48 ? 我要你
關燈
小
中
大
48 我要你
◎我會永遠喜歡你◎
紀頌書感到自己沒法冷靜下來。她去衛生間洗了把臉, 猛拍臉頰，把臉拍得水淋淋 、紅彤彤。
然後告訴自己：
鎮定、鎮定，紀頌書，你和商刻羽已經是西紅柿炒蛋蛋炒西紅柿的關系了, 這都是小事、小事。
眼下最大的問題不是這個, 而是——
她正跟人侄女廝混呢，家長來了。
不會怪我帶壞她們家小孩吧, 還是像電視劇裏那樣甩出一千萬讓我離開商刻羽？
紀頌書腦內天花亂墜地想著, 又慢慢地想起，她是知道這個二姑姑的。
在卡洛塔向她講述的往事中, 這個二姑姑同意了商刻羽提出的賭約，願意培養她，在她身上賭一份遠超於聯姻的價值。
這麽說來, 她對於商刻羽而言，或許更接近“母親”的角色。
聽起來不像是很古板的人, 可以攻略。
得給姑姑留個下好印象, 紀頌書急忙起身, 對著鏡子梳梳頭發、理理裙擺。
確信萬無一失, 她才從衛生間出來
興許是所有的女傭都被調去服務大駕光臨的姑姑了, 客廳裏空無一人。紀頌書孤零零站在那兒。
客廳裏有一只古董擺鐘，黃銅的時針遲緩地走, “滴滴答答”地走，聲音格外大, 紀頌書捂住耳朵, 滿心的忐忑。
也不知道商刻羽那邊怎麽樣了。商刻羽會向姑姑介紹她嗎？又是以什麽身份呢？她有些緊張地期待著。
在這樣漫長的等待與不安的環境中, 任何動靜都會被放大無數倍。
因此, 那“砰”的一聲, 無比震撼，似乎玻璃都為之一振。
隨即是飛鳥逃竄的撲翅聲。
紀頌書驚恐地瞪大眼。這似乎是槍聲，她生活在一個和平的國度，從沒經歷過這種事
怎麽回事？難道有歹徒登陸上島了？這裏畢竟不是國內，是一座孤島，地圖上都不顯示的太平洋正中央的孤島，純純的法/外/之/地，指不定有海盜呢。
紀頌書心一慌，拔腿就往商刻羽離開的方向跑去。
_
樹林間是一座巨大的射擊場，圓形的靶子立在幾十米開外，彈孔全部集中在十環附近。
護目鏡後商刻羽眼神淩冽，她微微擡眼，手中黑洞洞的槍口垂下。
在她身邊，站著一個穿著華貴的女人，正用望遠鏡瞧著靶上的結果。
“有一槍是9.8環。”
“Emily，你退步了。”
她操著一口那不勒斯口音的意大利語。放下望遠鏡，露出的是一張典型的意大利美人臉，歲月並沒有在她臉上留下太多風霜，反而顯出一種歷經沈澱後的威嚴。
Giada · Mercurio，嘉達·墨丘利，商刻羽母親的二姐，商刻羽的二姑姑。
“抱歉，Zia Giada.”商刻羽說。
“聽說你傷到眼睛了，怎麽回事？”
“一點意外，已經完全恢覆了。”
“意外？”嘉達姑媽冷冷地說道，不怒自威。
“你身上的氣質變得仁慈了，那就是‘意外’找上你的原因。這世上沒有真正的意外，Emily，離開那不勒斯太久，你松懈了。”
“我明白。”商刻羽點頭。
“繼續練，不要忘掉我教給你的東西。”
“是。”
商刻羽舉起槍口，射擊，正中靶心。
紀頌書目瞪口呆地看著這一切，她像是第一天認識商刻羽一般，驚異地打量她。
她的眼睛果然已經恢覆了，甚至還能射/擊毫無失誤，沒有一槍偏離靶心。
換做是自己，大概連靶子在哪裏也看不到，紀頌書驚嘆著，順手從果盤裏叉了塊西瓜吃。這果盤是她擔心避難沒東西吃順勢帶上的。
剛把西瓜咽下去，她才註意到商刻羽身邊還站了個人，那人也註意到她，冷淡的目光掃過來，讓她霎時間如同置身冰冷刺骨的海水中，起了一身雞皮疙瘩。
“Perche' c'e' una cameriera cosi' maleducata”
（怎麽有這麽不懂禮儀的傭人？）
紀頌書懵了，一大串嘰裏呱啦說的什麽，但看那人嫌惡的表情，她隱約知道自己挨罵了，趕緊求助地看向商刻羽。
商刻羽瞟了紀頌書一眼，看得出她精心整理過，但慌亂奔來的路上頭發散了、衣服也亂了，穿的女傭長裙，手裏卻抱著果盤，大眼睛好奇地瞪著，神態像個逃難的游客。
