chapter82
關燈
小
中
大
chapter82
汽車一個剎車,使佩妮的頭撞在了車窗上,因此她也清醒了過來。
窗外氤氳在一團漆黑裏,漆黑又籠罩於一層朦朧的薄霧中。汽車就停在這層朦朧裏,就像置身在一個光怪陸離的夢中。
僵硬是因為她蜷縮在最後一排的座位中,身體因長時間囿於一個固定的姿勢。動作間佩妮的關節發出像機器人一般的彈響。她把車窗打開了一條風,冷風從車窗外灌進來,使她的頭腦清晰了一些,但也使她從上車起就一直有些疼痛的頭愈發疼痛起來。
她上車的時候,窗外的景色還未褪去陽光。在汽車規律行駛的搖晃中,她不知不覺就睡著了。
這讓她有些訝異,因為此前不久,只要一閉眼,就是警察局的白光。
光源來自於警察局天花板上的吊頂白熾燈,先投射在金屬質的冰冷墻壁上,反射,撲向那一大堆攤在辦公桌上的白紙上,使她清晰地看清白紙標題上寫著諸如“死者親屬確認表”“遺體放行單”等等的字樣。
那些光線太強了,看一會兒視線就模糊起來,也模糊了那些字體。強光從四面八方向她反射過來,使她無所遁形,於是接下來記憶也被那些利箭切得七零八落了。
“我們到站了。”那個孩子很輕聲地對她說。
佩妮有些吃驚地看著窗外,景色在一團霧氣中逐漸顯露,腦子裏那個生銹的齒輪緩慢又生澀地運轉起來,她意識到還沒有到科克沃斯。
佩妮這時才意識到那個小孩說的是“我們”,所指裏並不包含她,沒有到她下車的時候。
佩妮扭頭,不知什麽時候——可能在她睡著時,她身旁的坐了一位印第安小男孩,穿著一條藍色工裝牛仔褲,黑色的皮鞋擦得幹幹凈凈。臉上嵌著一雙澄澈如黑曜石般的眼睛,他手上拿著一塊吃了一半,已經冷掉的墨西哥卷餅。
在佩妮看過來時,他用那雙澄澈的眼睛回望著佩妮。
他右邊坐著他的媽媽,她穿一件同她膚色差不多的外套,裏面卻是一條不太符合這個季節的粉色連衣裙,在那個男孩很小聲地對佩妮說話時,她狠狠拽了一把那個男孩的手臂,在她警告般的目光中,那名男孩閉了嘴,但他的眼睛仍看著佩妮。
車上十分安靜,因此汽車後門緩沖氣囊彈開的聲音便格外清晰,她看著那名婦女把她腳邊的蛇皮編織袋頂到了她的頭上,一手牽著那個孩子,一邊扶著頭頂的編織袋,搖搖晃晃走下了車。
走進了車窗外像墨水一般暈開的暮色裏。
車上的人又少了一點,現在只剩下一個坐在車頭的頭發花白的老年婦女,還有前方的一名中年男性。
佩妮對那個老年婦女還有一點印象。
她戴著一條灰色圍巾,尾隨跟著那對印第安母子身後上的車,她左手緊緊握著那個已經褪色的粉色錢包。視線像警惕的花枝鼠,將車廂內都掃視了一遍,落在坐在佩妮身旁的母子身上時,厭惡般地皺起了眉頭,然後選擇了離她們最遠的司機旁邊的位置。
汽車搖晃了一下,又啟程了。
下一站,先是坐在佩妮前方的中年男人下了車。
再下一站,輪到那名年老的婦女融入背景的漆黑裏。
現在車上只剩下佩妮了。
啊,汽車又到站了,汽車總會到站,有人上車,有人下車。
但總還不輪到佩妮。
她的手搭在前方座椅後背的金屬圍欄上。
車窗外的景色在倒退,佩妮的視線開始逐漸習慣於黑暗了,她才意識到這輛車正走在前往科克沃斯的最後一段郊外的路上。
“那輛沃克斯豪爾從那條盤山公路上翻了下去。那段路的路燈壞了一盞,很不湊巧,就是彎道的那盞。”
“我們檢查了一下行車記錄,很不幸,在經過那段路時伊萬斯先生沒有減速。”
警察局的警察這麽對她說。
佩妮的手握緊前方的欄桿,感受手掌下像冰塊般冷硬的質感。
夠了,佩妮對自己說。
“你一個人可以嗎?沒有什麽其他人來陪你辦這些手續嗎?”他們出於好心,“接下來的事情很繁瑣,你可以找一位成年男性來幫你……”
但這句話強烈得就像墻壁上反射的燈光,使她不得不用近乎尖銳的聲音在警察局裏尖叫起來:“我可以!我一個人就可以!這是我的事!”
