草地街舊居
關燈
小
中
大
草地街舊居
這天下午,預約的病人結束以後,我請了假,沒有坐車,走路回家。在路上,遇到了雷德。
“提前下班了?”
“狀態不太好,”我說,“處理病人時也會耐心不足。上午聽她們絮絮叨叨講一些事,差點發脾氣。”
“那就上車吧。”他打開|車門。
汽車停在威廉草地街55號門前,周圍的房子有不少已經在空襲中受損嚴重,這屋子卻狀態良好,也許是還有人維修。甚至外墻地上種的紫藤也都枝葉繁茂。
“這裏有新主人了嗎?房子維持得很不錯。”我下了車。
雷德從口袋裏掏了鑰匙,打開門,進去打開了燈。
“維護的人就是我。”他說。
“可為什麽呢?”
進屋去看,一切如故,就像我們沒有搬過家,還在這裏住一樣。連桌面上也沒什麽灰塵。
“其實是舍倫堡要求留下的,”雷德說,“您搬走以後,海因裏希本來說這房子可以隨意處置,但舍倫堡說讓我保留下來。我想……他是打算某一天親自帶您來,讓您看到他這麽珍視您和父親共同居住的房屋,會感動於他的心思。”
我在屋子裏轉來轉去,打開鋼琴,手按了按,發現音準也都調得好好的。床|上沙發上的床單、墊子也都一應俱全。
“您破壞了他的計劃。”我說。
“我怕您出於善良和感動,過於信任人,像那天一樣受騙。”雷德說。
“如果旅隊長知道您把他和瑪格麗特歸為一類人,會很生氣的。”我說。
雷德莞爾。
“他身居高位,有錢有權,”我說,“隨便什麽想法,交待一句自有別人來做。不管是保留一所屋子,還是花上幾千馬克送禮物,對他來說都輕而易舉。這種付出,不需要多少真心。不過我到是感謝你,把這裏維持得這麽好。”
雷德笑起來:“也是我請人打掃的,——您要不要再看看樓上?”
我搖頭:“當初我和父親都不太喜歡這裏,因為這是強占猶汰人的屋子。”這所房子雖然保持了舊貌,但早已經物是人非。紫藤還很茂盛,而在門口看書,捏起一朵花,拉下花鏡仔細端詳,學究氣地說:“豆科植物!”的那個人已經不在了。
雷德隨手清理了門前的落葉,掃了地。
“您不是請人打掃了嗎?”我說。
他挽起袖子,把垃圾裝進桶裏。
“在我心目中,我最習慣的身份還是考察隊的成員,跟著你們做後勤、翻譯,保護您的安全。時不時拿出冥想的本子,請教您神秘學的知識。”他掏出自己的冥想小本晃了晃。
“還在記錄呢?”
我把本拿過來看,真的還時不時記錄著。
“難道您不是偽裝的對神秘學有興趣,而是真的開始冥想了嗎?”我問。
“也許吧,”他收回本子,“您讓我覺得也許世界上真的存在物質以外的事物。也許有一天戰爭結束了,我有機會跟您學習。”
“會有的。”我望著天上的星星,難得的晴朗的夜空。
“有一件事也許我不該冒昧去問,”雷德說,“但施特恩上校前一段時間回來過,你們沒有發生矛盾吧?這段時間您看起來情緒低落。”
“不,沒有矛盾。”我說。我的低落純粹是由於日夜擔心阿爾伯特他們的反抗事業。
“如果他因為斯科爾茲尼的事生氣,我可以出面替您作證。”
“不,真的不需要,”我說,“那件事已經過去了。”
“那您又保護了我一回。”雷德說,“因為如果施特恩上校去找那個人的麻煩,也許斯科爾茲尼會回想起當天的實情,導致我暴露。”
原來雷德在擔心這個。
“他相信我,所以沒有追問太多。”我說,而且我想,阿爾伯特最近也被密謀占據了大部分的精力。
“施特恩上校選擇相信您,到讓我對第三帝國男人的印象有所改觀,”雷德說,“因為在我印象中,德國男人大多把女人當獵物、玩物、生|育機器。”
德國男人在他心中形象這麽差?
