第7章 馬車駛入內瑟菲爾德莊園時……
關燈
小
中
大
第7章 馬車駛入內瑟菲爾德莊園時……
馬車駛入內瑟菲爾德莊園時,天色已近黃昏。鎏汐透過車窗打量著這座氣派的宅邸——與朗伯恩的溫馨質樸不同,這裏的建築更顯恢弘,花園被修剪得一絲不茍,處處透著主人優渥的家境與嚴謹的品味。
“莉齊,你看我的頭發亂了嗎?”簡輕聲問,手指不安地整理著發髻。
“美極了,親愛的。”鎏汐握住姐姐的手,“賓利先生眼裏恐怕只能看見你一個人。”
班納特太太在前座興奮地絮叨:“記住,姑娘們,特別是你,簡,要和賓利先生多說說話。至於達西先生——”她壓低聲音,“雖然傲慢,但那可是彭伯裏的主人!莉齊,你也要機靈些。”
鎏汐敷衍地應了一聲。她對討好達西毫無興趣,但今晚的宴會或許是個機會——若能探聽到更多關於倫敦出版界的消息,對小說出版計劃有利無弊。
宴會廳內燈火輝煌。賓利先生熱情地迎上來,引著班納特一家入座。鎏汐註意到卡羅琳·賓利穿著新潮的巴黎定制禮服,頸間的寶石項鏈在燭光下熠熠生輝,她正用一種審視的目光掃視著班納特姐妹的衣裙——那是去年流行的款式,袖口還有細微的磨損。
“班納特小姐們今晚真精神。”卡羅琳揚起下巴,語氣裏的輕蔑幾乎不加掩飾,“鄉間的空氣果然養人,只是這禮服樣式……倒是很覆古。”
瑪麗立刻紅了臉,低頭看著自己的裙擺。基蒂和莉迪亞卻渾然不覺,正興奮地打量著廳內的裝飾。
鎏汐放下手中的茶杯,微笑著接話:“覆古也有覆古的韻味,卡羅琳小姐。就像內瑟菲爾德的建築——雖是新修,卻刻意保留了攝政早期的風格,想必主人也是個念舊的人。”
賓利眼睛一亮:“正是!家父當年就喜歡這種風格。”
卡羅琳被噎了一下,冷冷瞪了鎏汐一眼。就在這時,鎏汐感到一道視線落在自己身上。她擡眼望去,達西正站在壁爐旁,手中端著酒杯,神情依舊是那副慣常的疏離,但目光裏似乎多了些探究。
晚宴進行到一半時,卡羅琳忽然提高聲音:“聽說班納特家的小姐們都精通音律?不知今晚是否有幸聆聽一曲?”
所有人的目光都集中過來。鎏汐心裏冷笑——原主伊麗莎白確實會彈琴,但技藝只能算勉強過得去。卡羅琳顯然是打探過,想讓她當眾出醜。
“我彈得不好,怕掃了大家的興。”鎏汐謙虛道。
“怎麽會呢?”卡羅琳笑容甜美,“鄉間的娛樂不多,彈琴消遣也是常事。我們都不會苛求技藝的。”
這話裏的諷刺連遲鈍的班納特太太都聽出來了。她緊張地看著二女兒。
鎏汐起身,姿態從容:“既然如此,我就獻醜了。”
她走向角落的鋼琴,坐下後深吸一口氣。指尖落在琴鍵上,選的是一首簡單的民謠改編曲——技法不覆雜,但旋律悠揚。她刻意放慢節奏,讓每個音符都清晰幹凈,雖無炫技之處,卻自有一種質樸的韻味。
一曲終了,廳內安靜了片刻。
“真是……獨特的演繹。”卡羅琳率先開口,嘴角噙著笑,“班納特小姐的技法雖生疏了些,勇氣可嘉。不像我們這些從小請名師教導的,總被要求每個音符都要精準完美,累得很。”
這話說得漂亮,實則將“鄉野粗陋”與“貴族教養”對比得明明白白。賓利皺了皺眉,似乎想說什麽,卻又顧忌妹妹的面子。
鎏汐從琴凳上起身,拍了拍裙擺上不存在的灰塵,聲音平靜:“卡羅琳小姐說得對,我彈琴只為自娛,不像有些人,事事追求完美,把本該愉悅的事變成負擔。活得那麽累,何必呢?”
