第83章 第 83 章 巴黎的女服務員年薪只有……
關燈
小
中
大
第83章 第 83 章 巴黎的女服務員年薪只有……
賺了錢, 除了要好好吃頓，出行上也奢侈了把，包了輛四人座的舒適馬車。
“跟著你是能享福了。”神父以投資家的口吻說道。
“享福的還在後頭咧！”珍妮對自己的未來很有信心——文學作品一次比一次成功, 罐頭廠也擺上日程, “我還想開報社、出版社, 做文藝界的女皇。”
“你想學夏龐蒂埃夫人？”
“……不。”珍妮明顯遲疑了下。
“那你不夠有野心啊！”神父會錯了珍妮的意思。
“我是想以珍妮.博林的身份呢當上文藝界的女皇，而不是湯德斯夫人或別的人。”話是這麽說, 但珍妮懷疑……不！是肯定她的事業裏有基督山伯爵的保駕護航。這麽想, 她燃起的小雀躍立刻洩了，整個人蔫巴巴的。
“湯德斯先生跟《魅力巴黎》有商業往來的。”
“他是賣魚的，可能給夏龐蒂埃夫人參與投資的咖啡館或書屋、旅館簽了供貨協議。”神父知道珍妮在胡想什麽，“你懷疑路易有讓夏龐蒂埃夫人照顧你？”
“您真是太敏銳了。”
“他肯定是有打招呼，但想在文學界打出名聲的人如過江之鯽, 沒點本事也不可能在《魅力巴黎》上嶄露頭角。”神父安慰道, “看在熟人的面上給次推薦是有可能的, 但要讓夏龐蒂埃夫人親自運作改編事項, 絕對需要硬實力。”
“……”好吧！她的成功果然是有愛德蒙的影子。
完全沒被安慰到啊！
搬到戈布蘭區後，無論是去市政廳還是聖奧雷諾區都麻煩的很, 可要在熱門地找個比伏蓋公寓更廉價的住處真是難如登天。
珍妮和神父找上門時，忙碌的阿貝拉剛想開口，咖啡館笑容滿面道：“您來找阿貝拉？”
這態度把珍妮嚇了一條，差點說出“您認識我”的超級蠢話。
咖啡館的老板也意識到突兀的熱情令珍妮警鈴大作, 尬笑著給珍妮騰出最好的包廂。
“我是來請阿貝拉吃晚飯的，不會在這兒逗留太久。”
“這麽早就吃完飯？好餐廳都沒開門嘞！”老板說什麽也要坐坐, “我請咖啡。”
“……”你這態度像是黃鼠狼給雞拜年。
“可是有人拜托您好好招待博林小姐？”神父似乎看出了啥。
果然，咖啡館的老板表情一僵，含含糊糊了好久才小聲道：“有位伯爵到這裏打聽博林小姐的事。”
“那他有說博林小姐的咖啡錢都算他賬上？”
老板的笑容愈發尷尬。
“你還挺受歡迎的。”阿貝拉很難不羨慕珍妮, “這就是小有名氣的的好處嗎？”
“這跟名氣沒啥關系。”珍妮揉著眉心，眼裏夾著一絲怒意，“他到底要幹什麽？”
神父小心翼翼道：“你很討厭基督山伯爵。”
“……”她不討厭基督山伯爵，但討厭在謎團裏像被獵的猹。
“你們還是在包廂裏慢慢聊吧！”已經有客人偷聽談話，“這次我請。”然後找基督山伯爵報銷。
…………
阿貝拉無數次地進來給客人送餐，或是在下班前打掃這裏，以客人的身份坐在包廂裏還是第一次：“你有錢了？”
“意大利劇院下月上演《閣樓魅影》。”一疊票在珍妮手裏像闊佬展示自身財力。
“……這麽多？”阿貝拉懷疑是意大利劇院的老板也不清楚《閣樓魅影》的市場反應，所以把首演的票都做人情了。
“不止有《閣樓魅影》的票，還有其它的作品。”珍妮一書成名、梅開二度後，不少劇院和報社想請珍妮寫劇評，影評。演出票在文學界的地位和政界的名酒、雪茄一般無二。除了劇院和各大報社送的免費票，還有不少粉絲或以粉絲的身份示愛的文人給珍妮寄的免費的票。