“聽起來您似乎有一張死亡名單,所有德國男人都在上面。”
“不,不是所有德國男人。”他微笑,“原本有一些德國女人在也在上面,後來被我抹掉了。海因裏希的名字也劃掉了,因為他已經死了。至於斯科爾茲尼這種人,我會給他特別的標記。”
他的語氣聽起來像開玩笑,卻讓人微微發冷。基於我對他的了解,雷德是真的會讓自己名單上的人消失的人。
“阿爾伯特不是你以為的那種人,他不認同妠粹的統治,把他的名字也抹掉吧。”我說。
“這只是玩笑。”
我們準備離開草地街了,外面很黑,我被門廊臺階下站著的一個人影嚇了一跳,一個提著包裹的老太太,裹著白頭巾,身材微胖,對我看了又看。
“西貝爾!”她喊道,眼淚汪汪地沖過來抱住了我。
腦海裏轉了好幾圈,我才想起她是誰,也回抱她:“諾娜媽媽,您怎麽來了?”
這是從小照顧西貝爾長大的保姆,因為關系親近,像媽媽一樣,她管她叫“諾娜媽媽”。
“您怎麽知道這裏的?”我穿越過來沒幾天就到了柏林,和她不算很熟,所以從來沒給她寫過信。
“你訂婚的時候,埃德斯坦先生邀請我了,”她抹著眼睛說,“可是我當時忙著老大兒子的孩子出生,就沒有來。但我有你們的地址。但是這一次,是阿爾伯特給我打了電話。他給了我另一個地址,可是那裏沒有人,我就找到這裏來了。”
“這裏是我和父親以前住的地方,阿爾伯特給你的地址是我和他現在的住址。”
我剛想問她阿爾伯特電話裏說了什麽,她掉起眼淚:“他也提到埃德斯坦先生的事了。”
“您不要太難過了。”我勸她說,父親在自己喜愛的工作中去世,並沒有太多痛苦。
“我是為你難過啊,我的西貝爾!”她張開雙臂使勁抱住我,“從小沒有了母親,現在埃德斯坦先生也不在了。”
她止住眼淚後,開始說自己的事。她沒有丈夫,跟著大兒子在維也納新城居住,這兩年三個兒子相繼在東線去世。
“本來大兒子的孩子是我在帶著,可是最近一次空襲中孩子也去世了。他的母親改嫁了。這時阿爾伯特打來電話,說你一個人在柏林住著,容易有危險,所以問我能不能來陪你。——不要擔心,兒子們去世我有一部分錢,不需要你養活我,我還能像以前一樣幹活。”
“我當然會付您工錢的,”我說,“我也有工作了。”
“哦,真好啊,你現在變得這麽大、這麽明事理了,已經工作了!找到你太好了,看到你這麽好,我才覺得生活還有指望。”
又是感嘆又是哭,過了一會,她開始打量屋子:“雖然不如我們維也納的家更大,但是房子還不錯。就是你不愛整潔的毛病還是老樣子,沙發底下也沒完全打掃幹凈。沒關系,沒關系,現在有我在。”
回憶漸漸浮現,關於這位有些嘮叨和潔癖的老媽媽,熟悉的感覺回來了。
“您是誰?”這時她註意到了雷德,把我拉到一邊,“西貝爾,阿爾伯特不在,可要小心陌生男人。我年輕的那些日子,沒有結婚的小姐出門都有年長的女伴陪同的,而且,也不會像現在的姑娘一樣沒結婚就和男朋友住在一起。西貝爾,年輕好看的女孩子肯定有不少男人圍著轉,你要看清他們的目的……”
雷德咳嗽了一聲,諾娜媽媽防備地瞪著他。
“我是這裏的房東。”雷德微笑道。
“原來是房東先生!”諾娜媽媽叫道,“這裏有茶嗎?西貝爾,我要給先生沏一杯茶。”