廳內響起幾聲壓抑的輕笑。卡羅琳的臉瞬間漲紅。
就在這時,一個低沈的聲音從鎏汐身後傳來:“班納特小姐的琴聲雖不嫻熟,卻自有韻味。比那些刻意雕琢、只為炫耀技巧的演奏更動人。”
鎏汐轉身,對上達西深灰色的眼睛。他不知何時走了過來,此刻站在她身側,目光落在鋼琴上,語氣平淡得像在陳述天氣。
卡羅琳不可置信地看著兄長這位好友:“達西先生,您這是——”
“實話實說。”達西打斷她,視線終於轉向鎏汐,嘴角勾起一個幾乎看不見的弧度,“音樂貴在真情實感,班納特小姐方才彈琴時很投入,這就夠了。”
鎏汐挑了挑眉。這算是……替她解圍?還是另一種形式的嘲諷?
“達西先生今日倒是格外寬容。”她迎上他的目光,故意讓語氣帶上幾分戲謔,“莫不是怕我再當眾頂撞您,所以先奉承幾句?”
達西的嘴角又上揚了微不可察的一分:“班納特小姐的口才,我自然不敢小覷。奉承與否,你心裏應當清楚。”
兩人的目光在空氣中交鋒。鎏汐看見他眼中閃過一絲近乎玩味的神色,這讓她突然意識到——這位傲慢的紳士,或許並不像表面那麽刻板無趣。
“既然如此,”鎏汐微微傾身,壓低聲音,只讓兩人聽見,“那本游記我收到了。紙張很精致,謝謝。”
達西的眼神微微一動:“你看過了?”
“翻了幾頁。關於東方的描述……很有意思。”鎏汐直起身,恢覆正常的音量,“不過達西先生下次不必破費,我對東方只是些許好奇罷了。”
“好奇往往是最好的開端。”達西說著,忽然從懷中取出一個精致的小銀盒,遞給她,“這是配套的墨水,色澤持久,適合長時間書寫。”
鎏汐楞住了。她接過銀盒,打開一看,裏面是深藍色的墨水,還配有一支小巧的羽毛筆。
“您怎麽知道我需要——”她話說到一半停住了。
達西沒有回答,只是微微頷首,轉身走回壁爐旁。鎏汐握著溫涼的銀盒,心中湧起一股覆雜的情緒。他註意到了她寫作的習慣?還是僅僅出於禮節?
宴會後半程,鎏汐一直能感覺到那道視線。每當她與簡低聲交談,或與賓利討論倫敦的戲劇時,總能在餘光裏捕捉到達西的身影——他很少主動加入談話,卻始終在可觀察她的範圍內。
離席去洗手間時,鎏汐在走廊裏遇見了正在吩咐仆人的賓利。
“班納特小姐,”賓利叫住她,神色有些猶豫,“關於令姐……簡她最近可好?”
鎏汐停下腳步,認真地看著這位溫厚的紳士:“她很好,只是偶爾會想念內瑟菲爾德的朋友們。”
賓利臉上浮現出真切的喜悅:“請轉告她,我……我們都很想念她。達西也是,雖然他嘴上不說,但我看得出來,他對你印象不錯。”
“印象不錯?”鎏汐笑了,“是指我膽敢頂撞他這件事嗎?”
賓利也笑起來:“達西其實沒那麽難相處。他只是不善於表達,又習慣了別人對他畢恭畢敬。像你這樣……直率的,反而讓他覺得新鮮。”
新鮮。這個詞讓鎏汐若有所思。她謝過賓利,繼續向走廊深處走去。轉過拐角時,卻意外看見達西正站在一扇敞開的窗前,手中夾著未點燃的雪茄,望著窗外的夜色。
聽到腳步聲,他轉過頭。月光落在他側臉上,柔和了那些冷硬的線條。
“班納特小姐。”他點頭致意。
“達西先生不去廳裏?”鎏汐走到窗邊,夜風吹起她頰邊的碎發。
“透透氣。”他頓了頓,“方才的墨水,還喜歡嗎?”
