1.2
關燈
小
中
大
1.2
第二天的倫敦天空依然陰沈，但雨勢已經減弱，只剩下零星的雨滴從屋檐滑落。
我艱難地支起身子，身體的每一個地方都在抗議。喉嚨幹澀，額頭滾燙，毫無疑問，我在昨日的暴雨中染上了風寒。
我拖著沈重的身體走向洗漱間，擰開水龍頭，冰冷的水流沖刷著我的臉，也讓我混沌的思緒稍微清醒了一些。
我不想在糾結那些糟糕的事情，失業而已，沒什麽大不了的，我可以換一份工作。我如此安慰著自己。
但在那之前，我知道我應該去看看醫生。
正當我想給相熟的醫生撥電話時，一陣急促的敲門聲打斷了我。
“誰？”我警覺地問道。
“蘇格蘭場，請開門，弗瑞·本小姐。”
警察？我有些疑惑，但還是下意識地整理了一下淩亂的頭發和衣服，深吸一口氣才去開門。
門外站著兩名穿制服的警官，年長的那位面容嚴肅，灰白的鬢角顯示出他的資歷；年輕的那位則顯得有些局促，手裏拿著一個記事本。
“弗瑞·本小姐？”年長的警官問道。
“是的，請問有什麽…？”我的話沒有說完。
“你涉嫌謀殺艾奧瓦·霍頓先生，很抱歉，請你跟我們走一趟。”老警察冰冷且正式地說，“你有權保持沈默，但你所說的每一句話都將作為呈堂證供。”
我的大腦一片空白。
“什麽？謀殺？艾奧瓦先生？”
我幾乎無法理解這些詞語的組合，“這不可能…艾奧瓦先生死了？”
年輕警官上前一步，“是的，請跟我們走一趟，小姐。”
“這一定是搞錯了！我怎麽可能…！？”
“這些話你可以到警局再說。”老警官打斷我，從口袋裏掏出一副手銬。
看到那冰冷的手銬，我知道再這麽說都沒有意義。
“請讓我換件衣服。”我的指甲深深掐進掌心，才沒讓聲音發抖。
上帝啊！我甚至還穿著睡衣！
兩位警官交換了一個眼神，年長者點點頭，“五分鐘，我們在門外等。”
關上門後，我顫抖著換上一條簡單的深藍色連衣裙，我告訴自己要冷靜，但手指不聽使喚，紐扣幾次從指間滑落。
艾奧瓦先生死了？
被謀殺？而我成了嫌疑人？
這一切荒謬得如同噩夢，但門外警官的腳步聲提醒我，這是殘酷的現實。
我最後看了一眼鏡中的自己，如此的蒼白，滿是病容，那個時候，我甚至憐憫我自己。
走出公寓樓時，幾位鄰居站在各自的門口，投來好奇而恐懼的目光。
我盡量讓自己無視。
“沒關系的，弗瑞，保持冷靜，不要害怕，不要露怯，你沒有做的事，與你無關。”我這麽告訴自己。
但我已經預想到事情傳播出去會有什麽反應。
想想吧，一位體面的淑女竟然被指控謀殺！哦！上帝啊！
我不太想回憶那時的感受。只記得我被帶進一間狹小的審訊室，墻壁漆成令人壓抑的灰綠色，一張木桌和兩把椅子是唯一的東西。警官讓我坐在其中一把椅子上，然後離開了房間。
時間在焦慮中緩慢流逝。
我盯著墻上斑駁的痕跡，試圖理清思緒。
艾奧瓦先生是出版社的主編，我工作時的上司，一位四十多歲的單身紳士，雖然性格有些古怪，但深受尊敬。
誰會想要殺害他？又為什麽把罪名安在我頭上？
門突然打開，打斷了我的思緒。
走進來的是一位穿著考究西裝的中年男子，留著精心修剪的八字胡，眼神傲慢。
“威廉·霍華德探長。”他在我對面坐下，“由我負責調查霍頓先生的謀殺案。”
“我沒有殺人，”我說，“我對艾奧瓦先生的死一無所知。”
霍華德探長從公文包中取出一個文件夾，慢條斯理地打開。
“本小姐，你昨天被霍頓先生的出版社解雇了，對嗎？”
“是的，但那是經理霍金斯先生的決定，不是艾奧瓦先生。我沒有理由…”我說。
“根據霍金斯先生的證詞，解雇決定是由霍頓先生最終批準的。”
探長推過一張紙，“這是你的解雇通知書，上面有霍頓先生的簽名。”
