絕。
一狐一狼，在洞穴裏安靜地分享著魚。
洞外寒風呼嘯，洞內卻出奇地溫暖。
吃完魚，凱倫習慣性地開始清理毛發——這是他在新加坡養成的潔癖，穿越後變本加厲。他舔了舔前爪，然後仔細梳理臉頰的毛。
萊卡斯在旁邊看著，琥珀色的眼睛裏帶著某種……專註？
忽然，它湊過來，伸出舌頭，舔了凱倫的頭頂一下。
凱倫僵住了。
翻譯器傳來簡單的信號：【幫你】
“我、我自己可以！”凱倫往後縮了縮，但耳朵不爭氣地抖了抖。
萊卡斯沒有再靠近，只是安靜地看著他。
那雙琥珀色的眼睛裏，倒映著凱倫血紅色的瞳孔。
兩個翻譯器，在寂靜中同步閃爍。
像是某種無聲的對話。
最終，凱倫先移開了視線。
“睡覺。”他走到自己的幹草鋪位，蜷縮起來，“明天還要去查看陷阱。”
萊卡斯在他旁邊趴下，距離比平時又近了一點。
這次，凱倫沒有抗議。
……
第二天清晨，博爾出發了。
出發前，白虎還在睡覺——或者說假裝睡覺。冰藍色的眼睛閉著，但耳朵輕微轉動，顯示它醒著。
“我走了。”博爾低聲說。
沒有回應。
博爾轉身，悄無聲息地融入晨霧中。
它走得很小心，盡量避開松軟的雪地，沿著巖石和凍土前進。獨眼警惕地掃視四周，鼻子捕捉著空氣中的每一絲氣味。
狼和狐貍的氣味不難找——它們最近活動頻繁，留下了明顯的痕跡。
博爾跟著氣味，來到了一片枯樹林邊緣。
然後它看到了那只狐貍。
白色的身影正蹲在一棵倒下的雲杉樹幹上，血紅色的眼睛專註地盯著地面。它在……布置什麽？
博爾屏住呼吸，悄悄靠近。
距離拉近到五十米時，它看清了：狐貍在用前爪和嘴巴配合，把幾根枯枝以特定角度插進雪地裏，然後用雪掩蓋。是一個簡易的絆索陷阱，用來抓小型動物。
很精巧。
但博爾是老虎，這種陷阱對它沒用。
它正打算現身，忽然耳朵一動。
另一個方向傳來了腳步聲。
狼來了。
萊卡斯叼著一只剛獵到的雪兔，從樹林裏走出來。它一眼就看到了樹上的凱倫，琥珀色的眼睛柔和下來。
但它也立刻察覺到了不對勁。
狼王放下兔子，耳朵豎起，鼻子在空中嗅了嗅。
它聞到了老虎的氣味。
很新鮮。
萊卡斯瞬間進入警戒狀態，擋在凱倫和氣味來源之間，發出低沈的警告性低吼。
博爾知道自己被發現了。
它不再隱藏，從藏身的巖石後走了出來，獨眼冷冷地看著這一狐一狼。
“又見面了。”它低吼，聲音裏帶著嘲諷，“今天沒有雪坑了吧？”
凱倫從樹上跳下來，血紅色的眼睛快速掃視周圍地形。
不妙。
這裏是開闊地，沒有厚的積雪，也沒有覆雜地形可以利用。而且今天萊卡斯沒有傷，博爾肯定會更加警惕。
硬拼不行，跑……可能也跑不過。
他大腦飛速運轉。
博爾開始緩緩逼近，每一步都帶著頂級掠食者的壓迫感。
“昨天的小把戲，”它說，“不會再奏效了。”
萊卡斯齜牙，準備迎戰。
但就在這時，凱倫做了一件出乎意料的事——
他往前走了一步，擋在了萊卡斯前面。
小小的白色狐貍，擋在灰黑色的狼王面前，面對著體型是他十倍的老虎。
畫面有些荒謬。
博爾楞住了。
連萊卡斯也楞住了，琥珀色的眼睛裏充滿了震驚。
凱倫仰起頭，血紅色的眼睛直視著老虎的獨眼。
然後他開口了。
不是狐貍的叫聲，而是一串……奇怪的聲音。
“喵嗚～”
軟軟的，嬌嬌的，標準的——貓叫？
博爾：“？？？”
萊卡斯：“？？？”
凱倫繼續：“喵～喵嗚～”
一邊叫，他還一邊做出了貓咪的經典動作：在雪地上打滾，露出柔軟的肚皮，尾巴翹起，尖端輕輕晃動。
