7 ? 第 7 章
關燈
小
中
大
7 第 7 章
◎梳頭娘子◎
鄭媽媽帶來了一批丫鬟:“太太吩咐過,挑了一批本分的,由著四姨娘挑。”
雖然挑來挑去都是大房的人,但崔氏很給面子,並沒有毫不客氣直接全部安插。
也算是投桃報李了。
顧一昭從這個細節看出崔氏算是有分寸的人。
顧一昭沒有挑大丫鬟,而是挑了幾個小丫鬟,又說:“空出來的大丫鬟位就放著,能者居之,這期間先讓木蘭暫領兩人份的俸祿。”
四姨娘覷了一眼女兒,趕緊跟著發言,很是乖覺:“那我這裏大丫鬟位也空著!”她發現了,女兒腦子比她的好用。被趕走的金珠銅珠都是大丫鬟,四姨娘便將寶珠從二等丫鬟提拔成了一等丫鬟。
侍女們垂手而立,心中忐忑。她們都聽說了銀珠趾高氣揚跟了出去卻自此就沒回來,還見識到了四房裏其他丫鬟懈怠主家被直接趕走。
誰能想到這位五娘子不顯山不露水,甚至連訓斥都沒半句,直接就辭了一名大丫鬟不說,還直接將丫鬟們都趕走了?
丫鬟們唯恐下一個是自己,因此不敢懈怠,站得分外筆直。
鄭媽媽看在眼裏,暗暗點頭:先是釜底抽薪逐走小人,不動聲色示威,再是請太太安插人手向太太示忠,如今又空懸高位引起競爭,還沒忘了給寶珠木蘭兩位忠仆獎勵,
恩威並施一舉多得,五娘子可謂是俯有拾、仰有取,想必四姨娘這裏從此就要井井有條起來嘍。
因此鄭媽媽這回告辭時就沒忘了認真行禮。
等她走了,小丫鬟們便一起站著回話:“還請姨娘、小姐賜名。”
顧一昭喝口茶,她對這種異化人性強調奴性的把戲興趣不大,先問她們:“你們想叫什麽名,隨你們心意就是。”
丫鬟們沒想到會等來這麽一個回答,你看我我看你。
倒是有個小丫鬟先上前道:“小的在家挨打又被賣,不想再用原來名字,聽說二十四番花信風風雅,小的就想叫麥花。”
顧一昭顧一昭打量著麥花:
中等個頭,人也瘦弱,看著有點怯生生,跟自己對視時更是臉紅了大半,目t光有點膽怯。
連對視都臉紅,說明內向,卻能鼓起勇氣第一個站出來要改名,說明有心氣。
顧一昭很賞識這樣的下屬。
她點點頭:“很好。這個木妝匣賞你,以後好好當差。”
妝匣雖不是黃花梨鎏金這樣昂貴物件,但上下三層皆是木胎髹漆,上面還有可翻起的小小鏡臺。
麥花喜出望外,趕緊行禮。
小丫鬟們你看我我看你,不再遲疑,又有一個侍女趕緊開口:“小的本名叫山茶。”,看著很伶俐。
起完名字問來歷,麥花來歷簡單:“奴婢是災年被爹賣了的,原本在太原當二門上灑掃的小丫鬟。”
沒有親人根基所以願意來蘇州,其他仆從有家有口就不願挪動,所以來蘇州的仆從每一個都升了職,她也意外之喜從小丫鬟升成了二等。
山茶卻根基繁盛:“奴婢祖傳有一手梳頭的好手藝,奴婢姥娘是老夫人跟前的櫛工①,娘在夫人跟前梳頭,家裏表姐妹更是在各房做梳頭娘子,只不過奴婢貪玩不愛學,技藝不精,一直是沒什麽盼頭的末等丫鬟……”
她不好意思吐吐舌頭:“姥娘就求了老夫人恩典,讓我跟著來蘇州。”
老宅臥虎藏龍,她升二等太難,調外地才能名正言順升二等,過幾年回山西也能順理成章平調二等。
哦,原來是關系戶。顧一昭聽明白了。
顧家發展蘇州分公司時,不是每一個人都願意背井離鄉,所以湧現出大批升職機會。這裏面像麥花是歪打正著升職,而像山茶這樣的“仆二代”就是由家人精心策劃一個“曲線調動”。
櫻桃和山礬是太太從崔家帶來的,娘老子都是陪嫁,櫻桃俏生生,削肩窄腰,山礬則國字臉,平和持重,她最大的亮點是識字。再加上四個三等丫鬟,分別叫英兒、小蓮、墜兒、小蟬。
丫鬟們除了崔氏陪嫁,還有顧家家生子、外面買來的,一問就知崔氏在這件事上厚道,沒有將自己的人馬盡數派來監視母女倆。
當然,即使全部是她的人也要笑納,人為刀俎我為魚肉,四姨娘的身契都在太太手裏,還能翻出什麽花去?
