第142章 心的選擇
關燈
小
中
大
第142章 心的選擇
真是個好消息！
普拉瑞斯愉快地彈了下成績單。
看來她不用在斯內普教授面前，為自己的失敗找借口了。這種臨陣磨刀的刺激活動，普拉瑞斯再也不想參加了。
12個O也意味著，所有教授的教室門將會為她敞開，她必須在這裏面選擇自己未來兩年要上的課程。而她選擇的課程，也將決定她的NEWT考試科目。
對角巷的草藥商人告訴她，聖芒戈醫院有招收魔藥藥劑師。
大部分巫師在霍格沃茨中已經學過最基本的魔藥配置，只有疑難雜癥才會被送到聖芒戈救治。
也就是說，在聖芒戈可以接觸到許多她平常不會遇到的病人和魔藥需求。
——非要比較的話，霍格沃茨也可以。
普拉瑞斯考慮從事這方面的工作，在實踐中研發魔藥。
聖芒戈藥劑師崗位，和治療師崗位的要求一樣。
它要求申請者在NEWT考試中，至少擁有魔藥學、草藥學、魔咒學、變形術和黑魔法防禦五個科目“超出預期（E）”的成績。
赫敏覺得，按照普拉瑞斯的水平，她完全可以進入魔法部——真正改變英國巫師世界！
“那是你的理想嗎？”普拉瑞斯左手托著下巴，右手攪拌咖啡，“進入魔法部，推行政治改革，解放家養小精靈？”
普拉瑞斯和德拉科沒能約會，但她和赫敏見面了。
“噢。”赫敏有些不好意思地低下頭，“或許是這樣。”
說完，她像是想起什麽，對普拉瑞斯說：“還記得你的利益論嗎？我想，解放家養小精靈到底能給予他們什麽好處呢？”
“如果家養小精靈被解放，那麽他們就能成為勞動者，自己賺錢。”赫敏一邊想一邊說，“然後用賺到的錢去購買商品，成為消費者——商家就會得到收入。”
或許是因為溫妮的緣故，赫敏相信普拉瑞斯對麻瓜世界一定非常了解。她自然地說著一些巫師不會懂的“消費者”、“勞動者”這樣的話。
普拉瑞斯笑了：“現在它們還沒有得到解放，也照樣為巫師勞動，讓巫師得到利益。”
家養小精靈被解放，它們收入的錢可不會直接掉進巫師的口袋裏。與其等著間接效益，不如讓家養小精靈當牛做馬來得快。
“噢！”赫敏有些挫敗，“看來我還得再想想。”
“不著急。”普拉瑞斯安慰她，“政治和改革的道路，五年十年能找到正確的方向，都算快了。”
赫敏看起來並沒有得到安慰，但她不是那種會一直沈浸在某種情緒裏的人她搖了搖頭，對普拉瑞斯講起溫妮的事情。
在溫妮當鳳凰社的補習老師時，赫敏就很喜歡她，很崇拜她的學識，盡管赫敏並不認同她的教學方法。
“你拿了12個O！”赫敏說，“我只有11個……布朗老師一定會為你驕傲的！”
最近，普拉瑞斯總能聽到這樣的句式，鄧布利多相信斯內普教授會為她驕傲，赫敏相信溫妮會為她的驕傲……
太可愛了，聽起來她就像剛學會走路的小寶寶，全家人都為她第一次站起來而鼓掌。
“謝謝。”普拉瑞斯欣然接受這樣的誇獎，將菜單推向赫敏，“為了慶祝我們倆的二十三個O，我請你吃蛋糕——請往貴裏點。”
赫敏也不扭捏，翻了翻菜單，為她和普拉瑞斯各自點了一份小點心。
“你錯失了宰我一頓的機會。”普拉瑞斯挑眉。
赫敏瀟灑地說：“這樣的機會，在以後會更多的！等神秘人被消滅，你就能光明正大和我們一起吃飯！”
而不是吃個下午茶還要到麻瓜咖啡館，找不臨街的卡座。
“是嗎……”普拉瑞斯垂下眼簾，“如果一切能像你說的一樣就好了。”
赫敏告訴普拉瑞斯，溫妮已經能長時間清醒了。她現在被轉移回鳳凰社總部繼續休養。
現在，鳳凰社成員對溫妮的看法完全不一樣了——她是真正的勇士！
溫妮回格裏莫廣場12號的時候，赫敏看到唐克斯興奮地抱著溫妮的胳膊。