賣萌。
赤裸裸的、毫無節操的賣萌。
博爾徹底懵了。
它見過狐貍裝死，見過狐貍恐嚇，但沒見過狐貍學貓叫還打滾的！
這是哪一出？！
趁著老虎楞神的幾秒鐘，凱倫迅速“說”了一串狐貍語——這次是對萊卡斯的：
“嚶嚶啾！啾啾嚶！”（快！往北跑！人類救助站方向！）
翻譯器立刻工作。
萊卡斯雖然困惑，但立刻執行。它轉身就跑，速度極快。
博爾反應過來，想要追趕，但——
凱倫又“喵”了一聲，這次還加了個wink（狐貍wink的效果相當驚悚）。
博爾的動作再次僵住。
就這麽兩秒的耽擱，萊卡斯已經跑出很遠。
凱倫也立刻爬起來，像一道白色閃電般朝另一個方向沖去——不是跟著萊卡斯，而是相反方向。
分頭跑。
博爾猶豫了半秒，選擇追狐貍——昨天就是這小東西讓它丟臉，今天絕對不能放過！
但凱倫早有準備。
他專門往地形覆雜的地方跑：亂石堆、低矮灌木叢、倒下的樹木……這些地方對老虎的大體型很不友好。
博爾追得很吃力，幾次差點被絆倒。
更可惡的是，那只狐貍一邊跑，還一邊時不時回頭“喵”一聲，像是在挑釁。
“你給我站住！”博爾怒吼。
“喵～”凱倫回應，甚至還抽空在跑動中又打了個滾。
博爾氣得快吐血了。
它這輩子沒受過這種羞辱！
追了大約十分鐘，前方出現了一片冰湖。湖面凍得很結實，但邊緣有些地方冰層較薄。
凱倫毫不猶豫地沖上冰面。
博爾遲疑了一下——老虎的體重，萬一冰層破裂……
但憤怒沖昏了頭腦，它也沖了上去。
就在它踏上冰面的瞬間，凱倫忽然一個急剎車，轉身面對它。
不跑了。
博爾也停下，獨眼死死盯著狐貍：“跑不動了？”
凱倫歪了歪頭，血紅色的眼睛裏閃過一絲狡黠。
然後它擡起前爪，指了指博爾腳下。
博爾低頭。
冰面……在發出細微的“哢嚓”聲。
裂紋，正以它的爪子為中心，向四周蔓延。
“你——”博爾猛地擡頭。
凱倫後退兩步，退到岸邊，然後——
“喵嗚～”
最後的告別。
“哢嚓——轟！！！”
冰面破裂。
博爾巨大的身體掉進冰窟窿，冰冷的湖水瞬間淹沒到胸口。
“吼——！！！”
憤怒的虎嘯響徹雪原。
凱倫站在岸邊，看著老虎在冰水裏撲騰，滿意地點點頭。
然後他轉身，瀟灑離開。
走了幾步，又回頭，對著狼狽的老虎：
“喵～”
翻譯器這次沒有翻譯——因為老虎沒戴設備。
但意思很明顯：
再見，笨蛋。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
同一時間，狐貍洞穴裏正在舉行一場“戰後總結會議”。
會議主持：凱倫。
與會者：萊卡斯（被迫參加）。
“首先，”凱倫用爪子在地上劃拉——他最近發明了一套簡單的符號系統，用來輔助翻譯器的溝通，“今天的主要問題是——”
他畫了一個歪歪扭扭的老虎簡筆畫。
“——沖動。”
他用爪子點了點萊卡斯。
萊卡斯趴在地上，耳朵耷拉著，琥珀色的眼睛裏寫滿“我知道錯了但下次還敢”。
“看到老虎，第一反應應該是跑，不是擋在我前面。”凱倫繼續“說”，翻譯器忠實傳達他的意思，“你腿傷剛好，硬拼沒有任何勝算。”
萊卡斯低吼了一聲。
翻譯器：【你/重要/保護】
“你也重要！”凱倫的尾巴炸毛了，“所以你要保護好自己，才能保護我！如果你今天被老虎拍死了，接下來誰給我抓兔子？”
邏輯無懈可擊。
萊卡斯眨了眨眼，似乎被說服了。