只不過如何收服這些人徹底為我所用,就要看本事了。
顧一昭先將這些人交給了木蘭:“這是我房裏的大丫鬟木蘭,你們便聽從她安排。現下我們雖然一窮二白,但跟著我,我必會帶大家東山再起,也不會虧待了你們。”
部門一窮二白,當然要先畫餅,不然下屬人心浮動,恐怕也幹不長。
丫鬟們齊齊回答“是。”
*
當天夜裏點燈時顧一昭就問木蘭:“你冷眼看著,這些人性情各自如何?”
這是要看看自己能否駕馭麾下。木蘭心領神會。
她給顧一昭梳頭的手便停了下來,沈吟片刻後有條不紊說出自己的想法:
“麥花自告奮勇去掃全屋的灰,是個有擔當的忠厚人。”
“山礬雖識字卻不自傲,還主動幫我核對大夥兒的名冊,很熱心。”
“櫻桃雖然漂亮,但不叫苦不叫累,幫大夥兒擦桌子汙了她一條褙子都沒抱怨。”
“至於山茶……”木蘭猶豫,“她很活泛,就是……太活泛了些。”
山茶仗著自己是有根基的家生子,不愛幹活,慣於四處說笑,討人喜歡,但就是不太像……侍女。
跟自己觀察的差不多,顧一昭點點頭,又問:“那把山茶趕走可好”
“不成!”木蘭一楞,本能回話。
反應過來後又耐心給小姐解釋:“她是太太送來的,打鼠傷了玉瓶,沒得為了她下了太太面子,再者,她也沒有什麽錯……。”
說著說著她明白了過來,看向了五娘子,卻發現五娘子正側臉專註盯著自己。
“你明白了就好。”顧一昭見木蘭絲毫沒有流露不忿,點點頭,吩咐她,“你撥些碎銀買點香糖果子給山茶,叫她四處走動打探,去各位小娘子房裏找小丫鬟玩,探就說我別院待著無聊,想知道其他姐妹都在吃什麽玩什麽。”
山茶還不是自己人,當然不能說得太明白。
木蘭恍然大悟,看向五娘子的神色頓時鄭重起來。
顧一昭點點頭,證實了她的猜想:“我們現在勢力單薄,自然要聽太太的話投誠。”
可
也不能來什麽吞什麽,連自己的秉性都失了。”
“總歸要一一歸化,讓她們自此都向著我們。”
一一歸化。
木蘭咀嚼著這四個字,心中澎湃起來:時日長了,未嘗不能收服那些人。
雖然眼下山窮水盡,但聽著五娘子的話語,她對未來莫名有了野望。
說了聲是,就要告退。
可等走到門檻處又住了腳步,不好意思道:“小姐,我明白了。我們無法挑揀,可卻能為我所用。”
她說著,微微臉紅,為自己不懂小姐的深謀遠慮而羞愧。
是啊,誰不想要全能下屬?又忠心耿耿又腦子活泛又會察言觀色。
可是手裏只有這麽多牌,自然就要照著每個人的性格發揮最大效用。山茶雖然是不愛幹活的關系戶,可她嘴甜外向背後又有錯綜覆雜的家生子關系網,若是能被適當利用就是一張好牌。
顧一昭對她很和氣,指著窗外點點綠意:“無妨,我們都還小,如今不過星點,總有山花爛漫時。” 能迅速承認自己的缺陷,是個能當大用的。
