第96章 老年妝 其餘的人根本發現不了,但俞雅……
關燈
小
中
大
第96章 老年妝 其餘的人根本發現不了,但俞雅……
“卡。”
章暄利落地發話, 這一次他沒有拿冰咖啡,眼睛像點了燈那麽火熱。比之前兩周,他仿佛一個返老還童的男人, 用越活越年輕的姿態殺回了他暫時不算正式的片場。
有什麽東西正在滋養他, 而且能養活他。
俞雅臉上竟然沒有一滴淚珠。
可是陶文昌分明看到了“悲痛欲絕”。
他快速坐直,用不可思議地動作擦拭了自己臉上的淚水,連下床的力氣都沒有。入戲的不止是主演, 還有他這樣一個邊緣的npc, 哪怕在“太平間”充當屍體。
俞雅拉動他的床, 滑輪在地上作出聲響。陶文昌閉著眼睛,但他仿佛能感受到俞雅的目光在他身上紮心地停留了片刻。她靠近他,打量他,認真地進行對比,在確定這個屍體不是陳林林之後,陶文昌聽到俞雅發出了一聲細微的哼唧。
那是聽障患者的呼氣聲, 和普通人不太一樣。隨後俞雅將他的床推回原位, 推得特別特別快, 她用兩種速度來演繹了“拉”和“推”, 哪怕這些微乎其微的細節只有陶文昌一個人能切身感受到。
其餘的人根本發現不了,但俞雅還是用她的演技撐起了邊邊角角。
而躺在另外一張床上的陳林林, 還沒來得及睜開雙眼。一滴淚水順著唐譽的右眼尾緩慢滑落,唐譽已經分不清這是自己的眼淚,還是陳林林在太平間躺久之後凝結的冰晶。那鹽粒一樣大的冰晶在姐姐的體溫靠近之後慢慢融化, 變成了陳林林最後的一滴眼淚。
章暄看到的, 是角色和演員的精神共振。
那高頻率的共振正在發生,短短數秒就將他引入了心流狀態,那是所有創作者渴望的心靈境界。他呼哧呼哧的換氣聲像翻書, 手心和耳朵都在發燙。
俞雅彎下腰,將掉在地上的化妝包道具撿了起來,這是陳娟娟的“紅薯”。
“為什麽?”章暄狂熱地看著她。
俞雅還在緩,用最快的速度抽離角色,降低她和陳娟娟的粘稠度。
“為什麽呢?”章暄往前走了兩步。
俞雅搖了搖頭:“應該這樣,本來就應該這樣。”
短短兩幕劇,薛鐸和俞雅都在樹枝一樣的劇本裏添加血肉,使其變得更豐富、更具有說服性。俞雅的劇本只寫到“陳娟娟不相信陳林林的死亡,痛不欲生”,而薛鐸的劇本更是簡單,只寫到“蹲在地上抽煙”。
人工呼吸的動作和嚼煙的動作都是他們自己的設計,卻給章暄種下了兩顆心錨。
“咳咳,咳!”薛鐸也站了起來,開始找地方吐煙絲,“我都戒煙好久了。”
“這個動作非常好,可以保留。”章暄對薛鐸的演繹表示肯定,薛鐸就是天選的宋達,把他那份愁苦、狹窄、無助和好壞兩面都翻了出來。他再看向俞雅,俞雅剛把唐譽從床上扶起來,那眼神始終停在唐譽的假傷口上。
“你不怕你的粉絲反對嗎?”章暄問。
現在的文娛環境不比從前,女演員和男演員一旦擁有過高的流量,註定會被一部分粉絲裹挾。有時候那些粉絲還會訂制計劃,和工作室喊話,甚至公開命令演員避免和誰誰誰的合作。
這是必然現象,曾經的演員只有票房一樣衣食父母,廣告都是一次性付清。現在藝人需要粉絲給他們沖業績、
“你真的不怕?”所以章暄很擔心俞雅的大膽!