“挺大一摞的。”珍妮像翻鈔票一樣翻著很有分量感的票，“好多都撞日期了。”哪怕沒撞，她也沒空一場場的看。
“你要寄回去嗎？”阿貝拉只看過民間的木偶戲和即興表演。她工作的地方離開意大利劇院和法蘭西喜劇院不遠，旁邊就是待重修的皇家歌劇院，“我無數次地路過那些宏偉壯麗的劇院，想象裏頭是何等的金碧輝煌，香氣撩人。”
“那你肯定要失望了。”神父打破了阿貝拉的幻想，“無論是夏天還是冬天，哪怕有幕間給客人社交，收拾場地，裏頭也是不太好聞。”
“包廂也一樣？”
“取決於劇院的檔次和你願意加多少錢讓勤雜工賣最好的花，最貴的熏香。”神父看向珍妮，若有所思道，“我有幸去過斯帕達伯爵的包廂。”
“很奢華？”
“基督山伯爵也在？”
珍妮如坐針氈地轉移話題，翻著票用“嘩啦”聲來掩飾尷尬：“好多是匿名寄的，沒法還。”
“不是匿名的也別寄回去，不然對方以為你是看不起他。”
“那這人情要怎麽還？”
“無視掉。或是轉送給別人。”神父收走了珍妮的票，“我來處理它。”說罷沖珍妮努了努嘴。
珍妮一臉茫然。
神父又咳嗽了聲，她才恍然大悟：“阿貝拉，你在咖啡館的年薪多少？”
神父想絕望捂臉——這丫頭在該敏感時神經大條，不該敏感時胡思亂想。
“一百法郎。”
珍妮懷疑是自己聽錯了：“咖啡館的老板虐待你？”
“你知道郊區的女侍年薪多少嗎？”
“多少？”
“六十法郎。”
“……”
這能活？
珍妮看阿貝拉的眼神像看進化出光合作用的未知生物。
老天啊！
她在伏蓋公寓的月租金就七十多，只供一餐的夥食費要三十法郎。伏蓋公寓的底層房客一個月能花掉一個女侍的年薪。
回憶她在伏蓋公寓的種種抱怨，珍妮面紅耳赤——她罵年收五十萬法郎的達官貴人不食肉糜，可她在阿貝拉的眼裏又何嘗不是不食肉糜的那方。
“怎麽？你想雇我當女仆？”阿貝拉自己把珍妮的意圖說出來了，“你也別可憐我，能在聖奧雷諾區的咖啡館做女仆，我已經比女工們強太多了。”巴黎的女工累出肺癆，癌癥也不過拿一百五十法郎。阿貝拉的年薪是低了點，但比與粉塵、絨絮為伍的女工可強太多了，而且還有小費和跑腿費。
咖啡館的老板雖嘴不著調，張口閉口就是“扣你薪水”，但很少會付諸現實，對阿貝拉的調戲也僅限於嘴巴上——後者的家人是真的會打上門，要老板給個說法。
“英國的女仆年薪在五英鎊到二十五英鎊間，女管家的薪水更高。”換匯率是一百二十五法郎至六百二十五法郎。
“英國佬是真的富了。”阿貝拉嘆了口氣，“巴黎的女仆一年就賺一百法郎，就這還要會做飯。”
“我說的是倫敦的價格，其它的地方肯定不會這麽誇張。”她至今記得紐約、倫敦的物價帶給她的沖擊力的，“女管家和女教師的年薪更高，前者有三十英鎊，後者有五十英鎊。”合著夏洛蒂.勃朗特和她筆下的簡.愛有點生不逢時，要是來法國，收入比肩《漂亮朋友》裏的杜洛瓦。考慮到通貨膨脹，肯定比杜洛瓦更瀟灑。
……
好吧！
原著裏就一套正裝（而且還是帶汙漬）的杜洛瓦也沒啥瀟灑的。
阿貝拉再次嘆道：“英國佬是真的富。”
“有那麽殖民地，能不富嗎？”神父在一旁涼涼道。
“說好像法國沒有殖民地。”大哥不說二哥，英法不愧是百年仇敵，做恨夫妻。