微不可察地嘆了口氣，商刻羽說：“Zia Giada，她不是女仆。”
為了能讓在場唯一不懂意大利語的人能理解，她特地改用了英語。
嘉達姑媽依舊操著那口那不勒斯口音的意大利語：“不是女仆？那她這身打扮是什麽？別告訴我你們在玩什麽奇怪的游戲。”
商刻羽啞口無言。
紀頌書小心翼翼挪到商刻羽身邊，戳戳她，“這位是你姑姑吧，你姑姑在說什麽？我是不是出場的不太對？”
商刻羽欲言又止：“……沒什麽。”
忽然，嘉達姑媽向紀頌書勾了勾手指，“Alice，過來。”
紀頌書看看她，又看看商刻羽，“Alice是在叫我嗎？”
“對，我姑姑她喜歡隨便給人取名字，她叫你Alice，你就是Alice了。和她說話的時候對她尊重一點，她很看重禮儀。”
“我需要跪下吻她的手嗎？”紀頌書緊張地問。
“如果她要求的話，我會幫你回絕的。”
“真有可能啊……”紀頌書痛苦地皺了皺臉，轉過頭時，她已經調整好表情，帶著滿臉笑容迎上前。
剛站定，她腦袋一空。
糟糕，忘了問商刻羽該怎麽稱呼她姑媽了，於是，她只能暫時學著商刻羽的叫法：“Zia Giada，I am——”
“Chi ti ha permesso di chiamarmi così”
（誰允許你這麽稱呼我了？）
“Ti ho forse dato il permesso di parlare”
（我允許你說話了嗎？）
嘉達姑媽冷冷地看著她，那眼神讓紀頌書如墜冰窖，脊背上直冒冷氣，不知所措地站在那兒。
當一個人明白你聽不懂她的話，卻依舊故意說你聽不懂的語言，那意味著，她根本沒有把你放在眼裏，你連和她平等對話的機會也沒有。
商刻羽走上前，攔在紀頌書和嘉達姑媽之間。
“Zia Giada，她——”
“Emily，你的女傭甚至都不會說意大利語？”嘉達姑媽根本不給商刻羽把話說完的機會，甚至對後者的態度也冷了三分，瞇起眼，不悅地審視著她。
“看來你確實不打算回來了。”
“就是你不回來，至少也該聯系一下米安達，她很想你，整天吵著要見你。”
說完，嘉達姑媽轉身就走，步履生風，風衣衣角翻飛。
商刻羽楞在原地。
全程沒聽懂一句話的紀頌書茫然地扯了扯商刻羽的袖子，“我是不是把事情搞砸了？”
“不是你的問題。”商刻羽沈默，“是我的。”
_
接下來的小半天裏，因為有課要上，紀頌書一直沒有機會和嘉達姑媽緩和關系。
晚餐時分，她也只能躲在房間裏端個小餐盤吃獨食，中途幾次想要和嘉達姑媽談一談，也被商刻羽用眼神阻止，示意她晚上來找自己。
商刻羽和嘉達一直在書房裏，談論著什麽事。
直到晚上十點，紀頌書聽到商刻羽的房間有進門聲，趕緊發消息問商刻羽方不方便，一得到肯定的答覆，立刻開門鉆進去。
“桑桑，我要怎麽和你姑——”
她的聲音頓住，順著她的目光看去，商刻羽立在床邊，濕濕的黑發垂在肩頭，水珠順著白皙的肌膚滑落，睡袍也滑落肩頭……
呆呆地看了好一陣兒，紀頌書才猛然回過神，尷尬地捂住眼，背過身去。如果知道商刻羽正在換衣服，她會晚一點進來的。
“對不起，我不是故意的。”她大聲說。
商刻羽依舊面不改色，披上睡衣走過去，從身後攬住紀頌書，把她的手從眼睛上拿下來。
“你來找我說什麽？”
“你換好了嗎？”
“換好了。”
紀頌書這才轉過身來，掏出筆和小本本，“能不能多告訴我一點關於你姑姑的事情，我想和她打好關系。”
“你想從哪裏開始了解？”
“她對我印象怎麽樣？”
商刻羽搖搖頭：“不太好。”
紀頌書：QAQ
“怎麽個不好法？”紀頌書問。
“她覺得你不懂禮貌、缺乏基本的聽說讀寫能力、長得好看但沒大沒小……”
紀頌書摳著手，有點難堪。
”而且笨手笨腳的，脾氣也不是很好，理直氣壯但其實吻技差得要死……”
“等下！”紀頌書察覺異樣，“後面幾個是你自己加的吧！”
“被你發現了。”
