第26章 梅裏頓的街頭巷尾還在議……
關燈
小
中
大
第26章 梅裏頓的街頭巷尾還在議……
梅裏頓的街頭巷尾還在議論威克姆與達西那樁陳年舊事——或者說,威克姆精心編織的版本。鎏汐從雜貨鋪出來時,還能聽見兩個婦人站在布店門口壓低聲音說:“那位軍官先生看著多體面,怎會撒謊?定是達西先生仗著財勢欺人……”
瑪莎挎著籃子跟在她身後,小聲嘟囔:“這些人怎就信了那人的話?”
鎏汐沒接話,只是加快了腳步。她心裏明鏡似的——威克姆那張俊朗面孔下藏著怎樣的算計,她比誰都清楚。可眼下這局面,倒讓她生出一個念頭。
轉過街角,果然看見威克姆站在書店門口,一身軍裝筆挺,正溫和地與書店老板說著什麽。見鎏汐走來,他眼睛一亮,幾步迎上前,摘下帽子行了個禮。
“班納特小姐,真巧。”他笑容真誠,眼神裏恰到好處地流露出幾分憂郁,“我正想向您道歉——昨日在集市上,我唐突了。”
鎏汐停下腳步,面上露出恰到好處的疏離:“威克姆先生不必道歉,我們本就不熟。”
這話說得冷淡,卻讓威克姆捕捉到她語氣裏那絲若有若無的動搖——就像一個人明明想相信,卻又強撐著戒備。他心中暗喜,面上卻更添幾分誠懇。
“我理解您的謹慎。”他嘆了口氣,聲音壓低,“達西先生想必在您面前說了我不少壞話。只是……班納特小姐,您可否給我片刻時間?有些事,我想您有權知道真相。”
鎏汐故作猶豫,目光掃過街上往來行人。瑪莎在她身後輕輕扯了扯她衣袖,鎏汐卻擺了擺手:“瑪莎,你先去前面等我。”
等侍女走遠了些,威克姆引著鎏汐往書店旁的巷口挪了兩步——既不算太私密惹人閑話,又能讓對話不被旁人聽去。
“我知道達西先生如今常去朗伯恩。”威克姆開口,語氣裏帶著恰到好處的苦澀,“他定是對您說了,當年是我揮霍無度、品行不端,才落得如今這般境地。”
鎏汐垂著眼,手指輕輕撚著裙擺的褶皺,不置可否。
“可事實是——”威克姆湊近些,聲音更輕,“老達西先生,也就是菲茨威廉的父親,臨終前親口許諾將彭伯裏一處教區的牧師職位留給我。那是他對我父親的承諾。可菲茨威廉……他接手家產後,便翻臉不認了。”
他頓了頓,仔細觀察鎏汐的表情。見她睫毛微顫,顯然在聽,便繼續道:“我去找他理論,他卻說我‘不配’。班納特小姐,您知道我那時多絕望嗎?一個年輕人,前途盡毀……我只能投身行伍,漂泊至今。”
鎏汐終於擡眼看他,眼神覆雜:“可這些與我何幹?”
“本不相幹。”威克姆苦笑,“只是我見達西先生近來對您格外關註,心中不安。他那個人……最擅長的便是用優雅外表迷惑人,等對方放下戒心,再一點點操控、拿捏。我擔心您步我後塵。”
這話說得巧妙,既貶低了達西,又暗示鎏汐是特別的——特別到讓威克姆忍不住冒險提醒。鎏汐心中冷笑,面上卻露出一絲動搖。
“你是說……”她聲音輕了些,“達西先生接近我,別有用心?”
“我不敢斷言。”威克姆連忙道,眼底卻閃過一絲得意,“只是他那樣出身的人,怎會真心對待……請恕我直言,怎會真心對待一位鄉紳之女?班納特小姐,我見過太多例子——他待您好時,能捧您上天;一旦覺得您不合心意,便能毫不猶豫將您踩進泥裏。您姐姐與賓利先生的事,不就是明證嗎?”
這話戳中了鎏汐心中那根刺。她臉色微微發白,咬了咬下唇。
威克姆見火候已到,便放緩語氣,換上一副體貼模樣:“我不該說這些讓您煩心。只是……我實在不忍看您受騙。班納特小姐,您與這鎮上其他姑娘都不同,您聰慧、清醒,不該被那樣的人蒙蔽。”
鎏汐沈默良久,終於輕聲道:“謝謝你的提醒,威克姆先生。”
“您肯信我幾分,我便心滿意足了。”威克姆露出釋然的微笑,又從懷中取出一本薄薄的小冊子,“這是我在倫敦時淘到的一本詩集,裏面有幾首東方譯詩,想著您或許會感興趣。”
鎏汐接過,指尖碰到冊子封皮時,威克姆故意停留了一瞬。她像被燙到般縮回手,他卻已得體地退後一步。
“希望日後還有機會與您談論詩文。”他躬身行禮,轉身離去,步伐穩重而優雅。
鎏汐站在原地,直到威克姆的身影消失在街角,才低頭翻開那本詩集。果然,在其中一頁夾著一張字條,上面寫著一行小字:“若您想了解更多‘真相’,明日午後三時,教堂後院的榆樹下。”
瑪莎小跑著回來,擔憂地看著她:“小姐,您沒事吧?那人跟您說了什麽?”
鎏汐合上冊子,神色已恢覆平靜。她將字條悄悄塞進袖袋,淡淡道:“沒什麽,一些無聊的舊事罷了。”
回朗伯恩的路上,鎏汐腦子裏飛快地盤算著。威克姆這番表演,無非是想離間她與達西,同時博取她的信任,好借她接近達西的社交圈——原著裏他不就靠這招在梅裏頓混得風生水起麽?
只是如今,她不是那個單純的伊麗莎白·班納特。
“瑪莎,”走到家門口時,鎏汐忽然開口,“明日我要去教堂一趟,你陪我。”
“是去做禱告嗎?”瑪莎問。
鎏汐笑了笑,笑容裏帶著點狡黠:“不,去見一位‘坦誠’的朋友。”
***
當晚,鎏汐在書房寫稿時有些心不在焉。羽毛筆尖在紙上停頓了太多次,墨跡暈開一小團。她索性放下筆,走到窗邊。
月色很好,照著花園裏影影綽綽的灌木。她想起今日威克姆說話時的神情——那副誠懇又脆弱的模樣,的確很有欺騙性。若不是早知道結局,她或許真會信上幾分。
可正因知道,她才更清楚該怎麽做。
“莉齊?”簡推門進來,手裏端著一杯溫牛奶,“還沒睡?”
鎏汐接過杯子,拉著姐姐在窗邊坐下:“簡,如果……我是說如果,有個人對你說了另一人的壞話,而那‘另一人’恰好是你有些在意的人,你會怎麽做?”
簡溫柔地看她:“那要看說話的人是誰,說的又是什麽事。”
“如果說話的人看似真誠,說的事又……有幾分道理呢?”