“其次，”凱倫畫了個雪坑的示意圖，“計劃執行得很好，但——”
他嚴肅地看著萊卡斯：
“你跑向雪坑的時候，離邊緣太近了。差一點就掉進去。下次要保持至少三米的安全距離，明白嗎？”
萊卡斯點點頭，喉嚨裏發出順從的“嗚嗚”聲。
“最後，”凱倫畫了個魚——這是他新學的象形符號，代表“獎勵”，“今天合作成功，應該慶祝。”
他走到洞穴角落，從儲存點叼出半條風幹魚——前幾天從救助站“順”來的。
他把魚放在萊卡斯面前。
萊卡斯看了看魚，又看了看凱倫，眼神困惑。
“給你的。”凱倫用爪子推了推魚，“吃。”
狼王低下頭，嗅了嗅魚，然後——用鼻子把魚推回給凱倫。
翻譯器：【你/喜歡/你吃】
凱倫楞了下。
然後他的尾巴開始不受控制地小幅度搖晃。
“笨狼……”他嘟囔，但血紅色的眼睛裏閃過一絲柔軟。
他叼起魚，撕成兩半，把大的那半推給萊卡斯，自己啃小的那半。
萊卡斯這次沒有拒絕。
一狐一狼，在洞穴裏安靜地分享著魚。
洞外寒風呼嘯，洞內卻出奇地溫暖。
吃完魚，凱倫習慣性地開始清理毛發——這是他在新加坡養成的潔癖，穿越後變本加厲。他舔了舔前爪，然後仔細梳理臉頰的毛。
萊卡斯在旁邊看著，琥珀色的眼睛裏帶著某種……專註？
忽然，它湊過來，伸出舌頭，舔了凱倫的頭頂一下。
凱倫僵住了。
翻譯器傳來簡單的信號：【幫你】
“我、我自己可以！”凱倫往後縮了縮，但耳朵不爭氣地抖了抖。
萊卡斯沒有再靠近，只是安靜地看著他。
那雙琥珀色的眼睛裏，倒映著凱倫血紅色的瞳孔。
兩個翻譯器，在寂靜中同步閃爍。
像是某種無聲的對話。
最終，凱倫先移開了視線。
“睡覺。”他走到自己的幹草鋪位，蜷縮起來，“明天還要去查看陷阱。”
萊卡斯在他旁邊趴下，距離比平時又近了一點。
這次，凱倫沒有抗議。
……
第二天清晨，博爾出發了。
出發前，白虎還在睡覺——或者說假裝睡覺。冰藍色的眼睛閉著，但耳朵輕微轉動，顯示它醒著。
“我走了。”博爾低聲說。
沒有回應。
博爾轉身，悄無聲息地融入晨霧中。
它走得很小心，盡量避開松軟的雪地，沿著巖石和凍土前進。獨眼警惕地掃視四周，鼻子捕捉著空氣中的每一絲氣味。
狼和狐貍的氣味不難找——它們最近活動頻繁，留下了明顯的痕跡。
博爾跟著氣味，來到了一片枯樹林邊緣。
然後它看到了那只狐貍。
白色的身影正蹲在一棵倒下的雲杉樹幹上，血紅色的眼睛專註地盯著地面。它在……布置什麽？
博爾屏住呼吸，悄悄靠近。
距離拉近到五十米時，它看清了：狐貍在用前爪和嘴巴配合，把幾根枯枝以特定角度插進雪地裏，然後用雪掩蓋。是一個簡易的絆索陷阱，用來抓小型動物。
很精巧。
但博爾是老虎，這種陷阱對它沒用。
它正打算現身，忽然耳朵一動。
另一個方向傳來了腳步聲。
狼來了。
萊卡斯叼著一只剛獵到的雪兔，從樹林裏走出來。它一眼就看到了樹上的凱倫，琥珀色的眼睛柔和下來。
但它也立刻察覺到了不對勁。
狼王放下兔子，耳朵豎起，鼻子在空中嗅了嗅。
它聞到了老虎的氣味。
很新鮮。
萊卡斯瞬間進入警戒狀態，擋在凱倫和氣味來源之間，發出低沈的警告性低吼。
博爾知道自己被發現了。
它不再隱藏，從藏身的巖石後走了出來，獨眼冷冷地看著這一狐一狼。
“又見面了。”它低吼，聲音裏帶著嘲諷，“今天沒有雪坑了吧？”
凱倫從樹上跳下來，血紅色的眼睛快速掃視周圍地形。
不妙。
