21 ? 第 21 章
關燈
小
中
大
21 第 21 章
除了伊麗莎白之外的幾個姐妹都被嚇了一跳,班納特太太倒是其中最鎮定的:“哦,瑪麗我一直知道你是個小書呆子,這有什麽奇怪的。”
倫敦的女子學校也不是沒有,只不過都是一些淑女學校,教授刺繡禮儀之類。
瑪麗沒有多餘的解釋。
倒是莉迪亞可凱蒂在詢問瑪麗:“那你是不是可以住在倫敦?真好,我也想去倫敦上學,哦,爸爸,我不能去麽。”
瑪麗:“莉迪亞你不行,你是個小笨蛋。”
莉迪亞氣的瞪了眼瑪麗,轉而哀求媽媽:“媽媽,我也想去,我想去倫敦。”
瑪麗擦擦嘴:“下周一出發,一切都已經決定好了。”
簡和伊麗莎白結束午餐之後也上樓了,伊麗莎白沒有逗留很久,因為她的朋友夏洛特來找他玩,順帶表達了盧卡斯爵士對柯林斯先生的邀請。
因為盧卡斯爵士的邀請,柯林斯將歸程暫緩一天。
莉迪亞和凱蒂在瑪麗的房門口嘰嘰喳喳的,莉迪亞毫不客氣的要求瑪麗每個月都要寫信告訴她倫敦最流行的是什麽,如果可以,最好幫她在倫敦買一些漂亮的蕾絲花邊裝飾,如果有一些時新的絨花裝飾或者漂亮的帽子就最好了。
班納特太太還在臥室躺著休息,她一想到伊麗莎白拒絕了柯林斯,將來朗伯恩將會成為一個不知名女人的財產她就難受。
下午莉迪亞和凱蒂出去玩,結果傍晚回來的時候帶回來一個驚天大消息。
柯林斯竟然和夏洛特·盧卡斯求婚了,而且對方答應了。
伊麗莎白差點氣瘋了,說實話,瑪麗從沒見過伊麗莎白生氣成這樣。
“夏洛特怎麽會這樣,她難道看不出來,那簡直就是全英國最愚蠢的男人麽!”
伊麗莎白在休息室裏來回走動,哪怕已經是柯林斯表哥離開的第二天,也還在喋喋不休的抱怨這樁她絕不認可的婚姻。
瑪麗都被拽到休息室聽伊麗莎白憤怒的指責。
伊麗莎白:“難道就沒有辦法讓夏洛特清醒一點,放棄這個愚蠢的男人麽。”
簡還在安慰伊麗莎白:“莉齊,你要知道,人和人是不一樣的,從某種程度上來說,柯林斯表哥實際上是個不錯的結婚人選,他是一份體面的職業,收入也不錯,擁有的財產足以養活妻子兒女,這對別人來說已經是個很不錯的結婚對象了。”
伊麗莎白:“可是……可是這樣的沒有愛情的婚姻還是婚姻麽。”
瑪麗正靠在簡的身上:“根據法律而言,只要是在教堂的婚姻登記簿上簽下姓名做了登記的,就是婚姻。”
伊麗莎白難得的瞪了一眼瑪麗:“好了,你連莎士比亞都讀不明白,你根本不懂愛情和婚姻。”
瑪麗有點無辜:“讀不懂莎士比亞又不是我的錯,天知道他哪裏來的那麽多對愛情的感慨?愛情?我從來不相信那東西,真是奇怪,到底在愛些什麽?”
伊麗莎白還要說什麽,女仆敲門進來了:“是內瑟菲爾德送來的信。”
簡接過信件打開查看,伊麗莎白感嘆了一句:“至少簡你不用在面包與愛情之間抉擇。”
本以為會得到簡害羞的笑容,可是伊麗莎白只看到簡越來越慘白的面孔:“怎了麽簡?”
簡的聲音都帶著一絲哽咽:“賓利小姐信上說,此刻她們所有人應該已經離開內瑟菲爾德前往倫敦了,而且不準備再回來。”
信裏還說達西先生會去倫敦與她的妹妹會面,他們已經迫不及待要與這位淑女會和,她憧憬著達西小姐可以和賓利先生喜結連理。
瑪麗難得的說了一句臟話:“放屁”
伊麗莎白對此的震驚程度和聽到信件內容不相上下:“瑪麗!註意你的言辭!”
