第107章 “真是抱歉，我又得變卦了。”
關燈
小
中
大
第107章 “真是抱歉，我又得變卦了。”
波卡洛夫的私人冰場不對外開放, 體育館自外面的園區就拉上好高一層網，鐵皮墻罩著, 隱蔽性極強。
偌大一個場館，只修了孤零零一座冰場，但場子足夠大，葉紹瑤比劃比劃，感覺能和學校四百米一圈的操場比個高低。
這個冰場不會承辦任何賽事，只供Boca組的教練教學使用。
省隊在規定時間集合時，冰場已有M國的本土運動員到場，個個原地拔起高級三連三跳躍, 像上緊發條的八音盒。
葉紹瑤打著哈欠，她才晨跑了五公裏, 現在正是犯困的時候。
“這麽巧，你居然來這裏訓練了。”剛從舞蹈室出來，希爾維婭一眼便望見老熟人。
“Silvia，”葉紹瑤的眼睛亮起來, “你不是在全球到處飛嗎？”
她曾說，自己沒有固定的教練，也沒有固定的俱樂部，只要哪裏有舉辦大師訓練營，她都會去蹭蹭課。
就這樣東學一會兒西學一會兒, 希爾維婭的進步比誰都快。
“我現在固定下來了, 因為波卡教練收留了我。”
與其說波卡洛夫手裏盛產冠軍, 不如說那些運動員本身就是最優秀的十分之一, 沒有一些真金白銀的成績, 還不夠進組的資格。
希爾維婭鼓著兩腮，偏著頭問：“你們是來魔鬼訓練？”
“魔鬼？”葉紹瑤問, “為什麽這麽說？”
“波卡他……”希爾維婭挑著眉毛做怪相，“你知道的，那些天才總會有缺陷。”
天才當然指的是那名教練，他正從更衣室緩緩走來，踩著刀刃如履平地。
“你們就是來自華夏的學生？”冰場有些冷，他穿上手裏的套頭衫。
因為不谙雙人滑和冰舞，省隊很快被教練分流，隔壁教練是一名有些年紀的女士，燙了覆古的瑪麗蓮夢露小卷，口紅一擦，還以為得來一段即興節目。
“未來半個月，我就是你們的教練，希望你們能夠聽我指揮，好嗎？”
年紀在他的臉上留下痕跡，波卡教練的五官比青年時期更加和善，但他說話鏗鏘響亮，語速起飛，看起來並不是好惹的主。
“現在，你們繞著這座建築跑十圈。”在簡短的介紹後，他隨即發布了第一項訓練任務。
多少圈？一定是她的耳朵出問題了，葉紹瑤恍惚，她怎麽聽到了“ten”。
冰場這是這裏的一隅，實際上，將各種功能室囊括在內，還有其他有用沒用的裝飾，建築的周長比鳥巢還要大上許多。
跑十圈，和明碼標價的十公裏有什麽區別。
葉紹瑤舉手有話要說：“教練，我剛才已經完成了體能訓練。”
“我沒看見。”波卡洛夫吹著胡子，一句“please”拉得老長。
就當是新教練的下馬威，葉紹瑤跟在隊伍最後，認命踏上旅程。
7月的薩克拉門托並不在雨季，空氣中似乎沒有一點水分，她在早前剛噴了兩泵鼻炎噴霧，這會的鼻腔又幹得發疼。
翻一翻今天的老黃歷，適宜運動，她聞著遠處港口傳來的海水鹹腥，不自禁打了一個噴嚏。
沒跑幾圈，她就落後了，季林越有良心，也掉在隊伍最後，和她兩臂寬的距離。
算下來，葉紹瑤已經跑了十公裏，超負荷了。
“芍藥，等會太陽曬在頭頂上，就更難完成任務了。”遙遙領先的隊友提醒。
邁一步也能抽走她最後一絲力氣，葉紹瑤停下來，雙手支著膝蓋：“我偷懶吧。”