“你說的對，法國佬也不是好貨。”
法國佬的阿貝拉：“……”她轉過頭，“這位不是法國人。”
“他姓帕斯托雷，標準到不能再標準的羅馬神父。”
“……”
阿貝拉只恨自己沒多讀點書：“意大利有殖民地嗎？”
“它都沒統一呢！哪來的精力對外擴張。”
“……”
在場的法國人、羅馬人、英國人都成功地被侮辱了。
咖啡館的老板進來送咖啡：“包廂裏坐著三尊雕像？”
三人都沒有理他。
老板縮了縮了被凍的脖子，放下東西就趕緊溜了。
“我想聘你做女管家，招個女仆和男仆打理家務。”
阿貝拉的目光落到珍妮的右手上：“你先生可吝嗇啊！”
“我兩是著急結婚，來不及置辦這些。”珍妮把近日的經歷說給阿貝拉聽，後者除了羨慕珍妮，便是慶幸押寶珍妮的英明舉動。
“外祖父留下的莊園要花錢重修，不過我把莊園租給路易做中轉的倉庫和果醬的原材料地，修葺費從租金裏扣。”珍妮算著近日收入，“除了連載的《愛在原始前》和改編成舞臺劇的《閣樓魅影》，我還有一部作品準備發售。”運氣好的話，她明年的收入能到四千法郎。“房子是路易的，雜七雜八的費用也是路易在交，所以女管家，女仆，男仆的薪水就由我來處。”省了房費和生活費，珍妮就沒用錢的地方，但給三個人開工資還是有點不夠。
至少沒法把阿貝拉和未知的女仆，男仆的待遇拉滿。
“我按英國女管家的中等收入，三十五英鎊的年薪給你開工資，以後視情況漲薪。”
阿貝拉搖了搖頭：“我沒做過女管家，你又包食宿，按最低的標準……不，你按貼身女仆的標準給我算。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
賺了錢, 除了要好好吃頓，出行上也奢侈了把，包了輛四人座的舒適馬車。
“跟著你是能享福了。”神父以投資家的口吻說道。
“享福的還在後頭咧！”珍妮對自己的未來很有信心——文學作品一次比一次成功, 罐頭廠也擺上日程, “我還想開報社、出版社, 做文藝界的女皇。”
“你想學夏龐蒂埃夫人？”
“……不。”珍妮明顯遲疑了下。
“那你不夠有野心啊！”神父會錯了珍妮的意思。
“我是想以珍妮.博林的身份呢當上文藝界的女皇，而不是湯德斯夫人或別的人。”話是這麽說, 但珍妮懷疑……不！是肯定她的事業裏有基督山伯爵的保駕護航。這麽想, 她燃起的小雀躍立刻洩了，整個人蔫巴巴的。
“湯德斯先生跟《魅力巴黎》有商業往來的。”
“他是賣魚的，可能給夏龐蒂埃夫人參與投資的咖啡館或書屋、旅館簽了供貨協議。”神父知道珍妮在胡想什麽，“你懷疑路易有讓夏龐蒂埃夫人照顧你？”
“您真是太敏銳了。”
“他肯定是有打招呼，但想在文學界打出名聲的人如過江之鯽, 沒點本事也不可能在《魅力巴黎》上嶄露頭角。”神父安慰道, “看在熟人的面上給次推薦是有可能的, 但要讓夏龐蒂埃夫人親自運作改編事項, 絕對需要硬實力。”
“……”好吧！她的成功果然是有愛德蒙的影子。
完全沒被安慰到啊！
搬到戈布蘭區後，無論是去市政廳還是聖奧雷諾區都麻煩的很, 可要在熱門地找個比伏蓋公寓更廉價的住處真是難如登天。
珍妮和神父找上門時，忙碌的阿貝拉剛想開口，咖啡館笑容滿面道：“您來找阿貝拉？”
