第十五幕 許珀耳玻瑞亞（二）
關燈
小
中
大
第十五幕許珀耳玻瑞亞（二）
二
“別怕。”亞科夫說，“現在是白天，又在海上，誰也追不來。”
尤比緊緊抓著他的手，膽怯地望頭巾外刺眼的太陽。他們正站在甲板上，四周是開闊無邊的地中海，燦爛的陽光灑滿整片海面，讓無數銀魚似的浪花波光粼粼地閃爍翻滾。
“我不怕。”吸血鬼堅定地拿起那枚戒指，“有你陪著我！”
亞科夫為他的勇敢欣慰，也為潛藏的危險警惕。血奴眼看著那枚戒指離吸血鬼的指尖越來越近，心一點點提上嗓子眼，甚至做好了一同殞命在此的準備——尤比套上戒指，神奇的紅寶石立刻讓他的血液奔流起來，握著亞科夫的那只手倏地溫暖了。
什麽也沒發生。沒吸血鬼從陰影裏竄出，也沒血奴從水手中間提劍趕來。他們只聽見浪花翻湧與海風吹拂的聲音。
“…太好了。”亞科夫不由得長出一口氣，“這樣路上我一個人就餵得飽你。”
他身邊覆活的吸血鬼終於扯掉了頭巾，將黑發暴露在太陽下。尤比努力地鼓動胸膛熟悉呼吸的節奏，瞪大眼睛瞧四周一切光明的景色。可沒過一會，他竟搖搖晃晃地倒在亞科夫身上——“你怎麽了？”亞科夫立刻摸到他手指上，“快摘了它！”
“沒事，我就是覺得特別困…”尤比閉著眼睛喃喃道，“我有十年沒睡過覺了，我想睡覺。”
亞科夫坐到甲板邊，讓尤比的頭枕在自己大腿上入睡。現在，波濤成了最柔軟的搖籃，陽光成了最溫暖的被褥。他想將頭巾蓋上尤比的眼睛，卻猛然發覺，自己也十年沒見過尤比在太陽下曬著的模樣了。
他望著那張明亮的臉龐，決定讓尤比多曬一會，也多睡一會，好好享受每一個太陽下的日子。
船沿來時一模一樣的航線，途徑塞浦路斯與羅得島，橫穿愛琴海回到君士坦丁堡。他們幸運極了，不光沒遇到風暴，海風還順著航向吹，仿佛有波塞冬與艾俄洛斯的庇護與指引一般。“這是我平生最順的一次出航！”到達金角灣時，船長不禁感嘆，“不出半個月就到了！”
“可我們沒文件，也沒推薦信。”尤比小聲問亞科夫，“該怎麽通關？”
“總有辦法。”亞科夫望著眾城之女皇輝煌的城墻與海港思忖，“我多給些賄賂試試。”
“我們也快沒錢了…”尤比從他腰上摸了口袋，打開繩結給他瞧，“馬賣了30銀幣，船票和口糧花了10銀幣。我們還要接著向北方走，還要再坐船…等到了諾夫哥羅德，一定要變成窮光蛋了。”
“錢沒了還能再掙。”亞科夫忽然笑起來，“你還從沒有過真正貧窮的苦日子，現在算不上什麽。”
他的話讓吸血鬼踏實下來，肯跟著他的腳步走出船艙。金角灣的主人已經換了一個又一個，玫瑰色的晚霞仍如初見那般迤邐美好，戰爭與屠殺都未留下多大痕跡。亞科夫在港口張望，想尋張熟悉的面孔通融，盡快繼續出發——順著海鷗飛行的軌跡，他找到一艘羅斯商船：斯拉夫人的船與希臘人的船不甚相同，是用北方的橡木做的，更小更淺些，船頭立著聖尼古拉的塑像。亞科夫瞧見一個熟悉的高個子正背著盾牌與斧頭上船去。
“奧列格！”他立刻大喊，害那人渾身發顫。“你去哪？”
奧列格辨出他和尤比的面孔，第一反應是轉頭奔逃——“你不要瓦蘭吉的薪水，不為皇帝效力了？”亞科夫奪上前去，揪住他的辮子，“想跑到哪去？”
“我、我不認識你們…”奧列格轉著眼睛呲牙咧嘴地笑，“我辭職返鄉，我就是返鄉去…”
“你還欠我人情。”亞科夫惡狠狠地說，“當初向我借錢時怎麽說的？什麽都答應？”