“我不怕,而且這已經不是我的熒幕初吻了。”俞雅當然知道章暄的擔心所在。這幾年她連續劇拍了那麽多,雖然都是些鑲邊角色,但身上可擔著幾臺吻戲。
比起從前那種真刀真槍的舌吻,現在的吻戲已經非常克制,就是男女演員嘴唇一貼。然後攝像機圍著轉啊轉啊,轉到不知天地為何物,濾鏡和鼓風機一起開。
“但是,如果唐譽或者陳林林的演員特別介意,咱們可以改成借位。我相信哪怕是一個借位動作,章導,您都有本事拍成真的。”俞雅對此深信不疑,章暄以前的作品可是……嘖嘖嘖,很大膽呢。
“我不介意,我沒問題。”唐譽乖巧地舉起手臂,像小學生回答班主任的問題。
陶文昌恨不得嚶一聲,雖然他明知道這都是演戲,但當面看……還是挺有沖擊性。原本以為自己的情敵是各路明星,沒想到是唐家人啊!
“你有女朋友嗎?她不會生氣嗎?”章暄必須問清楚,因為唐譽不是專業演員。
“哈哈,您放心。況且,我相信是個正常人就能理解陳娟娟和陳林林的接觸不是吻戲,而是人工呼吸。如果吻戲和人工呼吸都分不清,那我建議這個人在看電影之前先補一補基礎知識。”唐譽肯定地說。
“好!”章暄拍了下大腿,像一個一錘定音的法官。
陶文昌不置可否地哼了一聲,你單方面“好”也沒用啊,人家家裏又沒同意。
這一場戲算是試戲結束,陳林林徹底下線了。章暄捏著他的劇本和分鏡小畫冊,塗塗改改不擡頭,一個字都不說。按照俞雅對他的了解,這老人精肯定在想怎麽給“姐弟倆”加戲。
這幾乎是每一個導演的通病,從鏡頭上可以很明顯看出導演想捧誰、喜歡誰。大導演都有一字肯定權,必須要壓得住主演,而對於喜歡的主演,他們會想方設法給特寫!長鏡頭!
甚至連空鏡頭都是襯托心頭愛的深度!
“剛剛辛苦你了。”在改裝的過程裏,俞雅和薛鐸坐在同一排。
薛鐸捏著下一場的劇本,朝她點了點頭,眼神中有些疲態。“我有點發怵了都。”
“薛老師您發怵什麽?”陶文昌出去買了飲料回來,每個人都有份。但俞雅那份是溫的。
薛鐸看了看俞雅的飲料杯,打量了一番陶文昌。“你倆是……”
“我倆是校友。”陶文昌當機立斷,“您看《挑戰超級星》了麽?那裏面有介紹,我、雅姐和明哥,就是明子真,我們仨都是首體大的畢業生。”
“哦,對對對,是這麽回事。”薛鐸睜一只眼閉一只眼,“明子真也是你們學校的啊?奇怪,以前怎麽沒聽說過。”
以前光知道俞雅的學歷了,薛鐸可是見過俞雅的黑粉大戰,被群嘲次數最多的地方無外乎就是她不是名校。可不管薛鐸怎麽回憶,明子真也是?
他幾乎不費腦子就想明白了,明子真一直在弱化這點。其實沒必要。
“我剛剛有點發怵,是擔心接不住俞雅的戲。有一種演員很可怕,和這樣的演員對戲很過癮,但是會非常累。”薛鐸閉上眼睛等著改老年妝,“我記得你是演話劇出身吧?”
“對。”俞雅也閉著眼睛。
“其實我也是。”薛鐸也有不願意提的曾經,“只不過那時候是小劇院表演,我呢,演得不怎麽樣,第一次上臺就忘詞了。”
“哈哈,我也有過。”俞雅給陶文昌指了個位置,“你坐下歇歇吧。”
陶文昌給她抱著包,看著白蔚在她臉上塗塗改改。按照時間線推斷,俞雅一會兒的戲就是中年態了,這中間可能還有一些戲份,只不過試戲不用試那麽全,只挑選最有張力的來演。
陳林林永遠年輕,而陳娟娟和宋達都要老了。
一想起這個來,陶文昌的感性忽然泛濫,有些微微的鼻酸。
“那你忘詞的時候怎麽辦?”薛鐸問。
“自己改,按照劇情全部自己瞎編,因為我全忘了。”俞雅心有餘悸,那次演出只有導演、和她有對白的演員知道她在瞎編,沒有對白的演員和觀眾一概不知。等話劇結束俞雅像在冷汗裏泡過,導演更是冷汗密布。
“我也是。”薛鐸對此表示認同,“戲開場了,就沒有喊停的餘地。”
陶文昌反坐著椅子,被劉韻汶看不起的neverfull在他懷裏。他兩條手臂交叉搭在椅背上,側著頭,聽著他們斷斷續續的談話聲,充當安心的完美白噪音。就這樣不知不覺間他睡著了,也不確定睡了多久。
直到已經卸了妝的唐譽將他搖晃起來:“昌子,昌子?”