簡沈默片刻,輕聲道:“莉齊,我記得你從前說過,判斷一個人,不該只聽他怎麽說,更要看他怎麽做。說壞話容易,可若那‘另一人’曾在你需要時默默伸手相助,那麽即便他有千般不是,也該給他一個辯解的機會。”
鎏汐心頭一動。她想起達西暗中幫她拍下古籍的事——盡管兩人那時還在賭氣。
“你說得對。”她靠上簡的肩膀,“謝謝,姐姐。”
簡摸了摸她的頭發:“你心裏其實早有答案,不是嗎?”
是啊,早就有答案。鎏汐閉上眼。威克姆要演戲,她便陪他演。他要“坦誠相告”,她便“半信半疑”。等時機成熟,等他把所有底牌都攤在桌上——
再一把掀翻這局棋。
***
次日午後,鎏汐準時出現在教堂後院。
威克姆早已等在那棵老榆樹下,見她獨自前來(瑪莎被支開在教堂門口等候),臉上露出滿意的笑容。
“您果然來了。”他迎上前,語氣裏帶著恰到好處的驚喜與擔憂,“我其實猶豫了很久該不該再找您……畢竟有些事,知道太多反而痛苦。”
“既已開始,便說完吧。”鎏汐在樹下的長椅坐下,神色平靜。
威克姆在她身側坐下,保持著一個禮貌的距離。他先是從老達西先生的遺囑說起,細節詳盡,聽起來毫無破綻;又說到達西如何打壓他,甚至在他試圖與達西的妹妹喬治亞娜交好時,被達西以“門不當戶不對”為由粗暴阻攔。
“喬治亞娜小姐那時才十五歲,很依賴我這個兒時的玩伴。”威克姆眼中泛著痛楚,“可達西……他說我配不上她。班納特小姐,我不否認我曾對喬治亞娜有好感,可那純粹是兄長對妹妹的愛護,他卻用最齷齪的心思揣度我。”
鎏汐安靜聽著,適時露出同情的神色。等威克姆說得差不多了,她才輕聲問:“那你如今打算如何?”
“我?”威克姆苦笑,“一個身無長物的軍官,還能如何?只盼著攢些軍餉,將來或許能租個小屋,安穩度日罷了。只是……”
他欲言又止。
“只是什麽?”
“只是我看不慣達西繼續欺瞞世人。”威克姆看向她,眼神灼灼,“班納特小姐,我聽說您與出版商有往來,還寫些文章。若您願意,我可以將更多證據交給您——包括當年往來的信件副本。您或許可以寫點什麽,讓世人看清他的真面目。”
鎏汐心中冷笑。果然,狐貍尾巴露出來了——他想借她的手搞臭達西,最好還能通過她接觸到出版界的人脈。
她垂下眼,手指無意識地絞著裙帶,顯得猶豫不決:“這……未免太過。”
“我理解。”威克姆立刻換上體貼的語氣,“您心地善良,不願傷人。可班納特小姐,有時揭露真相,是為了保護更多人不受傷害。想想您姐姐——若不是達西插手,她與賓利先生如今該多麽幸福?”
這話精準地刺中了鎏汐的軟肋。她臉色白了白,終於像是下定了決心。
“信件……你真的有?”
“千真萬確。”威克姆從懷中取出一個信封,抽出裏頭泛黃的紙頁一角——鎏汐瞥見那上面的字跡,倒真有幾分像老達西先生的筆跡,想來是費了番功夫偽造的。
她沒有接,只輕聲道:“容我……再想想。”
“當然。”威克姆將信封收回,語氣愈發溫和,“您隨時可以找我。班納特小姐,我在這鎮上無親無故,您肯聽我說這些,我已感激不盡。”
他說著站起身,又像是忽然想起什麽:“對了,下周民兵團在紅獅旅館有個小型舞會,不知您是否願意賞光?屆時或許……我能引薦幾位倫敦來的朋友給您認識,他們對出版界也有些了解。”
鎏汐擡眼看他,見他眼中閃著期待的光。她緩緩點頭:“好。”
威克姆笑容加深,躬身行禮後離去。那步伐輕快,顯然自以為得計。
等他走遠,鎏汐才從袖中摸出一個小本子——那是她今早特意帶的,本子邊緣露出半截鉛筆頭。她快速翻開,將方才威克姆話裏的關鍵信息一一記下:偽造信件、欲接觸出版界、計劃通過舞會拓展人脈……
寫到最後一條時,她筆尖頓了頓,添上一行小字:“提及喬治亞娜·達西,意圖不明,需警惕。”
合上本子,她望向教堂尖頂上的天空。雲層緩緩移動,遮住半邊太陽。
“演得可真像。”她輕聲自語,嘴角勾起一抹若有若無的笑。
那就看看,誰能演到最後。
瑪莎從教堂門口小跑過來:“小姐,談完了?”
“嗯。”鎏汐站起身,拍了拍裙擺上的草屑,“回去吧。對了,瑪莎,明天陪我去趟倫敦。”
“去倫敦?”
“去見埃德加先生。”鎏汐眼神清明,“順便……買些上好的信紙。”
她需要寫幾封信。一封給理查德,讓他暗中查查威克姆在軍中的底細;一封給塞繆爾·懷特——達西的那位律師朋友,有些法律上的事需要咨詢;還有一封……
她摸了摸袖袋裏威克姆給的那本詩集。
得找個懂筆跡鑒定的人,看看那些“舊信件”究竟舊到什麽程度。
風穿過榆樹枝葉,沙沙作響。鎏汐轉身朝教堂外走去,裙擺掃過草地,驚起幾只麻雀。
梅裏頓的紅獅酒館裏,威克姆特意選了個靠窗的位置。午後陽光斜斜地照進來,將他那張俊朗的臉照得格外真誠。
“我真沒想到,班納特小姐,您竟願意聽我說這些。”他語氣裏帶著恰到好處的感激,端起酒杯時,手指不經意地碰了碰鎏汐放在桌上的手背。
鎏汐沒有立刻抽回手,只是垂下眼簾,唇角抿出一個若有若無的苦笑:“鎮上那些閑言碎語,我聽得也煩了。既然您說有證據,我……總該聽聽。”
這話說得含糊,卻讓威克姆眼睛一亮。他這幾日費盡心機接近,總算讓這位聰明又戒備的班納特小姐態度軟化——或者說,至少看起來軟化了。
“證據我都帶來了。”他從懷中取出一個牛皮紙信封,動作小心得像是在捧什麽珍寶,“這是當年老達西先生寫給我父親的信,提到教區職位的事。還有這些……”他抽出幾頁泛黃的紙,“是我在倫敦時找律師做的公證副本。您看,這上面的日期、印章,都清清楚楚。”
鎏汐接過信封,卻沒有立刻打開。她指尖摩挲著粗糙的紙面,目光掃過酒館裏零星幾個客人——都是熟面孔,正偷偷朝這邊張望。
“您為何要給我看這些?”她輕聲問。
“因為我敬重您。”威克姆往前傾身,壓低聲音,“班納特小姐,這鎮上的人要麽盲目崇拜達西的地位,要麽輕信謠言。只有您,既清醒又善良。我想讓您知道真相,免得……免得您也被他蒙蔽。”
他說得情真意切,眼圈甚至微微泛紅。鎏汐看著他那副模樣,心裏冷笑,面上卻露出幾分動容。
“那達西先生說我姐姐與賓利先生的事……”她欲言又止。
“那正是他最擅長的把戲!”威克姆立刻接話,語氣激憤,“他慣會以‘為你好’的名義操控別人。賓利先生性格溫和,最易被他拿捏。班納特小姐,您想想,若他真為賓利好,怎會不顧賓利先生的感受,強行拆散一對有情人?”