“唉，饒了我吧，兄弟！”奧列格被他扯得發痛，瞧見尤比又怕得雙腿發軟，“我、我把那枚金幣還你…好人，讓我走吧！”
“那可不夠。”亞科夫說。
“哈哈，松開他罷。”尤比笑著繞到他面前，“我們要去諾夫哥羅德，能幫我們通關，尋艘快船嗎？”
“只求您到了地方千萬別再尋我，求您也別咬我的脖子，給我下那刻印…”奧列格一被亞科夫松開，就彎著腰，將龐大的身軀縮成卑微的一團，“讓我過個安詳的晚年吧，尤比烏斯大人。”
“那是當然，只要你別再這麽叫我。”尤比拉著亞科夫的手，不由分說踩上他的船，“我和亞科夫是你的同伴，用不著再登記，對吧？”
奧列格苦著臉，在他們的註視下到船長面前，撓著頭皮搜腸刮肚地編瞎話。看來他瓦蘭吉衛隊的身份給了他許多便利，沒一會，他便長籲短嘆著返回船艙中，重歸亞科夫的控制。
“你為什麽不留在君士坦丁堡？”亞科夫隨口問，“怎麽忽然要返鄉？”
“年紀大了，賭不起了。”奧列格尷尬地咧開嘴，露出一口斑駁的黃牙，“我又不像你和尤比烏斯大人不會變老，總要找個安寧的地方給自己送終呀。”
小船向黑海揚帆，沿著海岸線進發。他們的運氣仍未用光，詭譎恐怖的魔鬼之海被馴服了，未見風暴與礁石——起初是這樣的。尤比在夜裏騰上天空，找到了十幾年前他們游歷過的城市與泛舟過的河道：康斯坦察依舊生機勃勃，港口擺滿海鮮烤架與葡萄酒；多瑙河依舊恬靜深邃，千萬只飛鳥在浮島上築巢。只是曾經輝煌的雙頭鷹旗幟已有許多被撕得粉碎——尤比想起舒梅爾曾告訴他保加利亞人獨立的消息。現在，陸上殘酷的戰爭與政治博弈已被他全拋在身後，再不用思量。
“再向北，就是你沒去過的地方了。”亞科夫指著遠處陸地的痕跡，“天氣會越來越冷。”
“特蘭西瓦尼亞也很冷。”尤比反駁道，“沒什麽可怕的。”
“真正的北方比特蘭西瓦尼亞冷得多了。”亞科夫的嘴角嚴厲地撇下來，“別說大話。諾夫哥羅德到了九月就必須生爐子才能過活，現在已算入冬了。”
“可你不就在那生活過嗎？”尤比哼了一聲，“你不怕，我有什麽好怕的。”
亞科夫聳聳肩，只指奧列格的模樣給他瞧——邋遢的瓦蘭吉人已在頭盔下塞了內襯，指頭上裹著一層層棉布。“快冬天了。”奧列格的嘆息在空氣中結著霜。他遞給亞科夫一件羊毛鬥篷。“您要是運氣好，能趕在第聶伯河結冰前上今年最後一艘船；要是趕不上，就在赫爾松停幾個月吧。”
“赫爾松？”尤比轉頭問，“從前巴圖爾的部落是不是就在那的草原上？”
“對。”亞科夫不知從哪抓出一頂厚實的毛皮帽子蓋在他頭上，“我出生在那，但那算不上是我的家鄉。”
尤比光顧著幻想極北之地的寒冷與安寧，可沒料到前方的路途艱辛至此。
船從黑海入第聶伯河，河水逆流，淺灘繁多。一到擱淺的時候，所有人不得不下船去，將船拆了，貨物搬上車板，用馬拉著在長滿長草的沼澤中拖拽。嬌氣的貴族從不知道北方的蚊蟲如此猖獗：一踩在岸邊，它們就像一團團黑雲般騰起，發出鳥振翅般的聲響籠在人和馬臉上，將所有裸露的皮膚全叮咬個遍，腫包幾個星期也消不下去。亞科夫和奧列格必須邊幹力氣活邊警惕四周，要是地平線上傳來韃靼人的馬蹄聲，立刻就要拔出劍與斧戰鬥。可即便這樣，還是有許多東西被人搶去偷走了。
十月到基輔時，旅人們已迎來了冬天的第一場雪。“我就到這了。”奧列格搖頭擺手，“再向北，您自己想辦法吧。”