“啊?幾點了?”陶文昌一個激靈驚醒!
“沒幾點呢,你睡了40分鐘,是不是昨晚沒休息好?”唐譽看出了他的黑眼圈,一邊錄節目又一邊準備比賽,對一個運動員來說還是太累了。
陶文昌打著哈欠坐直,這一覺確實睡得太沈迷,連懷裏的包什麽時候被人抽走都不知情。他用奇異的目光打量唐譽,嘆了一聲:“看著你活著真好。”
“瞎說什麽呢,我好好的呢。”唐譽顯然過戲癮過痛快了,“我剛剛把定妝照發給了你們白隊。
“你完蛋了,白隊要罵死你的。”陶文昌想起來都不寒而栗,劇組的特效化妝師真厲害,簡直是“妙手回冬”,看一眼就心涼涼。
“他開會呢吧,暫時沒回覆我。倒是雅姐的妝改好了,走,咱們去瞧瞧!”唐譽興奮地拉起陶文昌,陶文昌半邊身子還沒睡醒,深一腳、淺一腳地跟著他走。他原本是睡在化妝室裏,推開門是走廊,4個化妝完畢的演員都坐在那裏等試鏡,就和普通的工作面試沒什麽兩樣。
陶文昌腳步一頓,卡在喉嚨裏的聲音居然沒發出來。
俞雅原本低著頭,正在給媽媽俞迎琴發定妝照,聽到腳步聲她緩緩擡頭,看到了仍舊很年輕的陶文昌。
四十多歲的俞雅和二十多歲的陶文昌史詩級會面了。
臉上有蝴蝶斑、皺紋、眼袋、法令紋、川字紋……陳娟娟的美貌在時光面前毫無還手之力。如果陳林林還在,她一定有心思註意這些,會和弟弟一起分一瓶綿羊油,偶爾還塗個口紅。
陳娟娟已經老了,弟弟死後第二年,她匆匆嫁人,嫁給了村裏一個有車的人,婚禮是村子裏的姐姐們幫她辦的,連婚紗和化妝品都是姐姐們分給她。但那個人不是宋達。婚後第5年,陳娟娟生下來自己的女兒,產後大出血,幾乎死掉了一條命。
她還是殺豬,麻木地養豬、殺豬,只有帶女兒的時候高興。她的男人後來常年不回家,聽村子裏的姐姐們說,她男人一定是在城裏有家了,大概率是有了兒子。
防不住的,女人守村就是這樣。
蒼老和麻木同時出現在俞雅的臉上,長發已經高高盤起,變成了老式的婦人頭。脖子上系著一條絲巾,徒勞地遮住她的頸紋。
“你睡醒了?”俞雅見陶文昌不說話。
陶文昌咳嗽了一聲,聲音還是卡住了。
他覺得自己做了一個很長的夢,這個夢的名字叫“時空隧道”,他睡了大概二十年,一睜眼就到了二十年後。比起誇讚特效化妝室的鬼斧神工,首先翻湧在他心間的是憐惜,歲月到底對他的陳娟娟、他的俞雅做了什麽。
“嚇著了吧?幾十年後我可就是這樣。”俞雅開著玩笑。
陶文昌稍稍偏了偏頭,用虎口壓住兩只眼睛,仿佛在用食指和拇指揉著剛剛睡醒的雙目。然而眼淚還是不爭氣地往下掉了幾滴,他不是沒想過他們會老,在那些漫長而浪漫的時光裏,他甚至希望他們是一起老的。
那時候自己也會退役,當一個慈祥的教練,每天按時按點上下班,買菜,回家做飯。
他只是接受不了為什麽俞雅老得這麽辛苦,看著太難受了。
而這幾滴淚水剛好又被薛鐸看到了,已經變老的宋達無奈地靠著椅背,我也老了,怎麽沒人為我發聲?