“很喜歡。”鎏汐誠實地說,“不過我更好奇,您是怎麽知道我在寫作的?”
達西沈默片刻,目光落在遠處花園的陰影裏:“那晚在內瑟菲爾德,我看見你在偏廳寫東西。很專註。”
鎏汐心頭一緊。是簡生病那晚!他果然看見了。
“偷看可不是紳士行為。”她半開玩笑地說。
“路過而已。”達西轉過頭看她,月光在他眼中投下深淺不一的影子,“而且你寫得很快,筆幾乎不停。是在創作故事?”
鎏汐猶豫了一下,最終點了點頭:“算是吧。打發時間而已。”
“恐怕不止。”達西的聲音很輕,“那晚你看手稿的眼神,像是在看很重要的事物。”
這話說中了鎏汐的心事。她別開視線,沒有接話。
一陣沈默在兩人之間蔓延,但並不尷尬。夜風送來花園裏玫瑰的香氣,遠處宴會廳隱約傳來音樂和笑聲。
“中國。”達西忽然開口。
鎏汐猛地看向他。
“那本游記裏關於中國的章節,”達西繼續說,“你特意折了角。為什麽對這個遙遠的國度感興趣?”
心跳在胸腔裏加速。鎏汐握緊了袖中的雙手,努力讓聲音保持平靜:“東方文明古老而神秘,好奇不是很正常嗎?”
“正常。”達西重覆這個詞,語氣裏有一絲鎏汐讀不懂的情緒,“但你的好奇裏,有一種……急切。像是透過書頁在尋找什麽。”
他比她想象中更敏銳。鎏汐深吸一口氣,決定冒險試探:“如果我說,我在尋找拯救一個國度的辦法,您會不會覺得我瘋了?”
達西沒有立刻回答。他凝視著她,那雙總是冷漠的眼睛此刻在月光下顯得深邃而專註。
“不會。”良久,他說,“只會覺得你比我想象的更特別。”
鎏汐感到臉頰微熱。她移開視線,輕聲說:“謝謝您的墨水,達西先生。我該回去了。”
“伊麗莎白。”
他第一次叫她的名字。不是“班納特小姐”,而是“伊麗莎白”。聲音低沈,在夜色裏顯得格外清晰。
鎏汐停住腳步。
“如果你需要更多關於東方的書籍,”達西說,“我可以幫忙。彭伯裏的藏書室有一些,倫敦也能找到。”
“……為什麽?”鎏汐轉身看他。
達西將雪茄放回盒中,關上窗戶。“因為我想知道,”他說,語氣平靜而認真,“是什麽讓一個鄉紳的女兒,在彈琴時眼中帶著與年齡不符的滄桑,在寫作時筆下有超越時代的鋒芒,在談論一個遙遠國度時,聲音裏藏著幾乎要溢出來的痛楚。”
鎏汐楞住了。月光灑在兩人之間的地板上,像一條銀色的河流。
“您想多了,達西先生。”最終,她輕聲說,“我只是個普通的鄉下姑娘。”
“不。”達西走近一步,兩人之間的距離縮短到能清楚看見彼此眼中的倒影,“你一點都不普通,伊麗莎白·班納特。而我,很想知道為什麽。”
宴會結束的鐘聲適時響起,打破了這微妙的氣氛。鎏汐後退一步,提起裙擺行了個禮,轉身快步離開。
直到坐進回程的馬車,她還能感覺到自己加速的心跳,以及袖中那盒墨水沈甸甸的重量。
“莉齊,你和達西先生聊了什麽?”簡好奇地問,“我看你們在走廊裏說了好久。”
“沒什麽。”鎏汐望著車窗外飛速後退的樹影,手指無意識地摩挲著銀盒光滑的表面,“只是……關於書籍的閑聊。”
但內心深處,她知道那不僅僅是閑聊。達西看穿了她精心偽裝的表層,觸碰到那些她以為無人能懂的秘密。這很危險——卻又莫名地,讓人心生期待。
馬車駛入夜色,內瑟菲爾德的燈光漸漸遠去。鎏汐將銀盒貼在心口,閉上眼睛。
作者有話說:
----------------------
感謝支持~