雷德的眼睛瞄了一眼旁邊的壁櫃,裏面大概還放了茶葉。
這天晚上,我把諾娜媽媽帶去了布德特爾街。但12點以前的幾個小時,她都在抱怨我屋子亂(確實有點),還要強行把我的東西收拾到她她認定的地方。第二天,忍受不住的我把她送回草地街,並且陪她在那住了一晚。
這天下午,我到雷德斯頓銀行取錢。這裏人不少,最近軍人的津貼都漲了,家屬的補貼也漲了,大概也是怕士氣低落。
在旁邊的櫃臺上看到了蘭肯,正咬著筆桿子,認真地填寫什麽。我走過去從她背後看了一眼,她填的是轉賬的單子。
“餵。”
蘭肯嚇了一跳,下意識捂住自己寫的東西。後來才告訴我,從離開舍倫堡那裏以後,她家的工廠就又開始遇到刁難,快要被入股的一個黨衛軍收購了,現在他們要自己籌款,想把對方的股份買回來。她剛才是把自己的一點積蓄轉給舅舅。
“我也有些積蓄。”
“不要,不要這樣。”她搖頭,“差15萬馬克,蠻多錢的。而且就算買回來,也不一定能正常運營多久……我怕你的錢虧進去。”
“看來還得找舍倫堡,有他在,別人不敢亂打工廠的主意。”
蘭肯看了看我,欲言又止。
想給舍倫堡打個電話,卻接到了諾娜媽媽|的電話。
“來了年輕女人,帶著個孩子。說是你的同學,叫米婭!”
草地街門前,一個兩歲出頭的小男孩正在紫藤架下玩一個破舊的木頭火車頭,諾娜媽媽站在旁邊註視著他,一臉的慈愛。
看到我,米婭遲疑了一下,先從頭上扯下頭巾,理了理頭發,又拉了拉裙子,才走近了。
“我試著打了你的電話,沒想到電話還通著,我才知道你還住在這裏!”
“我們進去吧,”諾娜媽媽對那孩子說,“曼弗雷德,來,我有花生酥餅。”
孩子擡起頭看著我,他眼睛很大,怯怯的,不像這個年紀普通孩子那樣淘氣。我沖他笑了笑,他才露出自己的小白牙。
米婭和我們一起吃飯,說起自己的事:“這是……我姐姐的孩子,原本收養在柏林一戶黨衛軍家裏,現在這男人死了。他妻子聯系了我們,說不想養這孩子了,要把他送到孤兒院。我今天把孩子帶了出來,想看看你,就到這裏來了。”
曼弗雷德剛把一點番茄湯汁灑到了衣服上,嚇得整個人都顫|抖起來:“對——不起。”
“沒關系的,寶貝兒!”諾娜媽媽大聲說著,用圍裙給他擦,“你這麽小的孩子,灑點湯沒有什麽!回頭我做個圍兜給你戴,今天晚上就能做好。”
“你姐姐的孩子,怎麽會寄養在別人家裏?”我問。
米婭低下眼睛:“她……跟一個結婚的男人生的孩子,一開始在生命之泉生出來的,她生完就回家嫁人了,孩子送到了父親家裏。現在那父親一死,女主人不願意再養他……”
生命之泉,是1935年就有的產出“雅利安兒童”的地方。那裏安排單身未婚的金發姑娘和黨衛軍男人約會。當時的口號是“每個上前線的男人都要有一個孩子”。德國姑娘大部分認為這是為國貢獻,十為榮耀。在國外的生命之泉就有強迫的成份了。現在戰爭進行到中後期,這些孩子的處境慢慢變得尷尬。
米婭在這裏住了兩天,諾娜媽媽越來越喜歡曼弗雷德,總是帶著他玩,不斷地誇獎他,他比一開始來時活潑了一些。雖然話少,但總對我們笑。
周四中午,和舍倫堡約到咖啡館,告訴他我看到草地街的房子還留著。還沒來得及提諾娜媽媽,就見舍倫堡沈了臉。
“雷德告訴你的?”