“恐怕不行，”季林越也埋下身，“門口有高清攝像頭和紅外傳感器，能實時監控成員數量。”
氧氣似乎供不上大腦，葉紹瑤只覺得這玩意應該是一門高科技。
有這先進的技術，不用在醫療軍工，來監督她跑幾圈做什麽。
看來養成自律這個好習慣，讓她收獲的也不全是好果子。
希爾維婭說波卡教練有些缺陷，葉紹瑤想，她得出了答案。
剛適應高強度的訓練沒幾天，Boca做出一個足夠讓她目瞪口呆的決定。
“葉，從現在開始，你需要練習四周跳。”
葉紹瑤呼吸一滯，表情有些呆楞，她又確認一遍：“幾周？”
四周跳，Salchow四周，波卡洛夫不耐煩地重覆。
“但我的三三連跳還不穩定。”葉紹瑤說。
“正因為你的第二跳非摔即存，所以需要通過吊桿盡可能拔高你的跳躍上限。”
也就是說，練習四周的目的，並不是突破四周，而是支撐三周跳的高遠度。
這是個很大膽的想法，真到用上吊桿，葉紹瑤才覺得要命。
腰身是被緊緊束縛住的，她能感覺到自己被提起，在並不合適的高度快速旋轉。
轉了幾周，她數不清，只是每一次落點都不一樣，或是朝向教練，或是面對板墻，或者沒能用刀刃夠到冰面，曲著膝蓋跳踢踏舞。
“你的彈跳力很差。”
在恢覆訓練四個月就找回五種三周跳的葉紹瑤頭一次被人這麽評價。
為了維護師生關系，她只能在心裏駁兩句。
“彈跳力的訓練強度還得增加，我打算在18＋12英寸的基礎上，再添一塊6英寸的跳箱。”
“教練，我的膝蓋有傷。”
“什麽時候的事？”
“四年前。”
“四年，連癌癥都可以痊愈。”
波卡教練駁回她的訴求，為了防止她耍小動作，將12＋6英寸的海綿直接換成十八英寸的一整塊，近乎一米的跳箱擋在眼前，有她的的胯骨高。
同住一屋的舍友有些支吾：“芍藥，我怎麽覺得，教練在針對你？”
“你也這麽覺得？”
不只是吊桿四周，她的一切訓練標準都在向同組男運動員靠攏，壺鈴高翻一個不落，偶爾還得和冰舞組一起學芭蕾。
一天訓練下來，回到宿舍的葉紹瑤幾乎沾床就睡。
“你不能只將起跳動作做得漂亮，”日覆一日的吊桿訓練後，波卡洛夫終於忍無可忍，“落冰呢，你的滑出呢！”
吊桿4S，葉紹瑤從來不敢伸腿，誰知道下一秒就是怎樣的狼狽。
摔得七葷八素還是其次，她真的不敢確定，自己的滑行腿是否能夠承受這樣突然的沖擊。
“明天，我要看見你有明顯落冰動作。”
他的時間是寶貴的，除了從華夏遠赴而來的運動員，波卡洛夫有更多追隨多年的親學生，他們同樣需要接受點評和指導，所以他不會將所有好心情留給獨一個人。
“你又被訓了。”希爾維婭圍上來。
葉紹瑤聳聳肩，教練是個脾氣火爆的中年人，她已經接受了這個這個設定。
正印證了那句話，嚴師出高徒，雖然教練的確不太感性，但他本人就是在這種教學模式下獲得滿貫，並且運用這樣的教學手段，又帶出一批新的世界冠軍。
葉紹瑤沖她一笑：“繼續練吧。”
吊桿被收走，傳到了下一位學員手裏，新的使用者練習著新的跳躍。
波卡教練說，他明天就要看到四周跳的落冰改善，言下之意，讓她在今天之內想辦法克服恐懼。
這只有勤加練習才能做到。
但失去吊桿這個神一般的助力，葉紹瑤像離開水的魚，只能在場邊假裝忙碌，徒增焦慮。