不要再想那些事情了,佩妮閉上了自己的眼睛。
汽車猛地顛簸了一下,停在了空無一人的科克沃斯中心廣場。
佩妮下了車,她深吸氣,讓冷風灌進自己的身體。
那棟房子佇立在黑暗中,左右的房子也在沈睡中,她在深夜回到科克沃斯。
佩妮從門口地毯的右上角摸出鑰匙,借著月色打開房門。
屋裏漆黑一片,門外的月色並不能驅散室內的黑暗。摸索著墻壁,她打開燈,燈亮的那一瞬間,房間裏那些裝飾帶著熟悉感像利劍一樣沖進她的眼底。
沙發上還搭著一件的外套,媽媽可能猶豫了很久,也許是不滿意款式,又或許是不滿意顏色,這件從衣櫃拿出來的外套臨出門前又被她隨手搭在沙發上,就像她很快就會回來一樣。
佩妮不由得踉蹌著倒退了好幾步,重新回到了門外。
最後她披著媽媽的那間外套坐在屋子前的階梯上。
她抱著自己的手臂,看見月光從她的右前方投射下來,在左邊將她的影子拉得老長。
明天需要去聯系牧師,再向報紙上刊登訃告……亂糟糟的事情充斥在她的腦海裏。
她突然瞪大了自己的眼睛,意識到一個問題。
她要怎麽告訴莉莉?有人會告訴莉莉嗎?
佩妮看著臺階前的月光,她站起來,往深沈的夜色中走去。
路上一個人也沒有,科克沃斯籠罩在一片深沈的夜色中。
她按照記憶中的路線穿過那些小巷,經過那條河流,來到蜘蛛尾巷那棟有些低矮的房門前。
這棟房屋還沒有陷入沈睡,佩妮看見昏黃的燈光從窗戶裏亮出來。
佩妮伸出手,指節叩在房門上,寂靜的深夜回蕩出不合時宜的清晰的響聲。
遠處傳來幾聲微弱的狗叫,佩妮開始後悔。
但是房屋已經被喚醒了,昏黃的燈光中,她看見屋子裏有人起身,走到了大門口,但沒有給她開門。佩妮咬咬牙,再次伸手敲響了房門,這次她用了更大一些的力氣。
門開了,露出艾琳·斯內普那張蒼白又有些陰沈的臉。
她看著佩妮。
眼前的女人看起來更消瘦了,面色蒼白,神情比上次見到她的時候更加萎靡,衣領仍舊系得高高的。
這一瞬間,就好像西弗勒斯·斯內普在看著她。
聖誕節那個與他擦肩而過的雪夜。
佩妮開始後悔,她把麻煩帶到這裏來了。
艾琳·斯內普不一定會記得她,她知道斯內普還有莉莉的事情嗎?