木蘭看著窗外,仿佛看到江南草長鶯飛綠意葳蕤之時,勁頭十足,脆生生回答:“是。”
四姨娘有了人手後幹勁十足,當天就帶著丫鬟們去莊子上拾地衣挖竹筍掰竹蓀,還惋惜不能去賣錢:“若是能換錢,我就頭著地也走。”
沒想到還沒顧上吃,先被顧一昭截□□木蘭送給崔氏,說是四姨娘謝太□□典,因囊中羞澀便只好去挖了山貨,算是自己孝敬太太的心意。
“那麽軟的地衣!那麽嫩的筍!那麽白的竹蓀!”四姨娘在房裏一邊比劃著,一邊長籲短嘆,說到心痛處“邦邦邦”直捶心口。
誰知晚飯時,大房的豆蔻就領著竈娘送來了一桌菜:“太太看見就來了興致,叫後廚做了菜,還叫我給姨娘補上月錢。”
顧家姨娘們的月錢是二兩四串錢一月,三個月就是六兩並十二串錢,擺在木盤子裏分外奪目。
四姨娘喜出望外,將還在捶打胸口的湘妃竹“不求人”①放下,撲到銀子上左看右看。
顧一昭從裏面撈了一串銅錢給豆蔻:“勞煩豆蔻姐姐跑這一趟。”,上次在太太房裏豆蔻將茶替換成白水,就讓顧一昭對豆蔻頗有好感。
“快別客氣了。”豆蔻笑嘻嘻將銅錢遞過去,“我撈這巧宗是為了透透氣,可不是為了銀子。”
顧一昭明白過來:四姨娘窮又摳,大房的丫鬟們自然不願意跑這一趟,想必豆蔻性格溫和才願意接下這活計。
越是這樣越不能虧待了好人,顧一昭便將手腕上一個瑪瑙戒指抹下來遞過去:“算不上值錢玩意兒,但好歹是我們娘倆謝姐姐的心意。”
豆蔻要拒絕,顧一昭佯裝板起臉:“姐姐不收,可是嫌我們寒酸?”
豆蔻便不再堅持,收下了瑪瑙戒指,又行了個禮:“哪裏是嫌寒酸,是……”,她咬咬嘴唇不再說話,卻莫名其妙轉移了話題:“先時我姥姥還活著時,也是崔家的竈娘哩。”
怪不得,原來是移情四姨娘曾做過竈娘,體恤娘倆生活艱難。
顧一昭對她笑笑:“豆蔻姐姐若是不嫌棄,得閑來我房裏打打牙祭。”
“就是,我做竈娘也是一把好手,下回給姑娘燒我的絕活燉豬頭!”四姨娘雖然看不懂人情往來,卻聽懂了竈娘這句話,黏在銀子上的目光轉而憐憫看著豆蔻,手卻還沒忘了捏著銀子。
“敢情好。”豆蔻笑著應付兩句,再行禮退下時幾人之間的氛圍便親近了不少。
送走豆蔻,四姨娘便賓退丫鬟們,緊閉門窗,開始數錢。
顧一昭也覺得饒有興趣,
她比較熟悉的是“一貫錢”,貫就是繩的意思。
可真穿越到了古代才發現,一貫錢用麻繩串起來一千個銅板,如果單獨一串大約有一米五,非常巨大③。
民間便在一貫錢之下又使用了吊和串的概念:
一吊是500文,俗話裏罵人“半吊子”就是250的意思。
“串”,一串250文,是一貫錢的四分之一,大約有A4紙那麽長,也更方便攜帶④。