鎏汐的手指收緊,信封邊緣被捏出褶皺。這細微的動作被威克姆看在眼裏,他心中暗喜,知道自己戳中了要害。
“我姐姐她……”鎏汐聲音微顫,“整日以淚洗面。”
“我為您感到痛心。”威克姆伸手,似乎想握住她的手安慰,卻又在半空停住,顯得克制而體貼,“但請別灰心。若您願意,我可以幫您——我在倫敦認識幾位報館的朋友,若能將達西的真面目公之於眾,或許……”
他話未說完,酒館的門突然被推開。
午後的陽光湧進來,勾勒出一個高大的身影。達西站在門口,臉色沈得像暴風雨前的天空,目光直直落在鎏汐和威克姆身上。
酒館裏瞬間安靜下來。
威克姆的手還懸在桌子中間,鎏汐的手指還捏著那個信封。這畫面在達西眼裏,簡直親密得刺眼。
“威克姆。”達西的聲音不高,卻冷得像冰。
他幾步走過來,鎏汐還沒來得及反應,手腕就被他一把攥住,整個人被他從椅子上拉起來,護到身後。
“達西先生!”威克姆站起身,故作鎮定地整理衣領,“您這是做什麽?我和班納特小姐只是……”
“只是什麽?”達西打斷他,眼神銳利得像刀,“繼續編造你那些可悲的謊言?還是想從她這裏打探什麽?”
鎏汐在達西身後掙紮:“放開我!你憑什麽——”
“憑我知道他是個騙子。”達西頭也不回,眼睛死死盯著威克姆,“憑我知道他這些年欠了多少賭債,騙了多少姑娘,又偽造了多少所謂的‘證據’。”
威克姆臉色變了變,但很快恢覆鎮定,甚至露出一絲委屈:“達西先生,您又來了。當著班納特小姐的面,您還要這樣汙蔑我嗎?”
“汙蔑?”達西冷笑一聲,從懷中掏出一疊文件,啪地拍在桌上,“這是你在布萊頓欠下的賭債憑證,連本帶利兩百鎊。這是你去年夏天對哈林頓家小姐許下婚約又悔婚的證人證詞。還有這個——”他又拍下一封信,“你上個月寫給倫敦放債人的信,說很快就能從‘某位涉世未深的小姐’那裏弄到錢。需要我念出來嗎,威克姆?”
酒館裏鴉雀無聲。所有客人都瞪大了眼睛,連酒保擦杯子的動作都停了。
威克姆的臉色終於徹底白了。他嘴唇動了動,想說什麽,卻發不出聲音。
這時,鎏汐從達西身後走了出來。
她沒有看達西,而是走到桌邊,拿起那個牛皮紙信封,輕輕拆開。
“威克姆先生,”她聲音平靜,聽不出情緒,“您剛才說,這是老達西先生的親筆信?”
威克姆勉強點頭:“是……是的。”
“真巧。”鎏汐從袖中取出另一封信,攤開放在旁邊,“我這裏也有一封老達西先生的信——是達西先生之前給我的,上面有他父親完整的簽名和印章。您不介意我對比一下吧?”
威克姆的瞳孔驟然收縮。
鎏汐將兩封信並排放在桌上。陽光照下來,左邊那封字跡工整,印章清晰;右邊威克姆拿出的那封,雖然紙張老舊,但筆跡的起落轉折處,細微的顫抖和模仿痕跡,在對比之下暴露無遺。
“這……”威克姆額角滲出冷汗。
“還有日期。”鎏汐繼續道,語氣依然溫和,“您這封信的落款是1805年6月。可如果我沒記錯,老達西先生1804年冬天就中風臥床,右手再也沒能握筆寫字。這事彭伯裏莊園的老仆人都知道,需要找人來對質嗎?”
酒館裏響起一片倒吸冷氣的聲音。
威克姆後退一步,椅子腿刮過地板,發出刺耳的聲響。他看著鎏汐,那雙總是含情脈脈的眼睛裏,此刻全是震驚和慌亂。
“你……你早就知道?”他聲音發顫。
“我知道的還不止這些。”鎏汐從懷中掏出一個小本子,翻到其中一頁,“您上周在教堂後院跟我說,達西先生不僅在背後說我壞話,還說我‘貪圖富貴,想攀附貴族’——這話您重覆了三次,每次語氣都一模一樣,像是提前排練好的。”
她又翻一頁:“您還說想通過我接觸倫敦的出版界,最好能寫文章揭露達西先生的‘真面目’。對了,您還提到想認識埃德加·布萊克先生,說他對‘有才華的年輕作家’總是格外關照。”
威克姆的臉色由白轉青,嘴唇哆嗦著,一句話也說不出來。
達西站在一旁,看著鎏汐平靜地一樁樁揭穿威克姆的謊言,心中翻湧著覆雜的情緒——有憤怒,有後怕,還有一種……難以言喻的震動。
她早就看穿了。她非但沒有相信威克姆,反而暗中收集證據,記下每一句話,等著今天這個時機。
“你騙我……”威克姆終於擠出聲音,帶著難以置信的絕望。
“是您先想騙我。”鎏汐合上本子,擡眼看他,眼神清澈而銳利,“威克姆先生,您以為全天下就您一個聰明人?以為扮扮可憐、說幾句好話,就能讓所有人都信您?”
她頓了頓,聲音輕了些,卻更冷:“您最不該的,是拿我姐姐的事做文章。簡的痛苦是真實的,您卻想利用她的痛苦來達成自己的目的。單憑這一點,我就永遠不會信您一個字。”
威克姆徹底崩潰了。他看看鎏汐,又看看達西,再看看酒館裏那些鄙夷的眼神,突然抓起桌上的帽子,轉身就要跑。
“站住。”達西伸手攔住他。
威克姆試圖推開他,但達西的手像鐵鉗一樣紋絲不動。兩人僵持間,酒館老板已經叫來了鎮上的治安官。
“怎麽回事?”治安官是個胖胖的中年人,看看達西,又看看威克姆。
達西松開手,指了指桌上的證據:“這些足夠說明問題了。威克姆先生偽造文件、散布謠言、試圖欺詐,我想梅裏頓不歡迎這樣的客人。”
治安官翻看那些文件,眉頭越皺越緊。最後他擡頭看向威克姆,嘆了口氣:“威克姆先生,您得跟我走一趟。”
威克姆還想爭辯,但周圍所有人的目光都像針一樣紮在他身上。他最終低下頭,被治安官帶出了酒館。
門關上那一刻,酒館裏爆發出一陣議論聲。有人搖頭嘆息,有人憤憤不平,還有人湊過來想跟達西和鎏汐說話。
達西卻拉起鎏汐的手腕,一言不發地朝外走。
“等等——”鎏汐想掙開,但他握得很緊,幾乎是用拖的把她帶出了酒館。
午後陽光刺眼,街上行人不多。達西拉著她拐進旁邊一條僻靜的小巷,才終於停下腳步。
鎏汐甩開他的手,揉著發紅的手腕,怒氣沖沖地瞪他:“你發什麽瘋?”
