20 ? 第 20 章
關燈
小
中
大
20 第 20 章
達西內心懊悔，他想了半天，自己該怎麽說話，該如何讚美她，但是躊躇了半天，只說出一句和家人的問安。
特別是瑪麗之後詢問他的話，真是讓人尷尬。
至少達西先生覺得很尷尬。
憋了半天，達西先生最終也只是默默伸出臂膀，瑪麗看出他的邀請，雖然莫名其妙但是依然伸出手挽住了他的胳膊。
達西原本想帶瑪麗去找個稍微不那麽擁擠的地方，他看得出來瑪麗並不怎麽喜歡舞會。
可是瑪麗並不是一個聽從他人命令的女孩，看到伊麗莎白之後瑪麗直接拽著達西就走了過去，伊麗莎白出門前可是千萬拜托了瑪麗，一定不要讓她落單。
簡和賓利先生早已步入舞池，瑪麗不能棄伊麗莎白於不顧。
達西只感覺到胳膊上拉扯的力量，下意識的順著瑪麗拉扯走了過去。
伊麗莎白正在和一個紅制服說話：“班納特小姐，我是代我的朋友維克漢姆先生來轉告您，他不能來參加舞會真是深感遺憾。”
聽到這個名字，瑪麗明顯感覺到達西先生手臂都緊繃了一些。
瑪麗看向丹尼：“丹尼，你來梅裏囤多久了？”
丹尼想了想：“大約快三個月了？”
瑪麗：“啊，那您和那位維克漢姆先生很熟麽？認識多久了？”
丹尼：“倒是沒多久，但是維克漢姆是個討人喜歡的小夥子，可不像是某些高高在上的先生……”
話雖然沒說完，但是他撇向達西的眼神很不友好，任誰來看都知道他所說的人是誰
瑪麗：“我可不知道您還有和滿口謊言的賭棍做好友的愛好。”
丹尼：“什麽？”
達西也驚訝的看著瑪麗。
瑪麗似乎只是在閑聊：“賭棍啊，他可是個十足的賭棍。真是讓人好奇，您怎麽會和他做朋友的，您借他錢了麽？”
聽道這裏丹尼下意識搖搖頭：“倒是沒有，但是……但是他看上去……”
回想起維克漢姆在營地裏和大家打牌玩的時候，似乎確實輸了一些錢，可是也沒聽說欠錢不還的事啊？而且好端端的，這位班納特小姐為什麽會這麽肯定的說維克漢姆是個滿口謊言的賭棍？
瑪麗：“或許您可以去梅裏囤打聽打聽，這位維克漢姆先生有沒有在什麽地方欠下一些錢，昨天他前來拜訪的時候我看到他的口袋似乎露出了當票的一角。”
達西和這位丹尼都說不出話了。
樂隊一曲結束，響起了歡快的節奏，莉迪亞和凱蒂跑了過來：“丹尼，我們去跳舞吧。”
柯林斯表哥也不知道從哪裏冒了出來，想要邀請伊麗莎白去跳舞。
隨著兩人的離開，此地只剩下瑪麗和達西先生。
達西先生看向瑪麗：“你是如何得知他是……”
瑪麗打斷道：“顯而易見先生，這不是很明顯麽。”
達西並不清楚從何而來的顯而易見，畢竟他見識過很多被維克漢姆欺騙過的人，就連他也曾是其中之一。
瑪麗百無聊賴的看著周圍的人，準備順勢松開達西先生的臂膀去找個無人之處待著。
達西先生卻一臉嚴肅與鄭重的伸出手：“如果您接下來沒事，不知道我能否有榮幸邀請您跳開場舞呢？”
瑪麗：“哦，我沒事，不過還請允許我拒絕，對不起達西先生，我並不喜歡也並不想跳舞，如果您想跳舞，自可去尋找合適的舞伴。”
說完就點頭示意，然後轉身離開。
