第7章 新朋友鐘小姐 新聞記者鐘寶瑤
關燈
小
中
大
第7章 新朋友鐘小姐 新聞記者鐘寶瑤
眼前這位小姐,正是上車時,與文薰和霞章擦肩而過的那位。
她梳著高馬尾,穿著白色的系帶襯衫,下面是黑色長褲配長靴,顯得整個人英姿颯爽,幹凈利落。
文薰朝她點了點頭,展現出友好。那女孩做了個手勢,匆匆回到房間,放完東西又出來,奔著她過來了。
“小姐好,我見小姐有俠義心腸,和我像是一路人,想跟小姐交個朋友,不知可否方便?”
朗文薰少見這麽直接的人,楞了一下才點頭,“當然。”
思齊一聽,趕緊讓出地方,讓這位小姐和文薰進了房間獨處。
“小姐好,剛才上車時就想認識你了。我叫鐘寶瑤,彭城人士,剛從美國回來。你可以叫我的英文名Mary,也可以叫我密斯鐘。”
“鐘小姐好,我叫朗文薰,是廣陵人,從英格蘭回來。”
互報家門之後,鐘寶瑤拉住文薰的手,親親熱熱地和她坐下:“廣陵可是個好地方,而且離彭城也不遠……”
她說完,見文薰只盯著自己,猝然一笑,“小姐別覺得我輕浮,我慣來這樣,家裏人都說我是個不知香臭的性子。”
朗文薰握了握她的手,道:“不會,我覺得很好,鐘小姐是爽朗人。”
鐘寶瑤擡了擡眉毛,似乎很得意這個評價。她又低頭,看著二人交握的手,“唉呀,有些熱了。”
她先用力一捧,然後才松開,“若是冬天,我定要抓住小姐的手不放了。可現在熱得緊,再握下去,怕是要出手汗了。”
文薰被她滿是不羈的話語逗得笑出了聲。
這位鐘小姐可真是位妙人。
大概是真正投緣,二人不由得又坐近了些。
“朗小姐,你在英格蘭學的什麽專業?”
“英法文學。”
鐘寶瑤語義調侃,“想來是奔著[才女]之命去的?”
朗文薰脫口而出,“不,是為了從文學中,剖析他們的文明,了解他們,戰勝他們。”
“噢……”鐘寶瑤丹唇微張,她望著朗文薰,見其目光堅定,不由得升起佩服之情,“朗小姐志向偉大,倒顯得我小氣,是我心窄,我給你賠個不是。”
她自如地低頭道歉。
文薰連忙托住她的肩膀,“鐘小姐客氣了。不知鐘小姐在美學的什麽專業?”
鐘寶瑤笑道:“我是學新聞的,以後定然是要去做一名記者了。”
文薰聽得心情都舒展了,“這也是實業。能夠針砭時弊,鼓舞人心,是極有用的專業。”
鐘寶瑤也是這樣想,“是,我有好多話想說,恨不得現在就找個地方,寫千百篇文章發表呢。”
兩個女孩子湊在一起,又是輕笑。
鐘寶瑤無意見看到旁邊那本蓋起來的書,以此發問:“朗小姐方才在看書?”
文薰順著她的目光望去,把書籍拿過來,“不過無聊打發時間罷了。”
鐘寶瑤一看,立馬精神,“唉呀,竟是這本書。”
“鐘小姐也看過?”
“是,雖是新書,可已然傳到國外去了,咱們華人學生都覺得這書寫得好。”
鐘寶瑤想來是真看過,說得頭頭是道:“裏面的賀老爺,真真是封建社會裏最典型的惡人。明明歹毒得很,卻從不覺得是自己心腸不好;享受了階級的福利,卻自認為這種權利是自己生來便有。他們慣會用權勢力量去壓迫別人,偏偏嘴上還要討好,打著為你好的幌子。要不是瀾瑛,賀小姐真得被她父親活活餓死不成。”
她嘴快,說完又後悔,“我好像把後面的內容提前說出來了,你看完了嗎?”
“沒有,”鐘寶瑤想必是鍛煉過演講的口才,這段文字被她說得慷慨激昂,朗文薰聽得認真,願意聽她繼續講,“不過我不介意這個,你多和我說說,故事後來的結局好嗎?”
