chapter131
關燈
小
中
大
chapter131
佩妮呆呆地看著她伸出去的雙手。
耳邊傳來一聲驚呼,以及重物落地的聲音。
——咦,她一下□□到哪裏去了?
很快佩妮就意識到,那雙伸出去的手,不是她的手。
——而是另外一個“佩妮·伊萬斯”的手。
另外一個12歲的“佩妮·伊萬斯”把莉莉從臺階上推了下去。
莉莉的雙肘撐在地上——佩妮知道那裏很快就會淤青起來,得一直等到她從巴斯回來才會消退,莉莉在地上呆呆地擡起頭,用那雙漂亮的綠色眼睛茫然地看著“佩妮”。
佩妮下意識就要去伸手撈莉莉,但是她的手從莉莉身上穿過去了。
咦?佩妮看著自己的手。
這時爸爸媽媽從房間裏跑了出來,媽媽直奔被推到地上的莉莉,而爸爸拉住了“佩妮。”
“媽媽!”佩妮跑過去,沖他們伸出了雙手,眼淚從她的眼睛裏湧了出來,“爸爸!”
但她一下就穿過了他們,而他們好像也根本看不見她。
事情自顧自地發展中。
在水霧漫上地上的那雙綠眼睛,爸爸媽媽要開口之前,另外一個“佩妮”先一步捂住了臉:“你為什麽要偷看我的信?”
莉莉咬住了她的嘴唇。
可“佩妮”一點兒也不等莉莉回答,便捂著臉跑遠了。
佩妮還想留下來好好看看莉莉,好好看看爸爸媽媽,但是她做不到,身後好像有一條無形的繩索拉著她,一下也把她拉走了。
沒有任何人發現她,看見她。
她只能像個風箏似的一直被拴在另外一個“佩妮”身邊。
佩妮看著另外那個12歲的自己,意識到自己好像到了另一個故事裏。
故事後來的走向她已經清楚了,“佩妮”拒絕了爸爸媽媽的旅游邀請,她一個人待在了科克沃斯。
但是——等等——
“餵,你進去呀!”佩妮急壞了,“你倒是進到那個圖書館裏去呀!”
那個“佩妮”路過了好幾次科克沃斯的公共圖書館,可無論她怎麽吼叫推搡和拍打,這個世界的“她”每次都只是淡漠地看了一眼圖書館冷硬殘破的外形,便興致缺缺地移開了視線,騎上單車走遠了。
佩妮飄在“她”的單車後面,一顆心沈到了谷底。
她才意識到,這已經不是她原來的那個世界了。
這個世界裏的“佩妮·伊萬斯”沒有選擇打開那本《傲慢與偏見》,“她”也沒有走進圖書館,去認識伊索爾德和埃莉諾。
沒有暑假的故事,沒有紫藤巷17號,沒有那本《夏日的秘密》。
——也沒有關於三份愛的理論。
佩妮說不出話來了,她只能跟在“佩妮”的身邊,看著她一整個暑假都待在霍爾太太的房間裏,百無聊賴地給她讀信,寫信。
等莉莉從巴斯回來的那天,當“她”上樓時,看見剛洗完澡的莉莉拿著那本筆記本在“她”門口來回徘徊時,“佩妮”沒有選擇走上前去,而是轉身跑下了樓。
看著“她”跑走的背影,佩妮絕望地想。
——“她”永遠也不會原諒她了。
“我知道你嫉妒她。”坐在返回的汽車上,佩妮對表情陰郁盯著窗外的“佩妮”說,“但是你明知道她愛你,你也愛她。”
在這個故事裏面,他們把莉莉送進了九又四分之三站臺,“她”也看見了詹姆·波特和他那對年齡足以做他祖父祖母的爸爸媽媽,也看見了尖銳地對著小天狼星喊——不要同麻瓜說話的媽媽。
這古怪的一切使“她”感到既憤怒又惡心。
這次莉莉跑進石墻後,也像在她的那個世界裏一樣,從石墻裏跑了出來。
可“她”的表情太陰郁了,莉莉跑出來了,也沒敢擁抱“她”,“她”們只是在原地對望了一眼,莉莉便又重新鉆進了石墻。
“她”在原地靜靜地看了一眼把莉莉吞進去的石墻,咬緊牙關轉身跟著爸爸媽媽坐上了回去的汽車。
車外陰沈的風景倒映在把額頭抵在車窗上,沒有什麽表情的“她”眼裏,爸爸媽媽看不見的時候,一大顆眼淚順著“她”倚靠在車窗那邊的臉頰,從“她”茫然瞪大的眼睛裏滑落。
佩妮嘆了一口氣,坐回了莉莉空出來的位置上。
沒關系,開學了,“她”有普爾佳和薇拉。
“她”和薇拉和普爾佳待在一起很開心。
“她”們一起試新裙子,去烘焙坊購買並分享新烤出來的蛋糕,然後帶去普爾佳家的沙發上,一邊吃一邊看電視。
“你們永遠也不會背叛我,離開我的對嗎?”“佩妮”讓她們向“她”保證。
“沒有人能對你做出這樣的保證,你明白嗎?”佩妮對什麽也不懂的“她”說。
很快,薇拉便拒絕“她”進入房子了,她被阿加莎叫出去後再也沒有回來,而普爾佳也只能疲憊地對“她”說她要照顧媽媽和妹妹。
眾人把薇拉的媽媽圍起來,向她扔石子,普爾佳發瘋的媽媽舉起她的妹妹要往地上摔的時候。
“佩妮”睜大了“她”的眼睛,同時緊緊捂住了她的嘴巴,逆著人群仿佛一只木偶般僵硬地走了出去。
晚餐的餐桌上,莉莉興奮地講她在霍格沃茨遇到的那些人和事。
神秘的古堡,飛在天空的掃帚,咕嘟咕嘟冒泡的坩鍋,五顏六色的周。
“佩妮”把碟叉往前一推,在眾人的視線中跑上了樓,把自己反鎖進了房間,然後摔在床上哭起來。
她們永遠也不會來找“她”了。
她們都在“背叛”“她”。
“背叛你的不是她們,知道嗎?”佩妮勸“她”。
“她們也是被背叛的可憐人,你明白嗎?”
但樓上的“佩妮”聽不見,“她”也聽不懂,“她”只是張著眼睛躺在床上呆呆地看著天花板,淚水順著她的眼角滑落。
“再說了,她們不來找你,你為什麽不去找她呢?”