達西楞在了原地，怎麽都沒想過自己會被拒絕。
瑪麗完全沒有心理障礙，在瑪麗看來拒絕跳舞可太正常了。
這麽多年下來，她參加舞會跳舞的次數屈指可數，任何人都知道，朗伯恩的瑪麗·班納特小姐不喜歡跳舞。
找了個比較顯眼的角落位置站著，瑪麗在等待伊麗莎白受苦結束。
是的，顯然伊麗莎白在受苦，她臉上的笑容都快掛不住了，柯林斯表哥似乎還在滔滔不絕的說著什麽。
班納特先生不知道從哪裏走了過來：“不跳個舞麽，瑪麗？”
瑪麗用扇子遮住臉，只從側面給班納特先生看到自己撇嘴不耐煩的神色：“爸爸你知道的，我可不喜歡跳舞。”
班納特先生笑了起來：“去吧瑪麗，去跳個舞吧，就當在離開朗伯恩之前的快樂回憶？”
瑪麗：“我並不覺得跳舞算什麽快樂回憶。”
班納特先生：“哦，親愛的，我是說你不情不願跳舞的模樣，會成為我的快樂回憶。”
瑪麗欲言又止，最後無奈嘆氣：“好吧，我會滿足我親愛父親的小小惡趣味。”
在場的紳士們幾乎都有了舞伴，瑪麗徑直去找了達西先生。
此刻達西正在角落裏黯然神傷，他不明白為什麽瑪麗會如此不留情的拒絕自己。
“達西先生。”
瑪麗走到達西的面前，一雙眼睛很是坦誠的看向他，既不為剛才的拒絕感到尷尬，也不為接下來的話感到害羞：“接下來有空麽，不知道我能不能邀請您跳一支舞。”
她直白的說出自己的需求，毫不顧忌自己十分鐘前才拒絕了達西先生的邀請。
達西倒是楞了楞：“哦，當然，是的，非常榮幸。”
現在輪到達西有些摸不著頭腦了，是自己做了什麽嗎，所以瑪麗小姐回心轉意了？還是發生了什麽？
不論達西如何感到奇怪，開始跳舞之後倒是立刻進入了狀態。
瑪麗一板一眼的跳著歡快的舞曲，臉上的表情倒是不像跳舞，像是在受刑。
莉迪亞在看到瑪麗走進女士隊伍的時候就立刻和別人換了位置，跑到瑪麗旁邊。
“你竟然來跳舞了瑪麗？上帝啊，今天太陽是從西邊升起的麽？”
莉迪亞發誓，她從小到大，都沒見過比瑪麗更不愛跳舞的女孩。
看向瑪麗的舞伴，竟然是一臉嚴肅的達西先生。
此刻兩人都板著臉，仿佛在面對什麽很嚴肅的問題一般。
莉迪亞撇撇嘴：“原來你喜歡這樣板著臉的舞伴。”
達西先生似乎想要說什麽，但是瑪麗卻瞥了一眼莉迪亞：“媽媽給了你5英鎊的零花錢，藏在臥室油畫後面了，對麽。”
凱蒂在旁邊聽到了：“我聽到了！莉迪亞，晚上回家你必須分我一半！”
莉迪亞：“不，我不，那是媽媽給我的！”
兩個姐妹小聲的吵起來，一邊的瑪麗卻忍不住扯起嘴角笑了笑。
達西很好奇瑪麗說的這些話：“您是怎麽？還有關於那位……”
瑪麗看了眼達西先生：“他可是在到處說您的壞話，當然了，如果您不在乎這件事，那就當我沒說吧。”
達西沒有追問維克漢姆說了什麽壞話，猜都猜得到，但是達西不知道怎麽和瑪麗解釋這件事。
舞會結束，大家坐下來開始吃吃喝喝的交流起來。
賓利小姐走到伊麗莎白身邊：“聽說您對喬治·維克漢姆先生頗有好感。”
伊麗莎白有些奇怪：“恐怕您多慮了，賓利小姐，我與維克漢姆先生只是見過幾面，可算不上……頗有好感。”