“好。我個人以為,作者想必是個心腸軟的人,不想看到瀾瑛和賀小姐受苦,給了她們一個極好的結局。後來賀家大火,瀾瑛帶著賀小姐逃了出去,兩個人去了滬市,開了一家綢布莊子,自力更生。”
“怎麽會起火呢?”
“是新娶的五姨太放的。她年輕,也接受過新思想。她在受到壓迫的過程中沒有屈服於賀老爺的淫威,她將賀老爺說過的話和自己的想法進行對比,後來決心相信自己,開始反抗。”
文薰喟嘆,“她真勇敢。”
鐘寶瑤點頭認可,繼續說:“大太太對賀老爺當然有所怨言,便悄悄地支持五姨太。可賀家是一個有那麽多女人生活,女人卻做不得主的地方。哪怕有那麽多人幫助,那麽多人清醒地受罪,還是有更多的人選擇漠視,選擇助紂為虐。下人們傳言,五姨太瘋了,她被賀老爺關進了屋後的宅子裏。賀老爺對五姨太就像對待寵物,他喜歡她,可憐她,又時時刻刻俯視著她。他高高在上地來找五姨太,對她說只要她知道自己錯了,就會原諒她。”
文薰邊聽,便翻著書往後看。
很快,她根據目錄索引到了這段情節。
面對賀老爺的高高在上,五姨太說:“我不覺得我自己哪裏錯了。”
賀老爺說:“你又犯瘋病了。”
五姨太的臉上露出藐視的神色,“如果有自己的思想是錯,那我錯了。如果反抗你是錯,那我錯了。如果想要堂堂正正做個人是錯,那我便是大錯特錯!”
她更是大聲宣告:“我沒錯!錯的分明是你!你自私,虛偽、惡毒,仗勢欺人……”
賀老爺怒急,他惱恨得沖過來掐住五姨太的脖子想要她閉嘴,五姨太卻張口大笑。
五姨太用藏在手裏的銀簪子,紮進了賀老爺的脖子。
這是壯烈的反抗。
來自一位想為自己而活的戰士。
文薰看到書裏寫的漫天大火,又往後翻。在這個故事裏,賀老爺並沒有立刻去死,他的脖子上有個窟窿,他就這樣帶著這個窟窿,被折磨得直至82歲才“壽終正寢”。
鐘寶瑤在旁邊拍手稱快,“賀老爺的這個結局簡直太叫人痛快了!那個窟窿是五姨太造成的,代表著女人給他的傷害,就像他的臍帶,他分明也是從女人□□生出來的!他利用父權壓迫賀小姐,讓她有一雙再也恢覆不了的小腳,這便是報應。”
前半生都沒有名字的賀小姐終於在得到真正的自由後,有了自己的名字。
她給自己取名字叫賀燕。
雖然普通,可這個社會上多的就是這樣的普通女孩。而且這個名字的寓意很好,她就該像燕子一樣自由地飛。
鐘寶瑤的聲音更加高昂,“我太喜歡這本書了,我也極想見到瀾瑛女士,對她說出我的佩讚之情。只有一點不好。我之前認定瀾瑛是女人,後來同學告訴過,如今國內也流行男士使用偏女士的筆名。”
文薰想了想,說:“能寫出這樣文章的人,定然充滿了人文關懷。重要的是那顆心,而非男女。就像這個世界只有好人與壞人,重點在於人,而非男女。”
鐘寶瑤細品這話,逐漸點頭,“說得也有道理,不過我有時候還是會覺得,自己是個男人該有多好。”
她問:“你暢想過嗎?如果自己是個男人,該有多方便。現在時局混亂,若我是個男人,定是要戰鬥到底的!”
“身為女子,也不妨礙小姐為真理吶喊呀。”文薰對此懷有不同的想法:“為什麽一定要做男人呢?雪芹先生說得好,男人是泥,女人是水。我認為身為女人很好,我寧願清澈。如果你覺得現在不方便,那就說明是時代發展還未健全,而非生為女人的錯。現在不方便,我們便努力建設,早晚有一天,這個世界能夠變得更好。”
朗文薰還有一句話沒有說全。她以為,現在這個年代,所有中國人都應該昂首挺胸地去戰鬥,沒必要分什麽男人和女人,也不需要分什麽窮人和富人。大家出生於同一個國家,長於同一片土地,他們是血脈相連,有如兄弟般的親人,就應該團結起來!