而同一時間,俞迎琴也給女兒回了新消息:[媽媽不看,看了心裏難受。]
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“卡。”
章暄利落地發話, 這一次他沒有拿冰咖啡,眼睛像點了燈那麽火熱。比之前兩周,他仿佛一個返老還童的男人, 用越活越年輕的姿態殺回了他暫時不算正式的片場。
有什麽東西正在滋養他, 而且能養活他。
俞雅臉上竟然沒有一滴淚珠。
可是陶文昌分明看到了“悲痛欲絕”。
他快速坐直,用不可思議地動作擦拭了自己臉上的淚水,連下床的力氣都沒有。入戲的不止是主演, 還有他這樣一個邊緣的npc, 哪怕在“太平間”充當屍體。
俞雅拉動他的床, 滑輪在地上作出聲響。陶文昌閉著眼睛,但他仿佛能感受到俞雅的目光在他身上紮心地停留了片刻。她靠近他,打量他,認真地進行對比,在確定這個屍體不是陳林林之後,陶文昌聽到俞雅發出了一聲細微的哼唧。
那是聽障患者的呼氣聲, 和普通人不太一樣。隨後俞雅將他的床推回原位, 推得特別特別快, 她用兩種速度來演繹了“拉”和“推”, 哪怕這些微乎其微的細節只有陶文昌一個人能切身感受到。
其餘的人根本發現不了,但俞雅還是用她的演技撐起了邊邊角角。
而躺在另外一張床上的陳林林, 還沒來得及睜開雙眼。一滴淚水順著唐譽的右眼尾緩慢滑落,唐譽已經分不清這是自己的眼淚,還是陳林林在太平間躺久之後凝結的冰晶。那鹽粒一樣大的冰晶在姐姐的體溫靠近之後慢慢融化, 變成了陳林林最後的一滴眼淚。
章暄看到的, 是角色和演員的精神共振。
那高頻率的共振正在發生,短短數秒就將他引入了心流狀態,那是所有創作者渴望的心靈境界。他呼哧呼哧的換氣聲像翻書, 手心和耳朵都在發燙。
俞雅彎下腰,將掉在地上的化妝包道具撿了起來,這是陳娟娟的“紅薯”。
“為什麽?”章暄狂熱地看著她。
俞雅還在緩,用最快的速度抽離角色,降低她和陳娟娟的粘稠度。
“為什麽呢?”章暄往前走了兩步。
俞雅搖了搖頭:“應該這樣,本來就應該這樣。”
短短兩幕劇,薛鐸和俞雅都在樹枝一樣的劇本裏添加血肉,使其變得更豐富、更具有說服性。俞雅的劇本只寫到“陳娟娟不相信陳林林的死亡,痛不欲生”,而薛鐸的劇本更是簡單,只寫到“蹲在地上抽煙”。
人工呼吸的動作和嚼煙的動作都是他們自己的設計,卻給章暄種下了兩顆心錨。
“咳咳,咳!”薛鐸也站了起來,開始找地方吐煙絲,“我都戒煙好久了。”
“這個動作非常好,可以保留。”章暄對薛鐸的演繹表示肯定,薛鐸就是天選的宋達,把他那份愁苦、狹窄、無助和好壞兩面都翻了出來。他再看向俞雅,俞雅剛把唐譽從床上扶起來,那眼神始終停在唐譽的假傷口上。
“你不怕你的粉絲反對嗎?”章暄問。
現在的文娛環境不比從前,女演員和男演員一旦擁有過高的流量,註定會被一部分粉絲裹挾。有時候那些粉絲還會訂制計劃,和工作室喊話,甚至公開命令演員避免和誰誰誰的合作。
這是必然現象,曾經的演員只有票房一樣衣食父母,廣告都是一次性付清。現在藝人需要粉絲給他們沖業績、
“你真的不怕?”所以章暄很擔心俞雅的大膽!