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
馬車駛入內瑟菲爾德莊園時,天色已近黃昏。鎏汐透過車窗打量著這座氣派的宅邸——與朗伯恩的溫馨質樸不同,這裏的建築更顯恢弘,花園被修剪得一絲不茍,處處透著主人優渥的家境與嚴謹的品味。
“莉齊,你看我的頭發亂了嗎?”簡輕聲問,手指不安地整理著發髻。
“美極了,親愛的。”鎏汐握住姐姐的手,“賓利先生眼裏恐怕只能看見你一個人。”
班納特太太在前座興奮地絮叨:“記住,姑娘們,特別是你,簡,要和賓利先生多說說話。至於達西先生——”她壓低聲音,“雖然傲慢,但那可是彭伯裏的主人!莉齊,你也要機靈些。”
鎏汐敷衍地應了一聲。她對討好達西毫無興趣,但今晚的宴會或許是個機會——若能探聽到更多關於倫敦出版界的消息,對小說出版計劃有利無弊。
宴會廳內燈火輝煌。賓利先生熱情地迎上來,引著班納特一家入座。鎏汐註意到卡羅琳·賓利穿著新潮的巴黎定制禮服,頸間的寶石項鏈在燭光下熠熠生輝,她正用一種審視的目光掃視著班納特姐妹的衣裙——那是去年流行的款式,袖口還有細微的磨損。
“班納特小姐們今晚真精神。”卡羅琳揚起下巴,語氣裏的輕蔑幾乎不加掩飾,“鄉間的空氣果然養人,只是這禮服樣式……倒是很覆古。”
瑪麗立刻紅了臉,低頭看著自己的裙擺。基蒂和莉迪亞卻渾然不覺,正興奮地打量著廳內的裝飾。
鎏汐放下手中的茶杯,微笑著接話:“覆古也有覆古的韻味,卡羅琳小姐。就像內瑟菲爾德的建築——雖是新修,卻刻意保留了攝政早期的風格,想必主人也是個念舊的人。”
賓利眼睛一亮:“正是!家父當年就喜歡這種風格。”
卡羅琳被噎了一下,冷冷瞪了鎏汐一眼。就在這時,鎏汐感到一道視線落在自己身上。她擡眼望去,達西正站在壁爐旁,手中端著酒杯,神情依舊是那副慣常的疏離,但目光裏似乎多了些探究。
晚宴進行到一半時,卡羅琳忽然提高聲音:“聽說班納特家的小姐們都精通音律?不知今晚是否有幸聆聽一曲?”
所有人的目光都集中過來。鎏汐心裏冷笑——原主伊麗莎白確實會彈琴,但技藝只能算勉強過得去。卡羅琳顯然是打探過,想讓她當眾出醜。
“我彈得不好,怕掃了大家的興。”鎏汐謙虛道。
“怎麽會呢?”卡羅琳笑容甜美,“鄉間的娛樂不多,彈琴消遣也是常事。我們都不會苛求技藝的。”
這話裏的諷刺連遲鈍的班納特太太都聽出來了。她緊張地看著二女兒。
鎏汐起身,姿態從容:“既然如此,我就獻醜了。”
她走向角落的鋼琴,坐下後深吸一口氣。指尖落在琴鍵上,選的是一首簡單的民謠改編曲——技法不覆雜,但旋律悠揚。她刻意放慢節奏,讓每個音符都清晰幹凈,雖無炫技之處,卻自有一種質樸的韻味。
一曲終了,廳內安靜了片刻。
“真是……獨特的演繹。”卡羅琳率先開口,嘴角噙著笑,“班納特小姐的技法雖生疏了些,勇氣可嘉。不像我們這些從小請名師教導的,總被要求每個音符都要精準完美,累得很。”
這話說得漂亮,實則將“鄉野粗陋”與“貴族教養”對比得明明白白。賓利皺了皺眉,似乎想說什麽,卻又顧忌妹妹的面子。
鎏汐從琴凳上起身,拍了拍裙擺上不存在的灰塵,聲音平靜:“卡羅琳小姐說得對,我彈琴只為自娛,不像有些人,事事追求完美,把本該愉悅的事變成負擔。活得那麽累,何必呢?”