商刻羽睜著眼，半點愧疚也沒有。
“哼！你在這兒點我，我還沒怪你裝瞎騙我呢！”紀頌書指著商刻羽的鼻尖，“老實交代，你的眼睛什麽時候恢覆的？”
“我的視力已經完全恢覆了，在射擊場的時候，你看到了吧。”
“別岔開話題。”
“我槍法怎麽樣？”
“蠻酷的。”紀頌書下意識回答，“不對，老實交代，為什麽裝瞎騙我？從什麽時候開始的？”
她把商刻羽按到床上坐下，按住她的肩膀，用炯炯的眼神凝視著她。
商刻羽面不改色，“我沒有騙你，我是今天才恢覆的，就在我們接吻之後。”
“真的？”紀頌書不太相信，“怎麽和童話故事一樣，我親你一下，你眼睛就好了，這麽神奇這麽不可思議？編這種謊話，小心半夜變成青蛙。”
“世上總有些事用科學沒法解釋。”
“就像你為什麽這麽厚臉皮。”紀頌書一屁股在床上坐下，踢掉拖鞋，盤腿坐好。
“你怎麽還會用槍？”
“Zia Giada過去是十米氣手.槍運動員，入選過國家隊，為了繼承家業退役了。剛好我算是她帶著教養的，她就教了我這個。”
“她為什麽叫你Emily？”
“我去找她那天，不巧她養的鸚鵡死了。”
“這和Emily有什麽關系？”
“那只鸚鵡叫Emily。”
“噗哈哈哈哈哈——”紀頌書沒忍住，爆發出大笑。
看她笑得這麽放肆，商刻羽冷不丁補一刀：“她養的小香豬叫Alice。”
紀頌書笑不出來了，笑容轉移到了商刻羽臉上。
紀頌書狠狠拍了她的肩膀，轉移話題：“對了，米安達是誰啊？”
“你聽懂我們的對話了？”
“我問了下當時在場的其他人。快點回答我！”
"米安達是Zia Giada的女兒，是我表妹，比我小七歲，天性比較自由，從小就對畫畫感興趣，對經商沒興趣，嚷著要去米蘭上美術學院。”
“你們關系很好？”
“為了和米安達打好關系，我和她上了同一個大師課程，一起學了一段時間畫畫，不小心用力過猛，她好像有點崇拜我。”
紀頌書：“請不要凡爾賽。”
商刻羽卻沒聽到這句話，她像是沈浸在回憶中，幽幽地嘆了口氣。
“Zia Giada很寵米安達。就因為米安達的一句話，她會飛過來找我。”
紀頌書仔細觀察著商刻羽的表情，猶豫地問：“你們之間，是不是有些矛盾？”
商刻羽小幅點點頭，“她希望我不要回國，留在意大利繼續做她的助手，幫她打理家業。她覺得我沒必要親自回來報覆沈家，如果我想，她可以幫我，隨手的事。”
“她的原話是這樣的：‘捏死一只螞蟻並不會對你有任何幫助，Emily.’”
“但我覺得繼續留在意大利沒有必要，米安達畢竟是她的親女兒，我需要有自己的事業。”
"而且，我回來的目的不止於此。"
“Emily，你還有什麽目的？”
商刻羽看向說話的女孩。
紀頌書望著她的臉顯得天真而漂亮，一如她記憶中的一樣。
商刻羽垂下眼，沒有回答這個問題。
察覺到她不想說，紀頌書自覺轉移話題。
“還好你回國了，不然我就沒法認識你了。”
商刻羽瞇起眼，掐掐她的臉頰。
“幹嘛！”紀頌書怪叫。
“掐一下。”
“我是問你為什麽掐我臉！”
“我想掐就掐，需要理由嗎？你的臉長來就是給我掐的！”
“餵！你這個人怎麽這麽霸道啊！現在不流行霸道總裁了！你把我的臉都掐大了！”
“明明是你天天找廚師開小竈，自己吃胖了。”
“我那是正當行使吃飯權！”
紀頌書揉著臉，不滿地嘟囔：“我決定不把我剛剛得出的結論告訴你了。”
“什麽結論？”商刻羽被引起了好奇。
“我覺得，可能不是米蘭達在想你，想你的另有其人。”
“什麽意思？”
“你姑姑很關心你。”
“從哪裏看出來的？”
“因為真正的寄人籬下不是你這樣的，你甚至不會有機會去學畫畫。”紀頌書認真地說，“即使有個親女兒，你姑媽也很關心你。”
“你眼睛受傷了，這消息也沒有宣揚出去，她能這麽快到這，肯定是一得到消息就趕過來了。”
“你們家族的生意肯定也很忙吧，她能抽時間跑到這個地圖上都沒有的小島上來，這已經很能說明一切了。”