她用皺起的眉頭無聲地詢問。
佩妮對艾琳·斯內普勉強擠出一個微笑:“艾琳女士,我是伊萬斯家的那個女孩……”
“我知道你,”她的聲音很低沈,她打斷佩妮,“我記得你,還有你那個麻煩精妹妹,但我實在想不出伊萬斯家和斯內普家之間還會再有怎樣的交集。”
這時一陣鼾聲,混合著一股酒味,還有電視機晚間頻道的聲音從她身後傳來,佩妮的視線稍動,艾琳·斯內普看上去立刻就要關上房門。
“等等。”佩妮用手抵住了房門,她冰冷的手與艾琳·斯內普溫暖又粗糙的手相觸了一刻,模糊的視線裏艾琳·斯內普嘴巴抿成一條直線,她眉頭緊鎖,沈默又冰冷地註視著佩妮,聽著佩妮磕磕絆絆的解釋。
“您是科克沃斯唯一能聯系上霍格沃茨的女士了,請您一定要幫幫我,聯系上在格蘭芬多的莉莉·伊萬斯,請求您,艾琳女士。”
艾琳·斯內普冷冷地看著她,她的嘴巴緊抿成一條線,在佩妮說出這句話的時候,她牙關一松,顯然想說些什麽,但她什麽也沒說,佩妮可以看見艾琳·斯內普太陽穴一跳一跳的青筋,她的表情看起來很想把房門關上。
但佩妮仍然把手放在門框上,在她快要絕望的時候,艾琳·斯內普深深看了她一眼,冷漠地說:“待在這兒,哪裏都不要去,什麽也不準碰。”
她把房門碰地一聲關上了,木門差點打在佩妮的鼻子上。
佩妮抱著自己的胳膊,在寒風中等待,月光落在她的身上,像水一樣冰冷。
等到門重新打開,艾琳·斯內普沈沈地看著滿臉淚水的佩妮:“他們知道了。”
他們應該指的是霍格沃茨。
佩妮對艾琳·斯內普道謝。
溫暖從艾琳·斯內普身後的房門溜出來,佩妮應該轉身就走,作為一名不速之客,在深夜叨擾一位並不想沾染麻煩的女士,這不太得體。
“等等。”但艾琳·斯內普叫住了她。
佩妮回頭。
“你很疼嗎?”
什麽?佩妮有些差異,她只覺得冷,夜晚太冷了,她在發抖,她搖了搖頭。
“那你為什麽在流淚?”
佩妮瞪大了她的眼睛,在她的視線中,艾琳·斯內普向她伸出手,湊向她的臉。
佩妮情不自禁地閉上了眼睛。
有粗糙的指腹拂過她的眼皮,落在她的臉上,替她拂去了臉上的淚水。
砰地一聲房門被關上的聲音將她驚醒,艾琳·斯內普再次將佩妮留在屋外的寒冷裏。但很快,她拉開了房門,伴隨著從屋裏面傳出來的鼾聲,她鉆出來,手上拿著什麽。
一瓶棕色藥瓶遞到她的面前,裏面是滿滿的白色藥片。
佩妮一楞。
艾琳·斯內普面無表情地看著她。
像打開了什麽開關,她開始感到頭痛,從登上汽車就開始的疼痛,一路往下,就連小腹也開始傳來一陣陣筋攣似的疼痛。
在艾琳·斯內普的視線下,她無法控制地抽泣了一聲,可艾琳·斯內普什麽話也沒有說,她緊緊抿著唇,臉上什麽表情也沒有。
等佩妮平靜下來,她關上了房門。
佩妮突然覺得沒有那麽冷了。
但她始終沒有辦法點燃她家的壁爐,她的手還在發抖。
佩妮索性坐在屋子前的臺階上等待著莉莉。
她可能一會兒到,也可能晚一些才到。
她看著臺階前的空地,一股恐慌纏繞住了她。
此時她真的存在嗎?莉莉也存在嗎?莉莉會出現嗎?還是她永遠也不會出現?