她現在有兩個選擇，硬著頭皮上，或者做兩分鐘心理建設，再硬著頭皮上。
最終是要落到實處的。
循序漸進，她選擇從後內結環三周開始跳起。
但這似乎就是她的極限，再多一個度都不行。
希爾維婭又順完一遍新節目，在休息的同時投來關心：“葉紹瑤，邁出這一步了嗎？”
葉紹瑤搖頭：“三周跳已經夠我喝一壺了。”她消耗了太多體力，即使是滑行，也感覺腳力不支。
“你的右腳內轉有些遲鈍，或許可以從這一點入手。”
她不知道自己摔了多少似是而非的跳躍，為了幹拔到足夠四周的高度，轉體軸偶爾偏離，核心會忘記收緊，最後不出所料地摔在冰面上。
“你可以空跳試試？”不知道什麽時候，熱心市民希爾維婭就成了代理教練。
葉紹瑤聽她的話，嘗試將4S空成兩周，落冰的刀刃往前搓，除了沒有摔倒，實在沒有可取之處。
“我的高度有變化嗎？”她抱著期待問。
希爾維婭坐在冰面上，給出負分GOE：“像是跳三周也會摔倒的樣子。”
葉紹瑤啞炮了。
“你不舒服？”
“膝蓋扭了下。”葉紹瑤也挨著她坐，不顧一屁股的水跡。
她撩起褲管，膝蓋上是沒有散開的淤青，新的舊的堆在那裏，怪醜陋的。
“你這裏有兩道疤？”
“對，當年手術留下的。”
葉紹瑤用手摸了摸，她不是疤痕體質，但十字形的疤總淡不下去。
“是韌帶嗎？”
“半月板。”
希爾維婭在胸前畫上十字，替她祈禱：“All the best.”
次日，波卡洛夫如約驗收成果，葉紹瑤豁出去，確實拼上了膽子，但相應的，除了幾次能夠踩實，其餘時候都比之前摔得更慘。
波卡洛夫沒有將吊桿壓到底，刀齒卡冰讓她條件反射般調整冰刀，葉紹瑤幾乎用膝蓋首先接觸冰面。
一道急促的悶聲在冰上砸開。
“你沒事吧？”波卡洛夫問。
葉紹瑤重新站起，膝關節發力伸直，卻傳來熟悉的痛感。
外側關節間隙，這是個不太妙的位置。
“教練，我可以申請緊急處理嗎？”她有些心慌。
“十分鐘。”
按照工作人員的指引，葉紹瑤拖著腿走進功能室的最裏間，有穿著白褂的醫生駐場救助。
“你的膝蓋受過傷？”醫生只是在她的髕骨上捏了幾捏。
“對，我想現在可能覆發了。”
“只是發炎，沒關系。”他從身旁的玻璃展櫃取出什麽藥劑，在膝蓋上噴了兩噴，隨後讓她自行離開。
葉紹瑤多心問了一句：“可以告訴我這是什麽嗎？”
醫生無所謂，只是將瓶身上的英文重覆一遍。
到晚上近淩晨，葉紹瑤躺上床，床位的小腿自然伸著，她按了按右膝窩，整塊髕骨牽扯著痛。
寬松的睡褲印出膝蓋的形狀，以為只是有輕微炎癥，現在卻更嚴重了。
“芍藥，你這得去醫院。”室友看著她腿上不正常的腫脹，立馬給重洋之外的教練打去電話說明情況。
“可利尼克華人醫院，我稍後給院長打個電話，你們現在快去。”
整層樓都安靜著，只她們一個房間兵荒馬亂，舍友忙前忙後，緊急收拾出兩個隨身背包。
門外撞上季林越，他一眼鎖定兩人的難處：“你的膝蓋又發炎了嗎？”
同行的女生急出哭腔：“腫老大了，我兩個膝蓋還沒她一個大。”
聽著有些誇張，但沒人在這時候糾結腫起的地方究竟有多大多小。
“我和你們一起去。”季林越回房間拿上房卡手機，順帶給葉紹瑤拿了一件連帽外套。