我盯著那個熟悉的簽名，感到一陣眩暈。
艾奧瓦先生知道我被解雇？
甚至批準了這個決定？
這與我認識的艾奧瓦先生不符。
我是說，他總是帶著得體的笑容，鼓勵年輕女性追求職業發展。
但我還是迅速的調整自己，“這不能說明什麽？先生，我昨天離開出版社後直接回家了，我的鄰居可以作證。”
“實際上，”探長又推過一張照片，“有目擊者看到你在晚上八點左右返回了出版社。”
照片上是一個模糊的女性背影，穿著與我相似的服裝，戴著寬大的帽子，正走出出版社的大門。
我的心沈了下去。
這怎麽可能！
“那不是我！我很早就到家了，之後一直沒出門！”
慌亂是沒有用的，我盡力讓自己冷靜。
“先生，是有人要嫁禍我！”
“但是兇器上發現了你的指紋。”霍華德探長繼續道，仿佛沒聽到我的辯解。
“什麽兇器？”
“這個。”探長展示了一張新的照片，一把拆信刀，刀身上沾滿暗紅色的血跡。“霍頓先生被刺了四刀。這把拆信刀是從你辦公桌上取走的，上面有你的指紋。”
我感到一陣惡心，但還是盡量且合理地反駁著，“先生，這是嫁禍。這是出版社統一的工作用品，任何人都有可能接觸到。”
“格林小姐作證，她聽見了你與霍頓先生的爭吵。”探長又扔出一記炸彈，“一定是你沖動殺人，然後偽造了自殺遺書！”
什麽？怎麽會？
格林小姐！
“我需要律師。”我說道，然後就陷入了沈默。
因為我意識到自己正陷入一個精心設計的陷阱。
所有的一切似乎都理所當然，證據齊全 。
我是兇手推出來的替罪羔羊。我無比清楚地認識到了這點。
霍華德探長挑了挑眉，“當然，你有這個權利。”
我坐在警局冰冷的木椅上，手指無意識地絞在一起。
霍華德探長剛剛離開了。
房間裏只剩下我和一個面無表情的警員。
墻上的掛鐘顯示已經下午四點，我被關在這裏超過七小時了。
突然，走廊傳來一陣騷動。
門被推開，一名提著公文包的幹練女性闖了進來。
她穿著剪裁利落的深灰色套裝，脖頸處的疤痕被高領襯衫遮掩。
是簡·裏斯克，昨天遇見的那位獨特女性。
她為什麽會來這裏？
她能幫我嗎？
不知為何，我的內心升起了一股希望。
“弗瑞·本小姐？我是你的法律顧問，簡。”她公事公辦地遞來一張名片。
但沒等我說什麽，霍華德探長就匆匆趕來。
他冷哼一聲，“蘇格蘭場什麽時候允許私家偵探冒充律師了？”
簡挑了挑眉
“霍華德，也許需要我提醒你？根據《1920年法律援助法案》，在正式律師到場前，當事人有權指定臨時顧問。”
她轉向我，“本小姐，您需要我留下嗎？”
“是的！”我死死抓住這根救命稻草。
也許我的家族和我的父親會來幫助我，但是我不能。
“裏斯克，你只有二十分鐘。”探長咬牙切齒，但是有似乎顧忌著什麽，最終只能揮手讓警員退下。
門一關，簡立刻變了個模樣。
她敏捷地檢查了房間角落，然後從公文包側袋裏取出一個用導線連接著金屬盒，上面似乎還在發出微光。
她迅速將金屬盒吸附在桌底。
“一個實驗品，”她看到我驚訝的表情，低聲快速的說，“能發出讓錄音設備失靈的電流，但撐不了幾分鐘。我們長話短說……”
“聽著，小姐，艾奧瓦死前給我寄了封信，提到出版社的賬本有問題。兇手顯然知道他在調查，所以滅口後栽贓給剛被解雇的你。”
我喉嚨發緊，“但我根本…”
“我知道。”她打斷我，“昨天暴雨裏撿你文件時，我註意到你的筆記本。”
“這些校對標記的筆跡，和霍頓桌上‘自殺遺書’的筆跡分析完全不符。”
我瞪大眼睛，“自殺遺書？”
“警方沒告訴你吧？”簡說，“他們在他抽屜裏發現了懺悔書，說是貪汙公款後畏罪自殺，但被刺四刀的自殺？真有意思。”