這態度把珍妮嚇了一條，差點說出“您認識我”的超級蠢話。
咖啡館的老板也意識到突兀的熱情令珍妮警鈴大作, 尬笑著給珍妮騰出最好的包廂。
“我是來請阿貝拉吃晚飯的，不會在這兒逗留太久。”
“這麽早就吃完飯？好餐廳都沒開門嘞！”老板說什麽也要坐坐, “我請咖啡。”
“……”你這態度像是黃鼠狼給雞拜年。
“可是有人拜托您好好招待博林小姐？”神父似乎看出了啥。
果然，咖啡館的老板表情一僵，含含糊糊了好久才小聲道：“有位伯爵到這裏打聽博林小姐的事。”
“那他有說博林小姐的咖啡錢都算他賬上？”
老板的笑容愈發尷尬。
“你還挺受歡迎的。”阿貝拉很難不羨慕珍妮, “這就是小有名氣的的好處嗎？”
“這跟名氣沒啥關系。”珍妮揉著眉心，眼裏夾著一絲怒意，“他到底要幹什麽？”
神父小心翼翼道：“你很討厭基督山伯爵。”
“……”她不討厭基督山伯爵，但討厭在謎團裏像被獵的猹。
“你們還是在包廂裏慢慢聊吧！”已經有客人偷聽談話，“這次我請。”然後找基督山伯爵報銷。
…………
阿貝拉無數次地進來給客人送餐，或是在下班前打掃這裏，以客人的身份坐在包廂裏還是第一次：“你有錢了？”
“意大利劇院下月上演《閣樓魅影》。”一疊票在珍妮手裏像闊佬展示自身財力。
“……這麽多？”阿貝拉懷疑是意大利劇院的老板也不清楚《閣樓魅影》的市場反應，所以把首演的票都做人情了。
“不止有《閣樓魅影》的票，還有其它的作品。”珍妮一書成名、梅開二度後，不少劇院和報社想請珍妮寫劇評，影評。演出票在文學界的地位和政界的名酒、雪茄一般無二。除了劇院和各大報社送的免費票，還有不少粉絲或以粉絲的身份示愛的文人給珍妮寄的免費的票。
“挺大一摞的。”珍妮像翻鈔票一樣翻著很有分量感的票，“好多都撞日期了。”哪怕沒撞，她也沒空一場場的看。
“你要寄回去嗎？”阿貝拉只看過民間的木偶戲和即興表演。她工作的地方離開意大利劇院和法蘭西喜劇院不遠，旁邊就是待重修的皇家歌劇院，“我無數次地路過那些宏偉壯麗的劇院，想象裏頭是何等的金碧輝煌，香氣撩人。”
“那你肯定要失望了。”神父打破了阿貝拉的幻想，“無論是夏天還是冬天，哪怕有幕間給客人社交，收拾場地，裏頭也是不太好聞。”
“包廂也一樣？”
“取決於劇院的檔次和你願意加多少錢讓勤雜工賣最好的花，最貴的熏香。”神父看向珍妮，若有所思道，“我有幸去過斯帕達伯爵的包廂。”
“很奢華？”
“基督山伯爵也在？”
珍妮如坐針氈地轉移話題，翻著票用“嘩啦”聲來掩飾尷尬：“好多是匿名寄的，沒法還。”
“不是匿名的也別寄回去，不然對方以為你是看不起他。”
“那這人情要怎麽還？”
“無視掉。或是轉送給別人。”神父收走了珍妮的票，“我來處理它。”說罷沖珍妮努了努嘴。
珍妮一臉茫然。
神父又咳嗽了聲，她才恍然大悟：“阿貝拉，你在咖啡館的年薪多少？”
神父想絕望捂臉——這丫頭在該敏感時神經大條，不該敏感時胡思亂想。
“一百法郎。”
珍妮懷疑是自己聽錯了：“咖啡館的老板虐待你？”
“你知道郊區的女侍年薪多少嗎？”
“多少？”
“六十法郎。”
“……”
這能活？
珍妮看阿貝拉的眼神像看進化出光合作用的未知生物。
老天啊！
她在伏蓋公寓的月租金就七十多，只供一餐的夥食費要三十法郎。伏蓋公寓的底層房客一個月能花掉一個女侍的年薪。
