Навсегда(永遠)
關燈
小
中
大
Навсегда(永遠)
雖然西裏爾那些已然十分齊整的物件完全沒有什麽整理的價值,但他就是樂此不疲……每個周日他不去診所上班,便喜歡將他的書從書架上全部取下來,按照顏色、大小和作者重新排序。當然,也未必非要采用多麽科學的分類方法,大多數時候,他往往也只是靈機一動——比如按照意大利童書《愛的教育》裏提及的那樣把黃色的書和黑色的書放在一起,把紅色的書和白色的書放在一起——那沒什麽。下周的這個時間,他或許就要把黃色的書和白色的書放在一起,而把紅色的書和黑色的書放在一起了。西裏爾·席林,你是永遠不會對自己的生活完全滿意的。
德米特裏找到了一只書本狀筆盒,裏面裝著一支全新的黑色鋼筆,筆夾和筆尾都是純銀,盒子裏還裝著擦銀布。光照時,筆上會閃現出一抹醉人的酒紅。
西裏爾認出那是曾經的莫納斯特拉上尉贈與他的禮物。
雅各布的妻子布裏吉特·莫納斯特拉是位忠誠美麗的賢妻良母,只可惜她在床事上是個相當保守傳統的女人。因此,上尉很少能在愛妻身上體驗到幹柴烈火的激情。雅各布是個好丈夫。出於愛與尊重,他從不逼迫他的布裏吉特。西裏爾不一樣。他是個保守的男人,但即便總是不情不願,卻從不拒絕上尉的突發奇想。即便因此受傷,他也總是一言不發……他對上尉的欲望總是言聽計從,能充分滿足雄性的某種下流隱蔽的虛榮心與征服欲。
後來雅各布得到了兩支年度限量發行的萬寶龍鋼筆。一支新款,一支老款。但最後他居然把那支新款鋼筆給了巧取豪奪而來的同性情人,卻把那只老款的送給了自己的愛妻。
西裏爾總算明白自己瘋狂整理物件的意義何在了。他是要把那些能勾起痛楚的老物件藏到一個不熟悉的、沒人能找到的地方去……只可惜這最終也只是掩耳盜鈴(Cat shuts its eyes while it steals cream)。沒有哪裏比他本人更臟更亂,也沒人會比他更懂如何折磨他自己。
至今他也只向開地下診所的瓦西裏醫生坦白過軍隊和軍事法庭上發生的慘劇。旁人只會以偏概全,以為他是自願獻身的……也許是為了偏愛,也許想要向上攀爬的機會,也許只是遵從愛欲本能。即便了解內情,他們大概也只會以為那是一場使人尷尬的情殺。
但西裏爾只是不想被上司針對,僅此而已。
“我永遠也打不贏那場戰爭……尊敬的瓦西裏先生,我是多麽不幸的人啊!現在,我每天都要做噩夢,夢見被上尉用傳教士式體位按在軍事法庭的長條桌上,當著那麽多人的面被奸.淫。他們甚至向我鼓掌歡呼……!”
說著說著,西裏爾就開始痛哭。他怎麽能不哭泣。身體上的傷痛或許早已痊愈,但心理上的創傷再也不能愈合。他遭遇的可遠不止上尉的侵犯,此後又連續遭遇了其他高階軍人第二次、第三次的侵害……上尉只是做得最過分的那個而已。他忘不了那場打不贏的官司,忘不了加害者待在原告席位上一言不發,而身為受害者的西裏爾反而成了被告。沒人替他說話,也沒人會像他一樣思考……強權已然便是軍事法庭上唯一的法則,法律無法給予孱弱之人以真理。
他們什麽都知道。但被槍擊的莫納斯特拉依舊贏得徹底,而西裏爾作為一位失職的軍醫慘遭驅逐。他拿不出物證,少校的“品格證人”說了好話。律師更是矢口否認了侵害行為,聲稱那是汙蔑,是道德敗壞的可惡軍醫為了減刑羅織了罪名。上尉是有妻女的,多年來與愛妻恩愛兩不疑,每周都要交換信件,他憑什麽要對一個男人起反應呢?