事發突然，葉紹瑤的身上只穿了一套睡衣，吊帶款，兩只肩膀都暴露在空氣中。
“謝謝，但小朱照顧我就夠了。”
時間太晚，且不說就診結束是什麽時候，他們每天高強度的訓練，這一點睡眠時間根本無法彌補什麽。
“晚上的M國有多危險，你知不知道。”
薩克拉門托是加州的首府，與舊金山毗鄰，加州的經濟輻射到這裏，帶來眾多人口和其他問題。
酒店外等候Uber*的十幾分鐘裏，有無家可歸的癮|君|子從眼前爬行而過，他的每一塊肢體都擰出常人無法扭曲的形狀，臉上的奇怪液體混雜了灰塵，多看一眼都能讓人不適。
這是女孩在車上告訴葉紹瑤的。
當時的葉紹瑤被季林越的帽衫蓋住眼睛，除了那雙滿是瘡痍的尚且能稱之為腳的部位，她一概沒看見。
“到了。”
馮蒹葭說，這家華人醫院的院長是華夏移民，這些年收治了不少無法在M國享受醫療待遇的華人。
葉紹瑤感嘆，她有何等排面，讓骨科醫生在半夜被一通電話緊急召回。
核磁共振在兩個小時後才出結果，葉紹瑤已經躺在臨時病床睡了一陣。
“好消息和壞消息，你想先聽哪一個？”洋面孔的醫生問。
葉紹瑤苦笑，這個沒有技巧的玩笑怎麽會成為全球通用的模板。
“好消息。”
“你的半月板保住了。”
“那壞消息呢？”
“請你趕緊停止那些運動，”醫生突然收起春風和煦，五官變得誇張且咄咄逼人，“你的膝蓋已經不能再受任何打擊，這次已經在覆發的邊緣，長此以往，會造成習慣性損傷。”
季林越充當實時翻譯，嘴裏也在不停說著，但葉紹瑤意外聽懂了醫生的原音，他用了一個單詞，“ban”。
媽媽說，可以表達“禁止”的英文單詞有許多，但“ban”是語氣最強烈的那一個。
“你知道習慣性覆發的後果是什麽嗎？”多話的醫生還在滔滔不絕地科普，有些專有詞匯連季林越也翻譯不上來。
但他的中心思想很明確，在第一句就擺了出來。
[請你趕緊停止那些運動。]
回酒店是五點多的事情，東方已經隱隱約約有了曦光，同行的女孩熬不住昏睡過去，後座只有葉紹瑤和季林越還清醒著。
她的膝蓋被醫生層層包紮，紗布粗糙硌人，懷裏還抱著從醫院帶回的片子，鋒利的棱角劃傷她的大臂。
“你知道嗎？照核磁特別嚇人，”葉紹瑤出聲，“我不知道時間，看不見人，就像被裝進了密不透風的盒子，又或者像被吸進只有我一個人的黑洞。”
最痛苦的那一年，她前前後後做了四次核磁共振，每一次從圈筒脫身，都會有劫後餘生的快感。
但這只是治療中最輕松的一個環節，從輪椅到拐杖，從落地到能走能跳，每一步都和赤腳在沙漠種花沒有區別。
李葳蕤就是因半月板撕裂退役的，他掙紮了那麽多年也沒能重新回到賽場。
所以葉紹瑤覺得，無論受到多少打擊或訓斥，她都是最勇敢的一個。
她撿起了三周，在全國各地甚至遠赴歐洲比賽，沒人比她更適合做自己的英雄。
但是比起一次性的逞強，她還想永遠屹立在賽場。
“真是抱歉，我又得變卦了，”她說，“我們去練冰舞吧，就明天。”
不對，今天的太陽已經升上半空，又是嶄新的一天。
她用手障住太陽。
但刺眼的光依舊透過雲層、透過指縫，照進她的眼睛。
她說：“就現在。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