達西沒回答,只是盯著她看。他呼吸有些急促,胸口起伏著,那雙總是冷淡的眼睛裏,此刻翻湧著她看不懂的情緒。
“你早就知道。”他終於開口,聲音沙啞,“你早就知道他是個騙子,卻還假裝相信他,陪他演戲。”
“不然呢?”鎏汐別過臉,“直接揭穿他,然後看他換個地方繼續騙人?我得等他露出所有馬腳,等他自己把證據送到我手上。”
“你知不知道這有多危險?”達西突然提高聲音,“萬一他狗急跳墻,萬一他——”
“萬一他怎樣?”鎏汐轉回頭,冷笑,“達西先生,您以為我是那種需要您保護的嬌弱小姐?我能照顧好自己,用不著您操心。”
兩人面對面站著,巷子很窄,幾乎能感受到彼此的呼吸。陽光從屋檐縫隙漏下來,在石板路上切出明亮的光帶。
達西看著她倔強的眉眼,那些準備好的責備和質問,突然一句也說不出來了。
他想起剛才在酒館裏,她從容不迫地拿出證據,一字一句揭穿威克姆的模樣。那麽冷靜,那麽鋒利,像一把出鞘的刀。
可就是這樣一個人,剛才被他護到身後時,手腕細得他一只手就能圈住。
“你為什麽……”達西聲音低下來,“不告訴我?”
鎏汐一怔。
“如果你早告訴我你在查他,我們可以一起——”達西頓了頓,喉結滾動,“而不是讓你一個人冒險。”
這話說得別扭,甚至有點生硬。但鎏汐聽懂了。
她沈默了很久,久到達西以為她不會回答時,才輕聲說:“告訴你,然後呢?你會信我嗎?在你眼裏,我不就是個‘舉止失當’的鄉下小姐,家人‘難登大雅之堂’?”
這話像一根針,紮得達西心頭一痛。
他想起了花園裏那次爭吵,想起了自己說過的每一句刻薄話。那些話當時覺得理所當然,現在回想起來,卻像巴掌一樣扇在自己臉上。
“我……”他張了張嘴,卻發現自己無話可說。
道歉太輕,解釋太蒼白。他只能站在原地,看著她眼中那一閃而過的受傷和倔強。
巷子外傳來馬車駛過的聲音,遠處有孩童的嬉笑。但這窄窄的空間裏,時間仿佛靜止了。
最後,是鎏汐先打破了沈默。
“那些證據,”她指了指酒館方向,“你早就收集好了?”
達西點頭:“托姆查到的。我本想找個機會給你看,沒想到……”
沒想到她早就查得一清二楚,還演了這麽一出戲。
“那你還沖進來做什麽?”鎏汐挑眉,“怕我真被他騙了?”
達西沒說話,但耳根微微發紅。
鎏汐看著他這副模樣,突然覺得有些好笑。這個傲慢的、總是板著臉的達西先生,居然也會有這種……近乎幼稚的緊張時刻。
“算了。”她擺擺手,轉身要走,“事情解決了,我該回——”
話沒說完,手腕又被抓住了。
這次達西的力道輕了很多,只是虛虛地圈著,她一掙就能掙脫。但鎏汐沒有掙。
她回頭看他。
“還有事?”
達西抿了抿唇,像是下了很大決心,才從懷中取出一個扁扁的絲絨盒子,塞進她手裏。
“這是什麽?”鎏汐疑惑。
“打開看看。”
鎏汐打開盒子,裏面是一支羽毛筆。筆桿是深色的檀木,筆尖閃著銀光,筆身上刻著細密的花紋——不是英國常見的玫瑰或藤蔓,而是……
“這是……”她楞住了。
“蘭花。”達西低聲說,“中國的蘭花。我問了書店老板,他說中國文人喜歡用蘭花比喻高潔。我想……這支筆應該配你。”
鎏汐的手指撫過那些精致的刻痕。每一片花瓣都栩栩如生,每一根線條都流暢優美。這不是隨便能在店裏買到的東西,定是特意訂做的。
她擡頭看他,發現達西正緊張地盯著她的表情,那雙總是冷淡的眼睛裏,此刻滿是小心翼翼的期待。
像個等待誇獎的孩子。
鎏汐心裏某個角落,突然軟了一下。
“謝謝。”她把筆放回盒子,合上蓋子,卻沒有還給他,“很漂亮。”
達西松了口氣,唇角不自覺地微微上揚。
“你……”鎏汐猶豫了一下,還是問出口,“為什麽突然送我這個?”
達西沈默片刻,才說:“之前那本古籍的事,是我做得不對。我不該因為跟你賭氣,就搶走你想要的東西。”
他頓了頓,聲音更輕:“還有賓利和簡的事……我承認,我確實幹涉了。但我發誓,我當時真的以為那是對賓利好。我……我看錯了很多事。”
這話說得艱難,幾乎是一個字一個字從喉嚨裏擠出來的。但正因如此,才顯得格外真誠。
鎏汐看著他,看著這個向來高傲的男人,此刻低著頭,近乎笨拙地向她解釋、道歉。
陽光照在他深色的頭發上,鍍上一層淺淺的金邊。他睫毛很長,垂下來時在眼底投下一小片陰影。
“達西先生。”鎏汐忽然開口。
達西擡眼看她。
“您知道嗎,”鎏汐笑了笑,笑容裏帶著點狡黠,“您道歉的樣子,比您傲慢的樣子順眼多了。”
達西一楞,隨即也笑了。不是那種禮節性的淺笑,而是真正的、從眼底漾開的笑意。
“那我以後多道歉。”他說。
“那倒不必。”鎏汐轉身,這次是真的要走了,“一支筆換一次原諒,您虧大了。”
她走了幾步,又停下來,回頭看他。
巷子口的光照進來,把她整個人籠在光暈裏。她握著那個絲絨盒子,朝他晃了晃。
“這筆我收下了。至於原諒……”她眨眨眼,“看您表現。”
說完,她轉身走出巷子,裙擺掃過石板路,消失在拐角。
達西站在原地,許久沒動。
他摸了摸胸口,那裏還殘留著剛才的緊張和悸動。然後他想起什麽,從懷中又掏出一封信——那是鎏汐之前讓瑪莎送到彭伯裏莊園的感謝信,他一直貼身帶著。
信紙已經有些皺了,但他還是小心地展開,又看了一遍上面娟秀的字跡。
“謝謝您的幫助。那些孤本對我很重要。——伊麗莎白·班納特”
就這麽簡單的一句話,他看了不下二十遍。
達西把信折好,重新放回懷裏。然後他走出巷子,朝鎏汐離開的方向望去。
街上已經沒有了她的身影,只有午後的陽光靜靜灑著。
他站了一會兒,忽然輕輕笑了。
“看表現嗎?”他低聲自語,“好。”
-----------------------
作者有話說:感謝親們繼續支持~
飛吻ING
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
梅裏頓的街頭巷尾還在議論威克姆與達西那樁陳年舊事——或者說,威克姆精心編織的版本。鎏汐從雜貨鋪出來時,還能聽見兩個婦人站在布店門口壓低聲音說:“那位軍官先生看著多體面,怎會撒謊?定是達西先生仗著財勢欺人……”
瑪莎挎著籃子跟在她身後,小聲嘟囔:“這些人怎就信了那人的話?”
