第68章 榮耀她（三） 我相信這真情在天地裏是……
關燈
小
中
大
第68章 榮耀她（三） 我相信這真情在天地裏是……
天幕剛剛褪去濃黑, 東方泛起一絲魚肚白，城市還在沈睡。
梧桐樹蔭下，希斯克裏夫裹著半幹的大衣, 帽檐壓得很低, 目光穿透雨後薄霧，死死鎖住那扇緊閉的、雕刻著繁覆徽章的大門。
他身旁, 傑克連呼吸都放得極輕, 晨霧在他緊皺的眉梢凝結成水汽。
終於, 府邸大門“吱呀”一聲被推開。
車夫利落地將停靠路邊的馬車駛到門口，片刻後，穿戴講究的莫寧頓伯爵快步走出, 迅速登車。車夫一甩鞭子，馬車轔轔啟動, 朝著唐寧街的方向疾馳而去。
帽檐下緊繃的下頜線松了。
“上校！”傑克再也忍不住，聲音是壓抑地恐慌，“您確定嗎？莫寧頓伯爵要是沒按您預想的來呢？要是他沒‘選擇性地’跟首相說，而是全盤托出了呢？”越說越急, “追查下來, 即便那位坐實了罪名, 您開設賭場、高利放貸也坐實了呀，”他不敢說下去, “豈不是要跟著一起…”
“一起完蛋。”希斯克裏夫替他說完, 帽檐下的眼睛在熹微晨光中閃閃發亮, 那裏面沒有恐懼，只有狂熱和興奮，“拉著他一起完蛋，那可再好不過了。”
傑克難以置信地看著他, “上校，那是您拼了命掙來的軍銜，步步為營才得到的席位啊。”
“傑克，你信基督嗎？”
“當然信，上校。”
深眼睛投向虛空，唇角微微揚起，像在思考一個幸福的問題，“如果基督受難，需要你舍去前途名利去救，你會救嗎？”
傑克毫不猶豫，“當然上校！我會獻上我的一切，包括生命！那是信徒的榮耀！”
他笑了笑，擡手重重地按在傑克肩膀上，力道大得讓年輕人晃了一下。
“中士傑克！”
“在！”
“我命令你！立刻去接盧卡斯！把他安全送到巴林府邸！”他的眼神銳利如刀，仿佛要將這命令刻進傑克的靈魂，“然後留在那裏！事情結束之前，寸步不許離開塞琪.格林！”
傑克的眼眶瞬間紅了，他咬緊牙關，挺直脊背，腳跟並攏，行了一個最標準的軍禮！
“遵命！上校！”
巴林爵士拿著還散發著油墨清香的《泰晤士報》，步履急促地走進客廳。
他將報紙攤開在茶幾上，令王莎看那篇占據顯著位置的報道。
“是你安排的采訪麽？”
那是一篇采訪海軍司庫下屬首席檢驗員的報到，這位檢驗員以檢驗嚴密出錯率低聞名。他在采訪中詳細介紹了自己在蘭開夏精工之冠精密車床廠檢驗第一批密封閥的全過程，確認那批密封閥尺寸精密、工藝精湛，完全符合甚至超越海軍標準。
“我沒安排啊，是南希回總廠前安排的吧？”
“她沒這麽細心。”
“泰晤士報？什麽報道啊？”大少爺湊過來瞅了瞅，笑了，“肯定是波爾在討好你啊！”看她眼裏閃過芥蒂，忙又道，“這沒分寸討人嫌的家夥！我早和他說了沒戲了還要搞這些！等著，我這就去和他再強調一遍！”
和大少爺擦肩的，是來送盧卡斯的傑克。
“謝謝你，傑克。艾倫在呢，讓她接送盧卡斯就好，還麻煩你耽誤公務送一趟，”看他眼圈發青，爵士忙將人請到沙發上，“快坐下歇歇吧。”
王莎親自為他倒了杯熱茶。
傑克局促地接過，道了謝，一飲而盡。
放下茶杯後，並沒有告辭的意思，安靜地坐著，目光警惕地掃過門窗，身體微微緊繃。
盧卡斯依偎在王莎身邊，看三個大人表情都有些尷尬，仰起小臉起話題道：“傑克叔叔，趁著父親不在，您給我講講父親在印度打仗時的樣子吧？是不是很厲害？”
“是的盧卡斯少爺，上校他非常厲害。”傑克緩緩開口，“那時候情況糟透了。上面的老爺們在倫敦吵吵嚷嚷，戰略變來變去，我們這些當兵的被來回溜，”他搖搖頭，語氣沈重，“印度的叢林熱得像蒸籠，蚊子比子彈還毒。雨季一來補給就斷！餓著肚子打仗是常事。霍亂、瘧疾，比敵人的刀槍還可怕，成片成片地倒下，到處都是絕望的哀嚎…”