商刻羽家的人好像嘴都很硬。紀頌書心裏嘀咕。
“你別把這些話告訴我姑姑。”
“放心，語言不通，我都沒法和她溝通。”
“你得學會和她溝通。”
紀頌書：“請賜教。”
商刻羽抱起手臂，一臉嚴肅，紀頌書從她身上看出了點教授的風範。
“Zia Giada很註重禮儀，你最好在她面前保持良好的儀態。尤其，不要像之前剛剛笑得腰都直不起來。”
“最標準的微笑好像要露出八顆牙齒，八顆要怎麽做啊，這樣嗎？”紀頌書撅起嘴微笑。
看著她typeC口一樣的嘴，上下各露四顆牙齒，商刻羽無奈地扶了扶額。
“……是上排八顆。”
“好吧。”紀頌書咧開嘴，“這樣嗎？”
≧▽≦
商刻羽好笑地看著她：“最好不要在她面前笑，她不喜歡別人嬉皮笑臉，尤其不喜歡看到人類的牙齒。”
紀頌書：⊙_⊙
“還有，她不喜歡遷就別人，她掌握很多門語言，英語、法語、西班牙語都聽得懂。但除非正式場合，她不會和你說外語。”
“如果你想和她交流，得稍微學一點意大利語，甚至是那不勒斯方言。”
“意大利語難嗎？”紀頌書問。
商刻羽搖了搖頭，向她保證：“不難，阿列克謝耶維琪也會。”
“什麽？”紀頌書不信，“我知道它是只很厲害的狗，但狗怎麽可能會說意大利語？你跟它用意大利語溝通？”
“它能和意大利狗溝通。”
紀頌書：“……”
紀頌書：“一會兒教我的應該是你不是它吧。”
“如果你希望它來的話，也不是不可以。”
“我要你。”紀頌書直截了當地說。
商刻羽強壓住翹起的唇角，開始認真講解：“你的目標是速通，就不浪費時間從語法講起了，直接背句子吧。”
紀頌書乖巧地點點頭。
“先從最重要的學起，跟著我念。”
“Ti amerò per sempre.”
（我會永遠喜歡你。）
紀頌書努力操控舌頭，覆述了一遍。剛說完，就看到商刻羽嘴角翹了翹。
“我念得很好笑嗎？”
“不，你念得很標準。”
“那你為什麽嘲笑我？”
“不是嘲笑。”商刻羽一本正經地說。
紀頌書的懷疑更深了，“這句話是什麽意思？”
“不告訴你。”
“哪有你這樣教的。你不會騙我說了什麽‘我是超級大笨蛋’一類的話吧。”
“這可是你自己說的。”
紀頌書氣得去捏商刻羽的鼻子，“你給我認真點教！”
“好吧。”商刻羽攤開手。
“意大利語其實和西班牙語比較像，你學過西班牙語嗎？”
“上過一節課，但因為老師是個點名狂魔，每節課都要開小火車點人起來展示發音，我就退課了。”紀頌書如實說，不好意思地摸了摸鼻子。
“好吧，那我們從最基礎的學起……”
……
半個小時後，紀頌書痛不欲生，覺得自己還是盡早放棄的好。
實在學不下去了，興許是先天生理構造的原因，她沒法發出大舌音。
不斷練習，就是不斷在商刻羽面前發出卡痰的聲音，臉都丟盡了。
商刻羽也看不下去了，命令道：“張嘴。”
紀頌書不明所以地張開嘴。
兩只手指探進她口腔中，捏住舌尖，強迫它貼到上顎。
“保持住，然後放松舌尖，向外吹去。”
她教得相當認真，但此時此刻，紀頌書完全沒法思考，完全沒法聽到商刻羽的聲音。被人玩弄著舌尖，含著別人的手指，她合不上嘴，只能嗚嗚咽咽地發著聲音，涎水順著嘴角流下來。
漸漸地，商刻羽也不教了。
房間裏，只剩下紀頌書狼狽的喘息聲，她含著淚，眼角微紅，商刻羽深深地註視著她，不知道在想什麽。
這時候，突然響起敲門聲。
嘉達姑媽的聲音：“Emily，你還醒著嗎？”
兩個人同時精神一凜，面面相覷，紀頌書靈機一動，掀起被子鉆進去。
下一秒，門打開了。
嘉達姑媽看著動作詭異、抱著一大團被子的商刻羽，微微皺眉：“你怎麽了？我剛剛好像聽到什麽奇怪的聲音。”
“沒有。”商刻羽搖頭，默默移動身體，擋住被子鼓起的大包。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
