第121章懶得動手
關燈
小
中
大
第121章懶得動手
同樣是在１５６６年９月２０日，安東尼·沙爾文退出了牌局，將他手中的外交部還給了西比爾。
他被任命為執政府在迪特馬爾銀行的代理人，幫助埃蒂安，或者說在埃蒂安的幫助下建立地方分行，增加收益，擴大股東基礎，發放更多貸款，創立良好的商業循環。
迪特馬爾銀行管理國家所有年金和津貼，如果想要將所有公職官員編入帶薪的國家公務員隊伍，廢除依賴貪汙腐敗和裙帶關系晉升的晉升機制，西比爾認為迪特馬爾銀行必須牢牢抓在手裏。
作為交易，西比爾拿出了自己的錢，占去年全國收入的十三分之一，供財政部調用。
埃蒂安很奇怪：“你哪裏來的那麽多錢？”
西比爾對他說：“８月２２日，我買了國家債券，今天早上，我把它們都賣掉了。”
和８月２２日相比，國債已經從２０迪特漲到了３９迪特，還有上升的趨勢，但西比爾能買多少？買那些國債也要不少錢。埃蒂安心中有不少疑問，不過他還需要拿著這些錢去填補國庫的虧空：在鎮壓保王黨人的西方軍團已經有４個月沒有領到薪俸了。
在外交部長辦公室，西比爾以前所未有的方式，對部長們實行問責制。
亨利八世和督政府時代的統治者通常不會讓自己親自閱讀堆積如山的外交快信和奏章，大臣或部長們只需要向國王或者督政提交自認為是重要的節選摘要。
西比爾自己有在亨利八世的宮廷待過，也做過督政府的外交部長，她深知這樣行事會帶來怎樣的後果：她自己經常在寫好的公文已經送走之後才將草案原稿交給督政們批準，督政們對事件的了解總是一知半解。
她希望對迪特馬爾面臨的所有問題和影響自己做出決定的每一個因素都有所了解，一如她在豐查利亞群島卡爾斯巴肯之初那樣，她在１９日晚就向趕到瓦舍龍宮參加晚宴的部長們宣布：“每日清晨須向我呈交所有的報告。”
後來填補空缺的部長也嚴格遵守這條規則。
不過，要想這項制度行之有效，政府部門提交的報告就必須保存下來，並且歸檔，以便檢查進度。
西比爾設計的這種歸檔系統非常覆雜，它是根據主題而非遞交的部門來進行整理的。也就是說一份重要的報告如果和系統的多個主題相關，就需要抄寫好幾遍。
因為這些報告都是機密文件，幾乎不可能假手他人，這份責任和義務就不可避免地落到西比爾自己身上。
但西比爾是什麽人啊，她在外交部，就沒有一封公文是直接出自她手的，讓她幹抄寫工作，不如讓她去死。單就處理外交部的事情就有夠她操勞的了（存疑）。
於是，外交部就此多出了一份抄寫員的工作，這份工作不同於其他抄寫員，西比爾對其能力與品格有著極高的要求，抄寫出來的報告與原件不可以有任何出入，品格也應當是正直，最好對於政治事務一竅不通，還能安於現狀，因為這個職位不可能有任何具體事務上的變動，也不會有任何升遷的機會。
這是一份西西弗斯式的工作，除了待遇豐厚……
還是巴伯·博蒙特從參謀部裏給她推薦了一個人，去年才從軍校畢業，參加過布裏亞魯利亞的遠征，德蘭也信得過，這樣也算兩全其美，她所做的事是在德蘭眼皮子底下，能讓對方放心，自己行事也能夠更加自由。
來人叫詹姆斯·赫伯恩。今天既是對方來報到的第一天，也是開始工作的第一天。西比爾原以為對方剛開始多少會有些不適應，但在連續拿了好幾份報告和原件進行對比，她不得不承認博蒙特給她派過來的這個人至少在能力方面無從指摘。
但或許就是太過於無從指摘了點，和抄好的報告一起送過來的總會有好幾張紙條，都是關於原件偶爾會出現的單詞拼寫或者語法錯誤，他會非常認真地在紙條上寫出錯誤存在的位置，然後予以更正。即使有些是故意寫錯，一語雙關，他也會按照通用習語寫出他看來的正確用法。