盧卡斯眉毛不自覺凝起，仿佛也看到了那片地獄般的景象。
“但是上校他就像鐵人！甭管多離譜的命令，總能找到縫隙去執行，也因此被調來調去地支援，總在最要命的時候出現。”
傑克的眼神亮起來，充滿了崇拜。
“我記得有一次，我們被困在一個小山頭，下面全是敵人。大家都以為死定了，沒想到上校他帶著一隊騎兵硬沖了進來！他身上全是血，自己的、敵人的，馬都死了好幾匹，戰後軍醫檢查，他身上的傷多得數不清，至此我們私下都叫他‘瘋子’，因為他真的不怕死！可我們都願意跟著他打有血性的仗，而不是一直退。”
盧卡斯聽得小臉發白，緊緊抓住了她的手。
她的心也莫名揪著，轉話題道，“傑克，那你是怎麽成為希斯克裏夫的勤務兵的？因為一起打仗麽？”
提到這個，傑克臉上的沈重褪去，“這個說起來有點慚愧。”
“那時上校還只是個臨時被提拔的少校，但因為有一仗打得太漂亮，硬是把整個戰線的頹勢給扳回來了，康沃利斯閣下就破格嘉獎，直接向議會申請升他為中校！並特許他親自挑勤務兵，我們一排人站在那兒，各自說說自己有什麽本事，能伺候好長官。勤務兵嘛，說得肯定不是多能打仗，有的說會剪頭刮臉，有的說會打理馬匹擦皮靴，有的說會打牌技術好，輪到我，”傑克不好意思地撓撓頭，“我除了打仗沒愛好啊，大聲報了自己的名字後就卡殼了。”
“結果您猜怎麽著？一直沒怎麽擡眼看我們的上校，聽到我的名字，突然就擡起頭，那眼神特別亮！他直接指著我說：就他。康沃利斯閣下問上校：不再問問別的？這小子打仗可以，照顧生活怎麽感覺笨手笨腳的。上校說，”
傑克模仿著希斯克裏夫當時的語氣，低沈而篤定，“叫傑克的，差不了。”
叫傑克的，差不了…
剛端起茶杯的手頓住。
豪斯小鎮，她第一次女扮男裝，跟著那個陰鷙危險的男人走近詹姆斯的事務所，詹姆斯問她怎麽稱呼，她說，叫傑克就好。
“莫寧頓伯爵閣下到訪。”
管家的話打斷思緒。
理查德走了進來，他穿著非常正式的禮服，顯然是剛從某個重要場合過來。
他的目光第一時間落在了她身上，那眼神很覆雜，還送了她一大捧香根鳶尾，有紫有黑，給她弄得有些懵。不等她反應過來道謝，他已經把巴林爵士叫走離開了。
兩人一直到午飯時間都沒結束。
今天的午餐食物異常豐富，因為吃飯的人是真的多。
長長的桃花心木餐桌兩側，坐著巴林一家三代、王莎、盧卡斯、莫寧頓伯爵，以及還沒告辭的傑克。
理查德坐在她斜對面。
他吃得很少，只是總端起酒杯，每次端起酒杯，視線都會穿透杯子看向她。
坐在主位的巴林爵士，這位一貫睿智從容的紳士，眉宇籠罩上罕見的凝重，切牛排的動作比平時用力得多，也沒有像往常一樣引導席間的談話，只是沈默地咀嚼著。
傑克哪怕坐在餐桌上，目光也在警惕地掃視窗外，迅速吃完盤中食物，就不動了。
這一切都像細密的針，刺著她敏感的神經，她半掀開面紗小口用餐，照顧著盧卡斯，狀似無意地問傑克，“中士，您今天？沒有軍務在身嗎？”
“報告巴林小姐，最近都沒有。”
結束壓抑的午餐，帶著盧卡斯到花園透透氣，她坐在爬滿薔薇的花架前，盧卡斯依偎在她身邊。沒想到的是，傑克如同影子般也跟來了，守在幾步遠處，背脊挺得筆直。
翻開隨手拿來的亞歷山大.波普的詩集，給孩子講解。
太陽漸漸西斜。
理查德似乎終於和巴林爵士結束了漫長的密談，走進了花園，朝她走來。
他在她面前站定，無視了傑克瞬間警惕起來的目光，也忽略了盧卡斯好奇的眼神，只是專註地看著她，那雙狡黠的眼睛裏，滿是茫然。