門外傳來腳步聲，霍華德探長推門而入，“時間到了。”
簡沒有理他，突然湊近，再我耳邊輕聲說：“明天七點，查令十字街12號B側門。對守門人說‘落雨的懷表需要修理’。我等你。”
等警局終於放我離開時（我完全不知道為什麽），天已全黑。
我沒有停留，果斷地返回了公寓。
我知道有警察在跟著我，他們在監視著我。
一切都讓我感覺到一直荒誕，但我還是強迫自己行動起來，我不可能坐以待斃。
還有…格林小姐，她為什麽會做偽證？為什麽是我？格林小姐，霍頓先生？
我突然想起了有一次，霍頓先生要我幫忙檢查一批珍品書籍的賬務，事實上，那並不是我負責的事物，只有偶爾，很偶爾的時候，我會幫助整理一下。那次完全是超出我的工作的意外。我曾問過霍頓先生為什麽不讓格林小姐負責，但是他什麽都沒說。
我感覺到這個很重要，一晚上，我幾乎沒怎麽休息，翻著我的記錄與文檔，還有盡可能地憑著記憶把見過的賬本記下來，並把這些東西都裝進了我的皮質工文包裏。
當天空泛白時，我穿上黑色的男裝，戴著帽子，提著我的包走出了公寓。
我有男裝，哦，親愛的讀者，無需感到驚訝，畢竟單身的淑女總要註意安全，還有就是為了我那些自由的“叛逆”。
那天早晨，我盡量多拐了拐，甚至走了相反的方向，我不應該這樣的，但說實話，我不太相信霍華德探長和他的手下，所以，我得確保我背後沒有人跟著。
當我閃進那條掛著“鐘表零件修理”鐵牌的店子。一個缺了門牙的老頭正蹲在煤油燈下修懷表，頭也不擡地問：“修什麽？”
“落雨的懷表需要修理。”
老頭擡頭深深地看著我，讓我緊張得吞口水，他起身給我讓開，“上去吧。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
第二天的倫敦天空依然陰沈，但雨勢已經減弱，只剩下零星的雨滴從屋檐滑落。
我艱難地支起身子，身體的每一個地方都在抗議。喉嚨幹澀，額頭滾燙，毫無疑問，我在昨日的暴雨中染上了風寒。
我拖著沈重的身體走向洗漱間，擰開水龍頭，冰冷的水流沖刷著我的臉，也讓我混沌的思緒稍微清醒了一些。
我不想在糾結那些糟糕的事情，失業而已，沒什麽大不了的，我可以換一份工作。我如此安慰著自己。
但在那之前，我知道我應該去看看醫生。
正當我想給相熟的醫生撥電話時，一陣急促的敲門聲打斷了我。
“誰？”我警覺地問道。
“蘇格蘭場，請開門，弗瑞·本小姐。”
警察？我有些疑惑，但還是下意識地整理了一下淩亂的頭發和衣服，深吸一口氣才去開門。
門外站著兩名穿制服的警官，年長的那位面容嚴肅，灰白的鬢角顯示出他的資歷；年輕的那位則顯得有些局促，手裏拿著一個記事本。
“弗瑞·本小姐？”年長的警官問道。
“是的，請問有什麽…？”我的話沒有說完。
“你涉嫌謀殺艾奧瓦·霍頓先生，很抱歉，請你跟我們走一趟。”老警察冰冷且正式地說，“你有權保持沈默，但你所說的每一句話都將作為呈堂證供。”
我的大腦一片空白。
“什麽？謀殺？艾奧瓦先生？”
我幾乎無法理解這些詞語的組合，“這不可能…艾奧瓦先生死了？”
年輕警官上前一步，“是的，請跟我們走一趟，小姐。”
“這一定是搞錯了！我怎麽可能…！？”
“這些話你可以到警局再說。”老警官打斷我，從口袋裏掏出一副手銬。
看到那冰冷的手銬，我知道再這麽說都沒有意義。
“請讓我換件衣服。”我的指甲深深掐進掌心，才沒讓聲音發抖。
上帝啊！我甚至還穿著睡衣！
兩位警官交換了一個眼神，年長者點點頭，“五分鐘，我們在門外等。”