廳內響起幾聲壓抑的輕笑。卡羅琳的臉瞬間漲紅。
就在這時,一個低沈的聲音從鎏汐身後傳來:“班納特小姐的琴聲雖不嫻熟,卻自有韻味。比那些刻意雕琢、只為炫耀技巧的演奏更動人。”
鎏汐轉身,對上達西深灰色的眼睛。他不知何時走了過來,此刻站在她身側,目光落在鋼琴上,語氣平淡得像在陳述天氣。
卡羅琳不可置信地看著兄長這位好友:“達西先生,您這是——”
“實話實說。”達西打斷她,視線終於轉向鎏汐,嘴角勾起一個幾乎看不見的弧度,“音樂貴在真情實感,班納特小姐方才彈琴時很投入,這就夠了。”
鎏汐挑了挑眉。這算是……替她解圍?還是另一種形式的嘲諷?
“達西先生今日倒是格外寬容。”她迎上他的目光,故意讓語氣帶上幾分戲謔,“莫不是怕我再當眾頂撞您,所以先奉承幾句?”
達西的嘴角又上揚了微不可察的一分:“班納特小姐的口才,我自然不敢小覷。奉承與否,你心裏應當清楚。”
兩人的目光在空氣中交鋒。鎏汐看見他眼中閃過一絲近乎玩味的神色,這讓她突然意識到——這位傲慢的紳士,或許並不像表面那麽刻板無趣。
“既然如此,”鎏汐微微傾身,壓低聲音,只讓兩人聽見,“那本游記我收到了。紙張很精致,謝謝。”
達西的眼神微微一動:“你看過了?”
“翻了幾頁。關於東方的描述……很有意思。”鎏汐直起身,恢覆正常的音量,“不過達西先生下次不必破費,我對東方只是些許好奇罷了。”
“好奇往往是最好的開端。”達西說著,忽然從懷中取出一個精致的小銀盒,遞給她,“這是配套的墨水,色澤持久,適合長時間書寫。”
鎏汐楞住了。她接過銀盒,打開一看,裏面是深藍色的墨水,還配有一支小巧的羽毛筆。
“您怎麽知道我需要——”她話說到一半停住了。
達西沒有回答,只是微微頷首,轉身走回壁爐旁。鎏汐握著溫涼的銀盒,心中湧起一股覆雜的情緒。他註意到了她寫作的習慣?還是僅僅出於禮節?
宴會後半程,鎏汐一直能感覺到那道視線。每當她與簡低聲交談,或與賓利討論倫敦的戲劇時,總能在餘光裏捕捉到達西的身影——他很少主動加入談話,卻始終在可觀察她的範圍內。
離席去洗手間時,鎏汐在走廊裏遇見了正在吩咐仆人的賓利。
“班納特小姐,”賓利叫住她,神色有些猶豫,“關於令姐……簡她最近可好?”
鎏汐停下腳步,認真地看著這位溫厚的紳士:“她很好,只是偶爾會想念內瑟菲爾德的朋友們。”
賓利臉上浮現出真切的喜悅:“請轉告她,我……我們都很想念她。達西也是,雖然他嘴上不說,但我看得出來,他對你印象不錯。”
“印象不錯?”鎏汐笑了,“是指我膽敢頂撞他這件事嗎?”
賓利也笑起來:“達西其實沒那麽難相處。他只是不善於表達,又習慣了別人對他畢恭畢敬。像你這樣……直率的,反而讓他覺得新鮮。”
新鮮。這個詞讓鎏汐若有所思。她謝過賓利,繼續向走廊深處走去。轉過拐角時,卻意外看見達西正站在一扇敞開的窗前,手中夾著未點燃的雪茄,望著窗外的夜色。
聽到腳步聲,他轉過頭。月光落在他側臉上,柔和了那些冷硬的線條。
“班納特小姐。”他點頭致意。
“達西先生不去廳裏?”鎏汐走到窗邊,夜風吹起她頰邊的碎發。
“透透氣。”他頓了頓,“方才的墨水,還喜歡嗎?”