“你們參謀部都是像你這樣的人嗎？”西比爾看著赫伯恩只是一個早上就總結出來的備忘錄：他用顏色標註那些拼寫和語法錯誤，紅色代表特別不能忍受，綠色代表難以忍受，黃色代表不可忍受。
詹姆斯·赫伯恩身上已經換了文官制服，但還是一副軍人姿態：“先生，我是卡維甘蒂亞軍校畢業生。”
那副樣子儼然是說‘我不是普通軍校的畢業生’。
西比爾點點頭，卡維甘蒂亞是迪特馬爾主要的兵源地之一，卡維甘蒂亞軍校也是亨利八世時的十二所王家軍校之一，對方的確有這種自傲的資本，她打算吸取優等生的經驗：用顏色標註那些主題，紅色代表最重要，綠色代表重中之重，黃色代表重點。
德蘭這時候也開完了會，她帶著拉菲奇草擬的新憲法——一大捆筆記，來到白露宮中外交部所在的這幢宮殿。
進入部長辦公室，她看到了赫伯恩，點頭示意後，她問西比爾：“赫伯恩還有事情要做嗎？”
西比爾看了眼顯然變得很是興奮的詹姆斯·赫伯恩，他很以德蘭記住了他名字為傲，她說：“目前為止沒有，他辦事能力很強，我安排他做的事情已經都做完了。”
德蘭將那捆筆記拎到西比爾桌上，從中間抽出一本給赫伯恩：“你能念給我們聽聽嗎？”
赫伯恩自然是非常樂意的。
這本的主要內容是關於宗教的，等到這一本念了大半，德蘭開始和西比爾詳談其中的內容，完全不避諱赫伯恩，在赫伯恩看來，外交部長聽蘭恩的話像是很認真，但是他很少能夠聽見這個佩德裏戈闡述自己的觀點，只用單音節詞回答詢問，例如‘嗯’，‘哦’這樣。
這是出於謹慎，還是想了解將軍的想法後再發言？他向來對這些大人物之間打交道的方式不甚了解，到談話臨近結束，這個佩德裏戈將一份標紅的主題報告書交給蘭恩，蘭恩離開時，他都沒有想明白。
只記得蘭恩在臨走前對外交部長說：“您對情況很了解，請將主要內容寫下來，我很快就回來。”
詹姆斯·赫伯恩認為接下來已經沒有自己的事情了，準備回到自己單獨的那個辦公室，去看最新的報紙，看看最近的仗打得怎麽樣了。
但是西比爾讓他留下來了，是說等會兒他還有用，還甚為體貼讓他坐在沙發上等待，並且和他討論起了剛才他念的那些內容，不過他完全不記得，他先前的註意力都在自己的語音語調上了，這會兒就連回答也時常不知道自己在說什麽了。
好在只聊了那麽兩三句，西比爾發覺這個年輕人確實不擅長交談後，便不再難為對方，把註意力放到眼下，這是很厚的一疊資料，那是全國總計８３個省，各個省政府上交首都的系統性數據資料，在這些資料中，每３０個迪特馬爾人，就有１個擔任某個地方官職務……
等到兩個小時之後，赫伯恩發覺蘭恩已經回來時才想起來這個佩德裏戈一個字都沒寫。
赫伯恩以為這次蘭恩無論如何都該生氣，因為在軍隊中這樣的行為是絕對不允許的。但是他們的這位司令官好像並不意外，也沒有發牢騷，而是將帶來的材料和主題報告書集中到了桌上，擺好紙筆，讓他坐到一邊。
西比爾則將手上資料放下，拿起那份主題報告書，德蘭已經在上面劃線標號，留白處也有批註，她又拿起相應的材料，對照德蘭的批註，不斷進行權衡和考慮。
德蘭首先對赫伯恩這麽說：“我對巴伯口述命令的場景，你應該不陌生。”
“是。”
“有信心做到他那樣的速度嗎？”
“有。”
“非常好。現在。”德蘭指了指自己，又指了指赫伯恩，“我來口述，你來寫。”
赫伯恩沒有推辭，或者說德蘭根本沒有給他推辭的時間，她已經開口了：“全能的上帝給予人們思想上的自由，所以任何企圖影響它的做法，無論是憑靠國王敕令或者教皇使節來加以限制，結果將只是……這些人自古以來，在世界上大多數的地方所建立的和所維持的，只是虛假的宗教而已……我們的公民權利並不有賴於我們在宗教上的見解，正如它不依賴我們在物理學或者幾何學上的見解一樣……任何人都應該有自由去宣講並進行辯論以維護他在宗教問題上的見解，而這種行為，在任何情形下，均不得削弱、擴大或影響其公民權利……”