按照顧一昭用手機衡量一切尺寸的習慣,目測這一串錢大約有兩個手機那麽長,這麽四串一提溜,才算是一貫錢。
想想《紅樓夢》裏也曾提到過一貫等於四串,想必流傳到了後世出現偏差,倒讓後世誤以為一串就是一貫。②
本來四串錢=一貫=一千文=一兩銀子,可發展到明代通貨膨脹,要一千五百個銅板才能兌換一兩銀子,所以民間才會把“兩"和“貫”分開,四姨娘的月錢也就是二兩四串錢,而t不是三兩。
四姨娘將十二串錢分給女兒一半,裝進了錢匣子做零用。
可六個小銀錠怎麽藏卻難煞了她。
最後分成了三批裝進荷包裏,再將三個荷包鬼鬼祟祟放到了帶銅鎖的梳妝匣裏、地上殘磚的缺口下、尿壺底下。
想一想還不把穩:“小偷拎著梳妝匣走怎麽辦?橫豎也就是一斧頭就能劈開鎖頭。”,將板凳放到圓桌上,就要上房梁藏荷包。
顧一昭:……
她趕緊打岔:“娘,先嘗嘗太太送來的山珍。”
四姨娘這才聽見自己肚子“咕咕咕”叫,想起山筍竹蓀地衣,大叫:“啊呀,錢果然能充饑。”
【作者有話說】
不求人”①:明代稱撓背器為不求人。
②:參考了少讀紅樓的《紅樓夢裏的“一吊錢”和“一串錢”,到底是不是一樣的?》在甲辰本、戚序本和程高本當中是“一串錢”(紅色圈出),在乙卯本、夢稿本和庚辰本當中卻是“一吊錢”。
③:一貫錢長度來自百度貼吧——古幣吧,樓主小八路28的帖子——《一貫錢,好長》
④:參考了百度貼吧——紅樓夢吧——樓主雪染琴的帖子《僅以《紅樓夢》文本試論“幾串錢”的數額》和毒舌小紅帽《《紅樓夢》:王熙鳳口中的“四串錢”是多少,等同於一吊錢嗎》
考據好慢,查了好久資料,但也很有成就感。希望讀者們多多指教。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
◎梳頭娘子◎
鄭媽媽帶來了一批丫鬟:“太太吩咐過,挑了一批本分的,由著四姨娘挑。”
雖然挑來挑去都是大房的人,但崔氏很給面子,並沒有毫不客氣直接全部安插。
也算是投桃報李了。
顧一昭從這個細節看出崔氏算是有分寸的人。
顧一昭沒有挑大丫鬟,而是挑了幾個小丫鬟,又說:“空出來的大丫鬟位就放著,能者居之,這期間先讓木蘭暫領兩人份的俸祿。”
四姨娘覷了一眼女兒,趕緊跟著發言,很是乖覺:“那我這裏大丫鬟位也空著!”她發現了,女兒腦子比她的好用。被趕走的金珠銅珠都是大丫鬟,四姨娘便將寶珠從二等丫鬟提拔成了一等丫鬟。
侍女們垂手而立,心中忐忑。她們都聽說了銀珠趾高氣揚跟了出去卻自此就沒回來,還見識到了四房裏其他丫鬟懈怠主家被直接趕走。
誰能想到這位五娘子不顯山不露水,甚至連訓斥都沒半句,直接就辭了一名大丫鬟不說,還直接將丫鬟們都趕走了?