與瓦蘭吉人告別後，亞科夫在港口買了件厚實又沈重的大衣，披在尤比身上。尤比拎起它瞧，發現兩邊的袖子長得驚人，快拖到地上。“要是冷，就把手藏進去。”血奴叮囑道，“一個扣子也不許解開。”
“那你呢？”尤比心疼地握住他僵硬發紅的手指關節，“要麽我們也停在這吧。”
“不用。”亞科夫系嚴了自己的羊毛鬥篷，“河水還沒結冰，我們還趕得上最後一趟船。”
他們乘坐的船越來越小。出了道加瓦河，又下洛瓦季河。這沒什麽山嶺，土地一望無際，四周的原野越來越開闊平整，木車輪下的雪越來越厚實堅硬，頭頂的黑夜也越來越漫長恒久——尤比驚訝地發現，在北方的冬天，太陽也算作種奢侈品。即便到了正午，陽光也像南方的黎明般傾瀉而平淡，一點也照不暖人。“再過幾天，這就到了沒白天的時候。”亞科夫將他抱在懷裏暖著，身上落滿了雪片，“夏天最熱的時候，這就沒黑天。”
“啊？”尤比擡頭問，“真的嗎？為什麽？”
“因為這在世界的邊緣。”亞科夫說，“教士說，這是上帝創世時遺留的痕跡。”
“你們進城嗎？”破冰前行的船夫轉過頭，用斯拉夫語問他們話，“前面就是自由之邦，諾夫哥羅德。”
“你說了算。”亞科夫問尤比。
尤比從他懷裏掙出來，爬出船格向北瞧。四周開闊極了。他的視線越過數不清的雪花，從寒冷的伊爾門湖上眺望。諾夫哥羅德城不大，用粗重的木樁作城墻。城外的平原一望無際，沃爾霍夫河如一條晶瑩的鉆石飄帶，點綴在農田與村落間穿城而過。夜空中，隱隱有璀璨多彩的光環在城市頭頂飄動，像用冰冷的火焰做的王冠似的。
“他們管這叫天堂大門的幕簾。”亞科夫在他背後笑起來，“漂亮嗎？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
二
“別怕。”亞科夫說，“現在是白天，又在海上，誰也追不來。”
尤比緊緊抓著他的手，膽怯地望頭巾外刺眼的太陽。他們正站在甲板上，四周是開闊無邊的地中海，燦爛的陽光灑滿整片海面，讓無數銀魚似的浪花波光粼粼地閃爍翻滾。
“我不怕。”吸血鬼堅定地拿起那枚戒指，“有你陪著我！”
亞科夫為他的勇敢欣慰，也為潛藏的危險警惕。血奴眼看著那枚戒指離吸血鬼的指尖越來越近，心一點點提上嗓子眼，甚至做好了一同殞命在此的準備——尤比套上戒指，神奇的紅寶石立刻讓他的血液奔流起來，握著亞科夫的那只手倏地溫暖了。
什麽也沒發生。沒吸血鬼從陰影裏竄出，也沒血奴從水手中間提劍趕來。他們只聽見浪花翻湧與海風吹拂的聲音。
“…太好了。”亞科夫不由得長出一口氣，“這樣路上我一個人就餵得飽你。”
他身邊覆活的吸血鬼終於扯掉了頭巾，將黑發暴露在太陽下。尤比努力地鼓動胸膛熟悉呼吸的節奏，瞪大眼睛瞧四周一切光明的景色。可沒過一會，他竟搖搖晃晃地倒在亞科夫身上——“你怎麽了？”亞科夫立刻摸到他手指上，“快摘了它！”
“沒事，我就是覺得特別困…”尤比閉著眼睛喃喃道，“我有十年沒睡過覺了，我想睡覺。”
亞科夫坐到甲板邊，讓尤比的頭枕在自己大腿上入睡。現在，波濤成了最柔軟的搖籃，陽光成了最溫暖的被褥。他想將頭巾蓋上尤比的眼睛，卻猛然發覺，自己也十年沒見過尤比在太陽下曬著的模樣了。
他望著那張明亮的臉龐，決定讓尤比多曬一會，也多睡一會，好好享受每一個太陽下的日子。
