第116章 第 116 章 導師請您過去，彭格列……
關燈
小
中
大
第116章 第 116 章 導師請您過去，彭格列……
三曲腿旅館, 西西裏各地能人志士匯聚的場所。
原因有一半是因為什麽人出現在旅館附近都不稀奇，另一半則是因為旅館招牌上這個“三曲腿”的圖案。每當它在風中晃動的時候，當他們匯聚在這西西裏由來已久的靈魂象征之下的時候, 他們總會滿懷希望和驕傲地相視一笑, 在這黑暗的時代中見到一點些微的、志同道合的理想閃爍的光芒。
帶著這樣的秘密微笑, 喬托今天也走進了三曲腿旅館。
自從彭格列的發展壯大, 喬托一直在暗中支持朱塞佩·馬志尼的地下事業。他們經常在這兒秘密集會, 商討一些不能被高層權貴和他們的密探聽到的話；假如說喬托一開始會認為這只是個巧合的話, 那麽，在一段時間之後，他幾乎是篤定了這不可能是個巧合。
“我想認識認識這裏的老板，朱塞佩！”喬托壓低了聲音說, “我毫不懷疑，他一定是我們的盟友。”
“老板不就在櫃臺後邊嗎？”
“你知道我說的是真的那個。”
被他一把扯住的朱塞佩難得尷尬地摸了摸鼻子。他看起來甚至有點想顧左右而言他了，但最後還是在喬托炯炯的註視中無奈地嘆了口氣, 示意和他到邊上說話。
“這兒真正的‘老板’幾乎從不露面，”朱塞佩告訴他，“據我所見, 他出門的次數寥寥無幾。但如果你想認識他，你隨便找個人給他帶話就行——不不不, 別真的隨便拽一個人！他們是有特征的，喬托！”
喬托表示洗耳恭聽。於是朱塞佩仔細向他描述他們是怎麽“戴著兜帽”，“穿著袍子”的, 因為按理來說，他們這樣的裝扮應該很顯眼才是，但不知怎麽的總能輕易地混在人群裏，讓人發現不了。
“你一定得預先知道他們這麽打扮才行, ”朱塞佩說，“然後，你就會發現，他們在人群中實際上總是可以一眼就被發現的。”
喬托表示受教。
“但別拽他們的手腕，”朱塞佩叮囑，“他們不喜歡那樣。要是遇到什麽問題，你就說是我介紹來的。”
在商量過其他事情之後，朱塞佩很快重振精神，離開了三曲腿旅館。喬托留在那個角落裏，仔細地觀察著往來的客人。其中有幾撥談生意的，有幾撥翹班出來喝酒的，還有少數幾個朱塞佩的追隨者。喬托和他們互相臉熟，短暫地交談了幾句，但很快，一個身影就從後廚走了出來。
喬托當時在仰面喝酒，差點沒註意到他。但就在他放下酒杯，目光平視的那一瞬間，喬托立刻就看見了那個戴著兜帽，披著白袍的身影——白色！簡直不敢相信，別人幾乎像是睜眼瞎似的看不見他！——到了這時，喬托才意識到，朱塞佩所說的話就像他的人一樣，沒有一點兒虛假的成分。
那白袍身影混在人群中，輕輕地撥過其他人的肩膀和身體，就像水滴游動在海洋裏那麽自然。沒有任何人註意到他，就像是他天然屬於那裏似的。喬托不由得露出了驚嘆的表情，甚至身體前傾，準備隨時伸手招呼那人；但漸漸地，喬托的表情變得狐疑起來。
向來以直覺著稱，但其實只是觀察力異乎尋常得敏銳的彭格列首領狐疑地盯著那兜帽下若隱若現的下半張臉。在走動間，喬托甚至覺得自己似乎看到了他左臉上的那道熟悉的疤痕。
正穿過人群的白袍身影似乎也看見了他，在兜帽下和他遠遠地對視了一眼；雖然沒看清他的臉，但喬托很快得出了結論，神情頓時變得微妙起來。