佩妮順著樓梯慢慢地走了下去,她不能離開“她”太遠,但她還是能夠下樓。
佩妮坐在“她”的位置上,看著氣氛不似剛才的沈悶餐桌,還有低落下去的莉莉。
“你別怪她,她是個笨蛋,” 她對莉莉說,“她還不明白愛,也不明白勇氣。”
“媽媽,我很喜歡你的酥皮湯。”她坐在餐桌前,伸出手從刀叉上穿過去,假裝自己能碰到那碗湯。
“爸爸,你的新領結很漂亮。”接著她轉頭對爸爸說。
雖然沒有任何人看得見她,也沒有任何人能回答她。
但佩妮仍然很高興,因為她又重新看到了活著的爸爸媽媽還有莉莉。
人總是這樣,擁有的時候,並不覺得有多珍貴,只有失去後,才能意識到究竟錯過了些什麽。
開學後“佩妮”再也不去找普爾佳了,反正“薇拉”也退出了“她”的生命。
“她”重新在學校裏找到了新的朋友,嘗試新的裙子,縫制新的手工用品,反正烘焙坊每個季度都會端上來新的蛋糕。
“她”和她的新朋友在路上遇到了莉莉,還有蜘蛛尾巷的那個男孩。
“佩妮,我想……”莉莉抱著她的書,堵在“佩妮”的面前。
“我想……”但“佩妮”只是撥開了她的肩膀,視若無睹地走了過去,“你找你的朋友,我找我的朋友。”
“她”和蜘蛛尾巷的那個男孩視線相對了一下。
“她”罵他是怪胎。
他變出樹枝砸了“她”的頭。
“呸——”“佩妮”淬了他一口,在他變了臉色之前——莉莉同時拉住了他,“她”帶著“她”的朋友走遠了。
路過爐灰巷口前,“她”看了一眼那個亂糟糟的入口。
呸——又臟又臭的地方,“她”永遠也不會踏足那裏。
“但是你知不知道,莉莉就在那個地方,告訴了你她有多愛你。”佩妮對“她”說。
“你真是一個軟弱的笨蛋。”
聽說學校裏有一個女孩子從樓上跳了下去。
“她渴望自由,她也渴望愛。”
“你們瞧瞧她都寫了些什麽?”
“聽說她是阿加莎女士妹妹的孩子。”
“阿加莎女士對她一點兒也不好,總是打她。”
“阿加莎女士本來對我們就很兇啊,原來她還喜歡打人啊,我要是她家的孩子,我也要逃跑。”
“一個男人專門從倫敦過來把她帶走了。”
“啊,真羨慕她,她被一個王子拯救了。”
佩妮看著“她”用胳膊撐著臉,著迷地望著窗外的陽光灑在書桌上的金色光線,陷入對未來的暢想之中。
“她”要離開科克沃斯,“她”也要等一個白馬王子。
“這個世界上沒人會拯救你,”佩妮對“她”說,“索菲渴求的從來不是那個從倫敦來的男人,索菲想要的是阿加莎女士對她的愛。”
“愛難道只是愛情嗎?”
可“她”又聽不見她,也看不見她。
新的朋友從她身邊穿過去,把“她”團團圍住了。
“佩妮,我的裙子破了,你幫我補一下。”
“佩妮,你能教我烤餅幹嗎,你做的餅幹就是很好吃。”
其實“她”並不是很喜歡做縫紉,因為做來做去用是那些無聊的東西,她做的東西不會活過來,也不會到處飛來飛去。
“她”也並不是很喜歡烤餅幹,因為“她”要在廚房待一個下午,面團會把“她”的手揉得又酸又痛,如果“她”有魔法,揮舞著魔杖動一動,東西都自動準備好了該多好。
但後來“她”還是需要這些東西,因為縫紉課上,老師總會誇“她”做得又快又好。把餅幹分出去的時候,“她”會被人短暫地看見和包圍。
“她”喜歡這種感覺。
“我喜歡並擅長縫紉和烹飪。”“她”是如此驕傲地逢人便介紹自己,“多麽正常的愛好,多麽正常的人生。”
跟在“她”身邊的佩妮只能一口接一口地嘆氣。
學校來了個奇怪的女老師,“佩妮”一點兒也不喜歡她,上課的時候,女老師把“她”們都帶出去了,沙地上向“她”們吹口哨的聲音讓“她”實在難以忍受。
走進不屬於“她”的地方,就會提醒如此正常的“她”有多不正常。
那天,那個女老師還在教室,公然給“她”們放音樂,桌子被挪開了,竟然還有人站在上面跳舞。
結果阿加莎女士果不其然地出現了,打斷了那個女老師出格的舉動,“她”們嚇壞了,下課後“佩妮”並沒有追上那個女老師。
等那個女老師結束她的授課時,“佩妮”趴在欄桿上,看著穿著紅色格子襯衫,牛仔褲,褪色帆布鞋的她坐上了紅色的出租車,其他女孩子都跟“她”一樣,趴在欄桿上目送她離去。
她們誰也不敢貿然去追她。
——她太出格了。
“佩妮”心想。
但不知道為什麽,心裏好像開始有了一個空洞,“她”需要用更多的裙子,烹飪等等正常的愛好來填滿,填滿“她”的空洞,可等這些東西都不夠。
等“她”心底的空洞越來越大時,“佩妮”下了結論,就是科克沃斯的匱乏——科克沃斯本身的匱乏,導致了“她”心底裏的空洞,那就去到一個更大更開闊的地方,也許——還能有一位白馬王子來拯救“她”。
——“她”渴望愛情,也渴望自由。
“她”的成績一般,“她”不需要讀A level也不需要上大學。
畢業後一拿到了證書,“她”就央求媽媽送“她”前往倫敦。
一份在百貨大樓當打字員的工作。
“她”很高興,“她”想,“她”要離開家,離開科克沃斯,去倫敦,把舊的愛恨全都放下,去迎接一個嶄新的生活。
“舊的問題都沒有解決,”佩妮看著“她”連夜收拾行李要離開家裏:“你怎麽以為自己不會遇到新的問題?”
