第76章 第 76 章 他總是在殺完人之後浪費……
關燈
小
中
大
第76章 第 76 章 他總是在殺完人之後浪費……
“‘莫裏亞蒂’！”夏洛克從沙發裏跳了起來, “莫裏亞蒂。啊，當然了，我本該想到的！是莫裏亞蒂。這解釋了不少事情。”
他興奮地在房間裏轉了個圈, 甚至大喊了一聲“耶”。埃利奧坐在原位, 相當吃驚。他遲疑地看了眼華生, 顯然後者也聽說過這個名字——或許不只是聽說——正嚴肅地皺著眉。
“是關於莫裏亞蒂的事情？”他問。
“是的。”埃利奧松了口氣, “我想我就不用解釋他是誰了吧。”
“你當然不用。”夏洛克快步走了回來, 沖著埃利奧攤開手, “我們都知道那是誰。現在把你手裏的資料給我吧，我們正等著這個呢。”
“什麽？”埃利奧震驚，“等下，你怎麽知道的？”
“顯而易見。”夏洛克嘆了口氣, 收回了手，“在殺了像莫蘭議員這樣的大人物之後，能讓你滯留在倫敦, 找到我這裏尋求幫助的唯一原因——”
埃利奧警覺，“等等？”
“等等？”華生猛地扭頭，“他就是謀殺了莫蘭議員的那個——”
“那個職業殺手。沒錯。”夏洛克抱怨, “我不是都告訴你了嗎？難道他不是完全符合我的描述？”
埃利奧出聲，“等等。”
“我還以為這只是個誤會！”華生叫了起來, “他看起來一點兒也不像職業殺手，夏洛克！他剛才還幫哈德森太太換了燈泡！”
“哦，就因為哈德森太太管他喊了一句甜心？”夏洛克插兜搖頭, “我很確定她也這麽喊過你。”
場面一時相當混亂。眼看著醫生和偵探就這麽旁若無人地爭論著關於他的事情，甚至還有往別的事情上拐彎的趨勢，話題中心的埃利奧終於無助地舉起手，“說真的, 有人能給我一個解釋嗎？”
夏洛克和華生總算停止了即將發散的話題，一致轉過頭來看他。華生一副欲言又止的表情。夏洛克先開口了。
“你殺了莫蘭議員，這是再明顯不過的事情。”他說，“但對於一個像你這樣的專業人士來說，在殺完人之後滯留在當地並不是什麽明智的選擇，除非你被什麽事情絆住了。莫蘭議員書房的暗室裏丟失了一些文件，想必是在你手裏，正是那些東西讓你苦惱，不知道該把這份燙手山芋丟給誰——謝謝你沒直接把它們丟進馬桶裏沖掉——你的道德準則不允許你在明知犯罪即將發生時遠遠逃開，但剛殺完議員的行為又阻止了你直接走進蘇格蘭場；不管怎麽說，你的身份和過去讓你很難信任當局和政府，但你又清楚這些東西最好是交給官方機構，畢竟那是關於莫裏亞蒂的事情，遠遠超出了你的能力範圍。”
“等下，”華生又翻開了他的筆記本，“其他的我都搞明白了，但你是怎麽知道他的道德準則的？”
“很簡單，約翰。就在死者的屍體上寫著。”夏洛克看著埃利奧，“他總是在殺完人之後浪費時間蓋上死者的眼睛。”
埃利奧陷入沈默。
“所以你找到了我，一個既能如你所想聯系上官方機構，又不會在見到你的第一時間把你逮捕的咨詢偵探。”夏洛克總結，“很清楚了吧？”
“真是名不虛傳，福爾摩斯先生。”埃利奧笑了，“重新自我介紹一下，我叫埃利奧·史密斯……”
“一個刺客。”另一個樓梯口的聲音慢悠悠地補充。
埃利奧的眼睛飛快地眨動了一下。當刺客這麽做的時候，貝克街221B的時間流水般放慢了。華生醫生坐在桌旁，背對著窗戶，正從他的筆記本裏擡起眼睛，看向客廳門口；他的神情略帶疑惑，但不顯得意外，也不怎麽警惕，像是他認識那個聲音。站得更近的夏洛克緩慢地搖了搖頭，無意識地流露出一種親昵的嫌棄神情，伸出手要為來者開門……