關上門後，我顫抖著換上一條簡單的深藍色連衣裙，我告訴自己要冷靜，但手指不聽使喚，紐扣幾次從指間滑落。
艾奧瓦先生死了？
被謀殺？而我成了嫌疑人？
這一切荒謬得如同噩夢，但門外警官的腳步聲提醒我，這是殘酷的現實。
我最後看了一眼鏡中的自己，如此的蒼白，滿是病容，那個時候，我甚至憐憫我自己。
走出公寓樓時，幾位鄰居站在各自的門口，投來好奇而恐懼的目光。
我盡量讓自己無視。
“沒關系的，弗瑞，保持冷靜，不要害怕，不要露怯，你沒有做的事，與你無關。”我這麽告訴自己。
但我已經預想到事情傳播出去會有什麽反應。
想想吧，一位體面的淑女竟然被指控謀殺！哦！上帝啊！
我不太想回憶那時的感受。只記得我被帶進一間狹小的審訊室，墻壁漆成令人壓抑的灰綠色，一張木桌和兩把椅子是唯一的東西。警官讓我坐在其中一把椅子上，然後離開了房間。
時間在焦慮中緩慢流逝。
我盯著墻上斑駁的痕跡，試圖理清思緒。
艾奧瓦先生是出版社的主編，我工作時的上司，一位四十多歲的單身紳士，雖然性格有些古怪，但深受尊敬。
誰會想要殺害他？又為什麽把罪名安在我頭上？
門突然打開，打斷了我的思緒。
走進來的是一位穿著考究西裝的中年男子，留著精心修剪的八字胡，眼神傲慢。
“威廉·霍華德探長。”他在我對面坐下，“由我負責調查霍頓先生的謀殺案。”
“我沒有殺人，”我說，“我對艾奧瓦先生的死一無所知。”
霍華德探長從公文包中取出一個文件夾，慢條斯理地打開。
“本小姐，你昨天被霍頓先生的出版社解雇了，對嗎？”
“是的，但那是經理霍金斯先生的決定，不是艾奧瓦先生。我沒有理由…”我說。
“根據霍金斯先生的證詞，解雇決定是由霍頓先生最終批準的。”
探長推過一張紙，“這是你的解雇通知書，上面有霍頓先生的簽名。”
我盯著那個熟悉的簽名，感到一陣眩暈。
艾奧瓦先生知道我被解雇？
甚至批準了這個決定？
這與我認識的艾奧瓦先生不符。
我是說，他總是帶著得體的笑容，鼓勵年輕女性追求職業發展。
但我還是迅速的調整自己，“這不能說明什麽？先生，我昨天離開出版社後直接回家了，我的鄰居可以作證。”
“實際上，”探長又推過一張照片，“有目擊者看到你在晚上八點左右返回了出版社。”
照片上是一個模糊的女性背影，穿著與我相似的服裝，戴著寬大的帽子，正走出出版社的大門。
我的心沈了下去。
這怎麽可能！
“那不是我！我很早就到家了，之後一直沒出門！”
慌亂是沒有用的，我盡力讓自己冷靜。
“先生，是有人要嫁禍我！”
“但是兇器上發現了你的指紋。”霍華德探長繼續道，仿佛沒聽到我的辯解。
“什麽兇器？”
“這個。”探長展示了一張新的照片，一把拆信刀，刀身上沾滿暗紅色的血跡。“霍頓先生被刺了四刀。這把拆信刀是從你辦公桌上取走的，上面有你的指紋。”
我感到一陣惡心，但還是盡量且合理地反駁著，“先生，這是嫁禍。這是出版社統一的工作用品，任何人都有可能接觸到。”
“格林小姐作證，她聽見了你與霍頓先生的爭吵。”探長又扔出一記炸彈，“一定是你沖動殺人，然後偽造了自殺遺書！”
什麽？怎麽會？
格林小姐！
“我需要律師。”我說道，然後就陷入了沈默。
因為我意識到自己正陷入一個精心設計的陷阱。
所有的一切似乎都理所當然，證據齊全 。
我是兇手推出來的替罪羔羊。我無比清楚地認識到了這點。
霍華德探長挑了挑眉，“當然，你有這個權利。”
我坐在警局冰冷的木椅上，手指無意識地絞在一起。
霍華德探長剛剛離開了。
房間裏只剩下我和一個面無表情的警員。
墻上的掛鐘顯示已經下午四點，我被關在這裏超過七小時了。