“再說了,你就不能在家裏待久一點嗎?我還沒和爸爸媽媽還有莉莉待夠呢。”她對另外一個自己說。
“其實你現在已經很幸福了,”佩妮看著“她”一件一件衣服往行李箱裏塞,還在努力勸“她”,“你為什麽不看看自己有的東西呢,現在,爸爸媽媽還有莉莉,都在陪你呢。”
“怨恨,嫉妒,悲憤確實比原諒,坦白和愛來得更容易一些。”
但“她”不,“她”牽著那根無形的繩索,根本不顧她的反對,就把她拉去了倫敦,奔向一個“她”想象中的全新生活。
後來“她”就很少回到科克沃斯了——其實倫敦的天氣跟科克沃斯也沒有差別呀,科克沃斯老是下雨,倫敦也老是下雨,霧霾在哪裏都一樣。
弗農·德思禮出現的時候,這簡直就是“她”命中註定的白馬王子,他父母早逝,給他留下了一棟房子,他還是格朗寧公司年輕有為的銷售冠軍。
德思禮一見“她”,就被“她”一頭金發迷住了。
電視上播放著《山雀》的成功,以及那年輕漂亮的作者和編輯之間可歌可泣的愛情故事。
——別做一只呆鵝。
——“她”當然不會做一只呆鵝。
“那你知不知道,”佩妮就在收到德思禮鮮花而滿面通紅的“她”身邊轉來轉去,“就在薩裏郡,女貞路4號,他媽媽的肖像就掛在那裏呢。”
“他是被你迷住了,還是只是在你身上找他母親的投射?”
“再說了,他的房子始終是他的房子,他的車也始終是他的車,他要是想,他能夠隨時把你扔在車道上。”
但“佩妮”才不管呢,“她”需要德思禮。
尤其是——就在父母去世的時候,是德思禮出現在了“她”的身邊。
“她”把信塞進郵筒裏,憤怒地踹向了紅色的郵筒——結果這一下差點使她大拇趾骨折了:“霍格沃茨連電話也沒有,我要怎麽該死地找到莉莉。”
等葬禮結束,“她”坐在他的汽車裏,外面太冷了,只有他的汽車裏是一片溫暖的小天地。
“她”向他坦白,“她”古怪的妹妹,還有那個莫名其妙出現在她妹妹身邊的男孩詹姆·波特的身份。
“我不會因此而疏遠你的,佩妮,”德思禮說,“我會給你一個正常的生活的,我愛你。”
“佩妮”哭著撲進了德思禮的懷裏,把他新買的熱狗都弄掉了。
咦呃——看見熱狗落在皮制座椅上的痕跡,佩妮忍不住皺起了眉。
“你清醒一點,想要的生活,你自己就可以給你。”
但德思禮給“她”的真的太多了。
他許諾“她”女貞路4號的房子,許諾“她”最高檔的電器,許諾“她”一個正常又體面的生活,再許諾“她”一個德思禮太太的頭銜。
他的母親,那個金發瘦削的女人,就在那個起居室的肖像裏居高臨下地看著“她”被德思禮套上屬於“她”的鉆戒,接著“她”喜極而泣,撲進了德思禮的懷裏。
——佩妮·伊萬斯,從此以後變成了佩妮·德思禮。
救命啊,別輕易就被那些東西擊敗了呀!
佩妮試圖沖上去,把“她”打清醒,但她的手只是穿過了“她”,噢,她忘了這不是她的故事。
婚禮上,“她”完全沒有邀請莉莉,從“她”來到倫敦後,“她”幾乎就不再和“莉莉”聯系了,“她”要忘掉過往的一切不愉快,去擁抱嶄新的,正常的人生。
婚後“她”如願過上了一個正常且體面的生活,“她”辭去了工作——大家都是這樣的,現在“她”每天的工作就是保持那個屬於德思禮的大房子每天幹幹凈凈。
在德思禮回來後,能夠第一時間端上他愛吃的飯菜和甜品,同時將他換下來的臟衣服扔進洗衣機裏,保證第二天他有幹凈的襯衫穿。
“她”很開心,這些忙碌的事情使她忘記了內心的空洞,也忘了去探尋,現在還掛在他們起居室裏的肖像為什麽和“她”有著一樣的頭發和身型。
只是走進那個高端的高爾夫球場,看見那片由金發組成的海洋時,“她”開始感覺到惡心。
也許是環境太悶了。
來了一個駐唱歌手,長得非常漂亮,她在臺上艷光四射地唱跳著。
“佩妮”不由得捏緊了她的手指,因為“她”發現臺上的歌手把男人們的視線都吸引過去了——包括德思禮。
那些男人看著臺上表演的女人的視線以及他們臉上露出的表情,讓“她”既生氣又惡心。
但“她”四下看了看,只有“她”看起來很不安,其他的金發太太們每個人臉上都掛著如出一轍的禮貌微笑。
仿佛這沒什麽大不了似的。
表演結束後,布勒布裏奇先生端著一杯紅酒向那個美人走過去,湊在她耳邊不知道說了什麽。
下一秒那個美人就打了布勒布裏奇先生一巴掌,把西裝革履的布勒布裏奇先生打翻在了地上,紅酒也灑在了他的白襯衫上。
驚呼聲卡在“她”的嗓子裏,但有其他人替她喊了出來。
場面一下混亂起來。
“你認為我想對你做什麽?你認為我會對你做什麽?”被扶起來的布勒布裏奇先生看起來氣壞了,“我的太太就在那裏看著我,我只是想誇你舞跳得好看!”
那打了布勒布裏奇先生一巴掌的美人站在原地既驚又怒,在她不知所措之際,一名梳著馬尾穿著西裝的領班拿著對講機走上來,把那個女人拖離了現場。
“這沒什麽大不了的。”德思禮攬著“佩妮”的肩,為了怕“她”冷,德思禮把外套披在了“她”身上。
沾染了煙草,酒水,混合著酒店香氣的外套使“佩妮”惡心感加重了。
“那些女人,”德思禮安撫性地拍了拍“她”的肩膀,“她們總是自作多情地想很多,總是自以為是地想要引誘我們。”
“總是怎樣?以及你們?”一定是惡心,——是惡心使“她”對德思禮的聲音罕見地尖銳了起來。
德思禮察覺到了“她”的不安、惶恐和焦躁,但他只是拍了拍“她”的肩,相當體貼地問她:“你是不是要來月經了?”
“佩妮”呆呆地看著德思禮:“你說什麽?”