“很喜歡。”鎏汐誠實地說,“不過我更好奇,您是怎麽知道我在寫作的?”
達西沈默片刻,目光落在遠處花園的陰影裏:“那晚在內瑟菲爾德,我看見你在偏廳寫東西。很專註。”
鎏汐心頭一緊。是簡生病那晚!他果然看見了。
“偷看可不是紳士行為。”她半開玩笑地說。
“路過而已。”達西轉過頭看她,月光在他眼中投下深淺不一的影子,“而且你寫得很快,筆幾乎不停。是在創作故事?”
鎏汐猶豫了一下,最終點了點頭:“算是吧。打發時間而已。”
“恐怕不止。”達西的聲音很輕,“那晚你看手稿的眼神,像是在看很重要的事物。”
這話說中了鎏汐的心事。她別開視線,沒有接話。
一陣沈默在兩人之間蔓延,但並不尷尬。夜風送來花園裏玫瑰的香氣,遠處宴會廳隱約傳來音樂和笑聲。
“中國。”達西忽然開口。
鎏汐猛地看向他。
“那本游記裏關於中國的章節,”達西繼續說,“你特意折了角。為什麽對這個遙遠的國度感興趣?”
心跳在胸腔裏加速。鎏汐握緊了袖中的雙手,努力讓聲音保持平靜:“東方文明古老而神秘,好奇不是很正常嗎?”
“正常。”達西重覆這個詞,語氣裏有一絲鎏汐讀不懂的情緒,“但你的好奇裏,有一種……急切。像是透過書頁在尋找什麽。”
他比她想象中更敏銳。鎏汐深吸一口氣,決定冒險試探:“如果我說,我在尋找拯救一個國度的辦法,您會不會覺得我瘋了?”
達西沒有立刻回答。他凝視著她,那雙總是冷漠的眼睛此刻在月光下顯得深邃而專註。
“不會。”良久,他說,“只會覺得你比我想象的更特別。”
鎏汐感到臉頰微熱。她移開視線,輕聲說:“謝謝您的墨水,達西先生。我該回去了。”
“伊麗莎白。”
他第一次叫她的名字。不是“班納特小姐”,而是“伊麗莎白”。聲音低沈,在夜色裏顯得格外清晰。
鎏汐停住腳步。
“如果你需要更多關於東方的書籍,”達西說,“我可以幫忙。彭伯裏的藏書室有一些,倫敦也能找到。”
“……為什麽?”鎏汐轉身看他。
達西將雪茄放回盒中,關上窗戶。“因為我想知道,”他說,語氣平靜而認真,“是什麽讓一個鄉紳的女兒,在彈琴時眼中帶著與年齡不符的滄桑,在寫作時筆下有超越時代的鋒芒,在談論一個遙遠國度時,聲音裏藏著幾乎要溢出來的痛楚。”
鎏汐楞住了。月光灑在兩人之間的地板上,像一條銀色的河流。
“您想多了,達西先生。”最終,她輕聲說,“我只是個普通的鄉下姑娘。”
“不。”達西走近一步,兩人之間的距離縮短到能清楚看見彼此眼中的倒影,“你一點都不普通,伊麗莎白·班納特。而我,很想知道為什麽。”
宴會結束的鐘聲適時響起,打破了這微妙的氣氛。鎏汐後退一步,提起裙擺行了個禮,轉身快步離開。
直到坐進回程的馬車,她還能感覺到自己加速的心跳,以及袖中那盒墨水沈甸甸的重量。
“莉齊,你和達西先生聊了什麽?”簡好奇地問,“我看你們在走廊裏說了好久。”
“沒什麽。”鎏汐望著車窗外飛速後退的樹影,手指無意識地摩挲著銀盒光滑的表面,“只是……關於書籍的閑聊。”
但內心深處,她知道那不僅僅是閑聊。達西看穿了她精心偽裝的表層,觸碰到那些她以為無人能懂的秘密。這很危險——卻又莫名地,讓人心生期待。
馬車駛入夜色,內瑟菲爾德的燈光漸漸遠去。鎏汐將銀盒貼在心口,閉上眼睛。
作者有話說:
----------------------
感謝支持~
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)