鎏汐沒接話,只是加快了腳步。她心裏明鏡似的——威克姆那張俊朗面孔下藏著怎樣的算計,她比誰都清楚。可眼下這局面,倒讓她生出一個念頭。
轉過街角,果然看見威克姆站在書店門口,一身軍裝筆挺,正溫和地與書店老板說著什麽。見鎏汐走來,他眼睛一亮,幾步迎上前,摘下帽子行了個禮。
“班納特小姐,真巧。”他笑容真誠,眼神裏恰到好處地流露出幾分憂郁,“我正想向您道歉——昨日在集市上,我唐突了。”
鎏汐停下腳步,面上露出恰到好處的疏離:“威克姆先生不必道歉,我們本就不熟。”
這話說得冷淡,卻讓威克姆捕捉到她語氣裏那絲若有若無的動搖——就像一個人明明想相信,卻又強撐著戒備。他心中暗喜,面上卻更添幾分誠懇。
“我理解您的謹慎。”他嘆了口氣,聲音壓低,“達西先生想必在您面前說了我不少壞話。只是……班納特小姐,您可否給我片刻時間?有些事,我想您有權知道真相。”
鎏汐故作猶豫,目光掃過街上往來行人。瑪莎在她身後輕輕扯了扯她衣袖,鎏汐卻擺了擺手:“瑪莎,你先去前面等我。”
等侍女走遠了些,威克姆引著鎏汐往書店旁的巷口挪了兩步——既不算太私密惹人閑話,又能讓對話不被旁人聽去。
“我知道達西先生如今常去朗伯恩。”威克姆開口,語氣裏帶著恰到好處的苦澀,“他定是對您說了,當年是我揮霍無度、品行不端,才落得如今這般境地。”
鎏汐垂著眼,手指輕輕撚著裙擺的褶皺,不置可否。
“可事實是——”威克姆湊近些,聲音更輕,“老達西先生,也就是菲茨威廉的父親,臨終前親口許諾將彭伯裏一處教區的牧師職位留給我。那是他對我父親的承諾。可菲茨威廉……他接手家產後,便翻臉不認了。”
他頓了頓,仔細觀察鎏汐的表情。見她睫毛微顫,顯然在聽,便繼續道:“我去找他理論,他卻說我‘不配’。班納特小姐,您知道我那時多絕望嗎?一個年輕人,前途盡毀……我只能投身行伍,漂泊至今。”
鎏汐終於擡眼看他,眼神覆雜:“可這些與我何幹?”
“本不相幹。”威克姆苦笑,“只是我見達西先生近來對您格外關註,心中不安。他那個人……最擅長的便是用優雅外表迷惑人,等對方放下戒心,再一點點操控、拿捏。我擔心您步我後塵。”
這話說得巧妙,既貶低了達西,又暗示鎏汐是特別的——特別到讓威克姆忍不住冒險提醒。鎏汐心中冷笑,面上卻露出一絲動搖。
“你是說……”她聲音輕了些,“達西先生接近我,別有用心?”
“我不敢斷言。”威克姆連忙道,眼底卻閃過一絲得意,“只是他那樣出身的人,怎會真心對待……請恕我直言,怎會真心對待一位鄉紳之女?班納特小姐,我見過太多例子——他待您好時,能捧您上天;一旦覺得您不合心意,便能毫不猶豫將您踩進泥裏。您姐姐與賓利先生的事,不就是明證嗎?”
這話戳中了鎏汐心中那根刺。她臉色微微發白,咬了咬下唇。
威克姆見火候已到,便放緩語氣,換上一副體貼模樣:“我不該說這些讓您煩心。只是……我實在不忍看您受騙。班納特小姐,您與這鎮上其他姑娘都不同,您聰慧、清醒,不該被那樣的人蒙蔽。”
鎏汐沈默良久,終於輕聲道:“謝謝你的提醒,威克姆先生。”
“您肯信我幾分,我便心滿意足了。”威克姆露出釋然的微笑,又從懷中取出一本薄薄的小冊子,“這是我在倫敦時淘到的一本詩集,裏面有幾首東方譯詩,想著您或許會感興趣。”
鎏汐接過,指尖碰到冊子封皮時,威克姆故意停留了一瞬。她像被燙到般縮回手,他卻已得體地退後一步。
“希望日後還有機會與您談論詩文。”他躬身行禮,轉身離去,步伐穩重而優雅。
鎏汐站在原地,直到威克姆的身影消失在街角,才低頭翻開那本詩集。果然,在其中一頁夾著一張字條,上面寫著一行小字:“若您想了解更多‘真相’,明日午後三時,教堂後院的榆樹下。”
瑪莎小跑著回來,擔憂地看著她:“小姐,您沒事吧?那人跟您說了什麽?”
鎏汐合上冊子,神色已恢覆平靜。她將字條悄悄塞進袖袋,淡淡道:“沒什麽,一些無聊的舊事罷了。”
回朗伯恩的路上,鎏汐腦子裏飛快地盤算著。威克姆這番表演,無非是想離間她與達西,同時博取她的信任,好借她接近達西的社交圈——原著裏他不就靠這招在梅裏頓混得風生水起麽?
只是如今,她不是那個單純的伊麗莎白·班納特。
“瑪莎,”走到家門口時,鎏汐忽然開口,“明日我要去教堂一趟,你陪我。”
“是去做禱告嗎?”瑪莎問。
鎏汐笑了笑,笑容裏帶著點狡黠:“不,去見一位‘坦誠’的朋友。”
***
當晚,鎏汐在書房寫稿時有些心不在焉。羽毛筆尖在紙上停頓了太多次,墨跡暈開一小團。她索性放下筆,走到窗邊。
月色很好,照著花園裏影影綽綽的灌木。她想起今日威克姆說話時的神情——那副誠懇又脆弱的模樣,的確很有欺騙性。若不是早知道結局,她或許真會信上幾分。
可正因知道,她才更清楚該怎麽做。
“莉齊?”簡推門進來,手裏端著一杯溫牛奶,“還沒睡?”
鎏汐接過杯子,拉著姐姐在窗邊坐下:“簡,如果……我是說如果,有個人對你說了另一人的壞話,而那‘另一人’恰好是你有些在意的人,你會怎麽做?”
簡溫柔地看她:“那要看說話的人是誰,說的又是什麽事。”
“如果說話的人看似真誠,說的事又……有幾分道理呢?”