寫完後德蘭讓西比爾別忘了進行整理，爾後才離開。
但負責整理的人根本不是西比爾，而是西比爾的外交部辦公室主任，赫伯恩早上來的時候和對方打過招呼。
赫伯恩走之前發現西比爾打開了小臥室的門，讓辦公室主任帶著一、兩個文書站在辦公桌前，整理那些筆記當中有關宗教的內容，自己午睡去了。
詹姆斯·赫伯恩就沒有見過這麽懶散的人，拿他慣常的習語來說，這個外交部長，懶得出奇！
他還不知道他的這份工作正是因為這個外交部長懶得出奇才產生的。要是知道了，更要氣死。
詹姆斯·赫伯恩私下裏發的牢騷不知道經過幾手在晚上經過德蘭之口到了西比爾耳朵裏。
西比爾如今住在原來潘德森住的督政府邸的一層套間，而德蘭則住在二層的房間，雖然她們睡覺時其實都在一張床……
聽著德蘭說的那些含糊不清的話，西比爾一只手推開德蘭的臉，她覺得自己一邊耳朵的耳垂部分已經完全失去了知覺，再這樣下去可就沒完沒了了，她說：“我只是懶得動手，這也叫懶得出奇？”
“是，我知道你懶得動手，不過這不打緊，我能動手，我在這方面很勤快。”
兩個人完全是雞同鴨講，各說各的，但談話還是這麽進行了下去，西比爾摟緊德蘭的脖子，讓身體完全憑借本能去進行釋放，她的註意力還在白天那份主題報告書上，絲毫沒註意到自己是以怎樣一種喘息聲在說話：“你……打算再戰羅曼，但是……現在可沒有多餘的軍隊……給你，原來的……羅曼軍團……多半還在布裏亞魯利亞呢，和約雖然簽訂了……但能撤回來的不多，為了……防止……布裏亞魯利亞……隨後……也加入聯軍，駐軍……是必須的。”
語法全無，語言表達全憑單詞和短語混編。倒是讓德蘭越聽越興奮。
“所以我說要籌建後備軍團，我已經委托巴伯去做了，這件事絕對保密，除了他自己，參謀部沒人知道這件事，戰爭部和陸軍部也以為我集結外省衛戍部隊是作為東方軍團後備部隊使用，他們大概覺得我在做了執政之後根本不會想要重返戰場。”德蘭和之前的含糊相反，字詞吐露就要清晰得多，她身子擡高了些，視野放大，仿佛呈現在她面前的是另外一幅絕景，“這會是個大驚喜。”
西比爾覺得自己現在很累，然後很困，她想睡覺了，但德蘭的精神還非常好，她蹭了蹭西比爾的臉：“你不是午睡過嗎？而且，馬上就到我生日了，我的生日禮物你還沒給我呢。”
西比爾再度推開德蘭的臉，很怕自己的耳朵繼續遭殃：“我還沒想好，我是說，我還沒能找到能送給你的我的最滿意。”
以前的西比爾在這方面可能會有些不好意思，但現在她已經毫無愧色地說出這番話了。
不過德蘭對此很滿意，她一下子把西比爾撈起來，讓對方完全貼著自己，不至於軟下去：“假如你沒有準備好禮物，你就把自己當做禮物送給我吧。”
她咬著西比爾的耳朵說：“我的好閣下，你還沒死在我的床上，還不能休息呢。”
西比爾覺得再這樣下去，自己活不到３０歲。
--------------------
作者有話要說：
全能的上帝給予人們思想上的自由，所以任何企圖影響它的做法，無論是憑靠國王敕令或者教皇使節來加以限制，結果將只是……這些人自古以來，在世界上大多數的地方所建立的和所維持的，只是虛假的宗教而已……我們的公民權利並不有賴於我們在宗教上的見解，正如它不依賴我們在物理學或者幾何學上的見解一樣……任何人都應該有自由去宣講並進行辯論以維護他在宗教問題上的見解，而這種行為，在任何情形下，均不得削弱、擴大或影響其公民權利……
絕大部分引自《弗吉尼亞宗教自由法令》，做了些許修改。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