“她”想同他討論的是那些女人,還有他們。
但德思禮體貼地笑了出來,同時握住了“她”冰冷的手:“你的手怎麽這麽冷,你確實是要來月經了對吧。”
“抱歉。”一股強烈的反胃席卷了“她”,“她”掙脫了德思禮的手,“我去一下洗手間。”
“佩妮”一來到洗手間,就直奔隔間的馬桶,可趴在馬桶上,“她”卻什麽也吐不出來。
這時她聽見盥洗室的門重新被推開了,透過隔間的門縫,“她”看見是領班帶著那個女人進來了。
淚水沖花了那個女人成熟的妝容,透過門縫,“佩妮”意識到門外那個原先在舞臺上又唱又跳的可能只是個孩子而已。
這個場所可不是普通人能進來的地方,但這兒給的小費確實很多。
可,什麽情況下,需要一個孩子,來這兒為男人們唱歌跳舞。
那孩子哭著看著把她帶離現場的領班。
“他對你說了什麽?”領班皺著眉頭看著那孩子。
“他說……”
那孩子哆哆嗦嗦地對領班說:“他說……在我在臺上跳舞的時候,他就想上我了。”
領班低下頭看著她。
“你也不相信我嗎?”那孩子的淚水越湧越多。
領班長長地嘆了一口氣,把那個女孩抱進了她的懷裏。
“佩妮”再也忍不住了,“她”抱著馬桶哇地一聲吐了出來。
但這是一個天大的好消息。
——因為“她”懷孕了。
得知這一切的佩妮眼前一黑。
“我不要去高爾夫球場了。”“她”對德思禮說。
“那是當然,你就安心待在家裏,等我的達達出生就好了。”德思禮看起來很高興。
孩子還沒有出生,他就想好了名字。
“第一個孩子一定是個男孩,”他超越了所有的生物學定律,斬釘截鐵地說,“他要叫達利·德思禮。”
佩妮眼前又一黑。
等那個孩子出生,還真是一個兒子。
——達利·德思禮。
佩妮恨自己不能立刻就暈過去。
她真成達利·德思禮的媽媽了?
德思禮很高興,他把“佩妮”和達利摟在懷裏——
“我很高興我遇到了你,佩妮。你對我來說是獨一無二的,達達對我來說也是獨一無二的,我愛你,佩妮。”
——呃,佩妮想到另外一個世界的桑妮·德思禮,還有達利·德思禮。
其實無論是誰都可以吧,只要有一頭像他媽媽的金色頭發,還有瘦削的身影。
反正他的第一個兒子都叫達利·德思禮。
至於是誰生的又有什麽關系呢?
但“佩妮”很高興,內啡肽和多巴胺使“她”忘記了懷孕的辛苦,和生產的疼痛,“她”得到了一個兒子,還有德思禮的承諾,“她”的生命又因此有意義了。
對於達利,“佩妮”負責“養”,德思禮負責“育”,他自有一套行為準則,要把達利培養成像他一樣頂天立地的男子漢。
再說了,這個家是德思禮的家,房子是德思禮的,汽車是德思禮的,所有的一切都是德思禮的,“佩妮”要用什麽底氣,來提出“她”對於養育達利的見解?
一個月後,哈利出生了。
“佩妮”看著那張莉莉寄給她的,剛出生的哈利的照片,照片上哈利有一頭亂蓬蓬的頭發,還有一雙翠綠的眼睛——達利·德思禮的哭聲在這個時候響了起來。
莉莉。
白百合。
矮牽牛。
自由自在的莉莉。
住在女貞路4號的佩妮·德思禮。
“佩妮”轉身把那張照片扔進了垃圾桶。
佩妮撲上去想要接住那張照片,但它只是輕飄飄地穿過了她的手,落到了垃圾桶裏。
佩妮哭了出來。
可這個“佩妮”聽不見她的哭聲,在她無聲的淚水中,“佩妮”開心地高高舉起了達利·德思禮。
——這才是“她”抵禦虛無的武器。
而那天終於來了。
德思禮在家門口,發現了一個繈褓,還有一封信。
佩妮和“她”一起發起抖來。
“我們不應該留下這個孩子,他會害死我,害死你,害死達利的!”德思禮站在客廳中發出怒吼。
“什麽該死的血緣魔法,我們只要不接受他,危險壓根就不會找上我們。”
“不——”第一次,看著繈褓裏的那雙綠色眼睛,“佩妮”不知道為什麽,第一次有勇氣對德思禮說了“不”。
但是——
“但是你既然選擇把他留下來,為什麽又不好好對待他呢?”看著眼前的一切,佩妮氣得全身發抖。
但其實“佩妮”自己也不明白。
“她”留下妹妹唯一的孩子,卻把他關進碗櫥裏,給他穿達利的舊衣服。在又一次他剪完頭發回來,頭發又恢覆如初後——“她”其實知道是為什麽,但“她”就是不說。“她”只是從廚房裏拿出一把剪刀,幾乎把他的頭發剪光了,只留下前面一綹頭發“蓋住他那道可怕的傷疤”。
哪怕那孩子因此恐慌得快哭了出來。
“姨媽——”哈利掛在樹上,忍不住哭了起來,瑪姬的狗把他追上了樹,卻沒有人來管他。
即使他知道德思禮一家不會來幫他的,但是在無助的時候,他也忍不住想喊“她”,想喊在這裏唯一跟他有血緣關系的“她”,他希望“她”能幫幫他。
但“她”早就不是“佩妮·伊萬斯”了,“她”是“佩妮·德思禮”。
佩妮心快碎了,她徒勞地對樹上的哈利伸出手:“哈利,到姨媽這裏來,姨媽接著你。”
淚水爬滿了她的臉頰。
——但這一點用也沒有。
哈利看不見她,這裏誰也看不見她。
在這個時間線上,她完全不存在。
現在的她只是一抹游魂而已。
哈利跳下來也只會穿過她的雙手,跌到地下的泥土裏,摔斷他的腿。
她幫不了他,她也幫不了“她”。
等天色已經完全黑了,瑪姬姑媽的狗叫累了,回到它的狗窩裏後,哈利才戰戰兢兢地爬下了樹梢,在空無一人的街道中,往那個沒有任何人等他的房子裏走去。
當然,他也沒能趕上德思禮家的晚飯。
他又要餓著肚子在儲物間裏睡覺了。
頹然得不僅是哈利,還有跟在他身後的佩妮。
他在流眼淚,她也在流眼淚。
他不明白,她也不明白,“她”也不明白。
——瞧瞧你看看你自己幹的好事。
佩妮對自己說。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
佩妮呆呆地看著她伸出去的雙手。
耳邊傳來一聲驚呼,以及重物落地的聲音。
——咦,她一下□□到哪裏去了?