“不是,我自己發現那房子空著,東西都在原位,問了他。他才說。”我忙解釋。
舍倫堡臉色好轉。
“還有一件事,蘭肯家的工廠,沒有您的支持還是不行。”聽我說明情況,舍倫堡不置可否地用勺子攪著咖啡。
“既然您開口了,我就答應。”他看著我,似乎早有打算地說,“條件是讓我請您吃飯。”
“您這麽說,似乎早就在等我來求您辦事一樣。”
他放下勺子,心情很好地啜了一口。看來我說對了。
“吃飯可以,但您答應了什麽,得明確一下。”
“您變聰明了,”他說,“我答應跟那個要收購他們的人打個招呼,讓他們停|下來。”
“這些還不夠。”我說,“我還有另一個條件。您代替那個人,把那些股份買下來,15萬馬克。”
舍倫堡嗆了一下:“一頓飯,似乎貴了點。”
“15萬對您來說很多嗎?”我斜睨他。
他無奈道:“這不是多少的問題,那個工廠偷偷從聖馬喬麗轉移工人,這種事希|姆|萊先生可不願意看見。西貝爾,別太天真了。”
“天真的是您,旅隊長。”我認真地說,“15萬為了您以後的安全買個保險,還是值得的。”
“您的意思是?”他壓低聲音,警惕地觀察了下周圍。
“直接或間接地幫助集|中|營的人,對您以後是有利的。”我格外強調了“以後”這個詞。
“您是說……戰爭以後?”
“準確地說是戰敗以後。”我聲音很小,但他聽到了,放下杯子,仔細地思考著。
“到那時,罪名最重的就是高級領導人,還有,全體黨衛軍。”
他哆嗦了一下,但嘴上卻說:“第三帝國怎麽會輕易失敗呢?”
9點多,我們離開咖啡館。
“只喝了咖啡,吃了甜點,我還餓著呢。”他看了看我說。
我沒有接茬,而是繼續說原先的話題:“您的入股,會按照正常情況分紅,不會有額外的好處,因此不會像別人投資那樣賺那麽多。但越是正規,對您越有好處。——飯先不急,等您把事情敲定下來再說。”
“15萬元我都答應了,一頓飯您還在斤斤計較。”
沒辦法,他只要還在乎這一頓飯,就只能用這頓飯吊住他。
“送我回草地街吧。”
“回草地街?”他眼睛一亮,聲音裏多了一絲激動。
方向盤流暢地打了半圈,他嘴角微微揚起:“這是比請您吃飯,我更樂意做的事了。”
這有什麽好樂的?
每次轉彎,他的目光都要瞥過來,用溫柔的嗓音提醒:“要轉彎了。”口氣像泡了溫泉一樣蕩漾。
到了草地街,都10點多了,屋子裏黑洞洞的,我用鑰匙打開了門。舍倫堡跟了進來,我剛拿掉帽子,想去開燈,手被按住了。
“西貝爾,”他溫聲道,“你知道我保留這屋子的意思嗎?”
“很感謝您。”
“西貝爾,我——”聲音裏滿是情意。
我終於明白了,他一定認為這屋子是空的,我叫他來這裏,是有“別的”想法……
當然,這個誤會根本用不著我來解釋。客廳角落裏的落地臺燈亮了,諾娜媽媽戴著她那頂至少有30年歷史的灰色針織睡帽,帽子上的絨球長長地垂到一邊,出現在臥室門前。
“西貝爾,你今天回來晚了,”她睡眼惺忪地說,然後眼睛直了,“我的天哪!這是誰?”
舍倫堡半張著嘴,悄悄地把伸到我後背的手拿開:“我還沒問您是誰?您為什麽在這所房子裏?”
“我是西貝爾的保姆,從小照顧她的人,她叫我諾娜媽媽!”諾娜媽媽挺著胸脯說。
“她最近才來的,我暫時讓她住在這裏,”我說,“所以謝謝您願意保留這所房子。”
“原來您也是房東?”諾娜媽媽將信將疑。
“他是之前那位房東的……上司。”我說。
“哦,怪不得,是個大官,您喝茶嗎?”
舍倫堡氣鼓鼓地看著我。
“您想吃飯嗎?給你做點也不成問題。”我說。
“不吃!”舍倫堡說。
這時,臥室門口又出現另一個小小身影,看來曼弗雷德又跟著諾娜媽媽睡了。他揉著眼睛,等看清了我,展開了笑容。
“媽媽!媽媽!”