律師們早就提醒過醫生:這註定將是一場無果而終的審判。他們沒辦法給雅各布·莫納斯特拉定罪,也勸他不要將得救的希望放在那些供詞上。西裏爾沒指望贏,可是也沒料到會敗得那麽徹底……定罪量刑就別提了。要是他沒有遭遇事後報覆,已經算是謝天謝地。
退庭時,已經榮升少校的雅各布默默向西裏爾做了個開槍的動作,仿佛對那一槍懷恨在心,發誓遲早要報覆回來似的。
西裏爾·席林就這樣被毀掉了。他的供詞只是讓他白白丟了臉、傳出了壞名聲,他甚至不敢詢問罪案調查處是否能對少校進行行政處罰,因為他知道自己一定會得到“否定”的說法。西裏爾被開除軍籍,真正的加害者卻連一天監.禁都沒有得到……莫納斯特拉少校甚至不久就又得到了一枚亮閃閃的勳章。
如若西裏爾能預知未來,那他就會預料到幾天後收到的奔喪電報……他姑姑發來的,說他的父母與兄弟已經死於一場奇怪的瘟疫,他家被封起來了,四下已經撒上了石灰粉。西裏爾會懊喪不已——沒準被判刑反倒是個更好的脫罪手段。
西裏爾無法向敏銳的俄國醫生隱瞞自己的精神病史。瓦西裏說了,他在聖彼得堡國立大學取得了心理學博士學位,而且口風足夠嚴實,絕不會向外人透露一星半點。他給西裏爾工作,對方就不能欺騙他……要不是那樣,他哪裏能那麽輕易地原諒會胡亂發作的員工喲!
西裏爾無法將那些話說給德米特裏聽。不是今天,而是一輩子也不行……他已經沒有太多可以失去的了,除了他親愛的親人米佳。他害怕就連這最後的親人都要嫌他骯臟……西裏爾已經洗不幹凈了,但他很自私,想要德米特裏繼續愛他。他怕要是說了實話,此後米佳就要像過去的所有親人朋友一樣,永遠地背離、拋棄他。他知道那樣很可笑……卻也不得不承認那也算是某種意義上的正當防衛。據說曾經的受害者總是習慣再去充當加害者的身份。
“別人送給我的……嗯,是一位朋友。”西裏爾輕輕合上眼睛,覺得那一直被他逃避的苦難仿佛又近在咫尺。“看樣子,你似乎挺喜歡。不過,說實話,只要你高興,之後完全可以拿去當玩具。”
“那怎麽行,西裏爾?這看起來還挺貴。”
西裏爾摩挲著那只精美的書本狀盒子,想著曾經的莫納斯特拉上尉……當然還有上尉美麗的愛妻。她有一雙左右顏色各異的眼睛,就像自己一樣患有天生的虹膜異色癥……現在他不情不願地承認了,西裏爾真是位標新立異的傻瓜。
“交給你,沒準也算是物盡其用。至少我是肯定用不起這支好筆了……”
如果不是米佳正在身邊靜悄悄看著,西裏爾沒準已經發作了……他無法忍受一點點足以證明雅各布存在的物證,一定會驚慌失措地把盒子和鋼筆毀掉。可他的米佳正羞赧地笑著,心滿意足地伏在西裏爾耳邊,以近乎耳語的音量對他說起悄悄話。
"Ура, Сирил... Я всегда буду любить тебя(烏拉,西裏爾……我將永遠愛你)."
