第六章 魁地奇比賽
關燈
小
中
大
第六章魁地奇比賽
進入十一月份後天氣變得肉眼可見的寒冷,樹葉子全掉光了,光禿禿的枝頭有時候會被寒風吹地左右顫動,每天早晨,地面都有霜凍。魔法雖然能一句咒語就點燃室內的壁爐,但沒辦法調節室外的溫度,我已經有點起床困難癥了,躺在溫暖的被窩裏面真是一樁美事。
從樓上的窗口可以看見海格,他全身裹在長長的鼴鼠皮大衣裏,戴著兔毛皮手套,穿著巨大的海貍毛皮靴子,在魁地奇球場上給飛天掃帚除霜。海格本來就是個巨人,身材十分高大健壯,穿的這麽厚,幹起活來顯得更加笨重,但我喜歡看海格穿皮戴貂的樣子,出於一種代替滿足的心理,霍格沃茨的冬季校服只是把春秋季的薄魔法袍換成了厚的,然後多一條不同學院款式的圍巾,我不知道等後面下雪了還能不能抗寒。
學校的草坪不是每一塊都要除霜的,海格這麽做這是因為魁地奇賽季開始了。哈利經過幾個星期的訓練,星期六就要參加他有生以來的第一次比賽了,是格蘭芬多隊對斯萊特林隊。如果格蘭芬多隊贏了,他們在學院杯賽的名次就會升到第二名。幾乎沒有人看見過哈利打魁地奇,因為伍德決定對哈利參賽的事嚴加保密,要把他作為他們隊的一個秘密武器。
前幾天我在下樓的時候碰到他和羅恩,哈利邀請我去看比賽,羅恩說這是本世紀最年輕的魁地奇選手的首秀,我不來就虧大了。我當然要去了,他們不邀請我也會去的,這是這學期第一場魁地奇比賽,也是我人生第一次看魁地奇比賽的機會,下周末就是我們院和獾院打比賽了,我先看這場熟悉熟悉規則;而且就像羅恩說的,看哈利這麽小年紀參加的魁地奇比賽簡直是個見證歷史時刻的機會。
到了十一點鐘,似乎全校師生都來到了魁地奇球場周圍的看臺上。許多學生還帶了雙筒望遠鏡。座位簡直被升到了半空,但有時仍然難以看清比賽情況。球場四周的柱子也全部重新裝飾了,根據這場比賽的雙方隊伍,一半是格蘭芬多的褐色黃色,一半是斯蘭特林的綠色白色,我瞇著眼睛看了一會才發現為什麽看著這麽熟悉,誒呀,這雙色條紋不就是這兩個學院圍巾的圖案嗎?
我看到了格蘭芬多們給哈利制作的橫幅,給為了給哈利一個驚喜,他們用一條被小老鼠斑斑弄臟的床單繪制了這條巨大的橫幅,上面寫著波特必勝,擅長繪畫的同學,還在下面畫了一頭很大的格蘭芬多獅子。我眼看著赫敏現場施了一個巧妙的魔法,讓橫幅上的顏料閃爍著不同的色彩,赫敏的學習成績很好,咒語也使用流暢,我想等期末考試成績出來後,她說不定比我們拉文克勞的尖子生考的都好。
兩個隊伍列隊出來了,打頭陣的都是隊長,穿著魁地奇制服的伍德看上去更青春帥氣,斯萊特林的隊長馬庫斯·弗林特我第一次見到本人,恕我直言,他似乎有一點巨怪的血統,長得厚嘴唇招風耳,濃眉大眼的。斯萊特林的隊伍我幾乎一個人也不認識,這些高年級的斯萊特林行蹤神秘,從來也不和我們一年級接觸。
格蘭芬多這邊除了哈利,我還認識羅恩的兩個雙胞胎哥哥,弗雷德和喬治這對韋斯萊兄弟也是校園風雲人物。他們有一樣紅的頭發,一樣高的個子,一樣長的身材,就連臉上的雀斑也一模一樣。這讓人很難分辯他們,甚至他們的家人也常常將他們倆搞錯,因此,當他們一出場就能馬上吸引很多人的目光。其次,相同的模樣造就了他們相似的性格,兩人都幽默風趣,開朗活潑,所以不論到哪兒都引起人們對他們的喜愛,平時在食堂,他們是最愛講笑話逗樂大家的人。這兩人的性格相當外放,他們的弟弟羅恩反倒有點看人眼色。當初哈利被分到格蘭芬多,大家只是鼓掌,但是韋斯萊家的孿生兄弟在那大聲喊道:“我們有波特了!我們有波特了!”