瑪麗坐直了身體,原本她還斜靠在簡的身邊:“是個人都看得出來,賓利先生喜歡你,甚至可以說愛你,簡。”
伊麗莎白:“哦,現在瑪麗小姐又看得出來愛情了?”說完這句話伊麗莎白有些懊悔自己不合時宜的小小諷刺,瑪麗是在安慰簡,她不該這麽說的。
瑪麗:“賓利先生看著簡的眼睛裏有光,我說不上來,但是他笑起來的時候看上去很開心,這或許就是愛情吧。反正我覺得這位賓利小姐在說謊,你不能相信她。”
簡很難 過:“我想不出卡洛琳故意騙我的理由,她是個和善又親切的淑女。”
瑪麗和伊麗莎白對視一眼:瑪麗忍不住說道:“大概只有你會覺得這個虛偽又做作的賓利小姐是個好人,簡,你太善良了,你從來都是把人往好處想。”
伊麗莎白也道:“是的簡,所有人都看得出來,賓利先生愛你,你要相信我,不出兩周他就會回到你的身邊,並且來家裏就餐的。”
瑪麗擺擺手:“恐怕我是看不到這一幕了,畢竟到時候我已經去往倫敦了。”
簡還是有些難過:“可是如果他沒來呢?”
瑪麗:“那你就去倫敦,簡,從朗伯恩去倫敦而已,又不是去美洲,天知道每次看到那些小說裏男女主角始終不願意面對面的溝通,解釋誤會,我有多麽著急,如果他不回來,你就去倫敦,不論結果如何,至少你是得到了他本人回答的不是嗎。”
兩姐妹好一番安慰,簡才稍稍平覆了情緒。
——————————
很快就到了瑪麗出發的日子,莉迪亞和凱蒂在門口一次又一次的囑托瑪麗,一定要寫信,一定要幫她們看看倫敦的流行是什麽,最好多說一些倫敦的新鮮事。
伊麗莎白是家裏除了班納特先生之外唯一知道真相的人,她只是握著瑪麗的手:“瑪麗,你會得償所願的,我真誠的,打從心底裏祝福你,祝你得償所願。”
瑪麗升起一絲舍不得的情緒,但是很快就被未來生活的期待沖散了:“謝謝你,莉齊,我會想念你們的。”
簡抱了抱瑪麗:“有任何事都要給我們寫信,我們也會給你寫信的瑪麗。”
瑪麗看了看站在門口的班納特先生和默默擦淚的班納特太太,上前擁抱了兩人:“祝你們身體健康,爸爸媽媽。”
看著瑪麗,班納特太太難得的沒說什麽,只是用力的抱了抱她。
看著馬車越來越遠,班納特先生默默嘆了口氣,他既希望瑪麗可以受到挫折放棄理想,回到他們的身邊,又希望瑪麗可以得償所願,過上自己喜愛的生活。
車夫和仆人一路陪同將她送到倫敦,馬車行駛在倫敦的街頭,馬蹄鐵噠噠噠噠噠的響著,似乎在為了瑪麗未來的生活演奏激昂的鼓點。
在到達貝克街之後瑪麗上前敲了敲門。
開門的是一位和善的婦人:“您就是瑪麗·班納特小姐吧?”
瑪麗點點頭:“是的,夫人您好。”
“你可以叫我郝德森太太,進來吧孩子。這一路可辛苦壞了吧。”
仆人幫忙運送行李箱上樓,郝德森太太的公寓一共有三樓,班納特先生租下了三樓一整層的屋子。
把行李箱都送上來之後仆人們就告退了。
郝德森太太在送上來一份茶點和午餐之後也離開了三樓。
瑪麗站在三樓的客廳裏看著幾間屋子,真好,真好啊,哪怕這個屋子並沒有朗伯恩的莊園裝修那麽舒適,但是瑪麗依然覺得這屋子好極了。
三層的面積還算不錯一共有三個房間,一間作為臥室放了一張床,一間盥洗室,一間放了書桌和書櫃的屋子,還有一個會客廳。
先把幾個行李箱拖到臥室,將衣物之類的東西歸置好,又將手裏小心保護了一路的箱子放到會客廳一邊的桌上。
這些都是她攢錢一點點買的實驗用具,雖然不如上次在夏洛克哪裏看到的好,但是對她來說也都足夠用了。
今天先好好收拾,明天可以去夏洛克那裏拜訪一下。
瑪麗開始學習班納特先生的那一套拜訪模式。
從其中一個箱子裏找出紙筆,瑪麗寫了一封似模似樣的拜帖。
她在倫敦沒有仆人,要找誰送去呢?