很快佩妮就意識到,那雙伸出去的手,不是她的手。
——而是另外一個“佩妮·伊萬斯”的手。
另外一個12歲的“佩妮·伊萬斯”把莉莉從臺階上推了下去。
莉莉的雙肘撐在地上——佩妮知道那裏很快就會淤青起來,得一直等到她從巴斯回來才會消退,莉莉在地上呆呆地擡起頭,用那雙漂亮的綠色眼睛茫然地看著“佩妮”。
佩妮下意識就要去伸手撈莉莉,但是她的手從莉莉身上穿過去了。
咦?佩妮看著自己的手。
這時爸爸媽媽從房間裏跑了出來,媽媽直奔被推到地上的莉莉,而爸爸拉住了“佩妮。”
“媽媽!”佩妮跑過去,沖他們伸出了雙手,眼淚從她的眼睛裏湧了出來,“爸爸!”
但她一下就穿過了他們,而他們好像也根本看不見她。
事情自顧自地發展中。
在水霧漫上地上的那雙綠眼睛,爸爸媽媽要開口之前,另外一個“佩妮”先一步捂住了臉:“你為什麽要偷看我的信?”
莉莉咬住了她的嘴唇。
可“佩妮”一點兒也不等莉莉回答,便捂著臉跑遠了。
佩妮還想留下來好好看看莉莉,好好看看爸爸媽媽,但是她做不到,身後好像有一條無形的繩索拉著她,一下也把她拉走了。
沒有任何人發現她,看見她。
她只能像個風箏似的一直被拴在另外一個“佩妮”身邊。
佩妮看著另外那個12歲的自己,意識到自己好像到了另一個故事裏。
故事後來的走向她已經清楚了,“佩妮”拒絕了爸爸媽媽的旅游邀請,她一個人待在了科克沃斯。
但是——等等——
“餵,你進去呀!”佩妮急壞了,“你倒是進到那個圖書館裏去呀!”
那個“佩妮”路過了好幾次科克沃斯的公共圖書館,可無論她怎麽吼叫推搡和拍打,這個世界的“她”每次都只是淡漠地看了一眼圖書館冷硬殘破的外形,便興致缺缺地移開了視線,騎上單車走遠了。
佩妮飄在“她”的單車後面,一顆心沈到了谷底。
她才意識到,這已經不是她原來的那個世界了。
這個世界裏的“佩妮·伊萬斯”沒有選擇打開那本《傲慢與偏見》,“她”也沒有走進圖書館,去認識伊索爾德和埃莉諾。
沒有暑假的故事,沒有紫藤巷17號,沒有那本《夏日的秘密》。
——也沒有關於三份愛的理論。
佩妮說不出話來了,她只能跟在“佩妮”的身邊,看著她一整個暑假都待在霍爾太太的房間裏,百無聊賴地給她讀信,寫信。
等莉莉從巴斯回來的那天,當“她”上樓時,看見剛洗完澡的莉莉拿著那本筆記本在“她”門口來回徘徊時,“佩妮”沒有選擇走上前去,而是轉身跑下了樓。
看著“她”跑走的背影,佩妮絕望地想。
——“她”永遠也不會原諒她了。
“我知道你嫉妒她。”坐在返回的汽車上,佩妮對表情陰郁盯著窗外的“佩妮”說,“但是你明知道她愛你,你也愛她。”
在這個故事裏面,他們把莉莉送進了九又四分之三站臺,“她”也看見了詹姆·波特和他那對年齡足以做他祖父祖母的爸爸媽媽,也看見了尖銳地對著小天狼星喊——不要同麻瓜說話的媽媽。
這古怪的一切使“她”感到既憤怒又惡心。
這次莉莉跑進石墻後,也像在她的那個世界裏一樣,從石墻裏跑了出來。
可“她”的表情太陰郁了,莉莉跑出來了,也沒敢擁抱“她”,“她”們只是在原地對望了一眼,莉莉便又重新鉆進了石墻。
“她”在原地靜靜地看了一眼把莉莉吞進去的石墻,咬緊牙關轉身跟著爸爸媽媽坐上了回去的汽車。
車外陰沈的風景倒映在把額頭抵在車窗上,沒有什麽表情的“她”眼裏,爸爸媽媽看不見的時候,一大顆眼淚順著“她”倚靠在車窗那邊的臉頰,從“她”茫然瞪大的眼睛裏滑落。
佩妮嘆了一口氣,坐回了莉莉空出來的位置上。
沒關系,開學了,“她”有普爾佳和薇拉。
“她”和薇拉和普爾佳待在一起很開心。
“她”們一起試新裙子,去烘焙坊購買並分享新烤出來的蛋糕,然後帶去普爾佳家的沙發上,一邊吃一邊看電視。
“你們永遠也不會背叛我,離開我的對嗎?”“佩妮”讓她們向“她”保證。
“沒有人能對你做出這樣的保證,你明白嗎?”佩妮對什麽也不懂的“她”說。
很快,薇拉便拒絕“她”進入房子了,她被阿加莎叫出去後再也沒有回來,而普爾佳也只能疲憊地對“她”說她要照顧媽媽和妹妹。
眾人把薇拉的媽媽圍起來,向她扔石子,普爾佳發瘋的媽媽舉起她的妹妹要往地上摔的時候。
“佩妮”睜大了“她”的眼睛,同時緊緊捂住了她的嘴巴,逆著人群仿佛一只木偶般僵硬地走了出去。
晚餐的餐桌上,莉莉興奮地講她在霍格沃茨遇到的那些人和事。
神秘的古堡,飛在天空的掃帚,咕嘟咕嘟冒泡的坩鍋,五顏六色的周。
“佩妮”把碟叉往前一推,在眾人的視線中跑上了樓,把自己反鎖進了房間,然後摔在床上哭起來。
她們永遠也不會來找“她”了。
她們都在“背叛”“她”。
“背叛你的不是她們,知道嗎?”佩妮勸“她”。
“她們也是被背叛的可憐人,你明白嗎?”
但樓上的“佩妮”聽不見,“她”也聽不懂,“她”只是張著眼睛躺在床上呆呆地看著天花板,淚水順著她的眼角滑落。
“再說了,她們不來找你,你為什麽不去找她呢?”