“溫妮，你太酷了！”唐克斯激動地說，“可惜我當時暈過去了，一點也沒看到。”
“我知道你暈了——我親手把你塞到墻角的。”溫妮低聲說，“不要謝我，該我謝謝你救了普利姆。”
當初就是唐克斯破開門鎖，把普利姆·珀內爾救出來的。
“多麽奇妙。”赫敏出神地說，“唐克斯救了普麗女士，布朗老師救了唐克斯。那時候，布朗老師還不知道唐克斯做過什麽呢！”
還有一件事，赫敏沒有告訴普拉瑞斯，溫妮也間接挽救了鳳凰社的總部。雖然她本人並沒有要救小天狼星的意思。
難怪鄧布利多不願意讓小天狼星離開格裏莫廣場12號。
防護魔法和住所的歸屬權是有關聯。
一旦小天狼星出事，格裏莫廣場12的歸屬權就會轉移。而這個歸屬權，到時候會轉移到布萊克家族的哪個成員，就不好說了。
要是能轉移到小天狼星的教子哈利手裏，他們還有機會。一旦歸屬權淪落到貝拉和納西莎二人手裏，鳳凰社將會非常被動。
由於保密人規則限制，這些事涉及格裏莫廣場12號的地址，赫敏沒法告訴普拉瑞斯。
她們又聊起一些其他的事情……一些不會和男生聊的話題。
“你是如何分辨你的心意的呢？”赫敏好奇地問，“我想，馬爾福是你的第一個男友吧？你怎麽知道你喜歡他——噢，謝謝！”
這時候，服務員進來了，將兩盤點心放她們倆面前。
“男友？”普拉瑞斯挑眉，“在嚴格意義上，他不算我的男友。在實際意義上，他是我的男友。”
赫敏看起來沒辦法理解這件事：“嚴格意義……和實際意義的區別是？”
“沒有告白。”普拉瑞斯說，“我們沒有一個確定關系的儀式，比如，問對方願不願意成為自己的男女朋友。”
赫敏有些吃驚：“為什麽？我以為你們一直在一起！”
“一直？我也有過別的暧昧對象，雖然很短暫，但我不否認他的存在。”普拉瑞斯說，“至於為什麽，因為我不想要。”
看起來，普拉瑞斯的話顛覆了赫敏的想象。
赫敏很想說，聽起來……普拉瑞斯似乎有點渣。
但一想到渣的對象是德拉科·馬爾福，赫敏又釋懷了。
赫敏搖搖頭，把這些想法甩出自己的腦袋：“總之，你是怎麽確認自己喜歡誰的呢？”
她不知道什麽時候從包裏掏出一本筆記本和鋼筆，正襟危坐地準備學習。
“噗！”普拉瑞斯笑了，“赫敏！你在幹什麽，上課嗎？”
赫敏義正辭嚴地說：“是的。”
“好吧……好吧！”普拉瑞斯無奈地笑了。
好一會，她收起了笑容，用一種輕飄飄地語氣說：“喜歡，是愛的起點。你喜不喜歡一個人，就像你愛不愛一個人一樣，要問你的心。”
“我的心？”赫敏迷茫地重覆普拉瑞斯的話。
普拉瑞斯緩緩地點頭：“是的，你的心。某一天，你就會發現，你一定會愛他。不是別人，就是他。”
赫敏好學地舉起手：“什麽叫'不是別人，就是他'如何界定？”
“你內心無比清楚，世界上有千千萬萬比他更好的人。”普拉瑞斯語氣溫柔而堅定，“即使他沒有這些人那麽好，你也會選擇他——毫不猶豫。”
赫敏似懂非懂地點點頭：“我能不能這樣理解，世界上偉大的白巫師是鄧布利多。假如有一個人有機會和鄧布利多在一起，但這個人在鄧布利多面前選擇了別人。你的意思是這樣嗎？”
普拉瑞斯為這個大膽的比喻深吸一口氣。
她的意思？
她的意思就是，在此之前，這個人會被格林德沃幹掉……不對，對角巷書蟲海蒂請從我腦子裏出去！
“嗯——可以這麽說。”普拉瑞斯勉強回答，“其實你可以換別的人打比方的。”
赫敏立刻覺得自己完全理解：“我明白了，即使這個人和別人相比，有再多的缺點，我也會接受這些缺點的存在……因為我愛他。”