波卡洛夫的私人冰場不對外開放, 體育館自外面的園區就拉上好高一層網，鐵皮墻罩著, 隱蔽性極強。
偌大一個場館，只修了孤零零一座冰場，但場子足夠大，葉紹瑤比劃比劃，感覺能和學校四百米一圈的操場比個高低。
這個冰場不會承辦任何賽事，只供Boca組的教練教學使用。
省隊在規定時間集合時，冰場已有M國的本土運動員到場，個個原地拔起高級三連三跳躍, 像上緊發條的八音盒。
葉紹瑤打著哈欠，她才晨跑了五公裏, 現在正是犯困的時候。
“這麽巧，你居然來這裏訓練了。”剛從舞蹈室出來，希爾維婭一眼便望見老熟人。
“Silvia，”葉紹瑤的眼睛亮起來, “你不是在全球到處飛嗎？”
她曾說，自己沒有固定的教練，也沒有固定的俱樂部，只要哪裏有舉辦大師訓練營，她都會去蹭蹭課。
就這樣東學一會兒西學一會兒, 希爾維婭的進步比誰都快。
“我現在固定下來了, 因為波卡教練收留了我。”
與其說波卡洛夫手裏盛產冠軍, 不如說那些運動員本身就是最優秀的十分之一, 沒有一些真金白銀的成績, 還不夠進組的資格。
希爾維婭鼓著兩腮，偏著頭問：“你們是來魔鬼訓練？”
“魔鬼？”葉紹瑤問, “為什麽這麽說？”
“波卡他……”希爾維婭挑著眉毛做怪相，“你知道的，那些天才總會有缺陷。”
天才當然指的是那名教練，他正從更衣室緩緩走來，踩著刀刃如履平地。
“你們就是來自華夏的學生？”冰場有些冷，他穿上手裏的套頭衫。
因為不谙雙人滑和冰舞，省隊很快被教練分流，隔壁教練是一名有些年紀的女士，燙了覆古的瑪麗蓮夢露小卷，口紅一擦，還以為得來一段即興節目。
“未來半個月，我就是你們的教練，希望你們能夠聽我指揮，好嗎？”
年紀在他的臉上留下痕跡，波卡教練的五官比青年時期更加和善，但他說話鏗鏘響亮，語速起飛，看起來並不是好惹的主。
“現在，你們繞著這座建築跑十圈。”在簡短的介紹後，他隨即發布了第一項訓練任務。
多少圈？一定是她的耳朵出問題了，葉紹瑤恍惚，她怎麽聽到了“ten”。
冰場這是這裏的一隅，實際上，將各種功能室囊括在內，還有其他有用沒用的裝飾，建築的周長比鳥巢還要大上許多。
跑十圈，和明碼標價的十公裏有什麽區別。
葉紹瑤舉手有話要說：“教練，我剛才已經完成了體能訓練。”
“我沒看見。”波卡洛夫吹著胡子，一句“please”拉得老長。
就當是新教練的下馬威，葉紹瑤跟在隊伍最後，認命踏上旅程。
7月的薩克拉門托並不在雨季，空氣中似乎沒有一點水分，她在早前剛噴了兩泵鼻炎噴霧，這會的鼻腔又幹得發疼。
翻一翻今天的老黃歷，適宜運動，她聞著遠處港口傳來的海水鹹腥，不自禁打了一個噴嚏。
沒跑幾圈，她就落後了，季林越有良心，也掉在隊伍最後，和她兩臂寬的距離。
算下來，葉紹瑤已經跑了十公裏，超負荷了。
“芍藥，等會太陽曬在頭頂上，就更難完成任務了。”遙遙領先的隊友提醒。
邁一步也能抽走她最後一絲力氣，葉紹瑤停下來，雙手支著膝蓋：“我偷懶吧。”
“恐怕不行，”季林越也埋下身，“門口有高清攝像頭和紅外傳感器，能實時監控成員數量。”