綜上所述，樓梯口報出刺客身份的那個人是他們的熟識，不會對他們有一丁點兒威脅——至少，對夏洛克和華生來說是這樣。
但對於埃利奧來說，情況完全相反。
這間客廳的每一個出口都被堵住了。對面屋頂上趴著的紅點瞄準了每一扇窗戶，樓下前後左右圍著待命的紅點，若無其事地拿著報紙，喝著紅茶，過著馬路等等，但都掛著黑色耳機，各色的眼睛有意無意地往221B二樓的兩扇窗戶瞟過來。
在那一瞬間，埃利奧想出了不下五條逃跑路徑。但每一條他能想到的路徑都被紅點堵住了。
——夏洛克拉開了門。一個身著灰色西裝，系著波點領帶，有著標準英式發際線的中年男性打著手杖走了進來，環視了一圈室內。埃利奧好端端地坐在壁爐前的沙發裏，只是凝視著他。
“這是誰？”走投無路的刺客平靜地問。
“埃利奧，這是邁克洛夫特，你想聯系的官方人員。”夏洛克簡單地介紹了他們，“邁克洛夫特，這是埃利奧，你想找的那個職業殺手。”
“他不是什麽職業殺手，夏洛克。他是一個刺客。”渾身冒著官僚氣息的邁克洛夫特沖埃利奧露出了一個標準的微笑，“我很意外我們英國這一點小小的事務吸引了你的註意，史密斯先生。但如果你願意和我們分享一下你得到的信息，我們將會不勝感激。”
“如果我不願意呢？”埃利奧笑著問，“你們準備當場射殺我嗎？”
他身上某種東西改變了。察覺到氛圍陡然變得緊張的華生擡起頭，目光在邁克洛夫特和埃利奧之間轉了一圈，最後謹慎地落在了刺客身上。這個年輕殺手仍然像剛才那樣窩在沙發裏，幾乎是沒個正行地靠在抱枕上，但華生發現了他隨時準備爆發的繃緊的肌肉。
他很危險。終於在這一刻，華生作為軍人的神經被刺激地挑了起來。像一只潛伏的老虎，軍醫弓著背坐在那裏，沈默地註視著此時離他最近的埃利奧。
“不，當然不，”邁克洛夫特誇張地擺了擺手，“天哪，大家都別那麽緊張。這只是一場談話，可能要花一段時間，但不會有其他的了。坐吧。”
他自己在靠墻的長沙發上坐了下來。只剩下夏洛克站在那了。他往窗外看了一眼，又看了眼邁克洛夫特，什麽也沒說地在他身邊坐下了。
“我相信你也知道這一點，史密斯先生，”邁克洛夫特瞟了一眼夏洛克，“我們英國和你們刺客有很長一段的合作史。無論是在工業革命期間，還是在一戰期間，弗萊大師們都慷慨地幫了我們不少忙。”
這倒是真的。伊麗莎白一世曾經授予弗萊姐弟神聖嘉德勳章，因為他們救了她的命。莉迪亞·弗萊也曾接受丘吉爾的委托清理敵國間諜，總得來說，刺客和英國皇室以及政府的合作確實存在過。想到這一點，埃利奧的表情緩和了一些。但他還是說，“我恐怕你們和聖殿騎士的合作更多吧。”
“我沒法否認這一點，”邁克洛夫特挑眉，“我也知道，我的一面之詞恐怕很難打消你對官方機構的深深懷疑。所以這只是一個無害的邀請，史密斯先生，邀請你和我們共享情報和合作，除非你能獨自找到處理莫裏亞蒂和他遍布全球的犯罪網絡的辦法。”
他把玩著手杖，以不符合年齡的俏皮神態沖刺客歪了一下腦袋。
“我一點也不懷疑刺客組織做不到這一點。”邁克洛夫特說，“我也樂得偷個懶，將這個龐大的蜘蛛網交給你們清理。但說真的，如果可以得到一點官方幫助，為什麽要拒絕呢？”
“你真是個天生的政客，邁克洛夫特。”埃利奧說。