西裏爾露出了微笑。
永遠……永遠。小孩子的“永遠”總是許諾得那麽輕而易舉,仿佛因為他們擁有大把可供揮霍的時光,就能隨心所欲地透支將來了似的。西裏爾甚至從來沒有機會用這樣的話誆騙自己的新娘。他害怕男人,更害怕女人……他一輩子也沒法像正常男人一樣,跟心愛的姑娘踏入奏響婚禮進行曲的教堂。
他身邊只剩米佳了。即便是假的,也允許他淹溺在“永遠”裏面吧,即便這世上從來沒有什麽“永遠”可言。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
雖然西裏爾那些已然十分齊整的物件完全沒有什麽整理的價值,但他就是樂此不疲……每個周日他不去診所上班,便喜歡將他的書從書架上全部取下來,按照顏色、大小和作者重新排序。當然,也未必非要采用多麽科學的分類方法,大多數時候,他往往也只是靈機一動——比如按照意大利童書《愛的教育》裏提及的那樣把黃色的書和黑色的書放在一起,把紅色的書和白色的書放在一起——那沒什麽。下周的這個時間,他或許就要把黃色的書和白色的書放在一起,而把紅色的書和黑色的書放在一起了。西裏爾·席林,你是永遠不會對自己的生活完全滿意的。
德米特裏找到了一只書本狀筆盒,裏面裝著一支全新的黑色鋼筆,筆夾和筆尾都是純銀,盒子裏還裝著擦銀布。光照時,筆上會閃現出一抹醉人的酒紅。
西裏爾認出那是曾經的莫納斯特拉上尉贈與他的禮物。
雅各布的妻子布裏吉特·莫納斯特拉是位忠誠美麗的賢妻良母,只可惜她在床事上是個相當保守傳統的女人。因此,上尉很少能在愛妻身上體驗到幹柴烈火的激情。雅各布是個好丈夫。出於愛與尊重,他從不逼迫他的布裏吉特。西裏爾不一樣。他是個保守的男人,但即便總是不情不願,卻從不拒絕上尉的突發奇想。即便因此受傷,他也總是一言不發……他對上尉的欲望總是言聽計從,能充分滿足雄性的某種下流隱蔽的虛榮心與征服欲。
後來雅各布得到了兩支年度限量發行的萬寶龍鋼筆。一支新款,一支老款。但最後他居然把那支新款鋼筆給了巧取豪奪而來的同性情人,卻把那只老款的送給了自己的愛妻。
西裏爾總算明白自己瘋狂整理物件的意義何在了。他是要把那些能勾起痛楚的老物件藏到一個不熟悉的、沒人能找到的地方去……只可惜這最終也只是掩耳盜鈴(Cat shuts its eyes while it steals cream)。沒有哪裏比他本人更臟更亂,也沒人會比他更懂如何折磨他自己。
至今他也只向開地下診所的瓦西裏醫生坦白過軍隊和軍事法庭上發生的慘劇。旁人只會以偏概全,以為他是自願獻身的……也許是為了偏愛,也許想要向上攀爬的機會,也許只是遵從愛欲本能。即便了解內情,他們大概也只會以為那是一場使人尷尬的情殺。
但西裏爾只是不想被上司針對,僅此而已。
“我永遠也打不贏那場戰爭……尊敬的瓦西裏先生,我是多麽不幸的人啊!現在,我每天都要做噩夢,夢見被上尉用傳教士式體位按在軍事法庭的長條桌上,當著那麽多人的面被奸.淫。他們甚至向我鼓掌歡呼……!”
說著說著,西裏爾就開始痛哭。他怎麽能不哭泣。身體上的傷痛或許早已痊愈,但心理上的創傷再也不能愈合。他遭遇的可遠不止上尉的侵犯,此後又連續遭遇了其他高階軍人第二次、第三次的侵害……上尉只是做得最過分的那個而已。他忘不了那場打不贏的官司,忘不了加害者待在原告席位上一言不發,而身為受害者的西裏爾反而成了被告。沒人替他說話,也沒人會像他一樣思考……強權已然便是軍事法庭上唯一的法則,法律無法給予孱弱之人以真理。
他們什麽都知道。但被槍擊的莫納斯特拉依舊贏得徹底,而西裏爾作為一位失職的軍醫慘遭驅逐。他拿不出物證,少校的“品格證人”說了好話。律師更是矢口否認了侵害行為,聲稱那是汙蔑,是道德敗壞的可惡軍醫為了減刑羅織了罪名。上尉是有妻女的,多年來與愛妻恩愛兩不疑,每周都要交換信件,他憑什麽要對一個男人起反應呢?