“可以這麽說。”普拉瑞斯有條不紊地說，“當然，這個人也可以光芒萬丈沒有缺點——我們的心是唯一的度量衡。”
赫敏出神地點點頭。
“怎麽？”普拉瑞斯調侃赫敏，“有想法了？千萬不要告訴我是羅恩·韋斯萊。”
“為什麽？”赫敏詫異地問。
普拉瑞斯兩手一擺：“就像你對德拉科的看法一樣。在我眼裏，羅恩·韋斯萊的缺點像他們家的孩子一樣多。”
“別這樣說！”赫敏制止她嘲笑韋斯萊家族的人數。
普拉瑞斯學著德拉科的模樣，流裏流氣地吹口哨。
赫敏差點憋不住笑，好一會，她才收斂了自己的臉上的表情。
“我想……你不用看不慣那個人。”赫敏輕聲說，“是威克多爾——但只有一點點！”
赫敏告訴普拉瑞斯，在所有人都沒發現她的好時，威克多爾第一個表達了對赫敏的欣賞。
“我以為沒人邀請我。”赫敏語氣有些重地說，“但他看到我了，他欣賞我對知識的追求，他誇我在舞會上的模樣……”
赫敏說這些話的時候都不敢看普拉瑞斯：“他在舞會後送了我一盆矢車菊……他說我像矢車菊。”
普拉瑞斯不知道自己現在笑的有多開心——她真心為赫敏開心！
矢車菊的其中一個寓意，是虛心學習，非常符合赫敏的性格。矢車菊還有一個寓意，是遇見幸福。
赫敏兩只手捏在一起：“威克多爾讓我知道，我並不是可以退而求其次的存在。我就是最好的，是他的第一選擇。”
在三強爭霸賽後，赫敏和克魯姆互相寄信。
克魯姆英語不好，也不善言辭，但他為赫敏學習了英語。克魯姆不習慣拍照，但他給赫敏寄了他自己出去比賽獲勝的照片……
赫敏想，或許克魯姆有許多的缺點，或許他們之間有文化的隔閡，但她的心給出了答案。
盡管OWLs考試成績出來了，德拉科在信裏卻一句也沒提這件事。
他似乎在關心別的什麽事情。
「上個月，我得到了一個機會。」
「或者說，被賦予一種使命。」
「我一直沒告訴你，現在也不能告訴你那是什麽。總之，那是一個非常非常特別的機會。」
「所有……害我爸爸進阿茲卡班的，讓我們家族名聲掃地的，還有那些瞧不起我們的……都將付出代價。」
德拉科的字跡不再淩亂，但卻變得有一些尖銳。
普拉瑞斯緊緊捏著這封信，感到有些不安。
她察覺到德拉科的心理發生一些變化，而這種變化在所能想象之外。
機會……和使命，這種措辭讓她不由得聯想到伏地魔。
但眾所周知，不管是食死徒還是鳳凰社，都是只有在成年後才擁有正式加入的資格。
哪怕溫妮年輕時天賦出眾，她也是直到七年級臨近畢業時，才正式成為一名食死徒的。
不會的，不會的。
普拉瑞斯深吸一口氣，她重視的人中，不要再出現第三個食死徒了。
與普拉瑞斯短暫的愉快心情相反的是，倫敦緊張肅穆的氛圍。
BBC播報了一位名叫艾米琳·萬斯的中年女性，這名女性橫屍在威斯敏斯特區，距離唐寧街不遠處。
換句話說，在首相官邸附近。
這件事引起了倫敦市民的激烈討論。
“這些警察（Dibble）都在幹什麽？”威洛太太在廚房裏憤憤不平地說，“這是倫敦！那還是威斯敏斯特區！”*
威洛太太端著盤子走向來蹭吃蹭喝的普拉瑞斯：“我們交了那麽多稅金！就是用來養這些坡腳鴨（Lame duck）的嗎！”
“艾米琳·萬斯？”普拉瑞斯瞇起眼睛。
“還有呢！”威洛太太有些擔憂地說，“有個叫阿米莉亞·伯恩斯的中年女性……竟然是密室殺人案件！”
威洛太太舉著餐叉說：“我以為不出門就行了，結果在家也能無聲無息地沒了！蘇格蘭場那群笨伯（lummox），我要雇十個孕婦在他們頭盔裏拉屎！”*
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