“他叫您什麽?!”舍倫堡身體一晃,扶住了門邊的桌子,驚恐地看著我,“難道您……您已經有孩子了嗎?我怎麽從來不知道?”
我也一頭霧水,諾娜媽媽訕笑道:“這孩子白天學你叫我諾娜媽媽,發音不準,後來只叫了‘媽媽’。”
這句話救了舍倫堡,他松了口氣,額頭上汗都快淌下來了。
我問諾娜媽媽:“米婭人呢?她昨天告訴我孩子要送回孤兒院了。”
“她說再回去說服一下家人。而且,我實在舍不得這孩子啊。”諾娜媽媽說著坐到沙發上,把曼弗雷德抱在懷裏。“曼尼這麽可愛,他也離不開我,是吧。米婭走的時候,他根本不在意呢。”
曼尼,都叫上昵稱了。
曼弗雷德張著小嘴打呵欠。這種雅利安特征明顯的孩子小時候真的就像古典油畫裏的小天使,大眼睛,卷卷的金發,確實可愛。他在諾娜媽媽柔緩的哼歌聲中閉上了眼。
當然米婭也沒能說服家人,過了兩天我打電話時,她在裏面哭泣不止,說家人不同意收養。
“這其實是你的孩子吧?”我問她,“他的父親是海因裏希?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
這天下午,預約的病人結束以後,我請了假,沒有坐車,走路回家。在路上,遇到了雷德。
“提前下班了?”
“狀態不太好,”我說,“處理病人時也會耐心不足。上午聽她們絮絮叨叨講一些事,差點發脾氣。”
“那就上車吧。”他打開|車門。
汽車停在威廉草地街55號門前,周圍的房子有不少已經在空襲中受損嚴重,這屋子卻狀態良好,也許是還有人維修。甚至外墻地上種的紫藤也都枝葉繁茂。
“這裏有新主人了嗎?房子維持得很不錯。”我下了車。
雷德從口袋裏掏了鑰匙,打開門,進去打開了燈。
“維護的人就是我。”他說。
“可為什麽呢?”
進屋去看,一切如故,就像我們沒有搬過家,還在這裏住一樣。連桌面上也沒什麽灰塵。
“其實是舍倫堡要求留下的,”雷德說,“您搬走以後,海因裏希本來說這房子可以隨意處置,但舍倫堡說讓我保留下來。我想……他是打算某一天親自帶您來,讓您看到他這麽珍視您和父親共同居住的房屋,會感動於他的心思。”
我在屋子裏轉來轉去,打開鋼琴,手按了按,發現音準也都調得好好的。床|上沙發上的床單、墊子也都一應俱全。
“您破壞了他的計劃。”我說。
“我怕您出於善良和感動,過於信任人,像那天一樣受騙。”雷德說。
“如果旅隊長知道您把他和瑪格麗特歸為一類人,會很生氣的。”我說。
雷德莞爾。
“他身居高位,有錢有權,”我說,“隨便什麽想法,交待一句自有別人來做。不管是保留一所屋子,還是花上幾千馬克送禮物,對他來說都輕而易舉。這種付出,不需要多少真心。不過我到是感謝你,把這裏維持得這麽好。”
雷德笑起來:“也是我請人打掃的,——您要不要再看看樓上?”
我搖頭:“當初我和父親都不太喜歡這裏,因為這是強占猶汰人的屋子。”這所房子雖然保持了舊貌,但早已經物是人非。紫藤還很茂盛,而在門口看書,捏起一朵花,拉下花鏡仔細端詳,學究氣地說:“豆科植物!”的那個人已經不在了。
雷德隨手清理了門前的落葉,掃了地。
“您不是請人打掃了嗎?”我說。
他挽起袖子,把垃圾裝進桶裏。
“在我心目中,我最習慣的身份還是考察隊的成員,跟著你們做後勤、翻譯,保護您的安全。時不時拿出冥想的本子,請教您神秘學的知識。”他掏出自己的冥想小本晃了晃。
“還在記錄呢?”