這番觀點,鐘寶瑤以往從未聽過,直叫她目瞪口呆。她激動地抓住文薰的手,“呀,朗小姐,你不會就是瀾瑛女士吧?”
文薰失笑,“鐘小姐,這本小說是今年三月份發表,算上連載的時間,那時候我還在英吉利求學呢。”
鐘寶瑤低頭,竟有些失落,“是我毛躁,唉呀。”
她又重新鼓起勇氣,好一番告白:“朗小姐,你不僅長得漂亮,學識又好,難得的是說出的話都很有道理,我真喜歡你。”
文薰也認真回覆:“鐘小姐,你開朗熱情,不倨傲更不自卑,還敢於說出自己內心的想法,我也很喜歡你。”
鐘寶瑤被誇得喜不自勝:“你既然這麽說,那我們就真是朋友了。我要把地址留給你,到時候我給你寫信,你千萬要回。”
文薰鄭重答應,“好。”
之後鐘寶瑤又給文薰推薦了幾本書。
“如今國內文壇百花齊放,朗小姐,你可以多看看,說不定就有了方向能夠自己去寫。屆時,我就等著拜讀大家名作了。”
文薰覺得這是一個不錯的主意,認真記下。
翻譯外文作品只是她想做的事情之一。文薰有很多話想說,有很多思想想表達,她自然是想要創作真正屬於自己的作品的。
說話間,列車又停。
鐘寶瑤看著外頭的站臺張望,“這是到哪裏了?”
文薰擡起手腕看表,在腦子裏翻了一下這趟火車的時刻表,“好像是到晉陵了。”
鐘寶瑤伸長胳膊,伸了個懶腰,“居然還有一段時間才能下車,”說完笑道:“還好路上認識了朗小姐,不然我得無聊死了。”
文薰十分喜歡她直爽敢言的性格,正欲說什麽,聽得外面敲門。
“小姐。”是巧珍的聲音。
文薰看著鐘寶瑤,等她坐好後才道:“請進。”
巧珍推門進來,面上沒有驚慌,反而新奇,“小姐,你快出來看啊,外頭上來了好多大兵。”
作者有話說:
----------------------
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
眼前這位小姐,正是上車時,與文薰和霞章擦肩而過的那位。
她梳著高馬尾,穿著白色的系帶襯衫,下面是黑色長褲配長靴,顯得整個人英姿颯爽,幹凈利落。
文薰朝她點了點頭,展現出友好。那女孩做了個手勢,匆匆回到房間,放完東西又出來,奔著她過來了。
“小姐好,我見小姐有俠義心腸,和我像是一路人,想跟小姐交個朋友,不知可否方便?”
朗文薰少見這麽直接的人,楞了一下才點頭,“當然。”
思齊一聽,趕緊讓出地方,讓這位小姐和文薰進了房間獨處。
“小姐好,剛才上車時就想認識你了。我叫鐘寶瑤,彭城人士,剛從美國回來。你可以叫我的英文名Mary,也可以叫我密斯鐘。”
“鐘小姐好,我叫朗文薰,是廣陵人,從英格蘭回來。”
互報家門之後,鐘寶瑤拉住文薰的手,親親熱熱地和她坐下:“廣陵可是個好地方,而且離彭城也不遠……”
她說完,見文薰只盯著自己,猝然一笑,“小姐別覺得我輕浮,我慣來這樣,家裏人都說我是個不知香臭的性子。”
朗文薰握了握她的手,道:“不會,我覺得很好,鐘小姐是爽朗人。”
鐘寶瑤擡了擡眉毛,似乎很得意這個評價。她又低頭,看著二人交握的手,“唉呀,有些熱了。”
她先用力一捧,然後才松開,“若是冬天,我定要抓住小姐的手不放了。可現在熱得緊,再握下去,怕是要出手汗了。”
文薰被她滿是不羈的話語逗得笑出了聲。
這位鐘小姐可真是位妙人。
大概是真正投緣,二人不由得又坐近了些。
“朗小姐,你在英格蘭學的什麽專業?”
“英法文學。”
鐘寶瑤語義調侃,“想來是奔著[才女]之命去的?”