他也不再打算招呼那白袍人了。喬托向後靠去，就這麽以那種微妙的神情望著對方向他走來，然後在他對面坐下。只有在白袍人伸手拿他的酒杯的時候，喬托才說了一句話，“我想你應該看不上這杯酒。”
埃利奧動作一頓，默默地放下了搖晃著泡沫的木杯。
他們就這麽對坐著，微妙地沈默了一會兒。沒人說“真巧”。旅館的喧囂人聲，叮當碰撞的酒瓶，還有角落裏正演奏著的音樂聲仍然吵鬧地響個不停。
“朱塞佩告訴我，”喬托說，“你可以為我引薦這家旅館的真正‘老板’。”
埃利奧挑眉，“我？”
“一個像你這麽打扮的人，準確來說。”喬托聳肩，“我猜他也不知道具體會是誰。”
“我想也是，”埃利奧於是點頭，“跟我來吧，讓我看看我能為你做些什麽。”
他重新混入人群。喬托左右看了看，盡可能地不引人註目地跟上了埃利奧的腳步，後者領著他進入後廚。“這是喬托·彭格列，”埃利奧直白地說，“他想見導師。”
剛剛還在嘗試顯得不那麽引人註目的喬托發現自己立刻失敗了。原本在各自忙活著揉面、剁肉、削土豆的夥計們有志一同地擡起頭來，向他們射來警惕的目光；那目光在觸及埃利奧和他身上的白袍之後很快褪去了敵意，但在外邊喧囂的大堂的襯托之下，仍然讓喬托感到一陣強烈的毛骨悚然。
他不會給埃利奧帶來麻煩吧？這麽想著，喬托不由得有點擔憂。
但出乎他的意料，他們很客氣地對埃利奧點了點頭——大概是在表示敬意，而不是表示同意，因為緊接著就有個抓著砍刀的小夥子說，“大師，請您見諒，但導師不是誰都能見的。”
埃利奧挑了一下眉毛。他沒有立刻堅持，倒是喬托連忙舉起手，放到了埃利奧的肩膀上。
“沒關系，”喬托一邊對他們說，一邊捏了捏埃利奧的肩膀，“我只希望你們的導師能知道這件事。我們走吧，埃利奧，他說不定在忙呢。”
在滿屋刺客的註視下，喬托就這麽扒拉著埃利奧，埃利奧也半推半就地跟他走了，臨走前還沒忘記對他們點點頭。他肯定看到了有人溜進地下，去給導師通風報信了，說不定就連喬托也知道了這一點，因為他們根本沒走遠，只是隨便揀了張桌子坐下。
“那就是喬托·彭格列？”刺客小聲議論。
“他來過好幾次，”刺客小聲回答，“導師讓我們盯著的，你忘了？”
“我當然知道。但他——他看起來和大師關系那麽好！”
“聽說他很擅長從別的組織裏挖人。”
“什麽！”
“真的。我聽說就連奧地利和波旁王朝都有人被他攏過去了。”
刺客倒吸一口涼氣，“那怎麽可能！”
和他嘀嘀咕咕的刺客小聲回答，“百分百是真的。我表弟的鄰居的朋友說的，他也是個刺客，還是專門負責搞情報的。”
他們在那探頭探腦地說小話，沒註意到本來在一起討論喬托的同伴忽然縮了回去，故作專註地研究起手裏的土豆番茄面團等等。一直到瑪麗亞從下邊走了上來，悄無聲息地踱到他們身後，他們還在津津有味地探討此事。
“他一定是給他們下藥了。”刺客發表意見，“不然完全沒法解釋他們為什麽願意跟他走！”
“誰知道呢。”
“你說喬托·彭格列會不會給我們的埃利奧大師下藥？”
兩個刺客凝重地對視一眼。到了這個時候，他們竟然還沒發現身後抱著胳膊的瑪麗亞。
“我們一定得小心他，”他倆得出結論，“他太恐怖了。”
假裝在忙活的其他刺客們終於有忍不住發出低笑的了。就在他倆回頭的時候，瑪麗亞平等地給他倆一人來了一記腦袋上的拍打。