丫鬟們唯恐下一個是自己,因此不敢懈怠,站得分外筆直。
鄭媽媽看在眼裏,暗暗點頭:先是釜底抽薪逐走小人,不動聲色示威,再是請太太安插人手向太太示忠,如今又空懸高位引起競爭,還沒忘了給寶珠木蘭兩位忠仆獎勵,
恩威並施一舉多得,五娘子可謂是俯有拾、仰有取,想必四姨娘這裏從此就要井井有條起來嘍。
因此鄭媽媽這回告辭時就沒忘了認真行禮。
等她走了,小丫鬟們便一起站著回話:“還請姨娘、小姐賜名。”
顧一昭喝口茶,她對這種異化人性強調奴性的把戲興趣不大,先問她們:“你們想叫什麽名,隨你們心意就是。”
丫鬟們沒想到會等來這麽一個回答,你看我我看你。
倒是有個小丫鬟先上前道:“小的在家挨打又被賣,不想再用原來名字,聽說二十四番花信風風雅,小的就想叫麥花。”
顧一昭顧一昭打量著麥花:
中等個頭,人也瘦弱,看著有點怯生生,跟自己對視時更是臉紅了大半,目t光有點膽怯。
連對視都臉紅,說明內向,卻能鼓起勇氣第一個站出來要改名,說明有心氣。
顧一昭很賞識這樣的下屬。
她點點頭:“很好。這個木妝匣賞你,以後好好當差。”
妝匣雖不是黃花梨鎏金這樣昂貴物件,但上下三層皆是木胎髹漆,上面還有可翻起的小小鏡臺。
麥花喜出望外,趕緊行禮。
小丫鬟們你看我我看你,不再遲疑,又有一個侍女趕緊開口:“小的本名叫山茶。”,看著很伶俐。
起完名字問來歷,麥花來歷簡單:“奴婢是災年被爹賣了的,原本在太原當二門上灑掃的小丫鬟。”
沒有親人根基所以願意來蘇州,其他仆從有家有口就不願挪動,所以來蘇州的仆從每一個都升了職,她也意外之喜從小丫鬟升成了二等。
山茶卻根基繁盛:“奴婢祖傳有一手梳頭的好手藝,奴婢姥娘是老夫人跟前的櫛工①,娘在夫人跟前梳頭,家裏表姐妹更是在各房做梳頭娘子,只不過奴婢貪玩不愛學,技藝不精,一直是沒什麽盼頭的末等丫鬟……”
她不好意思吐吐舌頭:“姥娘就求了老夫人恩典,讓我跟著來蘇州。”
老宅臥虎藏龍,她升二等太難,調外地才能名正言順升二等,過幾年回山西也能順理成章平調二等。
哦,原來是關系戶。顧一昭聽明白了。
顧家發展蘇州分公司時,不是每一個人都願意背井離鄉,所以湧現出大批升職機會。這裏面像麥花是歪打正著升職,而像山茶這樣的“仆二代”就是由家人精心策劃一個“曲線調動”。
櫻桃和山礬是太太從崔家帶來的,娘老子都是陪嫁,櫻桃俏生生,削肩窄腰,山礬則國字臉,平和持重,她最大的亮點是識字。再加上四個三等丫鬟,分別叫英兒、小蓮、墜兒、小蟬。
丫鬟們除了崔氏陪嫁,還有顧家家生子、外面買來的,一問就知崔氏在這件事上厚道,沒有將自己的人馬盡數派來監視母女倆。
當然,即使全部是她的人也要笑納,人為刀俎我為魚肉,四姨娘的身契都在太太手裏,還能翻出什麽花去?
只不過如何收服這些人徹底為我所用,就要看本事了。
顧一昭先將這些人交給了木蘭:“這是我房裏的大丫鬟木蘭,你們便聽從她安排。現下我們雖然一窮二白,但跟著我,我必會帶大家東山再起,也不會虧待了你們。”
部門一窮二白,當然要先畫餅,不然下屬人心浮動,恐怕也幹不長。
丫鬟們齊齊回答“是。”
*
當天夜裏點燈時顧一昭就問木蘭:“你冷眼看著,這些人性情各自如何?”