順便說一下,羅恩還有個叫珀西的哥哥現在擔任著格蘭芬多的級長,家族興旺真不錯,羅恩這小子真的是上面有人吶。
飛行課老師霍琦夫人擔當裁判,她使勁吹響了胸前的銀哨,十五把飛天掃帚拔地而起,高高地升上天空。比賽開始了。
“鬼飛球立刻被格蘭芬多的安吉麗娜·約翰遜搶到了—— 那姑娘是一個多麽出色的追球手,而且長得還很迷人——”
“喬丹!”
“對不起,教授。”
李·喬丹是韋斯萊孿生兄弟的朋友。他正在麥格教授的密切監視下,擔任比賽的解說員。他講解的時候喜歡夾帶私貨,大家都知道他喜歡安吉麗娜,而且有明顯的喜好偏向,他是個格蘭芬多。我覺得其實應該從不參賽的學院中挑選講解員,這樣才公平公正,但是不可否認的是,喬丹的解說水平很高,吐字清晰,描述準確。
“她在上面真是一路飛奔,一個漂亮的傳球,給了艾麗婭.斯平內特,她是奧利弗伍德慧眼發現的人才,去年還只是個替補隊員——球又傳給了約翰遜,然後——糟糕,斯萊特林隊把鬼飛球搶去了,斯萊特林隊的隊長馬庫斯.弗林特得到了鬼飛球,飛奔而去——弗林特在上面像鷹一樣飛翔——他要得分了——沒有,格蘭芬多隊的守門員伍德一個漂亮的動作,把球斷掉了,現在是格蘭芬多隊拿球——”
最後斯萊特林的布萊奇漏掉了安吉麗娜的球,格蘭芬多得分了,觀眾席一陣紛紛攘攘,格蘭芬多們尖叫拍手,巨大的歡呼聲中夾雜著斯萊特林憤憤不平的抱怨。我看了一整子,感覺魁地奇節奏好快啊,雙方一直在有來有回地進攻,飛天掃帚載著人左搖右擺,橫沖直撞,我看得眼花繚亂,只有最後得分的瞬間才看得清誰進的球。
魁地奇真的不是一般人能玩的,有時候運動員滑翔經過我在的看臺,直接帶來一陣勁風,可想而知運動員要面對更多。我在圖書館遇到過赫敏在看《魁地奇溯源》,她當時把一些內容指給我看,直言不諱她有點擔心哈利的安危。我心想不會吧,魁地奇只是一項運動而已,足球運動員不也經常受傷嗎,但沒聽說過誰不幸當場離開人世的。我也是看了書才知道魁地奇到底是怎樣的比賽,我印象比較深刻的三個點是:
1.這比賽居有七百種犯規的辦法,而它們都出現在一四七三年的一場世界杯比賽中,真實離譜。
2.盡管魁地奇比賽時很少有人死亡,但據說裁判經常消失得無影無蹤,幾個月後才出現在撒哈拉沙漠。
3.找球手通常是個頭最小、速度最快的選手,最嚴重的魁地奇事故似乎都發生在他們身上。
哈利就是格蘭芬多的找球手,找球手的工作就是要把金色飛賊抓住。金色飛賊大概只有一只大胡桃那麽大,它金燦燦的,還有不斷扇動著的銀色小翅膀。找球手必須在追球手、擊球手、游走球和鬼飛球之間來回穿梭,趕在對方找球手之前把它抓住。如果哪個隊的找球手抓住了金色飛賊,他的隊就能額外贏得一百五十分,差不多就是穩操勝券了。只有當金色飛賊被抓住時,魁地奇比賽才算結束。
總之,找球手的工作就是找金色飛賊,場上的別的事情都不用管。哈利的找球過程並不順利,金色飛賊非常小,不容易看見,而且這小東西飛起來非常快,再加上老有斯萊特林企圖撞翻哈利,哈利到現在沒有什麽成功的跡象。
比賽依舊進行著,哈利的飛天掃帚開始不停地翻騰打滾,哈利只能勉強支撐著不掉下來,掙紮的樣子很勉強,大家都發現了他的異樣,人群開始竊竊私語。我一看到這個畫面,就想到那天巨怪甩哈利的樣子,突然,飛天掃帚又是一陣瘋狂的扭動,哈利被它甩了下來,他現在僅用一只手抓住掃帚把,懸在空中。
我真的替他捏了一把汗,他也是倒黴,怎麽這種事情總落到他頭上,這麽高的地方摔下來,比賽輸了不說,人要跌骨折了。因為這突如其來的變故,觀眾席的說話聲越來越大了,格蘭芬多們更是亂成一團。我身處在人群中,沈默地等待著接下來的結果,結果是一波未平一波又起,斯內普教授的袍子突然著火了,魁地奇比賽真的是花樣多啊,奇怪的事情不斷發生,怎麽會有人魔法袍莫名其妙地燃燒起來呢?好在這邊撲火的時候,哈利重新騎了飛天掃帚,因為那個掃帚又不再扭動,