船沿來時一模一樣的航線，途徑塞浦路斯與羅得島，橫穿愛琴海回到君士坦丁堡。他們幸運極了，不光沒遇到風暴，海風還順著航向吹，仿佛有波塞冬與艾俄洛斯的庇護與指引一般。“這是我平生最順的一次出航！”到達金角灣時，船長不禁感嘆，“不出半個月就到了！”
“可我們沒文件，也沒推薦信。”尤比小聲問亞科夫，“該怎麽通關？”
“總有辦法。”亞科夫望著眾城之女皇輝煌的城墻與海港思忖，“我多給些賄賂試試。”
“我們也快沒錢了…”尤比從他腰上摸了口袋，打開繩結給他瞧，“馬賣了30銀幣，船票和口糧花了10銀幣。我們還要接著向北方走，還要再坐船…等到了諾夫哥羅德，一定要變成窮光蛋了。”
“錢沒了還能再掙。”亞科夫忽然笑起來，“你還從沒有過真正貧窮的苦日子，現在算不上什麽。”
他的話讓吸血鬼踏實下來，肯跟著他的腳步走出船艙。金角灣的主人已經換了一個又一個，玫瑰色的晚霞仍如初見那般迤邐美好，戰爭與屠殺都未留下多大痕跡。亞科夫在港口張望，想尋張熟悉的面孔通融，盡快繼續出發——順著海鷗飛行的軌跡，他找到一艘羅斯商船：斯拉夫人的船與希臘人的船不甚相同，是用北方的橡木做的，更小更淺些，船頭立著聖尼古拉的塑像。亞科夫瞧見一個熟悉的高個子正背著盾牌與斧頭上船去。
“奧列格！”他立刻大喊，害那人渾身發顫。“你去哪？”
奧列格辨出他和尤比的面孔，第一反應是轉頭奔逃——“你不要瓦蘭吉的薪水，不為皇帝效力了？”亞科夫奪上前去，揪住他的辮子，“想跑到哪去？”
“我、我不認識你們…”奧列格轉著眼睛呲牙咧嘴地笑，“我辭職返鄉，我就是返鄉去…”
“你還欠我人情。”亞科夫惡狠狠地說，“當初向我借錢時怎麽說的？什麽都答應？”
“唉，饒了我吧，兄弟！”奧列格被他扯得發痛，瞧見尤比又怕得雙腿發軟，“我、我把那枚金幣還你…好人，讓我走吧！”
“那可不夠。”亞科夫說。
“哈哈，松開他罷。”尤比笑著繞到他面前，“我們要去諾夫哥羅德，能幫我們通關，尋艘快船嗎？”
“只求您到了地方千萬別再尋我，求您也別咬我的脖子，給我下那刻印…”奧列格一被亞科夫松開，就彎著腰，將龐大的身軀縮成卑微的一團，“讓我過個安詳的晚年吧，尤比烏斯大人。”
“那是當然，只要你別再這麽叫我。”尤比拉著亞科夫的手，不由分說踩上他的船，“我和亞科夫是你的同伴，用不著再登記，對吧？”
奧列格苦著臉，在他們的註視下到船長面前，撓著頭皮搜腸刮肚地編瞎話。看來他瓦蘭吉衛隊的身份給了他許多便利，沒一會，他便長籲短嘆著返回船艙中，重歸亞科夫的控制。
“你為什麽不留在君士坦丁堡？”亞科夫隨口問，“怎麽忽然要返鄉？”
“年紀大了，賭不起了。”奧列格尷尬地咧開嘴，露出一口斑駁的黃牙，“我又不像你和尤比烏斯大人不會變老，總要找個安寧的地方給自己送終呀。”
小船向黑海揚帆，沿著海岸線進發。他們的運氣仍未用光，詭譎恐怖的魔鬼之海被馴服了，未見風暴與礁石——起初是這樣的。尤比在夜裏騰上天空，找到了十幾年前他們游歷過的城市與泛舟過的河道：康斯坦察依舊生機勃勃，港口擺滿海鮮烤架與葡萄酒；多瑙河依舊恬靜深邃，千萬只飛鳥在浮島上築巢。只是曾經輝煌的雙頭鷹旗幟已有許多被撕得粉碎——尤比想起舒梅爾曾告訴他保加利亞人獨立的消息。現在，陸上殘酷的戰爭與政治博弈已被他全拋在身後，再不用思量。
“再向北，就是你沒去過的地方了。”亞科夫指著遠處陸地的痕跡，“天氣會越來越冷。”