這裏是開闊地，沒有厚的積雪，也沒有覆雜地形可以利用。而且今天萊卡斯沒有傷，博爾肯定會更加警惕。
硬拼不行，跑……可能也跑不過。
他大腦飛速運轉。
博爾開始緩緩逼近，每一步都帶著頂級掠食者的壓迫感。
“昨天的小把戲，”它說，“不會再奏效了。”
萊卡斯齜牙，準備迎戰。
但就在這時，凱倫做了一件出乎意料的事——
他往前走了一步，擋在了萊卡斯前面。
小小的白色狐貍，擋在灰黑色的狼王面前，面對著體型是他十倍的老虎。
畫面有些荒謬。
博爾楞住了。
連萊卡斯也楞住了，琥珀色的眼睛裏充滿了震驚。
凱倫仰起頭，血紅色的眼睛直視著老虎的獨眼。
然後他開口了。
不是狐貍的叫聲，而是一串……奇怪的聲音。
“喵嗚～”
軟軟的，嬌嬌的，標準的——貓叫？
博爾：“？？？”
萊卡斯：“？？？”
凱倫繼續：“喵～喵嗚～”
一邊叫，他還一邊做出了貓咪的經典動作：在雪地上打滾，露出柔軟的肚皮，尾巴翹起，尖端輕輕晃動。
賣萌。
赤裸裸的、毫無節操的賣萌。
博爾徹底懵了。
它見過狐貍裝死，見過狐貍恐嚇，但沒見過狐貍學貓叫還打滾的！
這是哪一出？！
趁著老虎楞神的幾秒鐘，凱倫迅速“說”了一串狐貍語——這次是對萊卡斯的：
“嚶嚶啾！啾啾嚶！”（快！往北跑！人類救助站方向！）
翻譯器立刻工作。
萊卡斯雖然困惑，但立刻執行。它轉身就跑，速度極快。
博爾反應過來，想要追趕，但——
凱倫又“喵”了一聲，這次還加了個wink（狐貍wink的效果相當驚悚）。
博爾的動作再次僵住。
就這麽兩秒的耽擱，萊卡斯已經跑出很遠。
凱倫也立刻爬起來，像一道白色閃電般朝另一個方向沖去——不是跟著萊卡斯，而是相反方向。
分頭跑。
博爾猶豫了半秒，選擇追狐貍——昨天就是這小東西讓它丟臉，今天絕對不能放過！
但凱倫早有準備。
他專門往地形覆雜的地方跑：亂石堆、低矮灌木叢、倒下的樹木……這些地方對老虎的大體型很不友好。
博爾追得很吃力，幾次差點被絆倒。
更可惡的是，那只狐貍一邊跑，還一邊時不時回頭“喵”一聲，像是在挑釁。
“你給我站住！”博爾怒吼。
“喵～”凱倫回應，甚至還抽空在跑動中又打了個滾。
博爾氣得快吐血了。
它這輩子沒受過這種羞辱！
追了大約十分鐘，前方出現了一片冰湖。湖面凍得很結實，但邊緣有些地方冰層較薄。
凱倫毫不猶豫地沖上冰面。
博爾遲疑了一下——老虎的體重，萬一冰層破裂……
但憤怒沖昏了頭腦，它也沖了上去。
就在它踏上冰面的瞬間，凱倫忽然一個急剎車，轉身面對它。
不跑了。
博爾也停下，獨眼死死盯著狐貍：“跑不動了？”
凱倫歪了歪頭，血紅色的眼睛裏閃過一絲狡黠。
然後它擡起前爪，指了指博爾腳下。
博爾低頭。
冰面……在發出細微的“哢嚓”聲。
裂紋，正以它的爪子為中心，向四周蔓延。
“你——”博爾猛地擡頭。
凱倫後退兩步，退到岸邊，然後——
“喵嗚～”
最後的告別。
“哢嚓——轟！！！”
冰面破裂。
博爾巨大的身體掉進冰窟窿，冰冷的湖水瞬間淹沒到胸口。
“吼——！！！”
憤怒的虎嘯響徹雪原。
凱倫站在岸邊，看著老虎在冰水裏撲騰，滿意地點點頭。
然後他轉身，瀟灑離開。
走了幾步，又回頭，對著狼狽的老虎：
“喵～”
翻譯器這次沒有翻譯——因為老虎沒戴設備。
但意思很明顯：
再見，笨蛋。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）