氧氣似乎供不上大腦，葉紹瑤只覺得這玩意應該是一門高科技。
有這先進的技術，不用在醫療軍工，來監督她跑幾圈做什麽。
看來養成自律這個好習慣，讓她收獲的也不全是好果子。
希爾維婭說波卡教練有些缺陷，葉紹瑤想，她得出了答案。
剛適應高強度的訓練沒幾天，Boca做出一個足夠讓她目瞪口呆的決定。
“葉，從現在開始，你需要練習四周跳。”
葉紹瑤呼吸一滯，表情有些呆楞，她又確認一遍：“幾周？”
四周跳，Salchow四周，波卡洛夫不耐煩地重覆。
“但我的三三連跳還不穩定。”葉紹瑤說。
“正因為你的第二跳非摔即存，所以需要通過吊桿盡可能拔高你的跳躍上限。”
也就是說，練習四周的目的，並不是突破四周，而是支撐三周跳的高遠度。
這是個很大膽的想法，真到用上吊桿，葉紹瑤才覺得要命。
腰身是被緊緊束縛住的，她能感覺到自己被提起，在並不合適的高度快速旋轉。
轉了幾周，她數不清，只是每一次落點都不一樣，或是朝向教練，或是面對板墻，或者沒能用刀刃夠到冰面，曲著膝蓋跳踢踏舞。
“你的彈跳力很差。”
在恢覆訓練四個月就找回五種三周跳的葉紹瑤頭一次被人這麽評價。
為了維護師生關系，她只能在心裏駁兩句。
“彈跳力的訓練強度還得增加，我打算在18＋12英寸的基礎上，再添一塊6英寸的跳箱。”
“教練，我的膝蓋有傷。”
“什麽時候的事？”
“四年前。”
“四年，連癌癥都可以痊愈。”
波卡教練駁回她的訴求，為了防止她耍小動作，將12＋6英寸的海綿直接換成十八英寸的一整塊，近乎一米的跳箱擋在眼前，有她的的胯骨高。
同住一屋的舍友有些支吾：“芍藥，我怎麽覺得，教練在針對你？”
“你也這麽覺得？”
不只是吊桿四周，她的一切訓練標準都在向同組男運動員靠攏，壺鈴高翻一個不落，偶爾還得和冰舞組一起學芭蕾。
一天訓練下來，回到宿舍的葉紹瑤幾乎沾床就睡。
“你不能只將起跳動作做得漂亮，”日覆一日的吊桿訓練後，波卡洛夫終於忍無可忍，“落冰呢，你的滑出呢！”
吊桿4S，葉紹瑤從來不敢伸腿，誰知道下一秒就是怎樣的狼狽。
摔得七葷八素還是其次，她真的不敢確定，自己的滑行腿是否能夠承受這樣突然的沖擊。
“明天，我要看見你有明顯落冰動作。”
他的時間是寶貴的，除了從華夏遠赴而來的運動員，波卡洛夫有更多追隨多年的親學生，他們同樣需要接受點評和指導，所以他不會將所有好心情留給獨一個人。
“你又被訓了。”希爾維婭圍上來。
葉紹瑤聳聳肩，教練是個脾氣火爆的中年人，她已經接受了這個這個設定。
正印證了那句話，嚴師出高徒，雖然教練的確不太感性，但他本人就是在這種教學模式下獲得滿貫，並且運用這樣的教學手段，又帶出一批新的世界冠軍。
葉紹瑤沖她一笑：“繼續練吧。”
吊桿被收走，傳到了下一位學員手裏，新的使用者練習著新的跳躍。
波卡教練說，他明天就要看到四周跳的落冰改善，言下之意，讓她在今天之內想辦法克服恐懼。
這只有勤加練習才能做到。
但失去吊桿這個神一般的助力，葉紹瑤像離開水的魚，只能在場邊假裝忙碌，徒增焦慮。
她現在有兩個選擇，硬著頭皮上，或者做兩分鐘心理建設，再硬著頭皮上。