律師們早就提醒過醫生:這註定將是一場無果而終的審判。他們沒辦法給雅各布·莫納斯特拉定罪,也勸他不要將得救的希望放在那些供詞上。西裏爾沒指望贏,可是也沒料到會敗得那麽徹底……定罪量刑就別提了。要是他沒有遭遇事後報覆,已經算是謝天謝地。
退庭時,已經榮升少校的雅各布默默向西裏爾做了個開槍的動作,仿佛對那一槍懷恨在心,發誓遲早要報覆回來似的。
西裏爾·席林就這樣被毀掉了。他的供詞只是讓他白白丟了臉、傳出了壞名聲,他甚至不敢詢問罪案調查處是否能對少校進行行政處罰,因為他知道自己一定會得到“否定”的說法。西裏爾被開除軍籍,真正的加害者卻連一天監.禁都沒有得到……莫納斯特拉少校甚至不久就又得到了一枚亮閃閃的勳章。
如若西裏爾能預知未來,那他就會預料到幾天後收到的奔喪電報……他姑姑發來的,說他的父母與兄弟已經死於一場奇怪的瘟疫,他家被封起來了,四下已經撒上了石灰粉。西裏爾會懊喪不已——沒準被判刑反倒是個更好的脫罪手段。
西裏爾無法向敏銳的俄國醫生隱瞞自己的精神病史。瓦西裏說了,他在聖彼得堡國立大學取得了心理學博士學位,而且口風足夠嚴實,絕不會向外人透露一星半點。他給西裏爾工作,對方就不能欺騙他……要不是那樣,他哪裏能那麽輕易地原諒會胡亂發作的員工喲!
西裏爾無法將那些話說給德米特裏聽。不是今天,而是一輩子也不行……他已經沒有太多可以失去的了,除了他親愛的親人米佳。他害怕就連這最後的親人都要嫌他骯臟……西裏爾已經洗不幹凈了,但他很自私,想要德米特裏繼續愛他。他怕要是說了實話,此後米佳就要像過去的所有親人朋友一樣,永遠地背離、拋棄他。他知道那樣很可笑……卻也不得不承認那也算是某種意義上的正當防衛。據說曾經的受害者總是習慣再去充當加害者的身份。
“別人送給我的……嗯,是一位朋友。”西裏爾輕輕合上眼睛,覺得那一直被他逃避的苦難仿佛又近在咫尺。“看樣子,你似乎挺喜歡。不過,說實話,只要你高興,之後完全可以拿去當玩具。”
“那怎麽行,西裏爾?這看起來還挺貴。”
西裏爾摩挲著那只精美的書本狀盒子,想著曾經的莫納斯特拉上尉……當然還有上尉美麗的愛妻。她有一雙左右顏色各異的眼睛,就像自己一樣患有天生的虹膜異色癥……現在他不情不願地承認了,西裏爾真是位標新立異的傻瓜。
“交給你,沒準也算是物盡其用。至少我是肯定用不起這支好筆了……”
如果不是米佳正在身邊靜悄悄看著,西裏爾沒準已經發作了……他無法忍受一點點足以證明雅各布存在的物證,一定會驚慌失措地把盒子和鋼筆毀掉。可他的米佳正羞赧地笑著,心滿意足地伏在西裏爾耳邊,以近乎耳語的音量對他說起悄悄話。
"Ура, Сирил... Я всегда буду любить тебя(烏拉,西裏爾……我將永遠愛你)."
西裏爾露出了微笑。
永遠……永遠。小孩子的“永遠”總是許諾得那麽輕而易舉,仿佛因為他們擁有大把可供揮霍的時光,就能隨心所欲地透支將來了似的。西裏爾甚至從來沒有機會用這樣的話誆騙自己的新娘。他害怕男人,更害怕女人……他一輩子也沒法像正常男人一樣,跟心愛的姑娘踏入奏響婚禮進行曲的教堂。
他身邊只剩米佳了。即便是假的,也允許他淹溺在“永遠”裏面吧,即便這世上從來沒有什麽“永遠”可言。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)