這個想法使她的內心突突地跳。
就在冷風讓她再也無法忍受時,一聲汽車喇叭劃破她身前的寂靜,一輛黑色的轎車停在她的面前,車前燈閃爍又熄滅,光線稍微有一些刺眼。
砰,有人關上了車門。
一個高大的身影向她走過來,他的陰影籠罩她。
弗農·德思禮。
他就這樣適時地出現在這裏。
出現在這個寒冬的深夜裏。
出現在佩妮的面前。
他面帶關懷,從懷裏掏出一個錫箔紙包裹的熱氣騰騰的熱狗。
——他好心為饑腸轆轆的佩妮準備的食物。
佩妮用手撐住自己的額頭。
發出一聲投降似的喟嘆。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
汽車一個剎車,使佩妮的頭撞在了車窗上,因此她也清醒了過來。
窗外氤氳在一團漆黑裏,漆黑又籠罩於一層朦朧的薄霧中。汽車就停在這層朦朧裏,就像置身在一個光怪陸離的夢中。
僵硬是因為她蜷縮在最後一排的座位中,身體因長時間囿於一個固定的姿勢。動作間佩妮的關節發出像機器人一般的彈響。她把車窗打開了一條風,冷風從車窗外灌進來,使她的頭腦清晰了一些,但也使她從上車起就一直有些疼痛的頭愈發疼痛起來。
她上車的時候,窗外的景色還未褪去陽光。在汽車規律行駛的搖晃中,她不知不覺就睡著了。
這讓她有些訝異,因為此前不久,只要一閉眼,就是警察局的白光。
光源來自於警察局天花板上的吊頂白熾燈,先投射在金屬質的冰冷墻壁上,反射,撲向那一大堆攤在辦公桌上的白紙上,使她清晰地看清白紙標題上寫著諸如“死者親屬確認表”“遺體放行單”等等的字樣。
那些光線太強了,看一會兒視線就模糊起來,也模糊了那些字體。強光從四面八方向她反射過來,使她無所遁形,於是接下來記憶也被那些利箭切得七零八落了。
“我們到站了。”那個孩子很輕聲地對她說。
佩妮有些吃驚地看著窗外,景色在一團霧氣中逐漸顯露,腦子裏那個生銹的齒輪緩慢又生澀地運轉起來,她意識到還沒有到科克沃斯。
佩妮這時才意識到那個小孩說的是“我們”,所指裏並不包含她,沒有到她下車的時候。
佩妮扭頭,不知什麽時候——可能在她睡著時,她身旁的坐了一位印第安小男孩,穿著一條藍色工裝牛仔褲,黑色的皮鞋擦得幹幹凈凈。臉上嵌著一雙澄澈如黑曜石般的眼睛,他手上拿著一塊吃了一半,已經冷掉的墨西哥卷餅。
在佩妮看過來時,他用那雙澄澈的眼睛回望著佩妮。
他右邊坐著他的媽媽,她穿一件同她膚色差不多的外套,裏面卻是一條不太符合這個季節的粉色連衣裙,在那個男孩很小聲地對佩妮說話時,她狠狠拽了一把那個男孩的手臂,在她警告般的目光中,那名男孩閉了嘴,但他的眼睛仍看著佩妮。
車上十分安靜,因此汽車後門緩沖氣囊彈開的聲音便格外清晰,她看著那名婦女把她腳邊的蛇皮編織袋頂到了她的頭上,一手牽著那個孩子,一邊扶著頭頂的編織袋,搖搖晃晃走下了車。
走進了車窗外像墨水一般暈開的暮色裏。
車上的人又少了一點,現在只剩下一個坐在車頭的頭發花白的老年婦女,還有前方的一名中年男性。
佩妮對那個老年婦女還有一點印象。
她戴著一條灰色圍巾,尾隨跟著那對印第安母子身後上的車,她左手緊緊握著那個已經褪色的粉色錢包。視線像警惕的花枝鼠,將車廂內都掃視了一遍,落在坐在佩妮身旁的母子身上時,厭惡般地皺起了眉頭,然後選擇了離她們最遠的司機旁邊的位置。
汽車搖晃了一下,又啟程了。
下一站,先是坐在佩妮前方的中年男人下了車。
再下一站,輪到那名年老的婦女融入背景的漆黑裏。
現在車上只剩下佩妮了。
啊,汽車又到站了,汽車總會到站,有人上車,有人下車。
但總還不輪到佩妮。
她的手搭在前方座椅後背的金屬圍欄上。
車窗外的景色在倒退,佩妮的視線開始逐漸習慣於黑暗了,她才意識到這輛車正走在前往科克沃斯的最後一段郊外的路上。
“那輛沃克斯豪爾從那條盤山公路上翻了下去。那段路的路燈壞了一盞,很不湊巧,就是彎道的那盞。”
“我們檢查了一下行車記錄,很不幸,在經過那段路時伊萬斯先生沒有減速。”
警察局的警察這麽對她說。
佩妮的手握緊前方的欄桿,感受手掌下像冰塊般冷硬的質感。
夠了,佩妮對自己說。
“你一個人可以嗎?沒有什麽其他人來陪你辦這些手續嗎?”他們出於好心,“接下來的事情很繁瑣,你可以找一位成年男性來幫你……”
但這句話強烈得就像墻壁上反射的燈光,使她不得不用近乎尖銳的聲音在警察局裏尖叫起來:“我可以!我一個人就可以!這是我的事!”