瑪麗下樓找到了在餐廳忙活的郝德森太太:“太太,請問我該去哪裏找人幫我去送拜帖呢?”
郝德森太太擦了擦手裏的水漬:“門口應該有小報童,可以請他們幫忙送信,如果距離近的話,半個便士就行。你要送到那裏去?”
瑪麗:“蒙塔古街,明天我想去拜訪一位朋友。”
郝德森太太帶著瑪麗去門口:“威利!好孩子,快來。”
一個穿著還算幹凈的孩子跑了過來,身上斜挎著一個背包,包裏裝著一些報紙:“夫人小姐,有什麽需要跑腿的麽。”
瑪麗將拜帖遞給他:“請幫我將這封拜帖送到蒙塔古街26號,夏洛克·福爾摩斯先生的手上。如果他不在,煩請你稍微等一等,他們的公寓管理員可能……不太好說話,說不定不會幫忙留存拜帖。”
說完瑪麗遞給小孩子一便士,這是她預先換好的零錢。
孩子拿著零錢開心極了,1便士可以買一塊面包了,而且這是他跑腿賺來的,是額外的收入。
瑪麗看著孩子跑遠之後感謝了郝德森太太的指導。
郝德森:“好孩子,有什麽事都可以來問我,就當是在自己家一樣。”
瑪麗重新回到樓上收拾行李。
沒過一個小時,郝德森太太上樓送了一封回信。
夏洛克表示明日有空,會在家等待瑪麗前來拜訪。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
除了伊麗莎白之外的幾個姐妹都被嚇了一跳,班納特太太倒是其中最鎮定的:“哦,瑪麗我一直知道你是個小書呆子,這有什麽奇怪的。”
倫敦的女子學校也不是沒有,只不過都是一些淑女學校,教授刺繡禮儀之類。
瑪麗沒有多餘的解釋。
倒是莉迪亞可凱蒂在詢問瑪麗:“那你是不是可以住在倫敦?真好,我也想去倫敦上學,哦,爸爸,我不能去麽。”
瑪麗:“莉迪亞你不行,你是個小笨蛋。”
莉迪亞氣的瞪了眼瑪麗,轉而哀求媽媽:“媽媽,我也想去,我想去倫敦。”
瑪麗擦擦嘴:“下周一出發,一切都已經決定好了。”
簡和伊麗莎白結束午餐之後也上樓了,伊麗莎白沒有逗留很久,因為她的朋友夏洛特來找他玩,順帶表達了盧卡斯爵士對柯林斯先生的邀請。
因為盧卡斯爵士的邀請,柯林斯將歸程暫緩一天。
莉迪亞和凱蒂在瑪麗的房門口嘰嘰喳喳的,莉迪亞毫不客氣的要求瑪麗每個月都要寫信告訴她倫敦最流行的是什麽,如果可以,最好幫她在倫敦買一些漂亮的蕾絲花邊裝飾,如果有一些時新的絨花裝飾或者漂亮的帽子就最好了。
班納特太太還在臥室躺著休息,她一想到伊麗莎白拒絕了柯林斯,將來朗伯恩將會成為一個不知名女人的財產她就難受。
下午莉迪亞和凱蒂出去玩,結果傍晚回來的時候帶回來一個驚天大消息。
柯林斯竟然和夏洛特·盧卡斯求婚了,而且對方答應了。
伊麗莎白差點氣瘋了,說實話,瑪麗從沒見過伊麗莎白生氣成這樣。
“夏洛特怎麽會這樣,她難道看不出來,那簡直就是全英國最愚蠢的男人麽!”