最終是要落到實處的。
循序漸進，她選擇從後內結環三周開始跳起。
但這似乎就是她的極限，再多一個度都不行。
希爾維婭又順完一遍新節目，在休息的同時投來關心：“葉紹瑤，邁出這一步了嗎？”
葉紹瑤搖頭：“三周跳已經夠我喝一壺了。”她消耗了太多體力，即使是滑行，也感覺腳力不支。
“你的右腳內轉有些遲鈍，或許可以從這一點入手。”
她不知道自己摔了多少似是而非的跳躍，為了幹拔到足夠四周的高度，轉體軸偶爾偏離，核心會忘記收緊，最後不出所料地摔在冰面上。
“你可以空跳試試？”不知道什麽時候，熱心市民希爾維婭就成了代理教練。
葉紹瑤聽她的話，嘗試將4S空成兩周，落冰的刀刃往前搓，除了沒有摔倒，實在沒有可取之處。
“我的高度有變化嗎？”她抱著期待問。
希爾維婭坐在冰面上，給出負分GOE：“像是跳三周也會摔倒的樣子。”
葉紹瑤啞炮了。
“你不舒服？”
“膝蓋扭了下。”葉紹瑤也挨著她坐，不顧一屁股的水跡。
她撩起褲管，膝蓋上是沒有散開的淤青，新的舊的堆在那裏，怪醜陋的。
“你這裏有兩道疤？”
“對，當年手術留下的。”
葉紹瑤用手摸了摸，她不是疤痕體質，但十字形的疤總淡不下去。
“是韌帶嗎？”
“半月板。”
希爾維婭在胸前畫上十字，替她祈禱：“All the best.”
次日，波卡洛夫如約驗收成果，葉紹瑤豁出去，確實拼上了膽子，但相應的，除了幾次能夠踩實，其餘時候都比之前摔得更慘。
波卡洛夫沒有將吊桿壓到底，刀齒卡冰讓她條件反射般調整冰刀，葉紹瑤幾乎用膝蓋首先接觸冰面。
一道急促的悶聲在冰上砸開。
“你沒事吧？”波卡洛夫問。
葉紹瑤重新站起，膝關節發力伸直，卻傳來熟悉的痛感。
外側關節間隙，這是個不太妙的位置。
“教練，我可以申請緊急處理嗎？”她有些心慌。
“十分鐘。”
按照工作人員的指引，葉紹瑤拖著腿走進功能室的最裏間，有穿著白褂的醫生駐場救助。
“你的膝蓋受過傷？”醫生只是在她的髕骨上捏了幾捏。
“對，我想現在可能覆發了。”
“只是發炎，沒關系。”他從身旁的玻璃展櫃取出什麽藥劑，在膝蓋上噴了兩噴，隨後讓她自行離開。
葉紹瑤多心問了一句：“可以告訴我這是什麽嗎？”
醫生無所謂，只是將瓶身上的英文重覆一遍。
到晚上近淩晨，葉紹瑤躺上床，床位的小腿自然伸著，她按了按右膝窩，整塊髕骨牽扯著痛。
寬松的睡褲印出膝蓋的形狀，以為只是有輕微炎癥，現在卻更嚴重了。
“芍藥，你這得去醫院。”室友看著她腿上不正常的腫脹，立馬給重洋之外的教練打去電話說明情況。
“可利尼克華人醫院，我稍後給院長打個電話，你們現在快去。”
整層樓都安靜著，只她們一個房間兵荒馬亂，舍友忙前忙後，緊急收拾出兩個隨身背包。
門外撞上季林越，他一眼鎖定兩人的難處：“你的膝蓋又發炎了嗎？”
同行的女生急出哭腔：“腫老大了，我兩個膝蓋還沒她一個大。”
聽著有些誇張，但沒人在這時候糾結腫起的地方究竟有多大多小。
“我和你們一起去。”季林越回房間拿上房卡手機，順帶給葉紹瑤拿了一件連帽外套。
事發突然，葉紹瑤的身上只穿了一套睡衣，吊帶款，兩只肩膀都暴露在空氣中。