“塞琪，”他的語調鄭重，帶著一種破釜沈舟的決心，“我能為你做些什麽？任何事情，只要我能做到。”
王莎微微一怔，“伯爵閣下，您已經幫了我很多，我很感激。”
“不。”他搖搖頭，“這份幫助，是基於您和巴林的關系，而我，”深吸一口氣，“我曾答應過一個人，答應為她做一件事，我讓她慢慢想，因為我的承諾對她永久用效。可惜，我還未能兌現，她便…離開了。”
“今天，我想把這個未完成的承諾轉贈給你塞琪。無論你需要什麽，我必將竭盡全力為你達成。”
心臟猛地一跳。
看著那黑眼睛裏的震驚和了然，知道她已明白了，他苦笑了一下，那笑容充滿了自嘲。
“早知道還能回來…”
輕嘆口氣打斷他，對盧卡斯道，“盧卡斯，中國也有首詩，像波普的《春天頌》一樣感慨人生短暫。”
孩子立刻表示要聽，她輕聲念誦著譯文：“一向年光有限身，等閑離別易銷魂…落花風雨更傷春，不如憐取眼前人。”
“塞琪女士，這首詩是教我們人生短暫，要珍惜當下，珍惜眼前的人，不要總是沈溺在對過去的悔恨或思念裏，對麽？”
“真聰明。”她揉揉他淺金的發。
理查德渾身一震，許久，他閉了閉眼，笑了。
目光再落回她眼睛，只餘真誠，“有沒有想過，或許可以給他一個機會？”
盧卡斯在，他沒有說那人的名字，但除了盧卡斯，三人都知是誰。
如同磐石般佇立的傑克，在聽到莫寧頓親口說出“給他一個機會”時，身體劇烈地晃了一下！眼中瞬間蓄滿了淚水，他死死咬住嘴唇，才沒讓淚水洩露出來。
一直在用餘光註意他的王莎，直覺的警鈴在這一刻達到了頂峰！
她猛地站起身，目光依次掃過神情覆雜的莫寧頓、眼眶通紅的傑克，最後落在正在走近，同樣面色沈重的巴林爵士身上！
“究竟怎麽了？！”
“希斯克裏夫他到底做了什麽？！”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
天幕剛剛褪去濃黑, 東方泛起一絲魚肚白，城市還在沈睡。
梧桐樹蔭下，希斯克裏夫裹著半幹的大衣, 帽檐壓得很低, 目光穿透雨後薄霧，死死鎖住那扇緊閉的、雕刻著繁覆徽章的大門。
他身旁, 傑克連呼吸都放得極輕, 晨霧在他緊皺的眉梢凝結成水汽。
終於, 府邸大門“吱呀”一聲被推開。
車夫利落地將停靠路邊的馬車駛到門口，片刻後，穿戴講究的莫寧頓伯爵快步走出, 迅速登車。車夫一甩鞭子，馬車轔轔啟動, 朝著唐寧街的方向疾馳而去。
帽檐下緊繃的下頜線松了。
“上校！”傑克再也忍不住，聲音是壓抑地恐慌，“您確定嗎？莫寧頓伯爵要是沒按您預想的來呢？要是他沒‘選擇性地’跟首相說，而是全盤托出了呢？”越說越急, “追查下來, 即便那位坐實了罪名, 您開設賭場、高利放貸也坐實了呀，”他不敢說下去, “豈不是要跟著一起…”
“一起完蛋。”希斯克裏夫替他說完, 帽檐下的眼睛在熹微晨光中閃閃發亮, 那裏面沒有恐懼，只有狂熱和興奮，“拉著他一起完蛋，那可再好不過了。”
傑克難以置信地看著他, “上校，那是您拼了命掙來的軍銜，步步為營才得到的席位啊。”
“傑克，你信基督嗎？”
“當然信，上校。”
深眼睛投向虛空，唇角微微揚起，像在思考一個幸福的問題，“如果基督受難，需要你舍去前途名利去救，你會救嗎？”
傑克毫不猶豫，“當然上校！我會獻上我的一切，包括生命！那是信徒的榮耀！”
他笑了笑，擡手重重地按在傑克肩膀上，力道大得讓年輕人晃了一下。
“中士傑克！”
“在！”
“我命令你！立刻去接盧卡斯！把他安全送到巴林府邸！”他的眼神銳利如刀，仿佛要將這命令刻進傑克的靈魂，“然後留在那裏！事情結束之前，寸步不許離開塞琪.格林！”