簡沈默片刻,輕聲道:“莉齊,我記得你從前說過,判斷一個人,不該只聽他怎麽說,更要看他怎麽做。說壞話容易,可若那‘另一人’曾在你需要時默默伸手相助,那麽即便他有千般不是,也該給他一個辯解的機會。”
鎏汐心頭一動。她想起達西暗中幫她拍下古籍的事——盡管兩人那時還在賭氣。
“你說得對。”她靠上簡的肩膀,“謝謝,姐姐。”
簡摸了摸她的頭發:“你心裏其實早有答案,不是嗎?”
是啊,早就有答案。鎏汐閉上眼。威克姆要演戲,她便陪他演。他要“坦誠相告”,她便“半信半疑”。等時機成熟,等他把所有底牌都攤在桌上——
再一把掀翻這局棋。
***
次日午後,鎏汐準時出現在教堂後院。
威克姆早已等在那棵老榆樹下,見她獨自前來(瑪莎被支開在教堂門口等候),臉上露出滿意的笑容。
“您果然來了。”他迎上前,語氣裏帶著恰到好處的驚喜與擔憂,“我其實猶豫了很久該不該再找您……畢竟有些事,知道太多反而痛苦。”
“既已開始,便說完吧。”鎏汐在樹下的長椅坐下,神色平靜。
威克姆在她身側坐下,保持著一個禮貌的距離。他先是從老達西先生的遺囑說起,細節詳盡,聽起來毫無破綻;又說到達西如何打壓他,甚至在他試圖與達西的妹妹喬治亞娜交好時,被達西以“門不當戶不對”為由粗暴阻攔。
“喬治亞娜小姐那時才十五歲,很依賴我這個兒時的玩伴。”威克姆眼中泛著痛楚,“可達西……他說我配不上她。班納特小姐,我不否認我曾對喬治亞娜有好感,可那純粹是兄長對妹妹的愛護,他卻用最齷齪的心思揣度我。”
鎏汐安靜聽著,適時露出同情的神色。等威克姆說得差不多了,她才輕聲問:“那你如今打算如何?”
“我?”威克姆苦笑,“一個身無長物的軍官,還能如何?只盼著攢些軍餉,將來或許能租個小屋,安穩度日罷了。只是……”
他欲言又止。
“只是什麽?”
“只是我看不慣達西繼續欺瞞世人。”威克姆看向她,眼神灼灼,“班納特小姐,我聽說您與出版商有往來,還寫些文章。若您願意,我可以將更多證據交給您——包括當年往來的信件副本。您或許可以寫點什麽,讓世人看清他的真面目。”
鎏汐心中冷笑。果然,狐貍尾巴露出來了——他想借她的手搞臭達西,最好還能通過她接觸到出版界的人脈。
她垂下眼,手指無意識地絞著裙帶,顯得猶豫不決:“這……未免太過。”
“我理解。”威克姆立刻換上體貼的語氣,“您心地善良,不願傷人。可班納特小姐,有時揭露真相,是為了保護更多人不受傷害。想想您姐姐——若不是達西插手,她與賓利先生如今該多麽幸福?”
這話精準地刺中了鎏汐的軟肋。她臉色白了白,終於像是下定了決心。
“信件……你真的有?”
“千真萬確。”威克姆從懷中取出一個信封,抽出裏頭泛黃的紙頁一角——鎏汐瞥見那上面的字跡,倒真有幾分像老達西先生的筆跡,想來是費了番功夫偽造的。
她沒有接,只輕聲道:“容我……再想想。”
“當然。”威克姆將信封收回,語氣愈發溫和,“您隨時可以找我。班納特小姐,我在這鎮上無親無故,您肯聽我說這些,我已感激不盡。”
他說著站起身,又像是忽然想起什麽:“對了,下周民兵團在紅獅旅館有個小型舞會,不知您是否願意賞光?屆時或許……我能引薦幾位倫敦來的朋友給您認識,他們對出版界也有些了解。”
鎏汐擡眼看他,見他眼中閃著期待的光。她緩緩點頭:“好。”
威克姆笑容加深,躬身行禮後離去。那步伐輕快,顯然自以為得計。
等他走遠,鎏汐才從袖中摸出一個小本子——那是她今早特意帶的,本子邊緣露出半截鉛筆頭。她快速翻開,將方才威克姆話裏的關鍵信息一一記下:偽造信件、欲接觸出版界、計劃通過舞會拓展人脈……
寫到最後一條時,她筆尖頓了頓,添上一行小字:“提及喬治亞娜·達西,意圖不明,需警惕。”
合上本子,她望向教堂尖頂上的天空。雲層緩緩移動,遮住半邊太陽。
“演得可真像。”她輕聲自語,嘴角勾起一抹若有若無的笑。
那就看看,誰能演到最後。
瑪莎從教堂門口小跑過來:“小姐,談完了?”
“嗯。”鎏汐站起身,拍了拍裙擺上的草屑,“回去吧。對了,瑪莎,明天陪我去趟倫敦。”
“去倫敦?”
“去見埃德加先生。”鎏汐眼神清明,“順便……買些上好的信紙。”
她需要寫幾封信。一封給理查德,讓他暗中查查威克姆在軍中的底細;一封給塞繆爾·懷特——達西的那位律師朋友,有些法律上的事需要咨詢;還有一封……
她摸了摸袖袋裏威克姆給的那本詩集。
得找個懂筆跡鑒定的人,看看那些“舊信件”究竟舊到什麽程度。
風穿過榆樹枝葉,沙沙作響。鎏汐轉身朝教堂外走去,裙擺掃過草地,驚起幾只麻雀。
梅裏頓的紅獅酒館裏,威克姆特意選了個靠窗的位置。午後陽光斜斜地照進來,將他那張俊朗的臉照得格外真誠。
“我真沒想到,班納特小姐,您竟願意聽我說這些。”他語氣裏帶著恰到好處的感激,端起酒杯時,手指不經意地碰了碰鎏汐放在桌上的手背。
鎏汐沒有立刻抽回手,只是垂下眼簾,唇角抿出一個若有若無的苦笑:“鎮上那些閑言碎語,我聽得也煩了。既然您說有證據,我……總該聽聽。”
這話說得含糊,卻讓威克姆眼睛一亮。他這幾日費盡心機接近,總算讓這位聰明又戒備的班納特小姐態度軟化——或者說,至少看起來軟化了。
“證據我都帶來了。”他從懷中取出一個牛皮紙信封,動作小心得像是在捧什麽珍寶,“這是當年老達西先生寫給我父親的信,提到教區職位的事。還有這些……”他抽出幾頁泛黃的紙,“是我在倫敦時找律師做的公證副本。您看,這上面的日期、印章,都清清楚楚。”
鎏汐接過信封,卻沒有立刻打開。她指尖摩挲著粗糙的紙面,目光掃過酒館裏零星幾個客人——都是熟面孔,正偷偷朝這邊張望。
“您為何要給我看這些?”她輕聲問。
“因為我敬重您。”威克姆往前傾身,壓低聲音,“班納特小姐,這鎮上的人要麽盲目崇拜達西的地位,要麽輕信謠言。只有您,既清醒又善良。我想讓您知道真相,免得……免得您也被他蒙蔽。”
他說得情真意切,眼圈甚至微微泛紅。鎏汐看著他那副模樣,心裏冷笑,面上卻露出幾分動容。
“那達西先生說我姐姐與賓利先生的事……”她欲言又止。
“那正是他最擅長的把戲!”威克姆立刻接話,語氣激憤,“他慣會以‘為你好’的名義操控別人。賓利先生性格溫和,最易被他拿捏。班納特小姐,您想想,若他真為賓利好,怎會不顧賓利先生的感受,強行拆散一對有情人?”