真是個好消息！
普拉瑞斯愉快地彈了下成績單。
看來她不用在斯內普教授面前，為自己的失敗找借口了。這種臨陣磨刀的刺激活動，普拉瑞斯再也不想參加了。
12個O也意味著，所有教授的教室門將會為她敞開，她必須在這裏面選擇自己未來兩年要上的課程。而她選擇的課程，也將決定她的NEWT考試科目。
對角巷的草藥商人告訴她，聖芒戈醫院有招收魔藥藥劑師。
大部分巫師在霍格沃茨中已經學過最基本的魔藥配置，只有疑難雜癥才會被送到聖芒戈救治。
也就是說，在聖芒戈可以接觸到許多她平常不會遇到的病人和魔藥需求。
——非要比較的話，霍格沃茨也可以。
普拉瑞斯考慮從事這方面的工作，在實踐中研發魔藥。
聖芒戈藥劑師崗位，和治療師崗位的要求一樣。
它要求申請者在NEWT考試中，至少擁有魔藥學、草藥學、魔咒學、變形術和黑魔法防禦五個科目“超出預期（E）”的成績。
赫敏覺得，按照普拉瑞斯的水平，她完全可以進入魔法部——真正改變英國巫師世界！
“那是你的理想嗎？”普拉瑞斯左手托著下巴，右手攪拌咖啡，“進入魔法部，推行政治改革，解放家養小精靈？”
普拉瑞斯和德拉科沒能約會，但她和赫敏見面了。
“噢。”赫敏有些不好意思地低下頭，“或許是這樣。”
說完，她像是想起什麽，對普拉瑞斯說：“還記得你的利益論嗎？我想，解放家養小精靈到底能給予他們什麽好處呢？”
“如果家養小精靈被解放，那麽他們就能成為勞動者，自己賺錢。”赫敏一邊想一邊說，“然後用賺到的錢去購買商品，成為消費者——商家就會得到收入。”
或許是因為溫妮的緣故，赫敏相信普拉瑞斯對麻瓜世界一定非常了解。她自然地說著一些巫師不會懂的“消費者”、“勞動者”這樣的話。
普拉瑞斯笑了：“現在它們還沒有得到解放，也照樣為巫師勞動，讓巫師得到利益。”
家養小精靈被解放，它們收入的錢可不會直接掉進巫師的口袋裏。與其等著間接效益，不如讓家養小精靈當牛做馬來得快。
“噢！”赫敏有些挫敗，“看來我還得再想想。”
“不著急。”普拉瑞斯安慰她，“政治和改革的道路，五年十年能找到正確的方向，都算快了。”
赫敏看起來並沒有得到安慰，但她不是那種會一直沈浸在某種情緒裏的人她搖了搖頭，對普拉瑞斯講起溫妮的事情。
在溫妮當鳳凰社的補習老師時，赫敏就很喜歡她，很崇拜她的學識，盡管赫敏並不認同她的教學方法。
“你拿了12個O！”赫敏說，“我只有11個……布朗老師一定會為你驕傲的！”
最近，普拉瑞斯總能聽到這樣的句式，鄧布利多相信斯內普教授會為她驕傲，赫敏相信溫妮會為她的驕傲……
太可愛了，聽起來她就像剛學會走路的小寶寶，全家人都為她第一次站起來而鼓掌。
“謝謝。”普拉瑞斯欣然接受這樣的誇獎，將菜單推向赫敏，“為了慶祝我們倆的二十三個O，我請你吃蛋糕——請往貴裏點。”
赫敏也不扭捏，翻了翻菜單，為她和普拉瑞斯各自點了一份小點心。
“你錯失了宰我一頓的機會。”普拉瑞斯挑眉。
赫敏瀟灑地說：“這樣的機會，在以後會更多的！等神秘人被消滅，你就能光明正大和我們一起吃飯！”
而不是吃個下午茶還要到麻瓜咖啡館，找不臨街的卡座。
“是嗎……”普拉瑞斯垂下眼簾，“如果一切能像你說的一樣就好了。”
赫敏告訴普拉瑞斯，溫妮已經能長時間清醒了。她現在被轉移回鳳凰社總部繼續休養。
現在，鳳凰社成員對溫妮的看法完全不一樣了——她是真正的勇士！
溫妮回格裏莫廣場12號的時候，赫敏看到唐克斯興奮地抱著溫妮的胳膊。