佩妮順著樓梯慢慢地走了下去,她不能離開“她”太遠,但她還是能夠下樓。
佩妮坐在“她”的位置上,看著氣氛不似剛才的沈悶餐桌,還有低落下去的莉莉。
“你別怪她,她是個笨蛋,” 她對莉莉說,“她還不明白愛,也不明白勇氣。”
“媽媽,我很喜歡你的酥皮湯。”她坐在餐桌前,伸出手從刀叉上穿過去,假裝自己能碰到那碗湯。
“爸爸,你的新領結很漂亮。”接著她轉頭對爸爸說。
雖然沒有任何人看得見她,也沒有任何人能回答她。
但佩妮仍然很高興,因為她又重新看到了活著的爸爸媽媽還有莉莉。
人總是這樣,擁有的時候,並不覺得有多珍貴,只有失去後,才能意識到究竟錯過了些什麽。
開學後“佩妮”再也不去找普爾佳了,反正“薇拉”也退出了“她”的生命。
“她”重新在學校裏找到了新的朋友,嘗試新的裙子,縫制新的手工用品,反正烘焙坊每個季度都會端上來新的蛋糕。
“她”和她的新朋友在路上遇到了莉莉,還有蜘蛛尾巷的那個男孩。
“佩妮,我想……”莉莉抱著她的書,堵在“佩妮”的面前。
“我想……”但“佩妮”只是撥開了她的肩膀,視若無睹地走了過去,“你找你的朋友,我找我的朋友。”
“她”和蜘蛛尾巷的那個男孩視線相對了一下。
“她”罵他是怪胎。
他變出樹枝砸了“她”的頭。
“呸——”“佩妮”淬了他一口,在他變了臉色之前——莉莉同時拉住了他,“她”帶著“她”的朋友走遠了。
路過爐灰巷口前,“她”看了一眼那個亂糟糟的入口。
呸——又臟又臭的地方,“她”永遠也不會踏足那裏。
“但是你知不知道,莉莉就在那個地方,告訴了你她有多愛你。”佩妮對“她”說。
“你真是一個軟弱的笨蛋。”
聽說學校裏有一個女孩子從樓上跳了下去。
“她渴望自由,她也渴望愛。”
“你們瞧瞧她都寫了些什麽?”
“聽說她是阿加莎女士妹妹的孩子。”
“阿加莎女士對她一點兒也不好,總是打她。”
“阿加莎女士本來對我們就很兇啊,原來她還喜歡打人啊,我要是她家的孩子,我也要逃跑。”
“一個男人專門從倫敦過來把她帶走了。”
“啊,真羨慕她,她被一個王子拯救了。”
佩妮看著“她”用胳膊撐著臉,著迷地望著窗外的陽光灑在書桌上的金色光線,陷入對未來的暢想之中。
“她”要離開科克沃斯,“她”也要等一個白馬王子。
“這個世界上沒人會拯救你,”佩妮對“她”說,“索菲渴求的從來不是那個從倫敦來的男人,索菲想要的是阿加莎女士對她的愛。”
“愛難道只是愛情嗎?”
可“她”又聽不見她,也看不見她。
新的朋友從她身邊穿過去,把“她”團團圍住了。
“佩妮,我的裙子破了,你幫我補一下。”
“佩妮,你能教我烤餅幹嗎,你做的餅幹就是很好吃。”
其實“她”並不是很喜歡做縫紉,因為做來做去用是那些無聊的東西,她做的東西不會活過來,也不會到處飛來飛去。
“她”也並不是很喜歡烤餅幹,因為“她”要在廚房待一個下午,面團會把“她”的手揉得又酸又痛,如果“她”有魔法,揮舞著魔杖動一動,東西都自動準備好了該多好。
但後來“她”還是需要這些東西,因為縫紉課上,老師總會誇“她”做得又快又好。把餅幹分出去的時候,“她”會被人短暫地看見和包圍。
“她”喜歡這種感覺。
“我喜歡並擅長縫紉和烹飪。”“她”是如此驕傲地逢人便介紹自己,“多麽正常的愛好,多麽正常的人生。”
跟在“她”身邊的佩妮只能一口接一口地嘆氣。
學校來了個奇怪的女老師,“佩妮”一點兒也不喜歡她,上課的時候,女老師把“她”們都帶出去了,沙地上向“她”們吹口哨的聲音讓“她”實在難以忍受。
走進不屬於“她”的地方,就會提醒如此正常的“她”有多不正常。
那天,那個女老師還在教室,公然給“她”們放音樂,桌子被挪開了,竟然還有人站在上面跳舞。
結果阿加莎女士果不其然地出現了,打斷了那個女老師出格的舉動,“她”們嚇壞了,下課後“佩妮”並沒有追上那個女老師。
等那個女老師結束她的授課時,“佩妮”趴在欄桿上,看著穿著紅色格子襯衫,牛仔褲,褪色帆布鞋的她坐上了紅色的出租車,其他女孩子都跟“她”一樣,趴在欄桿上目送她離去。
她們誰也不敢貿然去追她。
——她太出格了。
“佩妮”心想。
但不知道為什麽,心裏好像開始有了一個空洞,“她”需要用更多的裙子,烹飪等等正常的愛好來填滿,填滿“她”的空洞,可等這些東西都不夠。
等“她”心底的空洞越來越大時,“佩妮”下了結論,就是科克沃斯的匱乏——科克沃斯本身的匱乏,導致了“她”心底裏的空洞,那就去到一個更大更開闊的地方,也許——還能有一位白馬王子來拯救“她”。
——“她”渴望愛情,也渴望自由。
“她”的成績一般,“她”不需要讀A level也不需要上大學。
畢業後一拿到了證書,“她”就央求媽媽送“她”前往倫敦。
一份在百貨大樓當打字員的工作。
“她”很高興,“她”想,“她”要離開家,離開科克沃斯,去倫敦,把舊的愛恨全都放下,去迎接一個嶄新的生活。
“舊的問題都沒有解決,”佩妮看著“她”連夜收拾行李要離開家裏:“你怎麽以為自己不會遇到新的問題?”