我把本拿過來看,真的還時不時記錄著。
“難道您不是偽裝的對神秘學有興趣,而是真的開始冥想了嗎?”我問。
“也許吧,”他收回本子,“您讓我覺得也許世界上真的存在物質以外的事物。也許有一天戰爭結束了,我有機會跟您學習。”
“會有的。”我望著天上的星星,難得的晴朗的夜空。
“有一件事也許我不該冒昧去問,”雷德說,“但施特恩上校前一段時間回來過,你們沒有發生矛盾吧?這段時間您看起來情緒低落。”
“不,沒有矛盾。”我說。我的低落純粹是由於日夜擔心阿爾伯特他們的反抗事業。
“如果他因為斯科爾茲尼的事生氣,我可以出面替您作證。”
“不,真的不需要,”我說,“那件事已經過去了。”
“那您又保護了我一回。”雷德說,“因為如果施特恩上校去找那個人的麻煩,也許斯科爾茲尼會回想起當天的實情,導致我暴露。”
原來雷德在擔心這個。
“他相信我,所以沒有追問太多。”我說,而且我想,阿爾伯特最近也被密謀占據了大部分的精力。
“施特恩上校選擇相信您,到讓我對第三帝國男人的印象有所改觀,”雷德說,“因為在我印象中,德國男人大多把女人當獵物、玩物、生|育機器。”
德國男人在他心中形象這麽差?
“聽起來您似乎有一張死亡名單,所有德國男人都在上面。”
“不,不是所有德國男人。”他微笑,“原本有一些德國女人在也在上面,後來被我抹掉了。海因裏希的名字也劃掉了,因為他已經死了。至於斯科爾茲尼這種人,我會給他特別的標記。”
他的語氣聽起來像開玩笑,卻讓人微微發冷。基於我對他的了解,雷德是真的會讓自己名單上的人消失的人。
“阿爾伯特不是你以為的那種人,他不認同妠粹的統治,把他的名字也抹掉吧。”我說。
“這只是玩笑。”
我們準備離開草地街了,外面很黑,我被門廊臺階下站著的一個人影嚇了一跳,一個提著包裹的老太太,裹著白頭巾,身材微胖,對我看了又看。
“西貝爾!”她喊道,眼淚汪汪地沖過來抱住了我。
腦海裏轉了好幾圈,我才想起她是誰,也回抱她:“諾娜媽媽,您怎麽來了?”
這是從小照顧西貝爾長大的保姆,因為關系親近,像媽媽一樣,她管她叫“諾娜媽媽”。
“您怎麽知道這裏的?”我穿越過來沒幾天就到了柏林,和她不算很熟,所以從來沒給她寫過信。
“你訂婚的時候,埃德斯坦先生邀請我了,”她抹著眼睛說,“可是我當時忙著老大兒子的孩子出生,就沒有來。但我有你們的地址。但是這一次,是阿爾伯特給我打了電話。他給了我另一個地址,可是那裏沒有人,我就找到這裏來了。”
“這裏是我和父親以前住的地方,阿爾伯特給你的地址是我和他現在的住址。”
我剛想問她阿爾伯特電話裏說了什麽,她掉起眼淚:“他也提到埃德斯坦先生的事了。”
“您不要太難過了。”我勸她說,父親在自己喜愛的工作中去世,並沒有太多痛苦。
“我是為你難過啊,我的西貝爾!”她張開雙臂使勁抱住我,“從小沒有了母親,現在埃德斯坦先生也不在了。”
她止住眼淚後,開始說自己的事。她沒有丈夫,跟著大兒子在維也納新城居住,這兩年三個兒子相繼在東線去世。
“本來大兒子的孩子是我在帶著,可是最近一次空襲中孩子也去世了。他的母親改嫁了。這時阿爾伯特打來電話,說你一個人在柏林住著,容易有危險,所以問我能不能來陪你。——不要擔心,兒子們去世我有一部分錢,不需要你養活我,我還能像以前一樣幹活。”
“我當然會付您工錢的,”我說,“我也有工作了。”