同樣是在１５６６年９月２０日，安東尼·沙爾文退出了牌局，將他手中的外交部還給了西比爾。
他被任命為執政府在迪特馬爾銀行的代理人，幫助埃蒂安，或者說在埃蒂安的幫助下建立地方分行，增加收益，擴大股東基礎，發放更多貸款，創立良好的商業循環。
迪特馬爾銀行管理國家所有年金和津貼，如果想要將所有公職官員編入帶薪的國家公務員隊伍，廢除依賴貪汙腐敗和裙帶關系晉升的晉升機制，西比爾認為迪特馬爾銀行必須牢牢抓在手裏。
作為交易，西比爾拿出了自己的錢，占去年全國收入的十三分之一，供財政部調用。
埃蒂安很奇怪：“你哪裏來的那麽多錢？”
西比爾對他說：“８月２２日，我買了國家債券，今天早上，我把它們都賣掉了。”
和８月２２日相比，國債已經從２０迪特漲到了３９迪特，還有上升的趨勢，但西比爾能買多少？買那些國債也要不少錢。埃蒂安心中有不少疑問，不過他還需要拿著這些錢去填補國庫的虧空：在鎮壓保王黨人的西方軍團已經有４個月沒有領到薪俸了。
在外交部長辦公室，西比爾以前所未有的方式，對部長們實行問責制。
亨利八世和督政府時代的統治者通常不會讓自己親自閱讀堆積如山的外交快信和奏章，大臣或部長們只需要向國王或者督政提交自認為是重要的節選摘要。
西比爾自己有在亨利八世的宮廷待過，也做過督政府的外交部長，她深知這樣行事會帶來怎樣的後果：她自己經常在寫好的公文已經送走之後才將草案原稿交給督政們批準，督政們對事件的了解總是一知半解。
她希望對迪特馬爾面臨的所有問題和影響自己做出決定的每一個因素都有所了解，一如她在豐查利亞群島卡爾斯巴肯之初那樣，她在１９日晚就向趕到瓦舍龍宮參加晚宴的部長們宣布：“每日清晨須向我呈交所有的報告。”
後來填補空缺的部長也嚴格遵守這條規則。
不過，要想這項制度行之有效，政府部門提交的報告就必須保存下來，並且歸檔，以便檢查進度。
西比爾設計的這種歸檔系統非常覆雜，它是根據主題而非遞交的部門來進行整理的。也就是說一份重要的報告如果和系統的多個主題相關，就需要抄寫好幾遍。
因為這些報告都是機密文件，幾乎不可能假手他人，這份責任和義務就不可避免地落到西比爾自己身上。
但西比爾是什麽人啊，她在外交部，就沒有一封公文是直接出自她手的，讓她幹抄寫工作，不如讓她去死。單就處理外交部的事情就有夠她操勞的了（存疑）。
於是，外交部就此多出了一份抄寫員的工作，這份工作不同於其他抄寫員，西比爾對其能力與品格有著極高的要求，抄寫出來的報告與原件不可以有任何出入，品格也應當是正直，最好對於政治事務一竅不通，還能安於現狀，因為這個職位不可能有任何具體事務上的變動，也不會有任何升遷的機會。
這是一份西西弗斯式的工作，除了待遇豐厚……
還是巴伯·博蒙特從參謀部裏給她推薦了一個人，去年才從軍校畢業，參加過布裏亞魯利亞的遠征，德蘭也信得過，這樣也算兩全其美，她所做的事是在德蘭眼皮子底下，能讓對方放心，自己行事也能夠更加自由。
來人叫詹姆斯·赫伯恩。今天既是對方來報到的第一天，也是開始工作的第一天。西比爾原以為對方剛開始多少會有些不適應，但在連續拿了好幾份報告和原件進行對比，她不得不承認博蒙特給她派過來的這個人至少在能力方面無從指摘。
但或許就是太過於無從指摘了點，和抄好的報告一起送過來的總會有好幾張紙條，都是關於原件偶爾會出現的單詞拼寫或者語法錯誤，他會非常認真地在紙條上寫出錯誤存在的位置，然後予以更正。即使有些是故意寫錯，一語雙關，他也會按照通用習語寫出他看來的正確用法。