“我不怕,而且這已經不是我的熒幕初吻了。”俞雅當然知道章暄的擔心所在。這幾年她連續劇拍了那麽多,雖然都是些鑲邊角色,但身上可擔著幾臺吻戲。
比起從前那種真刀真槍的舌吻,現在的吻戲已經非常克制,就是男女演員嘴唇一貼。然後攝像機圍著轉啊轉啊,轉到不知天地為何物,濾鏡和鼓風機一起開。
“但是,如果唐譽或者陳林林的演員特別介意,咱們可以改成借位。我相信哪怕是一個借位動作,章導,您都有本事拍成真的。”俞雅對此深信不疑,章暄以前的作品可是……嘖嘖嘖,很大膽呢。
“我不介意,我沒問題。”唐譽乖巧地舉起手臂,像小學生回答班主任的問題。
陶文昌恨不得嚶一聲,雖然他明知道這都是演戲,但當面看……還是挺有沖擊性。原本以為自己的情敵是各路明星,沒想到是唐家人啊!
“你有女朋友嗎?她不會生氣嗎?”章暄必須問清楚,因為唐譽不是專業演員。
“哈哈,您放心。況且,我相信是個正常人就能理解陳娟娟和陳林林的接觸不是吻戲,而是人工呼吸。如果吻戲和人工呼吸都分不清,那我建議這個人在看電影之前先補一補基礎知識。”唐譽肯定地說。
“好!”章暄拍了下大腿,像一個一錘定音的法官。
陶文昌不置可否地哼了一聲,你單方面“好”也沒用啊,人家家裏又沒同意。
這一場戲算是試戲結束,陳林林徹底下線了。章暄捏著他的劇本和分鏡小畫冊,塗塗改改不擡頭,一個字都不說。按照俞雅對他的了解,這老人精肯定在想怎麽給“姐弟倆”加戲。
這幾乎是每一個導演的通病,從鏡頭上可以很明顯看出導演想捧誰、喜歡誰。大導演都有一字肯定權,必須要壓得住主演,而對於喜歡的主演,他們會想方設法給特寫!長鏡頭!
甚至連空鏡頭都是襯托心頭愛的深度!
“剛剛辛苦你了。”在改裝的過程裏,俞雅和薛鐸坐在同一排。
薛鐸捏著下一場的劇本,朝她點了點頭,眼神中有些疲態。“我有點發怵了都。”
“薛老師您發怵什麽?”陶文昌出去買了飲料回來,每個人都有份。但俞雅那份是溫的。
薛鐸看了看俞雅的飲料杯,打量了一番陶文昌。“你倆是……”
“我倆是校友。”陶文昌當機立斷,“您看《挑戰超級星》了麽?那裏面有介紹,我、雅姐和明哥,就是明子真,我們仨都是首體大的畢業生。”
“哦,對對對,是這麽回事。”薛鐸睜一只眼閉一只眼,“明子真也是你們學校的啊?奇怪,以前怎麽沒聽說過。”
以前光知道俞雅的學歷了,薛鐸可是見過俞雅的黑粉大戰,被群嘲次數最多的地方無外乎就是她不是名校。可不管薛鐸怎麽回憶,明子真也是?
他幾乎不費腦子就想明白了,明子真一直在弱化這點。其實沒必要。
“我剛剛有點發怵,是擔心接不住俞雅的戲。有一種演員很可怕,和這樣的演員對戲很過癮,但是會非常累。”薛鐸閉上眼睛等著改老年妝,“我記得你是演話劇出身吧?”
“對。”俞雅也閉著眼睛。
“其實我也是。”薛鐸也有不願意提的曾經,“只不過那時候是小劇院表演,我呢,演得不怎麽樣,第一次上臺就忘詞了。”
“哈哈,我也有過。”俞雅給陶文昌指了個位置,“你坐下歇歇吧。”
陶文昌給她抱著包,看著白蔚在她臉上塗塗改改。按照時間線推斷,俞雅一會兒的戲就是中年態了,這中間可能還有一些戲份,只不過試戲不用試那麽全,只挑選最有張力的來演。
陳林林永遠年輕,而陳娟娟和宋達都要老了。
一想起這個來,陶文昌的感性忽然泛濫,有些微微的鼻酸。
“那你忘詞的時候怎麽辦?”薛鐸問。
“自己改,按照劇情全部自己瞎編,因為我全忘了。”俞雅心有餘悸,那次演出只有導演、和她有對白的演員知道她在瞎編,沒有對白的演員和觀眾一概不知。等話劇結束俞雅像在冷汗裏泡過,導演更是冷汗密布。
“我也是。”薛鐸對此表示認同,“戲開場了,就沒有喊停的餘地。”
陶文昌反坐著椅子,被劉韻汶看不起的neverfull在他懷裏。他兩條手臂交叉搭在椅背上,側著頭,聽著他們斷斷續續的談話聲,充當安心的完美白噪音。就這樣不知不覺間他睡著了,也不確定睡了多久。
直到已經卸了妝的唐譽將他搖晃起來:“昌子,昌子?”