瑪麗在一邊吃著面包，賓利小姐看著瑪麗嘴角的面包碎屑還有鼓起的臉頰皺起了眉頭，怎麽？班納特家是吃不起面包了？
事實上瑪麗真的餓了，後知後覺的想起來自己午餐沒有吃，晚上還跳了舞，上帝作證，瑪麗在結束一曲之後是多麽崇拜莉迪亞，她只是跳一支舞都已經很累了，莉迪亞竟然可以跳一晚上！
賓利小姐看著瑪麗：“看來瑪麗小姐似乎胃口很好。”
瑪麗懶得搭理賓利小姐，天知道她為什麽說話總是夾槍帶棒的，真是個奇怪的女人，如果不討人喜歡是一項能力，那她在這件事上倒是頗有天賦。
一整場晚宴結束，達西目睹班納特太太是如何高談闊論，仿佛下一秒簡就會成為內瑟菲爾德的女主人，班納特家的兩個小姑娘一直在和紅制服們打打鬧鬧，毫無淑女的體面。
這樣的家庭讓他內心焦灼，忍不住想要說些什麽。
瑪麗吃了點東西終於壓住了胃裏的灼燒感，起身去取了一點餐酒。
達西走到瑪麗的身邊：“瑪麗小姐。”
瑪麗：“嗯哼？達西先生有什麽事麽。”
達西：“您沒有什麽話想說麽？”
瑪麗有些莫名：“說什麽？”
達西看了看莉迪亞和凱蒂的方向：“您的兩位妹妹……”
瑪麗看向莉迪亞和凱蒂，她們玩的正開心呢，轉而又看向達西：“怎麽了？”
達西完全沒想過這種可能性，瑪麗似乎並不覺得兩位尚且年幼的姑娘幾乎稱得上放蕩的行為有什麽問題。
一怒之下就這麽轉身離開了。
瑪麗更覺得莫名其妙了。
他怎麽了？好端端的生氣什麽？
莉迪亞和凱蒂不是一直都這樣麽，傻乎乎的，沒什麽頭腦，喜歡紅制服，喜歡長得漂亮的人，這是她們一直以來從沒變過的喜好呀？
只是跳跳舞，開開玩笑，有什麽問題？
達西很快離開了舞廳，回到自己的房間，在屋內來回踱步。
他甚至有些生自己的氣，一邊氣自己被瑪麗吸引，一邊又氣自己竟然喜歡上一個擁有這樣家庭的女孩子。
晚上回到家裏，大家都很開心。
這種愉快的心情持續到第二天上午，柯林斯表哥和伊麗莎白求婚之前。
上帝啊，難怪班納特太太竟然願意對柯林斯笑臉相迎。
伊麗莎白氣壞了，班納特太太也氣壞了。
午餐的時候柯林斯表哥宣布自己晚上就會走，他沒辦法承受如此羞辱，甚至午餐都不願意和大家一起進餐了，他不願意面對伊麗莎白。
班納特太太整場午餐都在憤怒的看著伊麗莎白，一直在抱怨伊麗莎白不願意接受這天定良緣，如果有一天她被一個陌生女人趕出朗伯恩，這一切都怪伊麗莎白。
瑪麗放下手裏的餐叉：“我想要宣布一件事情。”
班納特先生用手帕擦了擦嘴，等待瑪麗丟下重磅炸彈。
瑪麗：“我即將前往倫敦。”
班納特太太毫不在意：“去愛德華家裏玩麽，去就去吧，這有什麽要宣布的。”
莉迪亞倒是叫了起來：“我也要去倫敦，我也要去舅舅家裏玩。”
瑪麗：“哦，恐怕不是，我將會前往倫敦求學。”
這個借口是班納特先生和瑪麗共同商量得來的，可以避免一些流言是非。
現在這個消息可以稱得上重磅炸彈了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