“你們參謀部都是像你這樣的人嗎？”西比爾看著赫伯恩只是一個早上就總結出來的備忘錄：他用顏色標註那些拼寫和語法錯誤，紅色代表特別不能忍受，綠色代表難以忍受，黃色代表不可忍受。
詹姆斯·赫伯恩身上已經換了文官制服，但還是一副軍人姿態：“先生，我是卡維甘蒂亞軍校畢業生。”
那副樣子儼然是說‘我不是普通軍校的畢業生’。
西比爾點點頭，卡維甘蒂亞是迪特馬爾主要的兵源地之一，卡維甘蒂亞軍校也是亨利八世時的十二所王家軍校之一，對方的確有這種自傲的資本，她打算吸取優等生的經驗：用顏色標註那些主題，紅色代表最重要，綠色代表重中之重，黃色代表重點。
德蘭這時候也開完了會，她帶著拉菲奇草擬的新憲法——一大捆筆記，來到白露宮中外交部所在的這幢宮殿。
進入部長辦公室，她看到了赫伯恩，點頭示意後，她問西比爾：“赫伯恩還有事情要做嗎？”
西比爾看了眼顯然變得很是興奮的詹姆斯·赫伯恩，他很以德蘭記住了他名字為傲，她說：“目前為止沒有，他辦事能力很強，我安排他做的事情已經都做完了。”
德蘭將那捆筆記拎到西比爾桌上，從中間抽出一本給赫伯恩：“你能念給我們聽聽嗎？”
赫伯恩自然是非常樂意的。
這本的主要內容是關於宗教的，等到這一本念了大半，德蘭開始和西比爾詳談其中的內容，完全不避諱赫伯恩，在赫伯恩看來，外交部長聽蘭恩的話像是很認真，但是他很少能夠聽見這個佩德裏戈闡述自己的觀點，只用單音節詞回答詢問，例如‘嗯’，‘哦’這樣。
這是出於謹慎，還是想了解將軍的想法後再發言？他向來對這些大人物之間打交道的方式不甚了解，到談話臨近結束，這個佩德裏戈將一份標紅的主題報告書交給蘭恩，蘭恩離開時，他都沒有想明白。
只記得蘭恩在臨走前對外交部長說：“您對情況很了解，請將主要內容寫下來，我很快就回來。”
詹姆斯·赫伯恩認為接下來已經沒有自己的事情了，準備回到自己單獨的那個辦公室，去看最新的報紙，看看最近的仗打得怎麽樣了。
但是西比爾讓他留下來了，是說等會兒他還有用，還甚為體貼讓他坐在沙發上等待，並且和他討論起了剛才他念的那些內容，不過他完全不記得，他先前的註意力都在自己的語音語調上了，這會兒就連回答也時常不知道自己在說什麽了。
好在只聊了那麽兩三句，西比爾發覺這個年輕人確實不擅長交談後，便不再難為對方，把註意力放到眼下，這是很厚的一疊資料，那是全國總計８３個省，各個省政府上交首都的系統性數據資料，在這些資料中，每３０個迪特馬爾人，就有１個擔任某個地方官職務……
等到兩個小時之後，赫伯恩發覺蘭恩已經回來時才想起來這個佩德裏戈一個字都沒寫。
赫伯恩以為這次蘭恩無論如何都該生氣，因為在軍隊中這樣的行為是絕對不允許的。但是他們的這位司令官好像並不意外，也沒有發牢騷，而是將帶來的材料和主題報告書集中到了桌上，擺好紙筆，讓他坐到一邊。
西比爾則將手上資料放下，拿起那份主題報告書，德蘭已經在上面劃線標號，留白處也有批註，她又拿起相應的材料，對照德蘭的批註，不斷進行權衡和考慮。
德蘭首先對赫伯恩這麽說：“我對巴伯口述命令的場景，你應該不陌生。”
“是。”
“有信心做到他那樣的速度嗎？”
“有。”
“非常好。現在。”德蘭指了指自己，又指了指赫伯恩，“我來口述，你來寫。”
赫伯恩沒有推辭，或者說德蘭根本沒有給他推辭的時間，她已經開口了：“全能的上帝給予人們思想上的自由，所以任何企圖影響它的做法，無論是憑靠國王敕令或者教皇使節來加以限制，結果將只是……這些人自古以來，在世界上大多數的地方所建立的和所維持的，只是虛假的宗教而已……我們的公民權利並不有賴於我們在宗教上的見解，正如它不依賴我們在物理學或者幾何學上的見解一樣……任何人都應該有自由去宣講並進行辯論以維護他在宗教問題上的見解，而這種行為，在任何情形下，均不得削弱、擴大或影響其公民權利……”