“明天訓練加倍，”瑪麗亞微笑著說，“不許假裝忘了。”
在他倆的哀嚎聲中，瑪麗亞走出了後廚。喬托像是有所感應一般，很快擡起了頭，沖她笑了笑。埃利奧也回過頭，看到是她，露出了然的神色。
“導師請您過去，彭格列先生。”瑪麗亞邀請，“還有您，大師，如果您二位方便的話。”
他倆當然沒什麽不方便的。不過，這一次在進入地下的時候，埃利奧就發現刺客們顯得規整了不少，甚至稱得上很有“秩序”了。門全部關上了，埃利奧也沒再發現到處亂鉆的刺客，只有若隱若現的目光註視著他們，打量著，觀察著。
當他們穿過書架，來到大廳的時候，維吉爾正坐在那裏等著他們。他高大的座椅背後站著兩個沈默的刺客，其中一個就是路易吉。和平時不一樣，他板著臉（甚至可以說是冷著臉），很有氣勢地凝視著喬托。
“歡迎，歡迎！”維吉爾笑著伸出手，“老實說，彭格列先生，我期待這次會面很久了。朱塞佩向我說過您的不少好話。”
雖然他表現出一副很歡迎的模樣，但埃利奧敏銳地察覺到，氣氛仍然是凝滯的。刺客們一言不發地警惕著喬托。而喬托就像是什麽也沒意識到一樣，以同樣的熱情態度和維吉爾握了握手，“那看來他更喜歡您了！他從沒跟我提過您的一言半語，盡管我一直非常渴望。”
“啊，請原諒他，”維吉爾說，優雅地示意喬托坐下，“我們是個秘密組織，平時不太願意被人發現。”
“抱歉，沒給您添麻煩吧？”
“不不，千萬別那麽說。是我們應該感謝您照顧了埃利奧那麽久。”
被提到的埃利奧頓時有點微妙的不自在。維吉爾在說這話時，笑著看了他一眼，喬托也轉過頭來，看了一眼埃利奧。他們的笑容有點相似，讓站在喬托背後的埃利奧更不自在了。
是的，他站在喬托身後。他們面前是一張長桌，對面是維吉爾和他的高椅子。瑪麗亞在盡了引路的職責後，很快也走到了導師身後，替下了一邊的刺客。這個場景看起來只有他們幾個，但埃利奧知道，這個大廳布滿了刺客。
他認為喬托也知道這一點。喬托只是在假裝不知道。
“埃利奧是我的朋友，”喬托說，語氣變得溫和了些，“而且是個很好的朋友。談不上我‘照顧’他，導師，我們只是互相照顧，就像所有互相照顧的西西裏人那樣。”
埃利奧不認為這句話有什麽難以回答的，尤其是對一個像維吉爾這麽聰明的老人來說。但維吉爾註視著喬托，仍然掛著那半是神秘，半是看穿一切的微笑，短暫地沈默了一會兒。喬托始終微笑著，同樣註視著他。
“互相照顧，是的，”刺客導師最終頷首，“這就是流淌在我們血液裏的東西，比任何契約都要牢固。那就是您慷慨支援朱塞佩的原因吧，彭格列先生？”
“也是您為我們所有人提供屋檐的原因吧，導師？”喬托笑著說。
維吉爾也笑了。氛圍似乎沒那麽緊繃了，埃利奧悄悄松了口氣。但緊接著，他就聽到維吉爾的語氣沒有一點兒改變地說，“但我的屋檐只庇護西西裏人，彭格列先生，既不包括奧地利人，也不包括西班牙人。如果不是聽說您為西西裏人做了那麽多好事，我甚至會以為一個這麽做的人是在投機取巧，多面下註。”
-----------------------
作者有話說：奧利奧：剛松的一口氣立刻又抽了回去
以及本章看到奧利奧的喬托心理活動：整天從別的組織挖墻角，今天忽然被挖了還有點不太習慣
（刺客組織：到底是誰挖誰？！）