◎我會永遠喜歡你◎
紀頌書感到自己沒法冷靜下來。她去衛生間洗了把臉, 猛拍臉頰，把臉拍得水淋淋 、紅彤彤。
然後告訴自己：
鎮定、鎮定，紀頌書，你和商刻羽已經是西紅柿炒蛋蛋炒西紅柿的關系了, 這都是小事、小事。
眼下最大的問題不是這個, 而是——
她正跟人侄女廝混呢，家長來了。
不會怪我帶壞她們家小孩吧, 還是像電視劇裏那樣甩出一千萬讓我離開商刻羽？
紀頌書腦內天花亂墜地想著, 又慢慢地想起，她是知道這個二姑姑的。
在卡洛塔向她講述的往事中, 這個二姑姑同意了商刻羽提出的賭約，願意培養她，在她身上賭一份遠超於聯姻的價值。
這麽說來, 她對於商刻羽而言，或許更接近“母親”的角色。
聽起來不像是很古板的人, 可以攻略。
得給姑姑留個下好印象, 紀頌書急忙起身, 對著鏡子梳梳頭發、理理裙擺。
確信萬無一失, 她才從衛生間出來
興許是所有的女傭都被調去服務大駕光臨的姑姑了, 客廳裏空無一人。紀頌書孤零零站在那兒。
客廳裏有一只古董擺鐘，黃銅的時針遲緩地走, “滴滴答答”地走，聲音格外大, 紀頌書捂住耳朵, 滿心的忐忑。
也不知道商刻羽那邊怎麽樣了。商刻羽會向姑姑介紹她嗎？又是以什麽身份呢？她有些緊張地期待著。
在這樣漫長的等待與不安的環境中, 任何動靜都會被放大無數倍。
因此, 那“砰”的一聲, 無比震撼，似乎玻璃都為之一振。
隨即是飛鳥逃竄的撲翅聲。
紀頌書驚恐地瞪大眼。這似乎是槍聲，她生活在一個和平的國度，從沒經歷過這種事
怎麽回事？難道有歹徒登陸上島了？這裏畢竟不是國內，是一座孤島，地圖上都不顯示的太平洋正中央的孤島，純純的法/外/之/地，指不定有海盜呢。
紀頌書心一慌，拔腿就往商刻羽離開的方向跑去。
_
樹林間是一座巨大的射擊場，圓形的靶子立在幾十米開外，彈孔全部集中在十環附近。
護目鏡後商刻羽眼神淩冽，她微微擡眼，手中黑洞洞的槍口垂下。
在她身邊，站著一個穿著華貴的女人，正用望遠鏡瞧著靶上的結果。
“有一槍是9.8環。”
“Emily，你退步了。”
她操著一口那不勒斯口音的意大利語。放下望遠鏡，露出的是一張典型的意大利美人臉，歲月並沒有在她臉上留下太多風霜，反而顯出一種歷經沈澱後的威嚴。
Giada · Mercurio，嘉達·墨丘利，商刻羽母親的二姐，商刻羽的二姑姑。
“抱歉，Zia Giada.”商刻羽說。
“聽說你傷到眼睛了，怎麽回事？”
“一點意外，已經完全恢覆了。”
“意外？”嘉達姑媽冷冷地說道，不怒自威。
“你身上的氣質變得仁慈了，那就是‘意外’找上你的原因。這世上沒有真正的意外，Emily，離開那不勒斯太久，你松懈了。”
“我明白。”商刻羽點頭。
“繼續練，不要忘掉我教給你的東西。”
“是。”
商刻羽舉起槍口，射擊，正中靶心。
紀頌書目瞪口呆地看著這一切，她像是第一天認識商刻羽一般，驚異地打量她。
她的眼睛果然已經恢覆了，甚至還能射/擊毫無失誤，沒有一槍偏離靶心。
換做是自己，大概連靶子在哪裏也看不到，紀頌書驚嘆著，順手從果盤裏叉了塊西瓜吃。這果盤是她擔心避難沒東西吃順勢帶上的。
剛把西瓜咽下去，她才註意到商刻羽身邊還站了個人，那人也註意到她，冷淡的目光掃過來，讓她霎時間如同置身冰冷刺骨的海水中，起了一身雞皮疙瘩。
“Perche' c'e' una cameriera cosi' maleducata”
（怎麽有這麽不懂禮儀的傭人？）
紀頌書懵了，一大串嘰裏呱啦說的什麽，但看那人嫌惡的表情，她隱約知道自己挨罵了，趕緊求助地看向商刻羽。
商刻羽瞟了紀頌書一眼，看得出她精心整理過，但慌亂奔來的路上頭發散了、衣服也亂了，穿的女傭長裙，手裏卻抱著果盤，大眼睛好奇地瞪著，神態像個逃難的游客。