回憶她在伏蓋公寓的種種抱怨，珍妮面紅耳赤——她罵年收五十萬法郎的達官貴人不食肉糜，可她在阿貝拉的眼裏又何嘗不是不食肉糜的那方。
“怎麽？你想雇我當女仆？”阿貝拉自己把珍妮的意圖說出來了，“你也別可憐我，能在聖奧雷諾區的咖啡館做女仆，我已經比女工們強太多了。”巴黎的女工累出肺癆，癌癥也不過拿一百五十法郎。阿貝拉的年薪是低了點，但比與粉塵、絨絮為伍的女工可強太多了，而且還有小費和跑腿費。
咖啡館的老板雖嘴不著調，張口閉口就是“扣你薪水”，但很少會付諸現實，對阿貝拉的調戲也僅限於嘴巴上——後者的家人是真的會打上門，要老板給個說法。
“英國的女仆年薪在五英鎊到二十五英鎊間，女管家的薪水更高。”換匯率是一百二十五法郎至六百二十五法郎。
“英國佬是真的富了。”阿貝拉嘆了口氣，“巴黎的女仆一年就賺一百法郎，就這還要會做飯。”
“我說的是倫敦的價格，其它的地方肯定不會這麽誇張。”她至今記得紐約、倫敦的物價帶給她的沖擊力的，“女管家和女教師的年薪更高，前者有三十英鎊，後者有五十英鎊。”合著夏洛蒂.勃朗特和她筆下的簡.愛有點生不逢時，要是來法國，收入比肩《漂亮朋友》裏的杜洛瓦。考慮到通貨膨脹，肯定比杜洛瓦更瀟灑。
……
好吧！
原著裏就一套正裝（而且還是帶汙漬）的杜洛瓦也沒啥瀟灑的。
阿貝拉再次嘆道：“英國佬是真的富。”
“有那麽殖民地，能不富嗎？”神父在一旁涼涼道。
“說好像法國沒有殖民地。”大哥不說二哥，英法不愧是百年仇敵，做恨夫妻。
“你說的對，法國佬也不是好貨。”
法國佬的阿貝拉：“……”她轉過頭，“這位不是法國人。”
“他姓帕斯托雷，標準到不能再標準的羅馬神父。”
“……”
阿貝拉只恨自己沒多讀點書：“意大利有殖民地嗎？”
“它都沒統一呢！哪來的精力對外擴張。”
“……”
在場的法國人、羅馬人、英國人都成功地被侮辱了。
咖啡館的老板進來送咖啡：“包廂裏坐著三尊雕像？”
三人都沒有理他。
老板縮了縮了被凍的脖子，放下東西就趕緊溜了。
“我想聘你做女管家，招個女仆和男仆打理家務。”
阿貝拉的目光落到珍妮的右手上：“你先生可吝嗇啊！”
“我兩是著急結婚，來不及置辦這些。”珍妮把近日的經歷說給阿貝拉聽，後者除了羨慕珍妮，便是慶幸押寶珍妮的英明舉動。
“外祖父留下的莊園要花錢重修，不過我把莊園租給路易做中轉的倉庫和果醬的原材料地，修葺費從租金裏扣。”珍妮算著近日收入，“除了連載的《愛在原始前》和改編成舞臺劇的《閣樓魅影》，我還有一部作品準備發售。”運氣好的話，她明年的收入能到四千法郎。“房子是路易的，雜七雜八的費用也是路易在交，所以女管家，女仆，男仆的薪水就由我來處。”省了房費和生活費，珍妮就沒用錢的地方，但給三個人開工資還是有點不夠。
至少沒法把阿貝拉和未知的女仆，男仆的待遇拉滿。
“我按英國女管家的中等收入，三十五英鎊的年薪給你開工資，以後視情況漲薪。”
阿貝拉搖了搖頭：“我沒做過女管家，你又包食宿，按最低的標準……不，你按貼身女仆的標準給我算。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）