“特蘭西瓦尼亞也很冷。”尤比反駁道，“沒什麽可怕的。”
“真正的北方比特蘭西瓦尼亞冷得多了。”亞科夫的嘴角嚴厲地撇下來，“別說大話。諾夫哥羅德到了九月就必須生爐子才能過活，現在已算入冬了。”
“可你不就在那生活過嗎？”尤比哼了一聲，“你不怕，我有什麽好怕的。”
亞科夫聳聳肩，只指奧列格的模樣給他瞧——邋遢的瓦蘭吉人已在頭盔下塞了內襯，指頭上裹著一層層棉布。“快冬天了。”奧列格的嘆息在空氣中結著霜。他遞給亞科夫一件羊毛鬥篷。“您要是運氣好，能趕在第聶伯河結冰前上今年最後一艘船；要是趕不上，就在赫爾松停幾個月吧。”
“赫爾松？”尤比轉頭問，“從前巴圖爾的部落是不是就在那的草原上？”
“對。”亞科夫不知從哪抓出一頂厚實的毛皮帽子蓋在他頭上，“我出生在那，但那算不上是我的家鄉。”
尤比光顧著幻想極北之地的寒冷與安寧，可沒料到前方的路途艱辛至此。
船從黑海入第聶伯河，河水逆流，淺灘繁多。一到擱淺的時候，所有人不得不下船去，將船拆了，貨物搬上車板，用馬拉著在長滿長草的沼澤中拖拽。嬌氣的貴族從不知道北方的蚊蟲如此猖獗：一踩在岸邊，它們就像一團團黑雲般騰起，發出鳥振翅般的聲響籠在人和馬臉上，將所有裸露的皮膚全叮咬個遍，腫包幾個星期也消不下去。亞科夫和奧列格必須邊幹力氣活邊警惕四周，要是地平線上傳來韃靼人的馬蹄聲，立刻就要拔出劍與斧戰鬥。可即便這樣，還是有許多東西被人搶去偷走了。
十月到基輔時，旅人們已迎來了冬天的第一場雪。“我就到這了。”奧列格搖頭擺手，“再向北，您自己想辦法吧。”
與瓦蘭吉人告別後，亞科夫在港口買了件厚實又沈重的大衣，披在尤比身上。尤比拎起它瞧，發現兩邊的袖子長得驚人，快拖到地上。“要是冷，就把手藏進去。”血奴叮囑道，“一個扣子也不許解開。”
“那你呢？”尤比心疼地握住他僵硬發紅的手指關節，“要麽我們也停在這吧。”
“不用。”亞科夫系嚴了自己的羊毛鬥篷，“河水還沒結冰，我們還趕得上最後一趟船。”
他們乘坐的船越來越小。出了道加瓦河，又下洛瓦季河。這沒什麽山嶺，土地一望無際，四周的原野越來越開闊平整，木車輪下的雪越來越厚實堅硬，頭頂的黑夜也越來越漫長恒久——尤比驚訝地發現，在北方的冬天，太陽也算作種奢侈品。即便到了正午，陽光也像南方的黎明般傾瀉而平淡，一點也照不暖人。“再過幾天，這就到了沒白天的時候。”亞科夫將他抱在懷裏暖著，身上落滿了雪片，“夏天最熱的時候，這就沒黑天。”
“啊？”尤比擡頭問，“真的嗎？為什麽？”
“因為這在世界的邊緣。”亞科夫說，“教士說，這是上帝創世時遺留的痕跡。”
“你們進城嗎？”破冰前行的船夫轉過頭，用斯拉夫語問他們話，“前面就是自由之邦，諾夫哥羅德。”
“你說了算。”亞科夫問尤比。
尤比從他懷裏掙出來，爬出船格向北瞧。四周開闊極了。他的視線越過數不清的雪花，從寒冷的伊爾門湖上眺望。諾夫哥羅德城不大，用粗重的木樁作城墻。城外的平原一望無際，沃爾霍夫河如一條晶瑩的鉆石飄帶，點綴在農田與村落間穿城而過。夜空中，隱隱有璀璨多彩的光環在城市頭頂飄動，像用冰冷的火焰做的王冠似的。
“他們管這叫天堂大門的幕簾。”亞科夫在他背後笑起來，“漂亮嗎？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）