“多謝讚揚。”邁克洛夫特說，“那意味著‘是’嗎？”
“還不是。”埃利奧換了個坐姿，“我沒法在這麽多槍頂著我腦袋的情況下思考，所以你懂的，大人物，把你的人都撤走，包括這個房間裏的所有人。”他指了一圈，好像刺客沒意識到落在他額頭上的紅點警惕地跳動了一下似的，“我不想傷害任何人，我希望你也別逼我這麽做。給我留個聯系方式，讓我自由地離開，給我點時間考慮，然後我就會聯系你。”
邁克洛夫特深深地註視著他。過了一會兒，這個政客露出了一個剛進門時的標準微笑。“當然。”
221B的人先離開了。邁克洛夫特走之前給埃利奧留下了聯系方式。接著是街上的特工，一批一批地撤離。在最後一個紅點消失在刺客的鷹眼範圍之後，埃利奧總算松開了繃緊的肌肉和神經，長長地嘆了口氣。
他幾乎是放任自己滑倒在了那張單人沙發裏。那張柔軟的，墊著紅藍英國國旗抱枕的，不會拿槍指著他也不會喊他刺客的沙發裏。
“太恐怖了。”埃利奧小聲嘀咕著，好好休息了一會兒，在確保自己恢覆了精力之後才從沙發上站了起來。
但就在埃利奧順手撈起面前那杯冰塊融化的加奶紅茶，大喝一口的時候，他的手機叮的一聲跳出了一條來自新建聯系人的短信。
“意外聽說蘇格蘭場將在24小時內發起對莫蘭議員一案兇手的正式通緝。”來自邁克洛夫特，“祝好運。”
埃利奧無話可說地盯著手機屏幕，直到它熄滅了。他咕嘟咕嘟地喝完了那一整杯紅茶，然後大聲抱怨，“討厭的政客！”
-----------------------
作者有話說：奧利奧因為被布魯德海文通緝的事情對當局有很強烈的不信任感，但傻孩子不管怎麽說都是玩不過政客滴(…）
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“‘莫裏亞蒂’！”夏洛克從沙發裏跳了起來, “莫裏亞蒂。啊，當然了，我本該想到的！是莫裏亞蒂。這解釋了不少事情。”
他興奮地在房間裏轉了個圈, 甚至大喊了一聲“耶”。埃利奧坐在原位, 相當吃驚。他遲疑地看了眼華生, 顯然後者也聽說過這個名字——或許不只是聽說——正嚴肅地皺著眉。
“是關於莫裏亞蒂的事情？”他問。
“是的。”埃利奧松了口氣, “我想我就不用解釋他是誰了吧。”
“你當然不用。”夏洛克快步走了回來, 沖著埃利奧攤開手, “我們都知道那是誰。現在把你手裏的資料給我吧，我們正等著這個呢。”
“什麽？”埃利奧震驚，“等下，你怎麽知道的？”
“顯而易見。”夏洛克嘆了口氣, 收回了手，“在殺了像莫蘭議員這樣的大人物之後，能讓你滯留在倫敦, 找到我這裏尋求幫助的唯一原因——”
埃利奧警覺，“等等？”
“等等？”華生猛地扭頭，“他就是謀殺了莫蘭議員的那個——”
“那個職業殺手。沒錯。”夏洛克抱怨, “我不是都告訴你了嗎？難道他不是完全符合我的描述？”
埃利奧出聲，“等等。”
“我還以為這只是個誤會！”華生叫了起來, “他看起來一點兒也不像職業殺手，夏洛克！他剛才還幫哈德森太太換了燈泡！”
“哦，就因為哈德森太太管他喊了一句甜心？”夏洛克插兜搖頭, “我很確定她也這麽喊過你。”
場面一時相當混亂。眼看著醫生和偵探就這麽旁若無人地爭論著關於他的事情，甚至還有往別的事情上拐彎的趨勢，話題中心的埃利奧終於無助地舉起手，“說真的, 有人能給我一個解釋嗎？”