微不可察地嘆了口氣，商刻羽說：“Zia Giada，她不是女仆。”
為了能讓在場唯一不懂意大利語的人能理解，她特地改用了英語。
嘉達姑媽依舊操著那口那不勒斯口音的意大利語：“不是女仆？那她這身打扮是什麽？別告訴我你們在玩什麽奇怪的游戲。”
商刻羽啞口無言。
紀頌書小心翼翼挪到商刻羽身邊，戳戳她，“這位是你姑姑吧，你姑姑在說什麽？我是不是出場的不太對？”
商刻羽欲言又止：“……沒什麽。”
忽然，嘉達姑媽向紀頌書勾了勾手指，“Alice，過來。”
紀頌書看看她，又看看商刻羽，“Alice是在叫我嗎？”
“對，我姑姑她喜歡隨便給人取名字，她叫你Alice，你就是Alice了。和她說話的時候對她尊重一點，她很看重禮儀。”
“我需要跪下吻她的手嗎？”紀頌書緊張地問。
“如果她要求的話，我會幫你回絕的。”
“真有可能啊……”紀頌書痛苦地皺了皺臉，轉過頭時，她已經調整好表情，帶著滿臉笑容迎上前。
剛站定，她腦袋一空。
糟糕，忘了問商刻羽該怎麽稱呼她姑媽了，於是，她只能暫時學著商刻羽的叫法：“Zia Giada，I am——”
“Chi ti ha permesso di chiamarmi così”
（誰允許你這麽稱呼我了？）
“Ti ho forse dato il permesso di parlare”
（我允許你說話了嗎？）
嘉達姑媽冷冷地看著她，那眼神讓紀頌書如墜冰窖，脊背上直冒冷氣，不知所措地站在那兒。
當一個人明白你聽不懂她的話，卻依舊故意說你聽不懂的語言，那意味著，她根本沒有把你放在眼裏，你連和她平等對話的機會也沒有。
商刻羽走上前，攔在紀頌書和嘉達姑媽之間。
“Zia Giada，她——”
“Emily，你的女傭甚至都不會說意大利語？”嘉達姑媽根本不給商刻羽把話說完的機會，甚至對後者的態度也冷了三分，瞇起眼，不悅地審視著她。
“看來你確實不打算回來了。”
“就是你不回來，至少也該聯系一下米安達，她很想你，整天吵著要見你。”
說完，嘉達姑媽轉身就走，步履生風，風衣衣角翻飛。
商刻羽楞在原地。
全程沒聽懂一句話的紀頌書茫然地扯了扯商刻羽的袖子，“我是不是把事情搞砸了？”
“不是你的問題。”商刻羽沈默，“是我的。”
_
接下來的小半天裏，因為有課要上，紀頌書一直沒有機會和嘉達姑媽緩和關系。
晚餐時分，她也只能躲在房間裏端個小餐盤吃獨食，中途幾次想要和嘉達姑媽談一談，也被商刻羽用眼神阻止，示意她晚上來找自己。
商刻羽和嘉達一直在書房裏，談論著什麽事。
直到晚上十點，紀頌書聽到商刻羽的房間有進門聲，趕緊發消息問商刻羽方不方便，一得到肯定的答覆，立刻開門鉆進去。
“桑桑，我要怎麽和你姑——”
她的聲音頓住，順著她的目光看去，商刻羽立在床邊，濕濕的黑發垂在肩頭，水珠順著白皙的肌膚滑落，睡袍也滑落肩頭……
呆呆地看了好一陣兒，紀頌書才猛然回過神，尷尬地捂住眼，背過身去。如果知道商刻羽正在換衣服，她會晚一點進來的。
“對不起，我不是故意的。”她大聲說。
商刻羽依舊面不改色，披上睡衣走過去，從身後攬住紀頌書，把她的手從眼睛上拿下來。
“你來找我說什麽？”
“你換好了嗎？”
“換好了。”
紀頌書這才轉過身來，掏出筆和小本本，“能不能多告訴我一點關於你姑姑的事情，我想和她打好關系。”
“你想從哪裏開始了解？”
“她對我印象怎麽樣？”
商刻羽搖搖頭：“不太好。”
紀頌書：QAQ
“怎麽個不好法？”紀頌書問。
“她覺得你不懂禮貌、缺乏基本的聽說讀寫能力、長得好看但沒大沒小……”
紀頌書摳著手，有點難堪。
”而且笨手笨腳的，脾氣也不是很好，理直氣壯但其實吻技差得要死……”
“等下！”紀頌書察覺異樣，“後面幾個是你自己加的吧！”
“被你發現了。”
商刻羽睜著眼，半點愧疚也沒有。