鎏汐的手指收緊,信封邊緣被捏出褶皺。這細微的動作被威克姆看在眼裏,他心中暗喜,知道自己戳中了要害。
“我姐姐她……”鎏汐聲音微顫,“整日以淚洗面。”
“我為您感到痛心。”威克姆伸手,似乎想握住她的手安慰,卻又在半空停住,顯得克制而體貼,“但請別灰心。若您願意,我可以幫您——我在倫敦認識幾位報館的朋友,若能將達西的真面目公之於眾,或許……”
他話未說完,酒館的門突然被推開。
午後的陽光湧進來,勾勒出一個高大的身影。達西站在門口,臉色沈得像暴風雨前的天空,目光直直落在鎏汐和威克姆身上。
酒館裏瞬間安靜下來。
威克姆的手還懸在桌子中間,鎏汐的手指還捏著那個信封。這畫面在達西眼裏,簡直親密得刺眼。
“威克姆。”達西的聲音不高,卻冷得像冰。
他幾步走過來,鎏汐還沒來得及反應,手腕就被他一把攥住,整個人被他從椅子上拉起來,護到身後。
“達西先生!”威克姆站起身,故作鎮定地整理衣領,“您這是做什麽?我和班納特小姐只是……”
“只是什麽?”達西打斷他,眼神銳利得像刀,“繼續編造你那些可悲的謊言?還是想從她這裏打探什麽?”
鎏汐在達西身後掙紮:“放開我!你憑什麽——”
“憑我知道他是個騙子。”達西頭也不回,眼睛死死盯著威克姆,“憑我知道他這些年欠了多少賭債,騙了多少姑娘,又偽造了多少所謂的‘證據’。”
威克姆臉色變了變,但很快恢覆鎮定,甚至露出一絲委屈:“達西先生,您又來了。當著班納特小姐的面,您還要這樣汙蔑我嗎?”
“汙蔑?”達西冷笑一聲,從懷中掏出一疊文件,啪地拍在桌上,“這是你在布萊頓欠下的賭債憑證,連本帶利兩百鎊。這是你去年夏天對哈林頓家小姐許下婚約又悔婚的證人證詞。還有這個——”他又拍下一封信,“你上個月寫給倫敦放債人的信,說很快就能從‘某位涉世未深的小姐’那裏弄到錢。需要我念出來嗎,威克姆?”
酒館裏鴉雀無聲。所有客人都瞪大了眼睛,連酒保擦杯子的動作都停了。
威克姆的臉色終於徹底白了。他嘴唇動了動,想說什麽,卻發不出聲音。
這時,鎏汐從達西身後走了出來。
她沒有看達西,而是走到桌邊,拿起那個牛皮紙信封,輕輕拆開。
“威克姆先生,”她聲音平靜,聽不出情緒,“您剛才說,這是老達西先生的親筆信?”
威克姆勉強點頭:“是……是的。”
“真巧。”鎏汐從袖中取出另一封信,攤開放在旁邊,“我這裏也有一封老達西先生的信——是達西先生之前給我的,上面有他父親完整的簽名和印章。您不介意我對比一下吧?”
威克姆的瞳孔驟然收縮。
鎏汐將兩封信並排放在桌上。陽光照下來,左邊那封字跡工整,印章清晰;右邊威克姆拿出的那封,雖然紙張老舊,但筆跡的起落轉折處,細微的顫抖和模仿痕跡,在對比之下暴露無遺。
“這……”威克姆額角滲出冷汗。
“還有日期。”鎏汐繼續道,語氣依然溫和,“您這封信的落款是1805年6月。可如果我沒記錯,老達西先生1804年冬天就中風臥床,右手再也沒能握筆寫字。這事彭伯裏莊園的老仆人都知道,需要找人來對質嗎?”
酒館裏響起一片倒吸冷氣的聲音。
威克姆後退一步,椅子腿刮過地板,發出刺耳的聲響。他看著鎏汐,那雙總是含情脈脈的眼睛裏,此刻全是震驚和慌亂。
“你……你早就知道?”他聲音發顫。
“我知道的還不止這些。”鎏汐從懷中掏出一個小本子,翻到其中一頁,“您上周在教堂後院跟我說,達西先生不僅在背後說我壞話,還說我‘貪圖富貴,想攀附貴族’——這話您重覆了三次,每次語氣都一模一樣,像是提前排練好的。”
她又翻一頁:“您還說想通過我接觸倫敦的出版界,最好能寫文章揭露達西先生的‘真面目’。對了,您還提到想認識埃德加·布萊克先生,說他對‘有才華的年輕作家’總是格外關照。”
威克姆的臉色由白轉青,嘴唇哆嗦著,一句話也說不出來。
達西站在一旁,看著鎏汐平靜地一樁樁揭穿威克姆的謊言,心中翻湧著覆雜的情緒——有憤怒,有後怕,還有一種……難以言喻的震動。
她早就看穿了。她非但沒有相信威克姆,反而暗中收集證據,記下每一句話,等著今天這個時機。
“你騙我……”威克姆終於擠出聲音,帶著難以置信的絕望。
“是您先想騙我。”鎏汐合上本子,擡眼看他,眼神清澈而銳利,“威克姆先生,您以為全天下就您一個聰明人?以為扮扮可憐、說幾句好話,就能讓所有人都信您?”
她頓了頓,聲音輕了些,卻更冷:“您最不該的,是拿我姐姐的事做文章。簡的痛苦是真實的,您卻想利用她的痛苦來達成自己的目的。單憑這一點,我就永遠不會信您一個字。”
威克姆徹底崩潰了。他看看鎏汐,又看看達西,再看看酒館裏那些鄙夷的眼神,突然抓起桌上的帽子,轉身就要跑。
“站住。”達西伸手攔住他。
威克姆試圖推開他,但達西的手像鐵鉗一樣紋絲不動。兩人僵持間,酒館老板已經叫來了鎮上的治安官。
“怎麽回事?”治安官是個胖胖的中年人,看看達西,又看看威克姆。
達西松開手,指了指桌上的證據:“這些足夠說明問題了。威克姆先生偽造文件、散布謠言、試圖欺詐,我想梅裏頓不歡迎這樣的客人。”
治安官翻看那些文件,眉頭越皺越緊。最後他擡頭看向威克姆,嘆了口氣:“威克姆先生,您得跟我走一趟。”
威克姆還想爭辯,但周圍所有人的目光都像針一樣紮在他身上。他最終低下頭,被治安官帶出了酒館。
門關上那一刻,酒館裏爆發出一陣議論聲。有人搖頭嘆息,有人憤憤不平,還有人湊過來想跟達西和鎏汐說話。
達西卻拉起鎏汐的手腕,一言不發地朝外走。
“等等——”鎏汐想掙開,但他握得很緊,幾乎是用拖的把她帶出了酒館。
午後陽光刺眼,街上行人不多。達西拉著她拐進旁邊一條僻靜的小巷,才終於停下腳步。
鎏汐甩開他的手,揉著發紅的手腕,怒氣沖沖地瞪他:“你發什麽瘋?”