傑克的眼眶瞬間紅了，他咬緊牙關，挺直脊背，腳跟並攏，行了一個最標準的軍禮！
“遵命！上校！”
巴林爵士拿著還散發著油墨清香的《泰晤士報》，步履急促地走進客廳。
他將報紙攤開在茶幾上，令王莎看那篇占據顯著位置的報道。
“是你安排的采訪麽？”
那是一篇采訪海軍司庫下屬首席檢驗員的報到，這位檢驗員以檢驗嚴密出錯率低聞名。他在采訪中詳細介紹了自己在蘭開夏精工之冠精密車床廠檢驗第一批密封閥的全過程，確認那批密封閥尺寸精密、工藝精湛，完全符合甚至超越海軍標準。
“我沒安排啊，是南希回總廠前安排的吧？”
“她沒這麽細心。”
“泰晤士報？什麽報道啊？”大少爺湊過來瞅了瞅，笑了，“肯定是波爾在討好你啊！”看她眼裏閃過芥蒂，忙又道，“這沒分寸討人嫌的家夥！我早和他說了沒戲了還要搞這些！等著，我這就去和他再強調一遍！”
和大少爺擦肩的，是來送盧卡斯的傑克。
“謝謝你，傑克。艾倫在呢，讓她接送盧卡斯就好，還麻煩你耽誤公務送一趟，”看他眼圈發青，爵士忙將人請到沙發上，“快坐下歇歇吧。”
王莎親自為他倒了杯熱茶。
傑克局促地接過，道了謝，一飲而盡。
放下茶杯後，並沒有告辭的意思，安靜地坐著，目光警惕地掃過門窗，身體微微緊繃。
盧卡斯依偎在王莎身邊，看三個大人表情都有些尷尬，仰起小臉起話題道：“傑克叔叔，趁著父親不在，您給我講講父親在印度打仗時的樣子吧？是不是很厲害？”
“是的盧卡斯少爺，上校他非常厲害。”傑克緩緩開口，“那時候情況糟透了。上面的老爺們在倫敦吵吵嚷嚷，戰略變來變去，我們這些當兵的被來回溜，”他搖搖頭，語氣沈重，“印度的叢林熱得像蒸籠，蚊子比子彈還毒。雨季一來補給就斷！餓著肚子打仗是常事。霍亂、瘧疾，比敵人的刀槍還可怕，成片成片地倒下，到處都是絕望的哀嚎…”
盧卡斯眉毛不自覺凝起，仿佛也看到了那片地獄般的景象。
“但是上校他就像鐵人！甭管多離譜的命令，總能找到縫隙去執行，也因此被調來調去地支援，總在最要命的時候出現。”
傑克的眼神亮起來，充滿了崇拜。
“我記得有一次，我們被困在一個小山頭，下面全是敵人。大家都以為死定了，沒想到上校他帶著一隊騎兵硬沖了進來！他身上全是血，自己的、敵人的，馬都死了好幾匹，戰後軍醫檢查，他身上的傷多得數不清，至此我們私下都叫他‘瘋子’，因為他真的不怕死！可我們都願意跟著他打有血性的仗，而不是一直退。”
盧卡斯聽得小臉發白，緊緊抓住了她的手。
她的心也莫名揪著，轉話題道，“傑克，那你是怎麽成為希斯克裏夫的勤務兵的？因為一起打仗麽？”
提到這個，傑克臉上的沈重褪去，“這個說起來有點慚愧。”
“那時上校還只是個臨時被提拔的少校，但因為有一仗打得太漂亮，硬是把整個戰線的頹勢給扳回來了，康沃利斯閣下就破格嘉獎，直接向議會申請升他為中校！並特許他親自挑勤務兵，我們一排人站在那兒，各自說說自己有什麽本事，能伺候好長官。勤務兵嘛，說得肯定不是多能打仗，有的說會剪頭刮臉，有的說會打理馬匹擦皮靴，有的說會打牌技術好，輪到我，”傑克不好意思地撓撓頭，“我除了打仗沒愛好啊，大聲報了自己的名字後就卡殼了。”
“結果您猜怎麽著？一直沒怎麽擡眼看我們的上校，聽到我的名字，突然就擡起頭，那眼神特別亮！他直接指著我說：就他。康沃利斯閣下問上校：不再問問別的？這小子打仗可以，照顧生活怎麽感覺笨手笨腳的。上校說，”
傑克模仿著希斯克裏夫當時的語氣，低沈而篤定，“叫傑克的，差不了。”
叫傑克的，差不了…
剛端起茶杯的手頓住。