夏洛克和華生總算停止了即將發散的話題，一致轉過頭來看他。華生一副欲言又止的表情。夏洛克先開口了。
“你殺了莫蘭議員，這是再明顯不過的事情。”他說，“但對於一個像你這樣的專業人士來說，在殺完人之後滯留在當地並不是什麽明智的選擇，除非你被什麽事情絆住了。莫蘭議員書房的暗室裏丟失了一些文件，想必是在你手裏，正是那些東西讓你苦惱，不知道該把這份燙手山芋丟給誰——謝謝你沒直接把它們丟進馬桶裏沖掉——你的道德準則不允許你在明知犯罪即將發生時遠遠逃開，但剛殺完議員的行為又阻止了你直接走進蘇格蘭場；不管怎麽說，你的身份和過去讓你很難信任當局和政府，但你又清楚這些東西最好是交給官方機構，畢竟那是關於莫裏亞蒂的事情，遠遠超出了你的能力範圍。”
“等下，”華生又翻開了他的筆記本，“其他的我都搞明白了，但你是怎麽知道他的道德準則的？”
“很簡單，約翰。就在死者的屍體上寫著。”夏洛克看著埃利奧，“他總是在殺完人之後浪費時間蓋上死者的眼睛。”
埃利奧陷入沈默。
“所以你找到了我，一個既能如你所想聯系上官方機構，又不會在見到你的第一時間把你逮捕的咨詢偵探。”夏洛克總結，“很清楚了吧？”
“真是名不虛傳，福爾摩斯先生。”埃利奧笑了，“重新自我介紹一下，我叫埃利奧·史密斯……”
“一個刺客。”另一個樓梯口的聲音慢悠悠地補充。
埃利奧的眼睛飛快地眨動了一下。當刺客這麽做的時候，貝克街221B的時間流水般放慢了。華生醫生坐在桌旁，背對著窗戶，正從他的筆記本裏擡起眼睛，看向客廳門口；他的神情略帶疑惑，但不顯得意外，也不怎麽警惕，像是他認識那個聲音。站得更近的夏洛克緩慢地搖了搖頭，無意識地流露出一種親昵的嫌棄神情，伸出手要為來者開門……
綜上所述，樓梯口報出刺客身份的那個人是他們的熟識，不會對他們有一丁點兒威脅——至少，對夏洛克和華生來說是這樣。
但對於埃利奧來說，情況完全相反。
這間客廳的每一個出口都被堵住了。對面屋頂上趴著的紅點瞄準了每一扇窗戶，樓下前後左右圍著待命的紅點，若無其事地拿著報紙，喝著紅茶，過著馬路等等，但都掛著黑色耳機，各色的眼睛有意無意地往221B二樓的兩扇窗戶瞟過來。
在那一瞬間，埃利奧想出了不下五條逃跑路徑。但每一條他能想到的路徑都被紅點堵住了。
——夏洛克拉開了門。一個身著灰色西裝，系著波點領帶，有著標準英式發際線的中年男性打著手杖走了進來，環視了一圈室內。埃利奧好端端地坐在壁爐前的沙發裏，只是凝視著他。
“這是誰？”走投無路的刺客平靜地問。
“埃利奧，這是邁克洛夫特，你想聯系的官方人員。”夏洛克簡單地介紹了他們，“邁克洛夫特，這是埃利奧，你想找的那個職業殺手。”
“他不是什麽職業殺手，夏洛克。他是一個刺客。”渾身冒著官僚氣息的邁克洛夫特沖埃利奧露出了一個標準的微笑，“我很意外我們英國這一點小小的事務吸引了你的註意，史密斯先生。但如果你願意和我們分享一下你得到的信息，我們將會不勝感激。”
“如果我不願意呢？”埃利奧笑著問，“你們準備當場射殺我嗎？”
他身上某種東西改變了。察覺到氛圍陡然變得緊張的華生擡起頭，目光在邁克洛夫特和埃利奧之間轉了一圈，最後謹慎地落在了刺客身上。這個年輕殺手仍然像剛才那樣窩在沙發裏，幾乎是沒個正行地靠在抱枕上，但華生發現了他隨時準備爆發的繃緊的肌肉。