“啊?幾點了?”陶文昌一個激靈驚醒!
“沒幾點呢,你睡了40分鐘,是不是昨晚沒休息好?”唐譽看出了他的黑眼圈,一邊錄節目又一邊準備比賽,對一個運動員來說還是太累了。
陶文昌打著哈欠坐直,這一覺確實睡得太沈迷,連懷裏的包什麽時候被人抽走都不知情。他用奇異的目光打量唐譽,嘆了一聲:“看著你活著真好。”
“瞎說什麽呢,我好好的呢。”唐譽顯然過戲癮過痛快了,“我剛剛把定妝照發給了你們白隊。
“你完蛋了,白隊要罵死你的。”陶文昌想起來都不寒而栗,劇組的特效化妝師真厲害,簡直是“妙手回冬”,看一眼就心涼涼。
“他開會呢吧,暫時沒回覆我。倒是雅姐的妝改好了,走,咱們去瞧瞧!”唐譽興奮地拉起陶文昌,陶文昌半邊身子還沒睡醒,深一腳、淺一腳地跟著他走。他原本是睡在化妝室裏,推開門是走廊,4個化妝完畢的演員都坐在那裏等試鏡,就和普通的工作面試沒什麽兩樣。
陶文昌腳步一頓,卡在喉嚨裏的聲音居然沒發出來。
俞雅原本低著頭,正在給媽媽俞迎琴發定妝照,聽到腳步聲她緩緩擡頭,看到了仍舊很年輕的陶文昌。
四十多歲的俞雅和二十多歲的陶文昌史詩級會面了。
臉上有蝴蝶斑、皺紋、眼袋、法令紋、川字紋……陳娟娟的美貌在時光面前毫無還手之力。如果陳林林還在,她一定有心思註意這些,會和弟弟一起分一瓶綿羊油,偶爾還塗個口紅。
陳娟娟已經老了,弟弟死後第二年,她匆匆嫁人,嫁給了村裏一個有車的人,婚禮是村子裏的姐姐們幫她辦的,連婚紗和化妝品都是姐姐們分給她。但那個人不是宋達。婚後第5年,陳娟娟生下來自己的女兒,產後大出血,幾乎死掉了一條命。
她還是殺豬,麻木地養豬、殺豬,只有帶女兒的時候高興。她的男人後來常年不回家,聽村子裏的姐姐們說,她男人一定是在城裏有家了,大概率是有了兒子。
防不住的,女人守村就是這樣。
蒼老和麻木同時出現在俞雅的臉上,長發已經高高盤起,變成了老式的婦人頭。脖子上系著一條絲巾,徒勞地遮住她的頸紋。
“你睡醒了?”俞雅見陶文昌不說話。
陶文昌咳嗽了一聲,聲音還是卡住了。
他覺得自己做了一個很長的夢,這個夢的名字叫“時空隧道”,他睡了大概二十年,一睜眼就到了二十年後。比起誇讚特效化妝室的鬼斧神工,首先翻湧在他心間的是憐惜,歲月到底對他的陳娟娟、他的俞雅做了什麽。
“嚇著了吧?幾十年後我可就是這樣。”俞雅開著玩笑。
陶文昌稍稍偏了偏頭,用虎口壓住兩只眼睛,仿佛在用食指和拇指揉著剛剛睡醒的雙目。然而眼淚還是不爭氣地往下掉了幾滴,他不是沒想過他們會老,在那些漫長而浪漫的時光裏,他甚至希望他們是一起老的。
那時候自己也會退役,當一個慈祥的教練,每天按時按點上下班,買菜,回家做飯。
他只是接受不了為什麽俞雅老得這麽辛苦,看著太難受了。
而這幾滴淚水剛好又被薛鐸看到了,已經變老的宋達無奈地靠著椅背,我也老了,怎麽沒人為我發聲?
而同一時間,俞迎琴也給女兒回了新消息:[媽媽不看,看了心裏難受。]
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)