豪斯小鎮，她第一次女扮男裝，跟著那個陰鷙危險的男人走近詹姆斯的事務所，詹姆斯問她怎麽稱呼，她說，叫傑克就好。
“莫寧頓伯爵閣下到訪。”
管家的話打斷思緒。
理查德走了進來，他穿著非常正式的禮服，顯然是剛從某個重要場合過來。
他的目光第一時間落在了她身上，那眼神很覆雜，還送了她一大捧香根鳶尾，有紫有黑，給她弄得有些懵。不等她反應過來道謝，他已經把巴林爵士叫走離開了。
兩人一直到午飯時間都沒結束。
今天的午餐食物異常豐富，因為吃飯的人是真的多。
長長的桃花心木餐桌兩側，坐著巴林一家三代、王莎、盧卡斯、莫寧頓伯爵，以及還沒告辭的傑克。
理查德坐在她斜對面。
他吃得很少，只是總端起酒杯，每次端起酒杯，視線都會穿透杯子看向她。
坐在主位的巴林爵士，這位一貫睿智從容的紳士，眉宇籠罩上罕見的凝重，切牛排的動作比平時用力得多，也沒有像往常一樣引導席間的談話，只是沈默地咀嚼著。
傑克哪怕坐在餐桌上，目光也在警惕地掃視窗外，迅速吃完盤中食物，就不動了。
這一切都像細密的針，刺著她敏感的神經，她半掀開面紗小口用餐，照顧著盧卡斯，狀似無意地問傑克，“中士，您今天？沒有軍務在身嗎？”
“報告巴林小姐，最近都沒有。”
結束壓抑的午餐，帶著盧卡斯到花園透透氣，她坐在爬滿薔薇的花架前，盧卡斯依偎在她身邊。沒想到的是，傑克如同影子般也跟來了，守在幾步遠處，背脊挺得筆直。
翻開隨手拿來的亞歷山大.波普的詩集，給孩子講解。
太陽漸漸西斜。
理查德似乎終於和巴林爵士結束了漫長的密談，走進了花園，朝她走來。
他在她面前站定，無視了傑克瞬間警惕起來的目光，也忽略了盧卡斯好奇的眼神，只是專註地看著她，那雙狡黠的眼睛裏，滿是茫然。
“塞琪，”他的語調鄭重，帶著一種破釜沈舟的決心，“我能為你做些什麽？任何事情，只要我能做到。”
王莎微微一怔，“伯爵閣下，您已經幫了我很多，我很感激。”
“不。”他搖搖頭，“這份幫助，是基於您和巴林的關系，而我，”深吸一口氣，“我曾答應過一個人，答應為她做一件事，我讓她慢慢想，因為我的承諾對她永久用效。可惜，我還未能兌現，她便…離開了。”
“今天，我想把這個未完成的承諾轉贈給你塞琪。無論你需要什麽，我必將竭盡全力為你達成。”
心臟猛地一跳。
看著那黑眼睛裏的震驚和了然，知道她已明白了，他苦笑了一下，那笑容充滿了自嘲。
“早知道還能回來…”
輕嘆口氣打斷他，對盧卡斯道，“盧卡斯，中國也有首詩，像波普的《春天頌》一樣感慨人生短暫。”
孩子立刻表示要聽，她輕聲念誦著譯文：“一向年光有限身，等閑離別易銷魂…落花風雨更傷春，不如憐取眼前人。”
“塞琪女士，這首詩是教我們人生短暫，要珍惜當下，珍惜眼前的人，不要總是沈溺在對過去的悔恨或思念裏，對麽？”
“真聰明。”她揉揉他淺金的發。
理查德渾身一震，許久，他閉了閉眼，笑了。
目光再落回她眼睛，只餘真誠，“有沒有想過，或許可以給他一個機會？”
盧卡斯在，他沒有說那人的名字，但除了盧卡斯，三人都知是誰。
如同磐石般佇立的傑克，在聽到莫寧頓親口說出“給他一個機會”時，身體劇烈地晃了一下！眼中瞬間蓄滿了淚水，他死死咬住嘴唇，才沒讓淚水洩露出來。
一直在用餘光註意他的王莎，直覺的警鈴在這一刻達到了頂峰！
她猛地站起身，目光依次掃過神情覆雜的莫寧頓、眼眶通紅的傑克，最後落在正在走近，同樣面色沈重的巴林爵士身上！
“究竟怎麽了？！”
“希斯克裏夫他到底做了什麽？！”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）