“溫妮，你太酷了！”唐克斯激動地說，“可惜我當時暈過去了，一點也沒看到。”
“我知道你暈了——我親手把你塞到墻角的。”溫妮低聲說，“不要謝我，該我謝謝你救了普利姆。”
當初就是唐克斯破開門鎖，把普利姆·珀內爾救出來的。
“多麽奇妙。”赫敏出神地說，“唐克斯救了普麗女士，布朗老師救了唐克斯。那時候，布朗老師還不知道唐克斯做過什麽呢！”
還有一件事，赫敏沒有告訴普拉瑞斯，溫妮也間接挽救了鳳凰社的總部。雖然她本人並沒有要救小天狼星的意思。
難怪鄧布利多不願意讓小天狼星離開格裏莫廣場12號。
防護魔法和住所的歸屬權是有關聯。
一旦小天狼星出事，格裏莫廣場12的歸屬權就會轉移。而這個歸屬權，到時候會轉移到布萊克家族的哪個成員，就不好說了。
要是能轉移到小天狼星的教子哈利手裏，他們還有機會。一旦歸屬權淪落到貝拉和納西莎二人手裏，鳳凰社將會非常被動。
由於保密人規則限制，這些事涉及格裏莫廣場12號的地址，赫敏沒法告訴普拉瑞斯。
她們又聊起一些其他的事情……一些不會和男生聊的話題。
“你是如何分辨你的心意的呢？”赫敏好奇地問，“我想，馬爾福是你的第一個男友吧？你怎麽知道你喜歡他——噢，謝謝！”
這時候，服務員進來了，將兩盤點心放她們倆面前。
“男友？”普拉瑞斯挑眉，“在嚴格意義上，他不算我的男友。在實際意義上，他是我的男友。”
赫敏看起來沒辦法理解這件事：“嚴格意義……和實際意義的區別是？”
“沒有告白。”普拉瑞斯說，“我們沒有一個確定關系的儀式，比如，問對方願不願意成為自己的男女朋友。”
赫敏有些吃驚：“為什麽？我以為你們一直在一起！”
“一直？我也有過別的暧昧對象，雖然很短暫，但我不否認他的存在。”普拉瑞斯說，“至於為什麽，因為我不想要。”
看起來，普拉瑞斯的話顛覆了赫敏的想象。
赫敏很想說，聽起來……普拉瑞斯似乎有點渣。
但一想到渣的對象是德拉科·馬爾福，赫敏又釋懷了。
赫敏搖搖頭，把這些想法甩出自己的腦袋：“總之，你是怎麽確認自己喜歡誰的呢？”
她不知道什麽時候從包裏掏出一本筆記本和鋼筆，正襟危坐地準備學習。
“噗！”普拉瑞斯笑了，“赫敏！你在幹什麽，上課嗎？”
赫敏義正辭嚴地說：“是的。”
“好吧……好吧！”普拉瑞斯無奈地笑了。
好一會，她收起了笑容，用一種輕飄飄地語氣說：“喜歡，是愛的起點。你喜不喜歡一個人，就像你愛不愛一個人一樣，要問你的心。”
“我的心？”赫敏迷茫地重覆普拉瑞斯的話。
普拉瑞斯緩緩地點頭：“是的，你的心。某一天，你就會發現，你一定會愛他。不是別人，就是他。”
赫敏好學地舉起手：“什麽叫'不是別人，就是他'如何界定？”
“你內心無比清楚，世界上有千千萬萬比他更好的人。”普拉瑞斯語氣溫柔而堅定，“即使他沒有這些人那麽好，你也會選擇他——毫不猶豫。”
赫敏似懂非懂地點點頭：“我能不能這樣理解，世界上偉大的白巫師是鄧布利多。假如有一個人有機會和鄧布利多在一起，但這個人在鄧布利多面前選擇了別人。你的意思是這樣嗎？”
普拉瑞斯為這個大膽的比喻深吸一口氣。
她的意思？
她的意思就是，在此之前，這個人會被格林德沃幹掉……不對，對角巷書蟲海蒂請從我腦子裏出去！
“嗯——可以這麽說。”普拉瑞斯勉強回答，“其實你可以換別的人打比方的。”
赫敏立刻覺得自己完全理解：“我明白了，即使這個人和別人相比，有再多的缺點，我也會接受這些缺點的存在……因為我愛他。”