伊麗莎白在休息室裏來回走動,哪怕已經是柯林斯表哥離開的第二天,也還在喋喋不休的抱怨這樁她絕不認可的婚姻。
瑪麗都被拽到休息室聽伊麗莎白憤怒的指責。
伊麗莎白:“難道就沒有辦法讓夏洛特清醒一點,放棄這個愚蠢的男人麽。”
簡還在安慰伊麗莎白:“莉齊,你要知道,人和人是不一樣的,從某種程度上來說,柯林斯表哥實際上是個不錯的結婚人選,他是一份體面的職業,收入也不錯,擁有的財產足以養活妻子兒女,這對別人來說已經是個很不錯的結婚對象了。”
伊麗莎白:“可是……可是這樣的沒有愛情的婚姻還是婚姻麽。”
瑪麗正靠在簡的身上:“根據法律而言,只要是在教堂的婚姻登記簿上簽下姓名做了登記的,就是婚姻。”
伊麗莎白難得的瞪了一眼瑪麗:“好了,你連莎士比亞都讀不明白,你根本不懂愛情和婚姻。”
瑪麗有點無辜:“讀不懂莎士比亞又不是我的錯,天知道他哪裏來的那麽多對愛情的感慨?愛情?我從來不相信那東西,真是奇怪,到底在愛些什麽?”
伊麗莎白還要說什麽,女仆敲門進來了:“是內瑟菲爾德送來的信。”
簡接過信件打開查看,伊麗莎白感嘆了一句:“至少簡你不用在面包與愛情之間抉擇。”
本以為會得到簡害羞的笑容,可是伊麗莎白只看到簡越來越慘白的面孔:“怎了麽簡?”
簡的聲音都帶著一絲哽咽:“賓利小姐信上說,此刻她們所有人應該已經離開內瑟菲爾德前往倫敦了,而且不準備再回來。”
信裏還說達西先生會去倫敦與她的妹妹會面,他們已經迫不及待要與這位淑女會和,她憧憬著達西小姐可以和賓利先生喜結連理。
瑪麗難得的說了一句臟話:“放屁”
伊麗莎白對此的震驚程度和聽到信件內容不相上下:“瑪麗!註意你的言辭!”
瑪麗坐直了身體,原本她還斜靠在簡的身邊:“是個人都看得出來,賓利先生喜歡你,甚至可以說愛你,簡。”
伊麗莎白:“哦,現在瑪麗小姐又看得出來愛情了?”說完這句話伊麗莎白有些懊悔自己不合時宜的小小諷刺,瑪麗是在安慰簡,她不該這麽說的。
瑪麗:“賓利先生看著簡的眼睛裏有光,我說不上來,但是他笑起來的時候看上去很開心,這或許就是愛情吧。反正我覺得這位賓利小姐在說謊,你不能相信她。”
簡很難 過:“我想不出卡洛琳故意騙我的理由,她是個和善又親切的淑女。”
瑪麗和伊麗莎白對視一眼:瑪麗忍不住說道:“大概只有你會覺得這個虛偽又做作的賓利小姐是個好人,簡,你太善良了,你從來都是把人往好處想。”
伊麗莎白也道:“是的簡,所有人都看得出來,賓利先生愛你,你要相信我,不出兩周他就會回到你的身邊,並且來家裏就餐的。”
瑪麗擺擺手:“恐怕我是看不到這一幕了,畢竟到時候我已經去往倫敦了。”
簡還是有些難過:“可是如果他沒來呢?”