達西內心懊悔，他想了半天，自己該怎麽說話，該如何讚美她，但是躊躇了半天，只說出一句和家人的問安。
特別是瑪麗之後詢問他的話，真是讓人尷尬。
至少達西先生覺得很尷尬。
憋了半天，達西先生最終也只是默默伸出臂膀，瑪麗看出他的邀請，雖然莫名其妙但是依然伸出手挽住了他的胳膊。
達西原本想帶瑪麗去找個稍微不那麽擁擠的地方，他看得出來瑪麗並不怎麽喜歡舞會。
可是瑪麗並不是一個聽從他人命令的女孩，看到伊麗莎白之後瑪麗直接拽著達西就走了過去，伊麗莎白出門前可是千萬拜托了瑪麗，一定不要讓她落單。
簡和賓利先生早已步入舞池，瑪麗不能棄伊麗莎白於不顧。
達西只感覺到胳膊上拉扯的力量，下意識的順著瑪麗拉扯走了過去。
伊麗莎白正在和一個紅制服說話：“班納特小姐，我是代我的朋友維克漢姆先生來轉告您，他不能來參加舞會真是深感遺憾。”
聽到這個名字，瑪麗明顯感覺到達西先生手臂都緊繃了一些。
瑪麗看向丹尼：“丹尼，你來梅裏囤多久了？”
丹尼想了想：“大約快三個月了？”
瑪麗：“啊，那您和那位維克漢姆先生很熟麽？認識多久了？”
丹尼：“倒是沒多久，但是維克漢姆是個討人喜歡的小夥子，可不像是某些高高在上的先生……”
話雖然沒說完，但是他撇向達西的眼神很不友好，任誰來看都知道他所說的人是誰
瑪麗：“我可不知道您還有和滿口謊言的賭棍做好友的愛好。”
丹尼：“什麽？”
達西也驚訝的看著瑪麗。
瑪麗似乎只是在閑聊：“賭棍啊，他可是個十足的賭棍。真是讓人好奇，您怎麽會和他做朋友的，您借他錢了麽？”
聽道這裏丹尼下意識搖搖頭：“倒是沒有，但是……但是他看上去……”
回想起維克漢姆在營地裏和大家打牌玩的時候，似乎確實輸了一些錢，可是也沒聽說欠錢不還的事啊？而且好端端的，這位班納特小姐為什麽會這麽肯定的說維克漢姆是個滿口謊言的賭棍？
瑪麗：“或許您可以去梅裏囤打聽打聽，這位維克漢姆先生有沒有在什麽地方欠下一些錢，昨天他前來拜訪的時候我看到他的口袋似乎露出了當票的一角。”
達西和這位丹尼都說不出話了。
樂隊一曲結束，響起了歡快的節奏，莉迪亞和凱蒂跑了過來：“丹尼，我們去跳舞吧。”
柯林斯表哥也不知道從哪裏冒了出來，想要邀請伊麗莎白去跳舞。
隨著兩人的離開，此地只剩下瑪麗和達西先生。
達西先生看向瑪麗：“你是如何得知他是……”
瑪麗打斷道：“顯而易見先生，這不是很明顯麽。”
達西並不清楚從何而來的顯而易見，畢竟他見識過很多被維克漢姆欺騙過的人，就連他也曾是其中之一。
瑪麗百無聊賴的看著周圍的人，準備順勢松開達西先生的臂膀去找個無人之處待著。
達西先生卻一臉嚴肅與鄭重的伸出手：“如果您接下來沒事，不知道我能否有榮幸邀請您跳開場舞呢？”
瑪麗：“哦，我沒事，不過還請允許我拒絕，對不起達西先生，我並不喜歡也並不想跳舞，如果您想跳舞，自可去尋找合適的舞伴。”
說完就點頭示意，然後轉身離開。