突然，走廊傳來一陣騷動。
門被推開，一名提著公文包的幹練女性闖了進來。
她穿著剪裁利落的深灰色套裝，脖頸處的疤痕被高領襯衫遮掩。
是簡·裏斯克，昨天遇見的那位獨特女性。
她為什麽會來這裏？
她能幫我嗎？
不知為何，我的內心升起了一股希望。
“弗瑞·本小姐？我是你的法律顧問，簡。”她公事公辦地遞來一張名片。
但沒等我說什麽，霍華德探長就匆匆趕來。
他冷哼一聲，“蘇格蘭場什麽時候允許私家偵探冒充律師了？”
簡挑了挑眉
“霍華德，也許需要我提醒你？根據《1920年法律援助法案》，在正式律師到場前，當事人有權指定臨時顧問。”
她轉向我，“本小姐，您需要我留下嗎？”
“是的！”我死死抓住這根救命稻草。
也許我的家族和我的父親會來幫助我，但是我不能。
“裏斯克，你只有二十分鐘。”探長咬牙切齒，但是有似乎顧忌著什麽，最終只能揮手讓警員退下。
門一關，簡立刻變了個模樣。
她敏捷地檢查了房間角落，然後從公文包側袋裏取出一個用導線連接著金屬盒，上面似乎還在發出微光。
她迅速將金屬盒吸附在桌底。
“一個實驗品，”她看到我驚訝的表情，低聲快速的說，“能發出讓錄音設備失靈的電流，但撐不了幾分鐘。我們長話短說……”
“聽著，小姐，艾奧瓦死前給我寄了封信，提到出版社的賬本有問題。兇手顯然知道他在調查，所以滅口後栽贓給剛被解雇的你。”
我喉嚨發緊，“但我根本…”
“我知道。”她打斷我，“昨天暴雨裏撿你文件時，我註意到你的筆記本。”
“這些校對標記的筆跡，和霍頓桌上‘自殺遺書’的筆跡分析完全不符。”
我瞪大眼睛，“自殺遺書？”
“警方沒告訴你吧？”簡說，“他們在他抽屜裏發現了懺悔書，說是貪汙公款後畏罪自殺，但被刺四刀的自殺？真有意思。”
門外傳來腳步聲，霍華德探長推門而入，“時間到了。”
簡沒有理他，突然湊近，再我耳邊輕聲說：“明天七點，查令十字街12號B側門。對守門人說‘落雨的懷表需要修理’。我等你。”
等警局終於放我離開時（我完全不知道為什麽），天已全黑。
我沒有停留，果斷地返回了公寓。
我知道有警察在跟著我，他們在監視著我。
一切都讓我感覺到一直荒誕，但我還是強迫自己行動起來，我不可能坐以待斃。
還有…格林小姐，她為什麽會做偽證？為什麽是我？格林小姐，霍頓先生？
我突然想起了有一次，霍頓先生要我幫忙檢查一批珍品書籍的賬務，事實上，那並不是我負責的事物，只有偶爾，很偶爾的時候，我會幫助整理一下。那次完全是超出我的工作的意外。我曾問過霍頓先生為什麽不讓格林小姐負責，但是他什麽都沒說。
我感覺到這個很重要，一晚上，我幾乎沒怎麽休息，翻著我的記錄與文檔，還有盡可能地憑著記憶把見過的賬本記下來，並把這些東西都裝進了我的皮質工文包裏。
當天空泛白時，我穿上黑色的男裝，戴著帽子，提著我的包走出了公寓。
我有男裝，哦，親愛的讀者，無需感到驚訝，畢竟單身的淑女總要註意安全，還有就是為了我那些自由的“叛逆”。
那天早晨，我盡量多拐了拐，甚至走了相反的方向，我不應該這樣的，但說實話，我不太相信霍華德探長和他的手下，所以，我得確保我背後沒有人跟著。
當我閃進那條掛著“鐘表零件修理”鐵牌的店子。一個缺了門牙的老頭正蹲在煤油燈下修懷表，頭也不擡地問：“修什麽？”
“落雨的懷表需要修理。”
老頭擡頭深深地看著我，讓我緊張得吞口水，他起身給我讓開，“上去吧。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）