不要再想那些事情了,佩妮閉上了自己的眼睛。
汽車猛地顛簸了一下,停在了空無一人的科克沃斯中心廣場。
佩妮下了車,她深吸氣,讓冷風灌進自己的身體。
那棟房子佇立在黑暗中,左右的房子也在沈睡中,她在深夜回到科克沃斯。
佩妮從門口地毯的右上角摸出鑰匙,借著月色打開房門。
屋裏漆黑一片,門外的月色並不能驅散室內的黑暗。摸索著墻壁,她打開燈,燈亮的那一瞬間,房間裏那些裝飾帶著熟悉感像利劍一樣沖進她的眼底。
沙發上還搭著一件的外套,媽媽可能猶豫了很久,也許是不滿意款式,又或許是不滿意顏色,這件從衣櫃拿出來的外套臨出門前又被她隨手搭在沙發上,就像她很快就會回來一樣。
佩妮不由得踉蹌著倒退了好幾步,重新回到了門外。
最後她披著媽媽的那間外套坐在屋子前的階梯上。
她抱著自己的手臂,看見月光從她的右前方投射下來,在左邊將她的影子拉得老長。
明天需要去聯系牧師,再向報紙上刊登訃告……亂糟糟的事情充斥在她的腦海裏。
她突然瞪大了自己的眼睛,意識到一個問題。
她要怎麽告訴莉莉?有人會告訴莉莉嗎?
佩妮看著臺階前的月光,她站起來,往深沈的夜色中走去。
路上一個人也沒有,科克沃斯籠罩在一片深沈的夜色中。
她按照記憶中的路線穿過那些小巷,經過那條河流,來到蜘蛛尾巷那棟有些低矮的房門前。
這棟房屋還沒有陷入沈睡,佩妮看見昏黃的燈光從窗戶裏亮出來。
佩妮伸出手,指節叩在房門上,寂靜的深夜回蕩出不合時宜的清晰的響聲。
遠處傳來幾聲微弱的狗叫,佩妮開始後悔。
但是房屋已經被喚醒了,昏黃的燈光中,她看見屋子裏有人起身,走到了大門口,但沒有給她開門。佩妮咬咬牙,再次伸手敲響了房門,這次她用了更大一些的力氣。
門開了,露出艾琳·斯內普那張蒼白又有些陰沈的臉。
她看著佩妮。
眼前的女人看起來更消瘦了,面色蒼白,神情比上次見到她的時候更加萎靡,衣領仍舊系得高高的。
這一瞬間,就好像西弗勒斯·斯內普在看著她。
聖誕節那個與他擦肩而過的雪夜。
佩妮開始後悔,她把麻煩帶到這裏來了。
艾琳·斯內普不一定會記得她,她知道斯內普還有莉莉的事情嗎?