哈利飛快地朝地面俯沖,人們看見他用手捂住嘴巴,就好像要嘔吐似的—— 他四腳著地落在地上—— 咳嗽—— 一個金色的東西落進他的手掌。“我抓住了飛賊!”他大喊道,把球高高揮過頭頂,比賽在一片混亂中結束了。“他沒有抓住飛賊,他差點把它吞了下去。”二十分鐘後,弗林特還在忿忿不平地吼叫,但是完全不起作用—— 哈利並沒有違犯任何規則,李·喬丹還在喜悅地大喊比賽結果:“格蘭芬多隊以一百七十分比六十分獲勝,恭喜格蘭芬多!” 。
我和舍友們去食堂的路上還在談論這場比賽出現的兩場事故,哈利的飛天掃帚已經是市場上最好的掃帚了,居然還會出現這樣的故障,真的是難以置信;斯內普的衣服著火之謎也讓大家費解,我們都祈禱他不要因為這個把壞情緒帶到周一的魔藥課上,不然倒黴的就變成我們這些可憐的一年級學生了。
由於我們是以智慧著稱的拉文克勞,被斯內普教授當眾大罵“蠢貨”真的是件不能接受的事情,和拉文克勞一起上魔藥課的是赫奇帕奇,他們往往被罵得更難聽,斯內普甚至對他們進行刻板印象攻擊,說他們是“只知道吃的飯桶”。這是我們話最多的一次午餐,我們還逐一點評了每個選手,當然了,整個食堂今天都很熱鬧,所有人都沈浸在剛才的比賽的餘熱裏面,可能只有斯萊特林情緒不高,他們有的人甚至沒來吃飯。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
進入十一月份後天氣變得肉眼可見的寒冷,樹葉子全掉光了,光禿禿的枝頭有時候會被寒風吹地左右顫動,每天早晨,地面都有霜凍。魔法雖然能一句咒語就點燃室內的壁爐,但沒辦法調節室外的溫度,我已經有點起床困難癥了,躺在溫暖的被窩裏面真是一樁美事。
從樓上的窗口可以看見海格,他全身裹在長長的鼴鼠皮大衣裏,戴著兔毛皮手套,穿著巨大的海貍毛皮靴子,在魁地奇球場上給飛天掃帚除霜。海格本來就是個巨人,身材十分高大健壯,穿的這麽厚,幹起活來顯得更加笨重,但我喜歡看海格穿皮戴貂的樣子,出於一種代替滿足的心理,霍格沃茨的冬季校服只是把春秋季的薄魔法袍換成了厚的,然後多一條不同學院款式的圍巾,我不知道等後面下雪了還能不能抗寒。
學校的草坪不是每一塊都要除霜的,海格這麽做這是因為魁地奇賽季開始了。哈利經過幾個星期的訓練,星期六就要參加他有生以來的第一次比賽了,是格蘭芬多隊對斯萊特林隊。如果格蘭芬多隊贏了,他們在學院杯賽的名次就會升到第二名。幾乎沒有人看見過哈利打魁地奇,因為伍德決定對哈利參賽的事嚴加保密,要把他作為他們隊的一個秘密武器。
前幾天我在下樓的時候碰到他和羅恩,哈利邀請我去看比賽,羅恩說這是本世紀最年輕的魁地奇選手的首秀,我不來就虧大了。我當然要去了,他們不邀請我也會去的,這是這學期第一場魁地奇比賽,也是我人生第一次看魁地奇比賽的機會,下周末就是我們院和獾院打比賽了,我先看這場熟悉熟悉規則;而且就像羅恩說的,看哈利這麽小年紀參加的魁地奇比賽簡直是個見證歷史時刻的機會。
到了十一點鐘,似乎全校師生都來到了魁地奇球場周圍的看臺上。許多學生還帶了雙筒望遠鏡。座位簡直被升到了半空,但有時仍然難以看清比賽情況。球場四周的柱子也全部重新裝飾了,根據這場比賽的雙方隊伍,一半是格蘭芬多的褐色黃色,一半是斯蘭特林的綠色白色,我瞇著眼睛看了一會才發現為什麽看著這麽熟悉,誒呀,這雙色條紋不就是這兩個學院圍巾的圖案嗎?