這是要看看自己能否駕馭麾下。木蘭心領神會。
她給顧一昭梳頭的手便停了下來,沈吟片刻後有條不紊說出自己的想法:
“麥花自告奮勇去掃全屋的灰,是個有擔當的忠厚人。”
“山礬雖識字卻不自傲,還主動幫我核對大夥兒的名冊,很熱心。”
“櫻桃雖然漂亮,但不叫苦不叫累,幫大夥兒擦桌子汙了她一條褙子都沒抱怨。”
“至於山茶……”木蘭猶豫,“她很活泛,就是……太活泛了些。”
山茶仗著自己是有根基的家生子,不愛幹活,慣於四處說笑,討人喜歡,但就是不太像……侍女。
跟自己觀察的差不多,顧一昭點點頭,又問:“那把山茶趕走可好”
“不成!”木蘭一楞,本能回話。
反應過來後又耐心給小姐解釋:“她是太太送來的,打鼠傷了玉瓶,沒得為了她下了太太面子,再者,她也沒有什麽錯……。”
說著說著她明白了過來,看向了五娘子,卻發現五娘子正側臉專註盯著自己。
“你明白了就好。”顧一昭見木蘭絲毫沒有流露不忿,點點頭,吩咐她,“你撥些碎銀買點香糖果子給山茶,叫她四處走動打探,去各位小娘子房裏找小丫鬟玩,探就說我別院待著無聊,想知道其他姐妹都在吃什麽玩什麽。”
山茶還不是自己人,當然不能說得太明白。
木蘭恍然大悟,看向五娘子的神色頓時鄭重起來。
顧一昭點點頭,證實了她的猜想:“我們現在勢力單薄,自然要聽太太的話投誠。”
可
也不能來什麽吞什麽,連自己的秉性都失了。”
“總歸要一一歸化,讓她們自此都向著我們。”
一一歸化。
木蘭咀嚼著這四個字,心中澎湃起來:時日長了,未嘗不能收服那些人。
雖然眼下山窮水盡,但聽著五娘子的話語,她對未來莫名有了野望。
說了聲是,就要告退。
可等走到門檻處又住了腳步,不好意思道:“小姐,我明白了。我們無法挑揀,可卻能為我所用。”
她說著,微微臉紅,為自己不懂小姐的深謀遠慮而羞愧。
是啊,誰不想要全能下屬?又忠心耿耿又腦子活泛又會察言觀色。
可是手裏只有這麽多牌,自然就要照著每個人的性格發揮最大效用。山茶雖然是不愛幹活的關系戶,可她嘴甜外向背後又有錯綜覆雜的家生子關系網,若是能被適當利用就是一張好牌。
顧一昭對她很和氣,指著窗外點點綠意:“無妨,我們都還小,如今不過星點,總有山花爛漫時。” 能迅速承認自己的缺陷,是個能當大用的。
木蘭看著窗外,仿佛看到江南草長鶯飛綠意葳蕤之時,勁頭十足,脆生生回答:“是。”
四姨娘有了人手後幹勁十足,當天就帶著丫鬟們去莊子上拾地衣挖竹筍掰竹蓀,還惋惜不能去賣錢:“若是能換錢,我就頭著地也走。”
沒想到還沒顧上吃,先被顧一昭截□□木蘭送給崔氏,說是四姨娘謝太□□典,因囊中羞澀便只好去挖了山貨,算是自己孝敬太太的心意。
“那麽軟的地衣!那麽嫩的筍!那麽白的竹蓀!”四姨娘在房裏一邊比劃著,一邊長籲短嘆,說到心痛處“邦邦邦”直捶心口。
誰知晚飯時,大房的豆蔻就領著竈娘送來了一桌菜:“太太看見就來了興致,叫後廚做了菜,還叫我給姨娘補上月錢。”
顧家姨娘們的月錢是二兩四串錢一月,三個月就是六兩並十二串錢,擺在木盤子裏分外奪目。
四姨娘喜出望外,將還在捶打胸口的湘妃竹“不求人”①放下,撲到銀子上左看右看。
顧一昭從裏面撈了一串銅錢給豆蔻:“勞煩豆蔻姐姐跑這一趟。”,上次在太太房裏豆蔻將茶替換成白水,就讓顧一昭對豆蔻頗有好感。
“快別客氣了。”豆蔻笑嘻嘻將銅錢遞過去,“我撈這巧宗是為了透透氣,可不是為了銀子。”
顧一昭明白過來:四姨娘窮又摳,大房的丫鬟們自然不願意跑這一趟,想必豆蔻性格溫和才願意接下這活計。
越是這樣越不能虧待了好人,顧一昭便將手腕上一個瑪瑙戒指抹下來遞過去:“算不上值錢玩意兒,但好歹是我們娘倆謝姐姐的心意。”
豆蔻要拒絕,顧一昭佯裝板起臉:“姐姐不收,可是嫌我們寒酸?”