達西沒回答,只是盯著她看。他呼吸有些急促,胸口起伏著,那雙總是冷淡的眼睛裏,此刻翻湧著她看不懂的情緒。
“你早就知道。”他終於開口,聲音沙啞,“你早就知道他是個騙子,卻還假裝相信他,陪他演戲。”
“不然呢?”鎏汐別過臉,“直接揭穿他,然後看他換個地方繼續騙人?我得等他露出所有馬腳,等他自己把證據送到我手上。”
“你知不知道這有多危險?”達西突然提高聲音,“萬一他狗急跳墻,萬一他——”
“萬一他怎樣?”鎏汐轉回頭,冷笑,“達西先生,您以為我是那種需要您保護的嬌弱小姐?我能照顧好自己,用不著您操心。”
兩人面對面站著,巷子很窄,幾乎能感受到彼此的呼吸。陽光從屋檐縫隙漏下來,在石板路上切出明亮的光帶。
達西看著她倔強的眉眼,那些準備好的責備和質問,突然一句也說不出來了。
他想起剛才在酒館裏,她從容不迫地拿出證據,一字一句揭穿威克姆的模樣。那麽冷靜,那麽鋒利,像一把出鞘的刀。
可就是這樣一個人,剛才被他護到身後時,手腕細得他一只手就能圈住。
“你為什麽……”達西聲音低下來,“不告訴我?”
鎏汐一怔。
“如果你早告訴我你在查他,我們可以一起——”達西頓了頓,喉結滾動,“而不是讓你一個人冒險。”
這話說得別扭,甚至有點生硬。但鎏汐聽懂了。
她沈默了很久,久到達西以為她不會回答時,才輕聲說:“告訴你,然後呢?你會信我嗎?在你眼裏,我不就是個‘舉止失當’的鄉下小姐,家人‘難登大雅之堂’?”
這話像一根針,紮得達西心頭一痛。
他想起了花園裏那次爭吵,想起了自己說過的每一句刻薄話。那些話當時覺得理所當然,現在回想起來,卻像巴掌一樣扇在自己臉上。
“我……”他張了張嘴,卻發現自己無話可說。
道歉太輕,解釋太蒼白。他只能站在原地,看著她眼中那一閃而過的受傷和倔強。
巷子外傳來馬車駛過的聲音,遠處有孩童的嬉笑。但這窄窄的空間裏,時間仿佛靜止了。
最後,是鎏汐先打破了沈默。
“那些證據,”她指了指酒館方向,“你早就收集好了?”
達西點頭:“托姆查到的。我本想找個機會給你看,沒想到……”
沒想到她早就查得一清二楚,還演了這麽一出戲。
“那你還沖進來做什麽?”鎏汐挑眉,“怕我真被他騙了?”
達西沒說話,但耳根微微發紅。
鎏汐看著他這副模樣,突然覺得有些好笑。這個傲慢的、總是板著臉的達西先生,居然也會有這種……近乎幼稚的緊張時刻。
“算了。”她擺擺手,轉身要走,“事情解決了,我該回——”
話沒說完,手腕又被抓住了。
這次達西的力道輕了很多,只是虛虛地圈著,她一掙就能掙脫。但鎏汐沒有掙。
她回頭看他。
“還有事?”
達西抿了抿唇,像是下了很大決心,才從懷中取出一個扁扁的絲絨盒子,塞進她手裏。
“這是什麽?”鎏汐疑惑。
“打開看看。”
鎏汐打開盒子,裏面是一支羽毛筆。筆桿是深色的檀木,筆尖閃著銀光,筆身上刻著細密的花紋——不是英國常見的玫瑰或藤蔓,而是……
“這是……”她楞住了。
“蘭花。”達西低聲說,“中國的蘭花。我問了書店老板,他說中國文人喜歡用蘭花比喻高潔。我想……這支筆應該配你。”
鎏汐的手指撫過那些精致的刻痕。每一片花瓣都栩栩如生,每一根線條都流暢優美。這不是隨便能在店裏買到的東西,定是特意訂做的。
她擡頭看他,發現達西正緊張地盯著她的表情,那雙總是冷淡的眼睛裏,此刻滿是小心翼翼的期待。
像個等待誇獎的孩子。
鎏汐心裏某個角落,突然軟了一下。
“謝謝。”她把筆放回盒子,合上蓋子,卻沒有還給他,“很漂亮。”
達西松了口氣,唇角不自覺地微微上揚。
“你……”鎏汐猶豫了一下,還是問出口,“為什麽突然送我這個?”
達西沈默片刻,才說:“之前那本古籍的事,是我做得不對。我不該因為跟你賭氣,就搶走你想要的東西。”
他頓了頓,聲音更輕:“還有賓利和簡的事……我承認,我確實幹涉了。但我發誓,我當時真的以為那是對賓利好。我……我看錯了很多事。”
這話說得艱難,幾乎是一個字一個字從喉嚨裏擠出來的。但正因如此,才顯得格外真誠。
鎏汐看著他,看著這個向來高傲的男人,此刻低著頭,近乎笨拙地向她解釋、道歉。
陽光照在他深色的頭發上,鍍上一層淺淺的金邊。他睫毛很長,垂下來時在眼底投下一小片陰影。
“達西先生。”鎏汐忽然開口。
達西擡眼看她。
“您知道嗎,”鎏汐笑了笑,笑容裏帶著點狡黠,“您道歉的樣子,比您傲慢的樣子順眼多了。”
達西一楞,隨即也笑了。不是那種禮節性的淺笑,而是真正的、從眼底漾開的笑意。
“那我以後多道歉。”他說。
“那倒不必。”鎏汐轉身,這次是真的要走了,“一支筆換一次原諒,您虧大了。”
她走了幾步,又停下來,回頭看他。
巷子口的光照進來,把她整個人籠在光暈裏。她握著那個絲絨盒子,朝他晃了晃。
“這筆我收下了。至於原諒……”她眨眨眼,“看您表現。”
說完,她轉身走出巷子,裙擺掃過石板路,消失在拐角。
達西站在原地,許久沒動。
他摸了摸胸口,那裏還殘留著剛才的緊張和悸動。然後他想起什麽,從懷中又掏出一封信——那是鎏汐之前讓瑪莎送到彭伯裏莊園的感謝信,他一直貼身帶著。
信紙已經有些皺了,但他還是小心地展開,又看了一遍上面娟秀的字跡。
“謝謝您的幫助。那些孤本對我很重要。——伊麗莎白·班納特”
就這麽簡單的一句話,他看了不下二十遍。
達西把信折好,重新放回懷裏。然後他走出巷子,朝鎏汐離開的方向望去。
街上已經沒有了她的身影,只有午後的陽光靜靜灑著。
他站了一會兒,忽然輕輕笑了。
“看表現嗎?”他低聲自語,“好。”
-----------------------
作者有話說:感謝親們繼續支持~
飛吻ING
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)