朗文薰脫口而出,“不,是為了從文學中,剖析他們的文明,了解他們,戰勝他們。”
“噢……”鐘寶瑤丹唇微張,她望著朗文薰,見其目光堅定,不由得升起佩服之情,“朗小姐志向偉大,倒顯得我小氣,是我心窄,我給你賠個不是。”
她自如地低頭道歉。
文薰連忙托住她的肩膀,“鐘小姐客氣了。不知鐘小姐在美學的什麽專業?”
鐘寶瑤笑道:“我是學新聞的,以後定然是要去做一名記者了。”
文薰聽得心情都舒展了,“這也是實業。能夠針砭時弊,鼓舞人心,是極有用的專業。”
鐘寶瑤也是這樣想,“是,我有好多話想說,恨不得現在就找個地方,寫千百篇文章發表呢。”
兩個女孩子湊在一起,又是輕笑。
鐘寶瑤無意見看到旁邊那本蓋起來的書,以此發問:“朗小姐方才在看書?”
文薰順著她的目光望去,把書籍拿過來,“不過無聊打發時間罷了。”
鐘寶瑤一看,立馬精神,“唉呀,竟是這本書。”
“鐘小姐也看過?”
“是,雖是新書,可已然傳到國外去了,咱們華人學生都覺得這書寫得好。”
鐘寶瑤想來是真看過,說得頭頭是道:“裏面的賀老爺,真真是封建社會裏最典型的惡人。明明歹毒得很,卻從不覺得是自己心腸不好;享受了階級的福利,卻自認為這種權利是自己生來便有。他們慣會用權勢力量去壓迫別人,偏偏嘴上還要討好,打著為你好的幌子。要不是瀾瑛,賀小姐真得被她父親活活餓死不成。”
她嘴快,說完又後悔,“我好像把後面的內容提前說出來了,你看完了嗎?”
“沒有,”鐘寶瑤想必是鍛煉過演講的口才,這段文字被她說得慷慨激昂,朗文薰聽得認真,願意聽她繼續講,“不過我不介意這個,你多和我說說,故事後來的結局好嗎?”
“好。我個人以為,作者想必是個心腸軟的人,不想看到瀾瑛和賀小姐受苦,給了她們一個極好的結局。後來賀家大火,瀾瑛帶著賀小姐逃了出去,兩個人去了滬市,開了一家綢布莊子,自力更生。”
“怎麽會起火呢?”
“是新娶的五姨太放的。她年輕,也接受過新思想。她在受到壓迫的過程中沒有屈服於賀老爺的淫威,她將賀老爺說過的話和自己的想法進行對比,後來決心相信自己,開始反抗。”
文薰喟嘆,“她真勇敢。”
鐘寶瑤點頭認可,繼續說:“大太太對賀老爺當然有所怨言,便悄悄地支持五姨太。可賀家是一個有那麽多女人生活,女人卻做不得主的地方。哪怕有那麽多人幫助,那麽多人清醒地受罪,還是有更多的人選擇漠視,選擇助紂為虐。下人們傳言,五姨太瘋了,她被賀老爺關進了屋後的宅子裏。賀老爺對五姨太就像對待寵物,他喜歡她,可憐她,又時時刻刻俯視著她。他高高在上地來找五姨太,對她說只要她知道自己錯了,就會原諒她。”
文薰邊聽,便翻著書往後看。
很快,她根據目錄索引到了這段情節。
面對賀老爺的高高在上,五姨太說:“我不覺得我自己哪裏錯了。”
賀老爺說:“你又犯瘋病了。”
五姨太的臉上露出藐視的神色,“如果有自己的思想是錯,那我錯了。如果反抗你是錯,那我錯了。如果想要堂堂正正做個人是錯,那我便是大錯特錯!”