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
三曲腿旅館, 西西裏各地能人志士匯聚的場所。
原因有一半是因為什麽人出現在旅館附近都不稀奇，另一半則是因為旅館招牌上這個“三曲腿”的圖案。每當它在風中晃動的時候，當他們匯聚在這西西裏由來已久的靈魂象征之下的時候, 他們總會滿懷希望和驕傲地相視一笑, 在這黑暗的時代中見到一點些微的、志同道合的理想閃爍的光芒。
帶著這樣的秘密微笑, 喬托今天也走進了三曲腿旅館。
自從彭格列的發展壯大, 喬托一直在暗中支持朱塞佩·馬志尼的地下事業。他們經常在這兒秘密集會, 商討一些不能被高層權貴和他們的密探聽到的話；假如說喬托一開始會認為這只是個巧合的話, 那麽，在一段時間之後，他幾乎是篤定了這不可能是個巧合。
“我想認識認識這裏的老板，朱塞佩！”喬托壓低了聲音說, “我毫不懷疑，他一定是我們的盟友。”
“老板不就在櫃臺後邊嗎？”
“你知道我說的是真的那個。”
被他一把扯住的朱塞佩難得尷尬地摸了摸鼻子。他看起來甚至有點想顧左右而言他了，但最後還是在喬托炯炯的註視中無奈地嘆了口氣, 示意和他到邊上說話。
“這兒真正的‘老板’幾乎從不露面，”朱塞佩告訴他，“據我所見, 他出門的次數寥寥無幾。但如果你想認識他，你隨便找個人給他帶話就行——不不不, 別真的隨便拽一個人！他們是有特征的，喬托！”
喬托表示洗耳恭聽。於是朱塞佩仔細向他描述他們是怎麽“戴著兜帽”，“穿著袍子”的, 因為按理來說，他們這樣的裝扮應該很顯眼才是，但不知怎麽的總能輕易地混在人群裏，讓人發現不了。
“你一定得預先知道他們這麽打扮才行, ”朱塞佩說，“然後，你就會發現，他們在人群中實際上總是可以一眼就被發現的。”
喬托表示受教。
“但別拽他們的手腕，”朱塞佩叮囑，“他們不喜歡那樣。要是遇到什麽問題，你就說是我介紹來的。”
在商量過其他事情之後，朱塞佩很快重振精神，離開了三曲腿旅館。喬托留在那個角落裏，仔細地觀察著往來的客人。其中有幾撥談生意的，有幾撥翹班出來喝酒的，還有少數幾個朱塞佩的追隨者。喬托和他們互相臉熟，短暫地交談了幾句，但很快，一個身影就從後廚走了出來。
喬托當時在仰面喝酒，差點沒註意到他。但就在他放下酒杯，目光平視的那一瞬間，喬托立刻就看見了那個戴著兜帽，披著白袍的身影——白色！簡直不敢相信，別人幾乎像是睜眼瞎似的看不見他！——到了這時，喬托才意識到，朱塞佩所說的話就像他的人一樣，沒有一點兒虛假的成分。
那白袍身影混在人群中，輕輕地撥過其他人的肩膀和身體，就像水滴游動在海洋裏那麽自然。沒有任何人註意到他，就像是他天然屬於那裏似的。喬托不由得露出了驚嘆的表情，甚至身體前傾，準備隨時伸手招呼那人；但漸漸地，喬托的表情變得狐疑起來。
向來以直覺著稱，但其實只是觀察力異乎尋常得敏銳的彭格列首領狐疑地盯著那兜帽下若隱若現的下半張臉。在走動間，喬托甚至覺得自己似乎看到了他左臉上的那道熟悉的疤痕。
正穿過人群的白袍身影似乎也看見了他，在兜帽下和他遠遠地對視了一眼；雖然沒看清他的臉，但喬托很快得出了結論，神情頓時變得微妙起來。