“謝謝，但小朱照顧我就夠了。”
時間太晚，且不說就診結束是什麽時候，他們每天高強度的訓練，這一點睡眠時間根本無法彌補什麽。
“晚上的M國有多危險，你知不知道。”
薩克拉門托是加州的首府，與舊金山毗鄰，加州的經濟輻射到這裏，帶來眾多人口和其他問題。
酒店外等候Uber*的十幾分鐘裏，有無家可歸的癮|君|子從眼前爬行而過，他的每一塊肢體都擰出常人無法扭曲的形狀，臉上的奇怪液體混雜了灰塵，多看一眼都能讓人不適。
這是女孩在車上告訴葉紹瑤的。
當時的葉紹瑤被季林越的帽衫蓋住眼睛，除了那雙滿是瘡痍的尚且能稱之為腳的部位，她一概沒看見。
“到了。”
馮蒹葭說，這家華人醫院的院長是華夏移民，這些年收治了不少無法在M國享受醫療待遇的華人。
葉紹瑤感嘆，她有何等排面，讓骨科醫生在半夜被一通電話緊急召回。
核磁共振在兩個小時後才出結果，葉紹瑤已經躺在臨時病床睡了一陣。
“好消息和壞消息，你想先聽哪一個？”洋面孔的醫生問。
葉紹瑤苦笑，這個沒有技巧的玩笑怎麽會成為全球通用的模板。
“好消息。”
“你的半月板保住了。”
“那壞消息呢？”
“請你趕緊停止那些運動，”醫生突然收起春風和煦，五官變得誇張且咄咄逼人，“你的膝蓋已經不能再受任何打擊，這次已經在覆發的邊緣，長此以往，會造成習慣性損傷。”
季林越充當實時翻譯，嘴裏也在不停說著，但葉紹瑤意外聽懂了醫生的原音，他用了一個單詞，“ban”。
媽媽說，可以表達“禁止”的英文單詞有許多，但“ban”是語氣最強烈的那一個。
“你知道習慣性覆發的後果是什麽嗎？”多話的醫生還在滔滔不絕地科普，有些專有詞匯連季林越也翻譯不上來。
但他的中心思想很明確，在第一句就擺了出來。
[請你趕緊停止那些運動。]
回酒店是五點多的事情，東方已經隱隱約約有了曦光，同行的女孩熬不住昏睡過去，後座只有葉紹瑤和季林越還清醒著。
她的膝蓋被醫生層層包紮，紗布粗糙硌人，懷裏還抱著從醫院帶回的片子，鋒利的棱角劃傷她的大臂。
“你知道嗎？照核磁特別嚇人，”葉紹瑤出聲，“我不知道時間，看不見人，就像被裝進了密不透風的盒子，又或者像被吸進只有我一個人的黑洞。”
最痛苦的那一年，她前前後後做了四次核磁共振，每一次從圈筒脫身，都會有劫後餘生的快感。
但這只是治療中最輕松的一個環節，從輪椅到拐杖，從落地到能走能跳，每一步都和赤腳在沙漠種花沒有區別。
李葳蕤就是因半月板撕裂退役的，他掙紮了那麽多年也沒能重新回到賽場。
所以葉紹瑤覺得，無論受到多少打擊或訓斥，她都是最勇敢的一個。
她撿起了三周，在全國各地甚至遠赴歐洲比賽，沒人比她更適合做自己的英雄。
但是比起一次性的逞強，她還想永遠屹立在賽場。
“真是抱歉，我又得變卦了，”她說，“我們去練冰舞吧，就明天。”
不對，今天的太陽已經升上半空，又是嶄新的一天。
她用手障住太陽。
但刺眼的光依舊透過雲層、透過指縫，照進她的眼睛。
她說：“就現在。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）