豆蔻便不再堅持,收下了瑪瑙戒指,又行了個禮:“哪裏是嫌寒酸,是……”,她咬咬嘴唇不再說話,卻莫名其妙轉移了話題:“先時我姥姥還活著時,也是崔家的竈娘哩。”
怪不得,原來是移情四姨娘曾做過竈娘,體恤娘倆生活艱難。
顧一昭對她笑笑:“豆蔻姐姐若是不嫌棄,得閑來我房裏打打牙祭。”
“就是,我做竈娘也是一把好手,下回給姑娘燒我的絕活燉豬頭!”四姨娘雖然看不懂人情往來,卻聽懂了竈娘這句話,黏在銀子上的目光轉而憐憫看著豆蔻,手卻還沒忘了捏著銀子。
“敢情好。”豆蔻笑著應付兩句,再行禮退下時幾人之間的氛圍便親近了不少。
送走豆蔻,四姨娘便賓退丫鬟們,緊閉門窗,開始數錢。
顧一昭也覺得饒有興趣,
她比較熟悉的是“一貫錢”,貫就是繩的意思。
可真穿越到了古代才發現,一貫錢用麻繩串起來一千個銅板,如果單獨一串大約有一米五,非常巨大③。
民間便在一貫錢之下又使用了吊和串的概念:
一吊是500文,俗話裏罵人“半吊子”就是250的意思。
“串”,一串250文,是一貫錢的四分之一,大約有A4紙那麽長,也更方便攜帶④。
按照顧一昭用手機衡量一切尺寸的習慣,目測這一串錢大約有兩個手機那麽長,這麽四串一提溜,才算是一貫錢。
想想《紅樓夢》裏也曾提到過一貫等於四串,想必流傳到了後世出現偏差,倒讓後世誤以為一串就是一貫。②
本來四串錢=一貫=一千文=一兩銀子,可發展到明代通貨膨脹,要一千五百個銅板才能兌換一兩銀子,所以民間才會把“兩"和“貫”分開,四姨娘的月錢也就是二兩四串錢,而t不是三兩。
四姨娘將十二串錢分給女兒一半,裝進了錢匣子做零用。
可六個小銀錠怎麽藏卻難煞了她。
最後分成了三批裝進荷包裏,再將三個荷包鬼鬼祟祟放到了帶銅鎖的梳妝匣裏、地上殘磚的缺口下、尿壺底下。
想一想還不把穩:“小偷拎著梳妝匣走怎麽辦?橫豎也就是一斧頭就能劈開鎖頭。”,將板凳放到圓桌上,就要上房梁藏荷包。
顧一昭:……
她趕緊打岔:“娘,先嘗嘗太太送來的山珍。”
四姨娘這才聽見自己肚子“咕咕咕”叫,想起山筍竹蓀地衣,大叫:“啊呀,錢果然能充饑。”
【作者有話說】
不求人”①:明代稱撓背器為不求人。
②:參考了少讀紅樓的《紅樓夢裏的“一吊錢”和“一串錢”,到底是不是一樣的?》在甲辰本、戚序本和程高本當中是“一串錢”(紅色圈出),在乙卯本、夢稿本和庚辰本當中卻是“一吊錢”。
③:一貫錢長度來自百度貼吧——古幣吧,樓主小八路28的帖子——《一貫錢,好長》
④:參考了百度貼吧——紅樓夢吧——樓主雪染琴的帖子《僅以《紅樓夢》文本試論“幾串錢”的數額》和毒舌小紅帽《《紅樓夢》:王熙鳳口中的“四串錢”是多少,等同於一吊錢嗎》
考據好慢,查了好久資料,但也很有成就感。希望讀者們多多指教。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)