“可以這麽說。”普拉瑞斯有條不紊地說，“當然，這個人也可以光芒萬丈沒有缺點——我們的心是唯一的度量衡。”
赫敏出神地點點頭。
“怎麽？”普拉瑞斯調侃赫敏，“有想法了？千萬不要告訴我是羅恩·韋斯萊。”
“為什麽？”赫敏詫異地問。
普拉瑞斯兩手一擺：“就像你對德拉科的看法一樣。在我眼裏，羅恩·韋斯萊的缺點像他們家的孩子一樣多。”
“別這樣說！”赫敏制止她嘲笑韋斯萊家族的人數。
普拉瑞斯學著德拉科的模樣，流裏流氣地吹口哨。
赫敏差點憋不住笑，好一會，她才收斂了自己的臉上的表情。
“我想……你不用看不慣那個人。”赫敏輕聲說，“是威克多爾——但只有一點點！”
赫敏告訴普拉瑞斯，在所有人都沒發現她的好時，威克多爾第一個表達了對赫敏的欣賞。
“我以為沒人邀請我。”赫敏語氣有些重地說，“但他看到我了，他欣賞我對知識的追求，他誇我在舞會上的模樣……”
赫敏說這些話的時候都不敢看普拉瑞斯：“他在舞會後送了我一盆矢車菊……他說我像矢車菊。”
普拉瑞斯不知道自己現在笑的有多開心——她真心為赫敏開心！
矢車菊的其中一個寓意，是虛心學習，非常符合赫敏的性格。矢車菊還有一個寓意，是遇見幸福。
赫敏兩只手捏在一起：“威克多爾讓我知道，我並不是可以退而求其次的存在。我就是最好的，是他的第一選擇。”
在三強爭霸賽後，赫敏和克魯姆互相寄信。
克魯姆英語不好，也不善言辭，但他為赫敏學習了英語。克魯姆不習慣拍照，但他給赫敏寄了他自己出去比賽獲勝的照片……
赫敏想，或許克魯姆有許多的缺點，或許他們之間有文化的隔閡，但她的心給出了答案。
盡管OWLs考試成績出來了，德拉科在信裏卻一句也沒提這件事。
他似乎在關心別的什麽事情。
「上個月，我得到了一個機會。」
「或者說，被賦予一種使命。」
「我一直沒告訴你，現在也不能告訴你那是什麽。總之，那是一個非常非常特別的機會。」
「所有……害我爸爸進阿茲卡班的，讓我們家族名聲掃地的，還有那些瞧不起我們的……都將付出代價。」
德拉科的字跡不再淩亂，但卻變得有一些尖銳。
普拉瑞斯緊緊捏著這封信，感到有些不安。
她察覺到德拉科的心理發生一些變化，而這種變化在所能想象之外。
機會……和使命，這種措辭讓她不由得聯想到伏地魔。
但眾所周知，不管是食死徒還是鳳凰社，都是只有在成年後才擁有正式加入的資格。
哪怕溫妮年輕時天賦出眾，她也是直到七年級臨近畢業時，才正式成為一名食死徒的。
不會的，不會的。
普拉瑞斯深吸一口氣，她重視的人中，不要再出現第三個食死徒了。
與普拉瑞斯短暫的愉快心情相反的是，倫敦緊張肅穆的氛圍。
BBC播報了一位名叫艾米琳·萬斯的中年女性，這名女性橫屍在威斯敏斯特區，距離唐寧街不遠處。
換句話說，在首相官邸附近。
這件事引起了倫敦市民的激烈討論。
“這些警察（Dibble）都在幹什麽？”威洛太太在廚房裏憤憤不平地說，“這是倫敦！那還是威斯敏斯特區！”*
威洛太太端著盤子走向來蹭吃蹭喝的普拉瑞斯：“我們交了那麽多稅金！就是用來養這些坡腳鴨（Lame duck）的嗎！”
“艾米琳·萬斯？”普拉瑞斯瞇起眼睛。
“還有呢！”威洛太太有些擔憂地說，“有個叫阿米莉亞·伯恩斯的中年女性……竟然是密室殺人案件！”
威洛太太舉著餐叉說：“我以為不出門就行了，結果在家也能無聲無息地沒了！蘇格蘭場那群笨伯（lummox），我要雇十個孕婦在他們頭盔裏拉屎！”*
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）