達西楞在了原地，怎麽都沒想過自己會被拒絕。
瑪麗完全沒有心理障礙，在瑪麗看來拒絕跳舞可太正常了。
這麽多年下來，她參加舞會跳舞的次數屈指可數，任何人都知道，朗伯恩的瑪麗·班納特小姐不喜歡跳舞。
找了個比較顯眼的角落位置站著，瑪麗在等待伊麗莎白受苦結束。
是的，顯然伊麗莎白在受苦，她臉上的笑容都快掛不住了，柯林斯表哥似乎還在滔滔不絕的說著什麽。
班納特先生不知道從哪裏走了過來：“不跳個舞麽，瑪麗？”
瑪麗用扇子遮住臉，只從側面給班納特先生看到自己撇嘴不耐煩的神色：“爸爸你知道的，我可不喜歡跳舞。”
班納特先生笑了起來：“去吧瑪麗，去跳個舞吧，就當在離開朗伯恩之前的快樂回憶？”
瑪麗：“我並不覺得跳舞算什麽快樂回憶。”
班納特先生：“哦，親愛的，我是說你不情不願跳舞的模樣，會成為我的快樂回憶。”
瑪麗欲言又止，最後無奈嘆氣：“好吧，我會滿足我親愛父親的小小惡趣味。”
在場的紳士們幾乎都有了舞伴，瑪麗徑直去找了達西先生。
此刻達西正在角落裏黯然神傷，他不明白為什麽瑪麗會如此不留情的拒絕自己。
“達西先生。”
瑪麗走到達西的面前，一雙眼睛很是坦誠的看向他，既不為剛才的拒絕感到尷尬，也不為接下來的話感到害羞：“接下來有空麽，不知道我能不能邀請您跳一支舞。”
她直白的說出自己的需求，毫不顧忌自己十分鐘前才拒絕了達西先生的邀請。
達西倒是楞了楞：“哦，當然，是的，非常榮幸。”
現在輪到達西有些摸不著頭腦了，是自己做了什麽嗎，所以瑪麗小姐回心轉意了？還是發生了什麽？
不論達西如何感到奇怪，開始跳舞之後倒是立刻進入了狀態。
瑪麗一板一眼的跳著歡快的舞曲，臉上的表情倒是不像跳舞，像是在受刑。
莉迪亞在看到瑪麗走進女士隊伍的時候就立刻和別人換了位置，跑到瑪麗旁邊。
“你竟然來跳舞了瑪麗？上帝啊，今天太陽是從西邊升起的麽？”
莉迪亞發誓，她從小到大，都沒見過比瑪麗更不愛跳舞的女孩。
看向瑪麗的舞伴，竟然是一臉嚴肅的達西先生。
此刻兩人都板著臉，仿佛在面對什麽很嚴肅的問題一般。
莉迪亞撇撇嘴：“原來你喜歡這樣板著臉的舞伴。”
達西先生似乎想要說什麽，但是瑪麗卻瞥了一眼莉迪亞：“媽媽給了你5英鎊的零花錢，藏在臥室油畫後面了，對麽。”
凱蒂在旁邊聽到了：“我聽到了！莉迪亞，晚上回家你必須分我一半！”
莉迪亞：“不，我不，那是媽媽給我的！”
兩個姐妹小聲的吵起來，一邊的瑪麗卻忍不住扯起嘴角笑了笑。
達西很好奇瑪麗說的這些話：“您是怎麽？還有關於那位……”
瑪麗看了眼達西先生：“他可是在到處說您的壞話，當然了，如果您不在乎這件事，那就當我沒說吧。”
達西沒有追問維克漢姆說了什麽壞話，猜都猜得到，但是達西不知道怎麽和瑪麗解釋這件事。
舞會結束，大家坐下來開始吃吃喝喝的交流起來。
賓利小姐走到伊麗莎白身邊：“聽說您對喬治·維克漢姆先生頗有好感。”
伊麗莎白有些奇怪：“恐怕您多慮了，賓利小姐，我與維克漢姆先生只是見過幾面，可算不上……頗有好感。”