他很危險。終於在這一刻，華生作為軍人的神經被刺激地挑了起來。像一只潛伏的老虎，軍醫弓著背坐在那裏，沈默地註視著此時離他最近的埃利奧。
“不，當然不，”邁克洛夫特誇張地擺了擺手，“天哪，大家都別那麽緊張。這只是一場談話，可能要花一段時間，但不會有其他的了。坐吧。”
他自己在靠墻的長沙發上坐了下來。只剩下夏洛克站在那了。他往窗外看了一眼，又看了眼邁克洛夫特，什麽也沒說地在他身邊坐下了。
“我相信你也知道這一點，史密斯先生，”邁克洛夫特瞟了一眼夏洛克，“我們英國和你們刺客有很長一段的合作史。無論是在工業革命期間，還是在一戰期間，弗萊大師們都慷慨地幫了我們不少忙。”
這倒是真的。伊麗莎白一世曾經授予弗萊姐弟神聖嘉德勳章，因為他們救了她的命。莉迪亞·弗萊也曾接受丘吉爾的委托清理敵國間諜，總得來說，刺客和英國皇室以及政府的合作確實存在過。想到這一點，埃利奧的表情緩和了一些。但他還是說，“我恐怕你們和聖殿騎士的合作更多吧。”
“我沒法否認這一點，”邁克洛夫特挑眉，“我也知道，我的一面之詞恐怕很難打消你對官方機構的深深懷疑。所以這只是一個無害的邀請，史密斯先生，邀請你和我們共享情報和合作，除非你能獨自找到處理莫裏亞蒂和他遍布全球的犯罪網絡的辦法。”
他把玩著手杖，以不符合年齡的俏皮神態沖刺客歪了一下腦袋。
“我一點也不懷疑刺客組織做不到這一點。”邁克洛夫特說，“我也樂得偷個懶，將這個龐大的蜘蛛網交給你們清理。但說真的，如果可以得到一點官方幫助，為什麽要拒絕呢？”
“你真是個天生的政客，邁克洛夫特。”埃利奧說。
“多謝讚揚。”邁克洛夫特說，“那意味著‘是’嗎？”
“還不是。”埃利奧換了個坐姿，“我沒法在這麽多槍頂著我腦袋的情況下思考，所以你懂的，大人物，把你的人都撤走，包括這個房間裏的所有人。”他指了一圈，好像刺客沒意識到落在他額頭上的紅點警惕地跳動了一下似的，“我不想傷害任何人，我希望你也別逼我這麽做。給我留個聯系方式，讓我自由地離開，給我點時間考慮，然後我就會聯系你。”
邁克洛夫特深深地註視著他。過了一會兒，這個政客露出了一個剛進門時的標準微笑。“當然。”
221B的人先離開了。邁克洛夫特走之前給埃利奧留下了聯系方式。接著是街上的特工，一批一批地撤離。在最後一個紅點消失在刺客的鷹眼範圍之後，埃利奧總算松開了繃緊的肌肉和神經，長長地嘆了口氣。
他幾乎是放任自己滑倒在了那張單人沙發裏。那張柔軟的，墊著紅藍英國國旗抱枕的，不會拿槍指著他也不會喊他刺客的沙發裏。
“太恐怖了。”埃利奧小聲嘀咕著，好好休息了一會兒，在確保自己恢覆了精力之後才從沙發上站了起來。
但就在埃利奧順手撈起面前那杯冰塊融化的加奶紅茶，大喝一口的時候，他的手機叮的一聲跳出了一條來自新建聯系人的短信。
“意外聽說蘇格蘭場將在24小時內發起對莫蘭議員一案兇手的正式通緝。”來自邁克洛夫特，“祝好運。”
埃利奧無話可說地盯著手機屏幕，直到它熄滅了。他咕嘟咕嘟地喝完了那一整杯紅茶，然後大聲抱怨，“討厭的政客！”
-----------------------
作者有話說：奧利奧因為被布魯德海文通緝的事情對當局有很強烈的不信任感，但傻孩子不管怎麽說都是玩不過政客滴(…）
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）