我看到了格蘭芬多們給哈利制作的橫幅,給為了給哈利一個驚喜,他們用一條被小老鼠斑斑弄臟的床單繪制了這條巨大的橫幅,上面寫著波特必勝,擅長繪畫的同學,還在下面畫了一頭很大的格蘭芬多獅子。我眼看著赫敏現場施了一個巧妙的魔法,讓橫幅上的顏料閃爍著不同的色彩,赫敏的學習成績很好,咒語也使用流暢,我想等期末考試成績出來後,她說不定比我們拉文克勞的尖子生考的都好。
兩個隊伍列隊出來了,打頭陣的都是隊長,穿著魁地奇制服的伍德看上去更青春帥氣,斯萊特林的隊長馬庫斯·弗林特我第一次見到本人,恕我直言,他似乎有一點巨怪的血統,長得厚嘴唇招風耳,濃眉大眼的。斯萊特林的隊伍我幾乎一個人也不認識,這些高年級的斯萊特林行蹤神秘,從來也不和我們一年級接觸。
格蘭芬多這邊除了哈利,我還認識羅恩的兩個雙胞胎哥哥,弗雷德和喬治這對韋斯萊兄弟也是校園風雲人物。他們有一樣紅的頭發,一樣高的個子,一樣長的身材,就連臉上的雀斑也一模一樣。這讓人很難分辯他們,甚至他們的家人也常常將他們倆搞錯,因此,當他們一出場就能馬上吸引很多人的目光。其次,相同的模樣造就了他們相似的性格,兩人都幽默風趣,開朗活潑,所以不論到哪兒都引起人們對他們的喜愛,平時在食堂,他們是最愛講笑話逗樂大家的人。這兩人的性格相當外放,他們的弟弟羅恩反倒有點看人眼色。當初哈利被分到格蘭芬多,大家只是鼓掌,但是韋斯萊家的孿生兄弟在那大聲喊道:“我們有波特了!我們有波特了!”
順便說一下,羅恩還有個叫珀西的哥哥現在擔任著格蘭芬多的級長,家族興旺真不錯,羅恩這小子真的是上面有人吶。
飛行課老師霍琦夫人擔當裁判,她使勁吹響了胸前的銀哨,十五把飛天掃帚拔地而起,高高地升上天空。比賽開始了。
“鬼飛球立刻被格蘭芬多的安吉麗娜·約翰遜搶到了—— 那姑娘是一個多麽出色的追球手,而且長得還很迷人——”
“喬丹!”
“對不起,教授。”
李·喬丹是韋斯萊孿生兄弟的朋友。他正在麥格教授的密切監視下,擔任比賽的解說員。他講解的時候喜歡夾帶私貨,大家都知道他喜歡安吉麗娜,而且有明顯的喜好偏向,他是個格蘭芬多。我覺得其實應該從不參賽的學院中挑選講解員,這樣才公平公正,但是不可否認的是,喬丹的解說水平很高,吐字清晰,描述準確。
“她在上面真是一路飛奔,一個漂亮的傳球,給了艾麗婭.斯平內特,她是奧利弗伍德慧眼發現的人才,去年還只是個替補隊員——球又傳給了約翰遜,然後——糟糕,斯萊特林隊把鬼飛球搶去了,斯萊特林隊的隊長馬庫斯.弗林特得到了鬼飛球,飛奔而去——弗林特在上面像鷹一樣飛翔——他要得分了——沒有,格蘭芬多隊的守門員伍德一個漂亮的動作,把球斷掉了,現在是格蘭芬多隊拿球——”
最後斯萊特林的布萊奇漏掉了安吉麗娜的球,格蘭芬多得分了,觀眾席一陣紛紛攘攘,格蘭芬多們尖叫拍手,巨大的歡呼聲中夾雜著斯萊特林憤憤不平的抱怨。我看了一整子,感覺魁地奇節奏好快啊,雙方一直在有來有回地進攻,飛天掃帚載著人左搖右擺,橫沖直撞,我看得眼花繚亂,只有最後得分的瞬間才看得清誰進的球。
魁地奇真的不是一般人能玩的,有時候運動員滑翔經過我在的看臺,直接帶來一陣勁風,可想而知運動員要面對更多。我在圖書館遇到過赫敏在看《魁地奇溯源》,她當時把一些內容指給我看,直言不諱她有點擔心哈利的安危。我心想不會吧,魁地奇只是一項運動而已,足球運動員不也經常受傷嗎,但沒聽說過誰不幸當場離開人世的。我也是看了書才知道魁地奇到底是怎樣的比賽,我印象比較深刻的三個點是:
1.這比賽居有七百種犯規的辦法,而它們都出現在一四七三年的一場世界杯比賽中,真實離譜。
2.盡管魁地奇比賽時很少有人死亡,但據說裁判經常消失得無影無蹤,幾個月後才出現在撒哈拉沙漠。
3.找球手通常是個頭最小、速度最快的選手,最嚴重的魁地奇事故似乎都發生在他們身上。
哈利就是格蘭芬多的找球手,找球手的工作就是要把金色飛賊抓住。金色飛賊大概只有一只大胡桃那麽大,它金燦燦的,還有不斷扇動著的銀色小翅膀。找球手必須在追球手、擊球手、游走球和鬼飛球之間來回穿梭,趕在對方找球手之前把它抓住。如果哪個隊的找球手抓住了金色飛賊,他的隊就能額外贏得一百五十分,差不多就是穩操勝券了。只有當金色飛賊被抓住時,魁地奇比賽才算結束。
總之,找球手的工作就是找金色飛賊,場上的別的事情都不用管。哈利的找球過程並不順利,金色飛賊非常小,不容易看見,而且這小東西飛起來非常快,再加上老有斯萊特林企圖撞翻哈利,哈利到現在沒有什麽成功的跡象。
比賽依舊進行著,哈利的飛天掃帚開始不停地翻騰打滾,哈利只能勉強支撐著不掉下來,掙紮的樣子很勉強,大家都發現了他的異樣,人群開始竊竊私語。我一看到這個畫面,就想到那天巨怪甩哈利的樣子,突然,飛天掃帚又是一陣瘋狂的扭動,哈利被它甩了下來,他現在僅用一只手抓住掃帚把,懸在空中。
我真的替他捏了一把汗,他也是倒黴,怎麽這種事情總落到他頭上,這麽高的地方摔下來,比賽輸了不說,人要跌骨折了。因為這突如其來的變故,觀眾席的說話聲越來越大了,格蘭芬多們更是亂成一團。我身處在人群中,沈默地等待著接下來的結果,結果是一波未平一波又起,斯內普教授的袍子突然著火了,魁地奇比賽真的是花樣多啊,奇怪的事情不斷發生,怎麽會有人魔法袍莫名其妙地燃燒起來呢?好在這邊撲火的時候,哈利重新騎了飛天掃帚,因為那個掃帚又不再扭動,
哈利飛快地朝地面俯沖,人們看見他用手捂住嘴巴,就好像要嘔吐似的—— 他四腳著地落在地上—— 咳嗽—— 一個金色的東西落進他的手掌。“我抓住了飛賊!”他大喊道,把球高高揮過頭頂,比賽在一片混亂中結束了。“他沒有抓住飛賊,他差點把它吞了下去。”二十分鐘後,弗林特還在忿忿不平地吼叫,但是完全不起作用—— 哈利並沒有違犯任何規則,李·喬丹還在喜悅地大喊比賽結果:“格蘭芬多隊以一百七十分比六十分獲勝,恭喜格蘭芬多!” 。
我和舍友們去食堂的路上還在談論這場比賽出現的兩場事故,哈利的飛天掃帚已經是市場上最好的掃帚了,居然還會出現這樣的故障,真的是難以置信;斯內普的衣服著火之謎也讓大家費解,我們都祈禱他不要因為這個把壞情緒帶到周一的魔藥課上,不然倒黴的就變成我們這些可憐的一年級學生了。
由於我們是以智慧著稱的拉文克勞,被斯內普教授當眾大罵“蠢貨”真的是件不能接受的事情,和拉文克勞一起上魔藥課的是赫奇帕奇,他們往往被罵得更難聽,斯內普甚至對他們進行刻板印象攻擊,說他們是“只知道吃的飯桶”。這是我們話最多的一次午餐,我們還逐一點評了每個選手,當然了,整個食堂今天都很熱鬧,所有人都沈浸在剛才的比賽的餘熱裏面,可能只有斯萊特林情緒不高,他們有的人甚至沒來吃飯。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)