她用皺起的眉頭無聲地詢問。
佩妮對艾琳·斯內普勉強擠出一個微笑:“艾琳女士,我是伊萬斯家的那個女孩……”
“我知道你,”她的聲音很低沈,她打斷佩妮,“我記得你,還有你那個麻煩精妹妹,但我實在想不出伊萬斯家和斯內普家之間還會再有怎樣的交集。”
這時一陣鼾聲,混合著一股酒味,還有電視機晚間頻道的聲音從她身後傳來,佩妮的視線稍動,艾琳·斯內普看上去立刻就要關上房門。
“等等。”佩妮用手抵住了房門,她冰冷的手與艾琳·斯內普溫暖又粗糙的手相觸了一刻,模糊的視線裏艾琳·斯內普嘴巴抿成一條直線,她眉頭緊鎖,沈默又冰冷地註視著佩妮,聽著佩妮磕磕絆絆的解釋。
“您是科克沃斯唯一能聯系上霍格沃茨的女士了,請您一定要幫幫我,聯系上在格蘭芬多的莉莉·伊萬斯,請求您,艾琳女士。”
艾琳·斯內普冷冷地看著她,她的嘴巴緊抿成一條線,在佩妮說出這句話的時候,她牙關一松,顯然想說些什麽,但她什麽也沒說,佩妮可以看見艾琳·斯內普太陽穴一跳一跳的青筋,她的表情看起來很想把房門關上。
但佩妮仍然把手放在門框上,在她快要絕望的時候,艾琳·斯內普深深看了她一眼,冷漠地說:“待在這兒,哪裏都不要去,什麽也不準碰。”
她把房門碰地一聲關上了,木門差點打在佩妮的鼻子上。
佩妮抱著自己的胳膊,在寒風中等待,月光落在她的身上,像水一樣冰冷。
等到門重新打開,艾琳·斯內普沈沈地看著滿臉淚水的佩妮:“他們知道了。”
他們應該指的是霍格沃茨。
佩妮對艾琳·斯內普道謝。
溫暖從艾琳·斯內普身後的房門溜出來,佩妮應該轉身就走,作為一名不速之客,在深夜叨擾一位並不想沾染麻煩的女士,這不太得體。
“等等。”但艾琳·斯內普叫住了她。
佩妮回頭。
“你很疼嗎?”
什麽?佩妮有些差異,她只覺得冷,夜晚太冷了,她在發抖,她搖了搖頭。
“那你為什麽在流淚?”
佩妮瞪大了她的眼睛,在她的視線中,艾琳·斯內普向她伸出手,湊向她的臉。
佩妮情不自禁地閉上了眼睛。
有粗糙的指腹拂過她的眼皮,落在她的臉上,替她拂去了臉上的淚水。
砰地一聲房門被關上的聲音將她驚醒,艾琳·斯內普再次將佩妮留在屋外的寒冷裏。但很快,她拉開了房門,伴隨著從屋裏面傳出來的鼾聲,她鉆出來,手上拿著什麽。
一瓶棕色藥瓶遞到她的面前,裏面是滿滿的白色藥片。
佩妮一楞。
艾琳·斯內普面無表情地看著她。
像打開了什麽開關,她開始感到頭痛,從登上汽車就開始的疼痛,一路往下,就連小腹也開始傳來一陣陣筋攣似的疼痛。
在艾琳·斯內普的視線下,她無法控制地抽泣了一聲,可艾琳·斯內普什麽話也沒有說,她緊緊抿著唇,臉上什麽表情也沒有。
等佩妮平靜下來,她關上了房門。
佩妮突然覺得沒有那麽冷了。
但她始終沒有辦法點燃她家的壁爐,她的手還在發抖。
佩妮索性坐在屋子前的臺階上等待著莉莉。
她可能一會兒到,也可能晚一些才到。
她看著臺階前的空地,一股恐慌纏繞住了她。
此時她真的存在嗎?莉莉也存在嗎?莉莉會出現嗎?還是她永遠也不會出現?
這個想法使她的內心突突地跳。
就在冷風讓她再也無法忍受時,一聲汽車喇叭劃破她身前的寂靜,一輛黑色的轎車停在她的面前,車前燈閃爍又熄滅,光線稍微有一些刺眼。
砰,有人關上了車門。
一個高大的身影向她走過來,他的陰影籠罩她。
弗農·德思禮。
他就這樣適時地出現在這裏。
出現在這個寒冬的深夜裏。
出現在佩妮的面前。
他面帶關懷,從懷裏掏出一個錫箔紙包裹的熱氣騰騰的熱狗。
——他好心為饑腸轆轆的佩妮準備的食物。
佩妮用手撐住自己的額頭。
發出一聲投降似的喟嘆。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)