瑪麗在一邊吃著面包，賓利小姐看著瑪麗嘴角的面包碎屑還有鼓起的臉頰皺起了眉頭，怎麽？班納特家是吃不起面包了？
事實上瑪麗真的餓了，後知後覺的想起來自己午餐沒有吃，晚上還跳了舞，上帝作證，瑪麗在結束一曲之後是多麽崇拜莉迪亞，她只是跳一支舞都已經很累了，莉迪亞竟然可以跳一晚上！
賓利小姐看著瑪麗：“看來瑪麗小姐似乎胃口很好。”
瑪麗懶得搭理賓利小姐，天知道她為什麽說話總是夾槍帶棒的，真是個奇怪的女人，如果不討人喜歡是一項能力，那她在這件事上倒是頗有天賦。
一整場晚宴結束，達西目睹班納特太太是如何高談闊論，仿佛下一秒簡就會成為內瑟菲爾德的女主人，班納特家的兩個小姑娘一直在和紅制服們打打鬧鬧，毫無淑女的體面。
這樣的家庭讓他內心焦灼，忍不住想要說些什麽。
瑪麗吃了點東西終於壓住了胃裏的灼燒感，起身去取了一點餐酒。
達西走到瑪麗的身邊：“瑪麗小姐。”
瑪麗：“嗯哼？達西先生有什麽事麽。”
達西：“您沒有什麽話想說麽？”
瑪麗有些莫名：“說什麽？”
達西看了看莉迪亞和凱蒂的方向：“您的兩位妹妹……”
瑪麗看向莉迪亞和凱蒂，她們玩的正開心呢，轉而又看向達西：“怎麽了？”
達西完全沒想過這種可能性，瑪麗似乎並不覺得兩位尚且年幼的姑娘幾乎稱得上放蕩的行為有什麽問題。
一怒之下就這麽轉身離開了。
瑪麗更覺得莫名其妙了。
他怎麽了？好端端的生氣什麽？
莉迪亞和凱蒂不是一直都這樣麽，傻乎乎的，沒什麽頭腦，喜歡紅制服，喜歡長得漂亮的人，這是她們一直以來從沒變過的喜好呀？
只是跳跳舞，開開玩笑，有什麽問題？
達西很快離開了舞廳，回到自己的房間，在屋內來回踱步。
他甚至有些生自己的氣，一邊氣自己被瑪麗吸引，一邊又氣自己竟然喜歡上一個擁有這樣家庭的女孩子。
晚上回到家裏，大家都很開心。
這種愉快的心情持續到第二天上午，柯林斯表哥和伊麗莎白求婚之前。
上帝啊，難怪班納特太太竟然願意對柯林斯笑臉相迎。
伊麗莎白氣壞了，班納特太太也氣壞了。
午餐的時候柯林斯表哥宣布自己晚上就會走，他沒辦法承受如此羞辱，甚至午餐都不願意和大家一起進餐了，他不願意面對伊麗莎白。
班納特太太整場午餐都在憤怒的看著伊麗莎白，一直在抱怨伊麗莎白不願意接受這天定良緣，如果有一天她被一個陌生女人趕出朗伯恩，這一切都怪伊麗莎白。
瑪麗放下手裏的餐叉：“我想要宣布一件事情。”
班納特先生用手帕擦了擦嘴，等待瑪麗丟下重磅炸彈。
瑪麗：“我即將前往倫敦。”
班納特太太毫不在意：“去愛德華家裏玩麽，去就去吧，這有什麽要宣布的。”
莉迪亞倒是叫了起來：“我也要去倫敦，我也要去舅舅家裏玩。”
瑪麗：“哦，恐怕不是，我將會前往倫敦求學。”
這個借口是班納特先生和瑪麗共同商量得來的，可以避免一些流言是非。
現在這個消息可以稱得上重磅炸彈了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）