他也不再打算招呼那白袍人了。喬托向後靠去，就這麽以那種微妙的神情望著對方向他走來，然後在他對面坐下。只有在白袍人伸手拿他的酒杯的時候，喬托才說了一句話，“我想你應該看不上這杯酒。”
埃利奧動作一頓，默默地放下了搖晃著泡沫的木杯。
他們就這麽對坐著，微妙地沈默了一會兒。沒人說“真巧”。旅館的喧囂人聲，叮當碰撞的酒瓶，還有角落裏正演奏著的音樂聲仍然吵鬧地響個不停。
“朱塞佩告訴我，”喬托說，“你可以為我引薦這家旅館的真正‘老板’。”
埃利奧挑眉，“我？”
“一個像你這麽打扮的人，準確來說。”喬托聳肩，“我猜他也不知道具體會是誰。”
“我想也是，”埃利奧於是點頭，“跟我來吧，讓我看看我能為你做些什麽。”
他重新混入人群。喬托左右看了看，盡可能地不引人註目地跟上了埃利奧的腳步，後者領著他進入後廚。“這是喬托·彭格列，”埃利奧直白地說，“他想見導師。”
剛剛還在嘗試顯得不那麽引人註目的喬托發現自己立刻失敗了。原本在各自忙活著揉面、剁肉、削土豆的夥計們有志一同地擡起頭來，向他們射來警惕的目光；那目光在觸及埃利奧和他身上的白袍之後很快褪去了敵意，但在外邊喧囂的大堂的襯托之下，仍然讓喬托感到一陣強烈的毛骨悚然。
他不會給埃利奧帶來麻煩吧？這麽想著，喬托不由得有點擔憂。
但出乎他的意料，他們很客氣地對埃利奧點了點頭——大概是在表示敬意，而不是表示同意，因為緊接著就有個抓著砍刀的小夥子說，“大師，請您見諒，但導師不是誰都能見的。”
埃利奧挑了一下眉毛。他沒有立刻堅持，倒是喬托連忙舉起手，放到了埃利奧的肩膀上。
“沒關系，”喬托一邊對他們說，一邊捏了捏埃利奧的肩膀，“我只希望你們的導師能知道這件事。我們走吧，埃利奧，他說不定在忙呢。”
在滿屋刺客的註視下，喬托就這麽扒拉著埃利奧，埃利奧也半推半就地跟他走了，臨走前還沒忘記對他們點點頭。他肯定看到了有人溜進地下，去給導師通風報信了，說不定就連喬托也知道了這一點，因為他們根本沒走遠，只是隨便揀了張桌子坐下。
“那就是喬托·彭格列？”刺客小聲議論。
“他來過好幾次，”刺客小聲回答，“導師讓我們盯著的，你忘了？”
“我當然知道。但他——他看起來和大師關系那麽好！”
“聽說他很擅長從別的組織裏挖人。”
“什麽！”
“真的。我聽說就連奧地利和波旁王朝都有人被他攏過去了。”
刺客倒吸一口涼氣，“那怎麽可能！”
和他嘀嘀咕咕的刺客小聲回答，“百分百是真的。我表弟的鄰居的朋友說的，他也是個刺客，還是專門負責搞情報的。”
他們在那探頭探腦地說小話，沒註意到本來在一起討論喬托的同伴忽然縮了回去，故作專註地研究起手裏的土豆番茄面團等等。一直到瑪麗亞從下邊走了上來，悄無聲息地踱到他們身後，他們還在津津有味地探討此事。
“他一定是給他們下藥了。”刺客發表意見，“不然完全沒法解釋他們為什麽願意跟他走！”
“誰知道呢。”
“你說喬托·彭格列會不會給我們的埃利奧大師下藥？”
兩個刺客凝重地對視一眼。到了這個時候，他們竟然還沒發現身後抱著胳膊的瑪麗亞。
“我們一定得小心他，”他倆得出結論，“他太恐怖了。”
假裝在忙活的其他刺客們終於有忍不住發出低笑的了。就在他倆回頭的時候，瑪麗亞平等地給他倆一人來了一記腦袋上的拍打。
“明天訓練加倍，”瑪麗亞微笑著說，“不許假裝忘了。”