她更是大聲宣告:“我沒錯!錯的分明是你!你自私,虛偽、惡毒,仗勢欺人……”
賀老爺怒急,他惱恨得沖過來掐住五姨太的脖子想要她閉嘴,五姨太卻張口大笑。
五姨太用藏在手裏的銀簪子,紮進了賀老爺的脖子。
這是壯烈的反抗。
來自一位想為自己而活的戰士。
文薰看到書裏寫的漫天大火,又往後翻。在這個故事裏,賀老爺並沒有立刻去死,他的脖子上有個窟窿,他就這樣帶著這個窟窿,被折磨得直至82歲才“壽終正寢”。
鐘寶瑤在旁邊拍手稱快,“賀老爺的這個結局簡直太叫人痛快了!那個窟窿是五姨太造成的,代表著女人給他的傷害,就像他的臍帶,他分明也是從女人□□生出來的!他利用父權壓迫賀小姐,讓她有一雙再也恢覆不了的小腳,這便是報應。”
前半生都沒有名字的賀小姐終於在得到真正的自由後,有了自己的名字。
她給自己取名字叫賀燕。
雖然普通,可這個社會上多的就是這樣的普通女孩。而且這個名字的寓意很好,她就該像燕子一樣自由地飛。
鐘寶瑤的聲音更加高昂,“我太喜歡這本書了,我也極想見到瀾瑛女士,對她說出我的佩讚之情。只有一點不好。我之前認定瀾瑛是女人,後來同學告訴過,如今國內也流行男士使用偏女士的筆名。”
文薰想了想,說:“能寫出這樣文章的人,定然充滿了人文關懷。重要的是那顆心,而非男女。就像這個世界只有好人與壞人,重點在於人,而非男女。”
鐘寶瑤細品這話,逐漸點頭,“說得也有道理,不過我有時候還是會覺得,自己是個男人該有多好。”
她問:“你暢想過嗎?如果自己是個男人,該有多方便。現在時局混亂,若我是個男人,定是要戰鬥到底的!”
“身為女子,也不妨礙小姐為真理吶喊呀。”文薰對此懷有不同的想法:“為什麽一定要做男人呢?雪芹先生說得好,男人是泥,女人是水。我認為身為女人很好,我寧願清澈。如果你覺得現在不方便,那就說明是時代發展還未健全,而非生為女人的錯。現在不方便,我們便努力建設,早晚有一天,這個世界能夠變得更好。”
朗文薰還有一句話沒有說全。她以為,現在這個年代,所有中國人都應該昂首挺胸地去戰鬥,沒必要分什麽男人和女人,也不需要分什麽窮人和富人。大家出生於同一個國家,長於同一片土地,他們是血脈相連,有如兄弟般的親人,就應該團結起來!
這番觀點,鐘寶瑤以往從未聽過,直叫她目瞪口呆。她激動地抓住文薰的手,“呀,朗小姐,你不會就是瀾瑛女士吧?”
文薰失笑,“鐘小姐,這本小說是今年三月份發表,算上連載的時間,那時候我還在英吉利求學呢。”
鐘寶瑤低頭,竟有些失落,“是我毛躁,唉呀。”
她又重新鼓起勇氣,好一番告白:“朗小姐,你不僅長得漂亮,學識又好,難得的是說出的話都很有道理,我真喜歡你。”
文薰也認真回覆:“鐘小姐,你開朗熱情,不倨傲更不自卑,還敢於說出自己內心的想法,我也很喜歡你。”
鐘寶瑤被誇得喜不自勝:“你既然這麽說,那我們就真是朋友了。我要把地址留給你,到時候我給你寫信,你千萬要回。”
文薰鄭重答應,“好。”
之後鐘寶瑤又給文薰推薦了幾本書。
“如今國內文壇百花齊放,朗小姐,你可以多看看,說不定就有了方向能夠自己去寫。屆時,我就等著拜讀大家名作了。”
文薰覺得這是一個不錯的主意,認真記下。
翻譯外文作品只是她想做的事情之一。文薰有很多話想說,有很多思想想表達,她自然是想要創作真正屬於自己的作品的。
說話間,列車又停。
鐘寶瑤看著外頭的站臺張望,“這是到哪裏了?”
文薰擡起手腕看表,在腦子裏翻了一下這趟火車的時刻表,“好像是到晉陵了。”
鐘寶瑤伸長胳膊,伸了個懶腰,“居然還有一段時間才能下車,”說完笑道:“還好路上認識了朗小姐,不然我得無聊死了。”
文薰十分喜歡她直爽敢言的性格,正欲說什麽,聽得外面敲門。
“小姐。”是巧珍的聲音。
文薰看著鐘寶瑤,等她坐好後才道:“請進。”
巧珍推門進來,面上沒有驚慌,反而新奇,“小姐,你快出來看啊,外頭上來了好多大兵。”
作者有話說:
----------------------
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)