“哼！你在這兒點我，我還沒怪你裝瞎騙我呢！”紀頌書指著商刻羽的鼻尖，“老實交代，你的眼睛什麽時候恢覆的？”
“我的視力已經完全恢覆了，在射擊場的時候，你看到了吧。”
“別岔開話題。”
“我槍法怎麽樣？”
“蠻酷的。”紀頌書下意識回答，“不對，老實交代，為什麽裝瞎騙我？從什麽時候開始的？”
她把商刻羽按到床上坐下，按住她的肩膀，用炯炯的眼神凝視著她。
商刻羽面不改色，“我沒有騙你，我是今天才恢覆的，就在我們接吻之後。”
“真的？”紀頌書不太相信，“怎麽和童話故事一樣，我親你一下，你眼睛就好了，這麽神奇這麽不可思議？編這種謊話，小心半夜變成青蛙。”
“世上總有些事用科學沒法解釋。”
“就像你為什麽這麽厚臉皮。”紀頌書一屁股在床上坐下，踢掉拖鞋，盤腿坐好。
“你怎麽還會用槍？”
“Zia Giada過去是十米氣手.槍運動員，入選過國家隊，為了繼承家業退役了。剛好我算是她帶著教養的，她就教了我這個。”
“她為什麽叫你Emily？”
“我去找她那天，不巧她養的鸚鵡死了。”
“這和Emily有什麽關系？”
“那只鸚鵡叫Emily。”
“噗哈哈哈哈哈——”紀頌書沒忍住，爆發出大笑。
看她笑得這麽放肆，商刻羽冷不丁補一刀：“她養的小香豬叫Alice。”
紀頌書笑不出來了，笑容轉移到了商刻羽臉上。
紀頌書狠狠拍了她的肩膀，轉移話題：“對了，米安達是誰啊？”
“你聽懂我們的對話了？”
“我問了下當時在場的其他人。快點回答我！”
"米安達是Zia Giada的女兒，是我表妹，比我小七歲，天性比較自由，從小就對畫畫感興趣，對經商沒興趣，嚷著要去米蘭上美術學院。”
“你們關系很好？”
“為了和米安達打好關系，我和她上了同一個大師課程，一起學了一段時間畫畫，不小心用力過猛，她好像有點崇拜我。”
紀頌書：“請不要凡爾賽。”
商刻羽卻沒聽到這句話，她像是沈浸在回憶中，幽幽地嘆了口氣。
“Zia Giada很寵米安達。就因為米安達的一句話，她會飛過來找我。”
紀頌書仔細觀察著商刻羽的表情，猶豫地問：“你們之間，是不是有些矛盾？”
商刻羽小幅點點頭，“她希望我不要回國，留在意大利繼續做她的助手，幫她打理家業。她覺得我沒必要親自回來報覆沈家，如果我想，她可以幫我，隨手的事。”
“她的原話是這樣的：‘捏死一只螞蟻並不會對你有任何幫助，Emily.’”
“但我覺得繼續留在意大利沒有必要，米安達畢竟是她的親女兒，我需要有自己的事業。”
"而且，我回來的目的不止於此。"
“Emily，你還有什麽目的？”
商刻羽看向說話的女孩。
紀頌書望著她的臉顯得天真而漂亮，一如她記憶中的一樣。
商刻羽垂下眼，沒有回答這個問題。
察覺到她不想說，紀頌書自覺轉移話題。
“還好你回國了，不然我就沒法認識你了。”
商刻羽瞇起眼，掐掐她的臉頰。
“幹嘛！”紀頌書怪叫。
“掐一下。”
“我是問你為什麽掐我臉！”
“我想掐就掐，需要理由嗎？你的臉長來就是給我掐的！”
“餵！你這個人怎麽這麽霸道啊！現在不流行霸道總裁了！你把我的臉都掐大了！”
“明明是你天天找廚師開小竈，自己吃胖了。”
“我那是正當行使吃飯權！”
紀頌書揉著臉，不滿地嘟囔：“我決定不把我剛剛得出的結論告訴你了。”
“什麽結論？”商刻羽被引起了好奇。
“我覺得，可能不是米蘭達在想你，想你的另有其人。”
“什麽意思？”
“你姑姑很關心你。”
“從哪裏看出來的？”
“因為真正的寄人籬下不是你這樣的，你甚至不會有機會去學畫畫。”紀頌書認真地說，“即使有個親女兒，你姑媽也很關心你。”
“你眼睛受傷了，這消息也沒有宣揚出去，她能這麽快到這，肯定是一得到消息就趕過來了。”
“你們家族的生意肯定也很忙吧，她能抽時間跑到這個地圖上都沒有的小島上來，這已經很能說明一切了。”