在他倆的哀嚎聲中，瑪麗亞走出了後廚。喬托像是有所感應一般，很快擡起了頭，沖她笑了笑。埃利奧也回過頭，看到是她，露出了然的神色。
“導師請您過去，彭格列先生。”瑪麗亞邀請，“還有您，大師，如果您二位方便的話。”
他倆當然沒什麽不方便的。不過，這一次在進入地下的時候，埃利奧就發現刺客們顯得規整了不少，甚至稱得上很有“秩序”了。門全部關上了，埃利奧也沒再發現到處亂鉆的刺客，只有若隱若現的目光註視著他們，打量著，觀察著。
當他們穿過書架，來到大廳的時候，維吉爾正坐在那裏等著他們。他高大的座椅背後站著兩個沈默的刺客，其中一個就是路易吉。和平時不一樣，他板著臉（甚至可以說是冷著臉），很有氣勢地凝視著喬托。
“歡迎，歡迎！”維吉爾笑著伸出手，“老實說，彭格列先生，我期待這次會面很久了。朱塞佩向我說過您的不少好話。”
雖然他表現出一副很歡迎的模樣，但埃利奧敏銳地察覺到，氣氛仍然是凝滯的。刺客們一言不發地警惕著喬托。而喬托就像是什麽也沒意識到一樣，以同樣的熱情態度和維吉爾握了握手，“那看來他更喜歡您了！他從沒跟我提過您的一言半語，盡管我一直非常渴望。”
“啊，請原諒他，”維吉爾說，優雅地示意喬托坐下，“我們是個秘密組織，平時不太願意被人發現。”
“抱歉，沒給您添麻煩吧？”
“不不，千萬別那麽說。是我們應該感謝您照顧了埃利奧那麽久。”
被提到的埃利奧頓時有點微妙的不自在。維吉爾在說這話時，笑著看了他一眼，喬托也轉過頭來，看了一眼埃利奧。他們的笑容有點相似，讓站在喬托背後的埃利奧更不自在了。
是的，他站在喬托身後。他們面前是一張長桌，對面是維吉爾和他的高椅子。瑪麗亞在盡了引路的職責後，很快也走到了導師身後，替下了一邊的刺客。這個場景看起來只有他們幾個，但埃利奧知道，這個大廳布滿了刺客。
他認為喬托也知道這一點。喬托只是在假裝不知道。
“埃利奧是我的朋友，”喬托說，語氣變得溫和了些，“而且是個很好的朋友。談不上我‘照顧’他，導師，我們只是互相照顧，就像所有互相照顧的西西裏人那樣。”
埃利奧不認為這句話有什麽難以回答的，尤其是對一個像維吉爾這麽聰明的老人來說。但維吉爾註視著喬托，仍然掛著那半是神秘，半是看穿一切的微笑，短暫地沈默了一會兒。喬托始終微笑著，同樣註視著他。
“互相照顧，是的，”刺客導師最終頷首，“這就是流淌在我們血液裏的東西，比任何契約都要牢固。那就是您慷慨支援朱塞佩的原因吧，彭格列先生？”
“也是您為我們所有人提供屋檐的原因吧，導師？”喬托笑著說。
維吉爾也笑了。氛圍似乎沒那麽緊繃了，埃利奧悄悄松了口氣。但緊接著，他就聽到維吉爾的語氣沒有一點兒改變地說，“但我的屋檐只庇護西西裏人，彭格列先生，既不包括奧地利人，也不包括西班牙人。如果不是聽說您為西西裏人做了那麽多好事，我甚至會以為一個這麽做的人是在投機取巧，多面下註。”
-----------------------
作者有話說：奧利奧：剛松的一口氣立刻又抽了回去
以及本章看到奧利奧的喬托心理活動：整天從別的組織挖墻角，今天忽然被挖了還有點不太習慣
（刺客組織：到底是誰挖誰？！）
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）