寫完後德蘭讓西比爾別忘了進行整理，爾後才離開。
但負責整理的人根本不是西比爾，而是西比爾的外交部辦公室主任，赫伯恩早上來的時候和對方打過招呼。
赫伯恩走之前發現西比爾打開了小臥室的門，讓辦公室主任帶著一、兩個文書站在辦公桌前，整理那些筆記當中有關宗教的內容，自己午睡去了。
詹姆斯·赫伯恩就沒有見過這麽懶散的人，拿他慣常的習語來說，這個外交部長，懶得出奇！
他還不知道他的這份工作正是因為這個外交部長懶得出奇才產生的。要是知道了，更要氣死。
詹姆斯·赫伯恩私下裏發的牢騷不知道經過幾手在晚上經過德蘭之口到了西比爾耳朵裏。
西比爾如今住在原來潘德森住的督政府邸的一層套間，而德蘭則住在二層的房間，雖然她們睡覺時其實都在一張床……
聽著德蘭說的那些含糊不清的話，西比爾一只手推開德蘭的臉，她覺得自己一邊耳朵的耳垂部分已經完全失去了知覺，再這樣下去可就沒完沒了了，她說：“我只是懶得動手，這也叫懶得出奇？”
“是，我知道你懶得動手，不過這不打緊，我能動手，我在這方面很勤快。”
兩個人完全是雞同鴨講，各說各的，但談話還是這麽進行了下去，西比爾摟緊德蘭的脖子，讓身體完全憑借本能去進行釋放，她的註意力還在白天那份主題報告書上，絲毫沒註意到自己是以怎樣一種喘息聲在說話：“你……打算再戰羅曼，但是……現在可沒有多餘的軍隊……給你，原來的……羅曼軍團……多半還在布裏亞魯利亞呢，和約雖然簽訂了……但能撤回來的不多，為了……防止……布裏亞魯利亞……隨後……也加入聯軍，駐軍……是必須的。”
語法全無，語言表達全憑單詞和短語混編。倒是讓德蘭越聽越興奮。
“所以我說要籌建後備軍團，我已經委托巴伯去做了，這件事絕對保密，除了他自己，參謀部沒人知道這件事，戰爭部和陸軍部也以為我集結外省衛戍部隊是作為東方軍團後備部隊使用，他們大概覺得我在做了執政之後根本不會想要重返戰場。”德蘭和之前的含糊相反，字詞吐露就要清晰得多，她身子擡高了些，視野放大，仿佛呈現在她面前的是另外一幅絕景，“這會是個大驚喜。”
西比爾覺得自己現在很累，然後很困，她想睡覺了，但德蘭的精神還非常好，她蹭了蹭西比爾的臉：“你不是午睡過嗎？而且，馬上就到我生日了，我的生日禮物你還沒給我呢。”
西比爾再度推開德蘭的臉，很怕自己的耳朵繼續遭殃：“我還沒想好，我是說，我還沒能找到能送給你的我的最滿意。”
以前的西比爾在這方面可能會有些不好意思，但現在她已經毫無愧色地說出這番話了。
不過德蘭對此很滿意，她一下子把西比爾撈起來，讓對方完全貼著自己，不至於軟下去：“假如你沒有準備好禮物，你就把自己當做禮物送給我吧。”
她咬著西比爾的耳朵說：“我的好閣下，你還沒死在我的床上，還不能休息呢。”
西比爾覺得再這樣下去，自己活不到３０歲。
--------------------
作者有話要說：
全能的上帝給予人們思想上的自由，所以任何企圖影響它的做法，無論是憑靠國王敕令或者教皇使節來加以限制，結果將只是……這些人自古以來，在世界上大多數的地方所建立的和所維持的，只是虛假的宗教而已……我們的公民權利並不有賴於我們在宗教上的見解，正如它不依賴我們在物理學或者幾何學上的見解一樣……任何人都應該有自由去宣講並進行辯論以維護他在宗教問題上的見解，而這種行為，在任何情形下，均不得削弱、擴大或影響其公民權利……
絕大部分引自《弗吉尼亞宗教自由法令》，做了些許修改。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）