瑪麗:“那你就去倫敦,簡,從朗伯恩去倫敦而已,又不是去美洲,天知道每次看到那些小說裏男女主角始終不願意面對面的溝通,解釋誤會,我有多麽著急,如果他不回來,你就去倫敦,不論結果如何,至少你是得到了他本人回答的不是嗎。”
兩姐妹好一番安慰,簡才稍稍平覆了情緒。
——————————
很快就到了瑪麗出發的日子,莉迪亞和凱蒂在門口一次又一次的囑托瑪麗,一定要寫信,一定要幫她們看看倫敦的流行是什麽,最好多說一些倫敦的新鮮事。
伊麗莎白是家裏除了班納特先生之外唯一知道真相的人,她只是握著瑪麗的手:“瑪麗,你會得償所願的,我真誠的,打從心底裏祝福你,祝你得償所願。”
瑪麗升起一絲舍不得的情緒,但是很快就被未來生活的期待沖散了:“謝謝你,莉齊,我會想念你們的。”
簡抱了抱瑪麗:“有任何事都要給我們寫信,我們也會給你寫信的瑪麗。”
瑪麗看了看站在門口的班納特先生和默默擦淚的班納特太太,上前擁抱了兩人:“祝你們身體健康,爸爸媽媽。”
看著瑪麗,班納特太太難得的沒說什麽,只是用力的抱了抱她。
看著馬車越來越遠,班納特先生默默嘆了口氣,他既希望瑪麗可以受到挫折放棄理想,回到他們的身邊,又希望瑪麗可以得償所願,過上自己喜愛的生活。
車夫和仆人一路陪同將她送到倫敦,馬車行駛在倫敦的街頭,馬蹄鐵噠噠噠噠噠的響著,似乎在為了瑪麗未來的生活演奏激昂的鼓點。
在到達貝克街之後瑪麗上前敲了敲門。
開門的是一位和善的婦人:“您就是瑪麗·班納特小姐吧?”
瑪麗點點頭:“是的,夫人您好。”
“你可以叫我郝德森太太,進來吧孩子。這一路可辛苦壞了吧。”
仆人幫忙運送行李箱上樓,郝德森太太的公寓一共有三樓,班納特先生租下了三樓一整層的屋子。
把行李箱都送上來之後仆人們就告退了。
郝德森太太在送上來一份茶點和午餐之後也離開了三樓。
瑪麗站在三樓的客廳裏看著幾間屋子,真好,真好啊,哪怕這個屋子並沒有朗伯恩的莊園裝修那麽舒適,但是瑪麗依然覺得這屋子好極了。
三層的面積還算不錯一共有三個房間,一間作為臥室放了一張床,一間盥洗室,一間放了書桌和書櫃的屋子,還有一個會客廳。
先把幾個行李箱拖到臥室,將衣物之類的東西歸置好,又將手裏小心保護了一路的箱子放到會客廳一邊的桌上。
這些都是她攢錢一點點買的實驗用具,雖然不如上次在夏洛克哪裏看到的好,但是對她來說也都足夠用了。
今天先好好收拾,明天可以去夏洛克那裏拜訪一下。
瑪麗開始學習班納特先生的那一套拜訪模式。
從其中一個箱子裏找出紙筆,瑪麗寫了一封似模似樣的拜帖。
她在倫敦沒有仆人,要找誰送去呢?
瑪麗下樓找到了在餐廳忙活的郝德森太太:“太太,請問我該去哪裏找人幫我去送拜帖呢?”
郝德森太太擦了擦手裏的水漬:“門口應該有小報童,可以請他們幫忙送信,如果距離近的話,半個便士就行。你要送到那裏去?”
瑪麗:“蒙塔古街,明天我想去拜訪一位朋友。”
郝德森太太帶著瑪麗去門口:“威利!好孩子,快來。”
一個穿著還算幹凈的孩子跑了過來,身上斜挎著一個背包,包裏裝著一些報紙:“夫人小姐,有什麽需要跑腿的麽。”
瑪麗將拜帖遞給他:“請幫我將這封拜帖送到蒙塔古街26號,夏洛克·福爾摩斯先生的手上。如果他不在,煩請你稍微等一等,他們的公寓管理員可能……不太好說話,說不定不會幫忙留存拜帖。”
說完瑪麗遞給小孩子一便士,這是她預先換好的零錢。
孩子拿著零錢開心極了,1便士可以買一塊面包了,而且這是他跑腿賺來的,是額外的收入。
瑪麗看著孩子跑遠之後感謝了郝德森太太的指導。
郝德森:“好孩子,有什麽事都可以來問我,就當是在自己家一樣。”
瑪麗重新回到樓上收拾行李。
沒過一個小時,郝德森太太上樓送了一封回信。
夏洛克表示明日有空,會在家等待瑪麗前來拜訪。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)