商刻羽家的人好像嘴都很硬。紀頌書心裏嘀咕。
“你別把這些話告訴我姑姑。”
“放心，語言不通，我都沒法和她溝通。”
“你得學會和她溝通。”
紀頌書：“請賜教。”
商刻羽抱起手臂，一臉嚴肅，紀頌書從她身上看出了點教授的風範。
“Zia Giada很註重禮儀，你最好在她面前保持良好的儀態。尤其，不要像之前剛剛笑得腰都直不起來。”
“最標準的微笑好像要露出八顆牙齒，八顆要怎麽做啊，這樣嗎？”紀頌書撅起嘴微笑。
看著她typeC口一樣的嘴，上下各露四顆牙齒，商刻羽無奈地扶了扶額。
“……是上排八顆。”
“好吧。”紀頌書咧開嘴，“這樣嗎？”
≧▽≦
商刻羽好笑地看著她：“最好不要在她面前笑，她不喜歡別人嬉皮笑臉，尤其不喜歡看到人類的牙齒。”
紀頌書：⊙_⊙
“還有，她不喜歡遷就別人，她掌握很多門語言，英語、法語、西班牙語都聽得懂。但除非正式場合，她不會和你說外語。”
“如果你想和她交流，得稍微學一點意大利語，甚至是那不勒斯方言。”
“意大利語難嗎？”紀頌書問。
商刻羽搖了搖頭，向她保證：“不難，阿列克謝耶維琪也會。”
“什麽？”紀頌書不信，“我知道它是只很厲害的狗，但狗怎麽可能會說意大利語？你跟它用意大利語溝通？”
“它能和意大利狗溝通。”
紀頌書：“……”
紀頌書：“一會兒教我的應該是你不是它吧。”
“如果你希望它來的話，也不是不可以。”
“我要你。”紀頌書直截了當地說。
商刻羽強壓住翹起的唇角，開始認真講解：“你的目標是速通，就不浪費時間從語法講起了，直接背句子吧。”
紀頌書乖巧地點點頭。
“先從最重要的學起，跟著我念。”
“Ti amerò per sempre.”
（我會永遠喜歡你。）
紀頌書努力操控舌頭，覆述了一遍。剛說完，就看到商刻羽嘴角翹了翹。
“我念得很好笑嗎？”
“不，你念得很標準。”
“那你為什麽嘲笑我？”
“不是嘲笑。”商刻羽一本正經地說。
紀頌書的懷疑更深了，“這句話是什麽意思？”
“不告訴你。”
“哪有你這樣教的。你不會騙我說了什麽‘我是超級大笨蛋’一類的話吧。”
“這可是你自己說的。”
紀頌書氣得去捏商刻羽的鼻子，“你給我認真點教！”
“好吧。”商刻羽攤開手。
“意大利語其實和西班牙語比較像，你學過西班牙語嗎？”
“上過一節課，但因為老師是個點名狂魔，每節課都要開小火車點人起來展示發音，我就退課了。”紀頌書如實說，不好意思地摸了摸鼻子。
“好吧，那我們從最基礎的學起……”
……
半個小時後，紀頌書痛不欲生，覺得自己還是盡早放棄的好。
實在學不下去了，興許是先天生理構造的原因，她沒法發出大舌音。
不斷練習，就是不斷在商刻羽面前發出卡痰的聲音，臉都丟盡了。
商刻羽也看不下去了，命令道：“張嘴。”
紀頌書不明所以地張開嘴。
兩只手指探進她口腔中，捏住舌尖，強迫它貼到上顎。
“保持住，然後放松舌尖，向外吹去。”
她教得相當認真，但此時此刻，紀頌書完全沒法思考，完全沒法聽到商刻羽的聲音。被人玩弄著舌尖，含著別人的手指，她合不上嘴，只能嗚嗚咽咽地發著聲音，涎水順著嘴角流下來。
漸漸地，商刻羽也不教了。
房間裏，只剩下紀頌書狼狽的喘息聲，她含著淚，眼角微紅，商刻羽深深地註視著她，不知道在想什麽。
這時候，突然響起敲門聲。
嘉達姑媽的聲音：“Emily，你還醒著嗎？”
兩個人同時精神一凜，面面相覷，紀頌書靈機一動，掀起被子鉆進去。
下一秒，門打開了。
嘉達姑媽看著動作詭異、抱著一大團被子的商刻羽，微微皺眉：“你怎麽了？我剛剛好像聽到什麽奇怪的聲音。”
“沒有。”商刻羽搖頭，默默移動身體，擋住被子鼓起的大包。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）