“再說了,你就不能在家裏待久一點嗎?我還沒和爸爸媽媽還有莉莉待夠呢。”她對另外一個自己說。
“其實你現在已經很幸福了,”佩妮看著“她”一件一件衣服往行李箱裏塞,還在努力勸“她”,“你為什麽不看看自己有的東西呢,現在,爸爸媽媽還有莉莉,都在陪你呢。”
“怨恨,嫉妒,悲憤確實比原諒,坦白和愛來得更容易一些。”
但“她”不,“她”牽著那根無形的繩索,根本不顧她的反對,就把她拉去了倫敦,奔向一個“她”想象中的全新生活。
後來“她”就很少回到科克沃斯了——其實倫敦的天氣跟科克沃斯也沒有差別呀,科克沃斯老是下雨,倫敦也老是下雨,霧霾在哪裏都一樣。
弗農·德思禮出現的時候,這簡直就是“她”命中註定的白馬王子,他父母早逝,給他留下了一棟房子,他還是格朗寧公司年輕有為的銷售冠軍。
德思禮一見“她”,就被“她”一頭金發迷住了。
電視上播放著《山雀》的成功,以及那年輕漂亮的作者和編輯之間可歌可泣的愛情故事。
——別做一只呆鵝。
——“她”當然不會做一只呆鵝。
“那你知不知道,”佩妮就在收到德思禮鮮花而滿面通紅的“她”身邊轉來轉去,“就在薩裏郡,女貞路4號,他媽媽的肖像就掛在那裏呢。”
“他是被你迷住了,還是只是在你身上找他母親的投射?”
“再說了,他的房子始終是他的房子,他的車也始終是他的車,他要是想,他能夠隨時把你扔在車道上。”
但“佩妮”才不管呢,“她”需要德思禮。
尤其是——就在父母去世的時候,是德思禮出現在了“她”的身邊。
“她”把信塞進郵筒裏,憤怒地踹向了紅色的郵筒——結果這一下差點使她大拇趾骨折了:“霍格沃茨連電話也沒有,我要怎麽該死地找到莉莉。”
等葬禮結束,“她”坐在他的汽車裏,外面太冷了,只有他的汽車裏是一片溫暖的小天地。
“她”向他坦白,“她”古怪的妹妹,還有那個莫名其妙出現在她妹妹身邊的男孩詹姆·波特的身份。
“我不會因此而疏遠你的,佩妮,”德思禮說,“我會給你一個正常的生活的,我愛你。”
“佩妮”哭著撲進了德思禮的懷裏,把他新買的熱狗都弄掉了。
咦呃——看見熱狗落在皮制座椅上的痕跡,佩妮忍不住皺起了眉。
“你清醒一點,想要的生活,你自己就可以給你。”
但德思禮給“她”的真的太多了。
他許諾“她”女貞路4號的房子,許諾“她”最高檔的電器,許諾“她”一個正常又體面的生活,再許諾“她”一個德思禮太太的頭銜。
他的母親,那個金發瘦削的女人,就在那個起居室的肖像裏居高臨下地看著“她”被德思禮套上屬於“她”的鉆戒,接著“她”喜極而泣,撲進了德思禮的懷裏。
——佩妮·伊萬斯,從此以後變成了佩妮·德思禮。
救命啊,別輕易就被那些東西擊敗了呀!
佩妮試圖沖上去,把“她”打清醒,但她的手只是穿過了“她”,噢,她忘了這不是她的故事。
婚禮上,“她”完全沒有邀請莉莉,從“她”來到倫敦後,“她”幾乎就不再和“莉莉”聯系了,“她”要忘掉過往的一切不愉快,去擁抱嶄新的,正常的人生。
婚後“她”如願過上了一個正常且體面的生活,“她”辭去了工作——大家都是這樣的,現在“她”每天的工作就是保持那個屬於德思禮的大房子每天幹幹凈凈。
在德思禮回來後,能夠第一時間端上他愛吃的飯菜和甜品,同時將他換下來的臟衣服扔進洗衣機裏,保證第二天他有幹凈的襯衫穿。
“她”很開心,這些忙碌的事情使她忘記了內心的空洞,也忘了去探尋,現在還掛在他們起居室裏的肖像為什麽和“她”有著一樣的頭發和身型。
只是走進那個高端的高爾夫球場,看見那片由金發組成的海洋時,“她”開始感覺到惡心。
也許是環境太悶了。
來了一個駐唱歌手,長得非常漂亮,她在臺上艷光四射地唱跳著。
“佩妮”不由得捏緊了她的手指,因為“她”發現臺上的歌手把男人們的視線都吸引過去了——包括德思禮。
那些男人看著臺上表演的女人的視線以及他們臉上露出的表情,讓“她”既生氣又惡心。
但“她”四下看了看,只有“她”看起來很不安,其他的金發太太們每個人臉上都掛著如出一轍的禮貌微笑。
仿佛這沒什麽大不了似的。
表演結束後,布勒布裏奇先生端著一杯紅酒向那個美人走過去,湊在她耳邊不知道說了什麽。
下一秒那個美人就打了布勒布裏奇先生一巴掌,把西裝革履的布勒布裏奇先生打翻在了地上,紅酒也灑在了他的白襯衫上。
驚呼聲卡在“她”的嗓子裏,但有其他人替她喊了出來。
場面一下混亂起來。
“你認為我想對你做什麽?你認為我會對你做什麽?”被扶起來的布勒布裏奇先生看起來氣壞了,“我的太太就在那裏看著我,我只是想誇你舞跳得好看!”
那打了布勒布裏奇先生一巴掌的美人站在原地既驚又怒,在她不知所措之際,一名梳著馬尾穿著西裝的領班拿著對講機走上來,把那個女人拖離了現場。
“這沒什麽大不了的。”德思禮攬著“佩妮”的肩,為了怕“她”冷,德思禮把外套披在了“她”身上。
沾染了煙草,酒水,混合著酒店香氣的外套使“佩妮”惡心感加重了。
“那些女人,”德思禮安撫性地拍了拍“她”的肩膀,“她們總是自作多情地想很多,總是自以為是地想要引誘我們。”
“總是怎樣?以及你們?”一定是惡心,——是惡心使“她”對德思禮的聲音罕見地尖銳了起來。
德思禮察覺到了“她”的不安、惶恐和焦躁,但他只是拍了拍“她”的肩,相當體貼地問她:“你是不是要來月經了?”
“佩妮”呆呆地看著德思禮:“你說什麽?”
“她”想同他討論的是那些女人,還有他們。
但德思禮體貼地笑了出來,同時握住了“她”冰冷的手:“你的手怎麽這麽冷,你確實是要來月經了對吧。”
“抱歉。”一股強烈的反胃席卷了“她”,“她”掙脫了德思禮的手,“我去一下洗手間。”
“佩妮”一來到洗手間,就直奔隔間的馬桶,可趴在馬桶上,“她”卻什麽也吐不出來。
這時她聽見盥洗室的門重新被推開了,透過隔間的門縫,“她”看見是領班帶著那個女人進來了。
淚水沖花了那個女人成熟的妝容,透過門縫,“佩妮”意識到門外那個原先在舞臺上又唱又跳的可能只是個孩子而已。
這個場所可不是普通人能進來的地方,但這兒給的小費確實很多。
可,什麽情況下,需要一個孩子,來這兒為男人們唱歌跳舞。
那孩子哭著看著把她帶離現場的領班。
“他對你說了什麽?”領班皺著眉頭看著那孩子。
“他說……”
那孩子哆哆嗦嗦地對領班說:“他說……在我在臺上跳舞的時候,他就想上我了。”
領班低下頭看著她。
“你也不相信我嗎?”那孩子的淚水越湧越多。
領班長長地嘆了一口氣,把那個女孩抱進了她的懷裏。
“佩妮”再也忍不住了,“她”抱著馬桶哇地一聲吐了出來。
但這是一個天大的好消息。
——因為“她”懷孕了。
得知這一切的佩妮眼前一黑。
“我不要去高爾夫球場了。”“她”對德思禮說。
“那是當然,你就安心待在家裏,等我的達達出生就好了。”德思禮看起來很高興。
孩子還沒有出生,他就想好了名字。
“第一個孩子一定是個男孩,”他超越了所有的生物學定律,斬釘截鐵地說,“他要叫達利·德思禮。”
佩妮眼前又一黑。
等那個孩子出生,還真是一個兒子。
——達利·德思禮。
佩妮恨自己不能立刻就暈過去。
她真成達利·德思禮的媽媽了?
德思禮很高興,他把“佩妮”和達利摟在懷裏——
“我很高興我遇到了你,佩妮。你對我來說是獨一無二的,達達對我來說也是獨一無二的,我愛你,佩妮。”
——呃,佩妮想到另外一個世界的桑妮·德思禮,還有達利·德思禮。
其實無論是誰都可以吧,只要有一頭像他媽媽的金色頭發,還有瘦削的身影。
反正他的第一個兒子都叫達利·德思禮。
至於是誰生的又有什麽關系呢?
但“佩妮”很高興,內啡肽和多巴胺使“她”忘記了懷孕的辛苦,和生產的疼痛,“她”得到了一個兒子,還有德思禮的承諾,“她”的生命又因此有意義了。
對於達利,“佩妮”負責“養”,德思禮負責“育”,他自有一套行為準則,要把達利培養成像他一樣頂天立地的男子漢。
再說了,這個家是德思禮的家,房子是德思禮的,汽車是德思禮的,所有的一切都是德思禮的,“佩妮”要用什麽底氣,來提出“她”對於養育達利的見解?
一個月後,哈利出生了。
“佩妮”看著那張莉莉寄給她的,剛出生的哈利的照片,照片上哈利有一頭亂蓬蓬的頭發,還有一雙翠綠的眼睛——達利·德思禮的哭聲在這個時候響了起來。
莉莉。
白百合。
矮牽牛。
自由自在的莉莉。
住在女貞路4號的佩妮·德思禮。
“佩妮”轉身把那張照片扔進了垃圾桶。
佩妮撲上去想要接住那張照片,但它只是輕飄飄地穿過了她的手,落到了垃圾桶裏。
佩妮哭了出來。
可這個“佩妮”聽不見她的哭聲,在她無聲的淚水中,“佩妮”開心地高高舉起了達利·德思禮。
——這才是“她”抵禦虛無的武器。
而那天終於來了。
德思禮在家門口,發現了一個繈褓,還有一封信。
佩妮和“她”一起發起抖來。
“我們不應該留下這個孩子,他會害死我,害死你,害死達利的!”德思禮站在客廳中發出怒吼。
“什麽該死的血緣魔法,我們只要不接受他,危險壓根就不會找上我們。”
“不——”第一次,看著繈褓裏的那雙綠色眼睛,“佩妮”不知道為什麽,第一次有勇氣對德思禮說了“不”。
但是——
“但是你既然選擇把他留下來,為什麽又不好好對待他呢?”看著眼前的一切,佩妮氣得全身發抖。
但其實“佩妮”自己也不明白。
“她”留下妹妹唯一的孩子,卻把他關進碗櫥裏,給他穿達利的舊衣服。在又一次他剪完頭發回來,頭發又恢覆如初後——“她”其實知道是為什麽,但“她”就是不說。“她”只是從廚房裏拿出一把剪刀,幾乎把他的頭發剪光了,只留下前面一綹頭發“蓋住他那道可怕的傷疤”。
哪怕那孩子因此恐慌得快哭了出來。
“姨媽——”哈利掛在樹上,忍不住哭了起來,瑪姬的狗把他追上了樹,卻沒有人來管他。
即使他知道德思禮一家不會來幫他的,但是在無助的時候,他也忍不住想喊“她”,想喊在這裏唯一跟他有血緣關系的“她”,他希望“她”能幫幫他。
但“她”早就不是“佩妮·伊萬斯”了,“她”是“佩妮·德思禮”。
佩妮心快碎了,她徒勞地對樹上的哈利伸出手:“哈利,到姨媽這裏來,姨媽接著你。”
淚水爬滿了她的臉頰。
——但這一點用也沒有。
哈利看不見她,這裏誰也看不見她。
在這個時間線上,她完全不存在。
現在的她只是一抹游魂而已。
哈利跳下來也只會穿過她的雙手,跌到地下的泥土裏,摔斷他的腿。
她幫不了他,她也幫不了“她”。
等天色已經完全黑了,瑪姬姑媽的狗叫累了,回到它的狗窩裏後,哈利才戰戰兢兢地爬下了樹梢,在空無一人的街道中,往那個沒有任何人等他的房子裏走去。
當然,他也沒能趕上德思禮家的晚飯。
他又要餓著肚子在儲物間裏睡覺了。
頹然得不僅是哈利,還有跟在他身後的佩妮。
他在流眼淚,她也在流眼淚。
他不明白,她也不明白,“她”也不明白。
——瞧瞧你看看你自己幹的好事。
佩妮對自己說。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)