“哦,真好啊,你現在變得這麽大、這麽明事理了,已經工作了!找到你太好了,看到你這麽好,我才覺得生活還有指望。”
又是感嘆又是哭,過了一會,她開始打量屋子:“雖然不如我們維也納的家更大,但是房子還不錯。就是你不愛整潔的毛病還是老樣子,沙發底下也沒完全打掃幹凈。沒關系,沒關系,現在有我在。”
回憶漸漸浮現,關於這位有些嘮叨和潔癖的老媽媽,熟悉的感覺回來了。
“您是誰?”這時她註意到了雷德,把我拉到一邊,“西貝爾,阿爾伯特不在,可要小心陌生男人。我年輕的那些日子,沒有結婚的小姐出門都有年長的女伴陪同的,而且,也不會像現在的姑娘一樣沒結婚就和男朋友住在一起。西貝爾,年輕好看的女孩子肯定有不少男人圍著轉,你要看清他們的目的……”
雷德咳嗽了一聲,諾娜媽媽防備地瞪著他。
“我是這裏的房東。”雷德微笑道。
“原來是房東先生!”諾娜媽媽叫道,“這裏有茶嗎?西貝爾,我要給先生沏一杯茶。”
雷德的眼睛瞄了一眼旁邊的壁櫃,裏面大概還放了茶葉。
這天晚上,我把諾娜媽媽帶去了布德特爾街。但12點以前的幾個小時,她都在抱怨我屋子亂(確實有點),還要強行把我的東西收拾到她她認定的地方。第二天,忍受不住的我把她送回草地街,並且陪她在那住了一晚。
這天下午,我到雷德斯頓銀行取錢。這裏人不少,最近軍人的津貼都漲了,家屬的補貼也漲了,大概也是怕士氣低落。
在旁邊的櫃臺上看到了蘭肯,正咬著筆桿子,認真地填寫什麽。我走過去從她背後看了一眼,她填的是轉賬的單子。
“餵。”
蘭肯嚇了一跳,下意識捂住自己寫的東西。後來才告訴我,從離開舍倫堡那裏以後,她家的工廠就又開始遇到刁難,快要被入股的一個黨衛軍收購了,現在他們要自己籌款,想把對方的股份買回來。她剛才是把自己的一點積蓄轉給舅舅。
“我也有些積蓄。”
“不要,不要這樣。”她搖頭,“差15萬馬克,蠻多錢的。而且就算買回來,也不一定能正常運營多久……我怕你的錢虧進去。”
“看來還得找舍倫堡,有他在,別人不敢亂打工廠的主意。”
蘭肯看了看我,欲言又止。
想給舍倫堡打個電話,卻接到了諾娜媽媽|的電話。
“來了年輕女人,帶著個孩子。說是你的同學,叫米婭!”
草地街門前,一個兩歲出頭的小男孩正在紫藤架下玩一個破舊的木頭火車頭,諾娜媽媽站在旁邊註視著他,一臉的慈愛。
看到我,米婭遲疑了一下,先從頭上扯下頭巾,理了理頭發,又拉了拉裙子,才走近了。
“我試著打了你的電話,沒想到電話還通著,我才知道你還住在這裏!”
“我們進去吧,”諾娜媽媽對那孩子說,“曼弗雷德,來,我有花生酥餅。”
孩子擡起頭看著我,他眼睛很大,怯怯的,不像這個年紀普通孩子那樣淘氣。我沖他笑了笑,他才露出自己的小白牙。
米婭和我們一起吃飯,說起自己的事:“這是……我姐姐的孩子,原本收養在柏林一戶黨衛軍家裏,現在這男人死了。他妻子聯系了我們,說不想養這孩子了,要把他送到孤兒院。我今天把孩子帶了出來,想看看你,就到這裏來了。”
曼弗雷德剛把一點番茄湯汁灑到了衣服上,嚇得整個人都顫|抖起來:“對——不起。”
“沒關系的,寶貝兒!”諾娜媽媽大聲說著,用圍裙給他擦,“你這麽小的孩子,灑點湯沒有什麽!回頭我做個圍兜給你戴,今天晚上就能做好。”
“你姐姐的孩子,怎麽會寄養在別人家裏?”我問。
米婭低下眼睛:“她……跟一個結婚的男人生的孩子,一開始在生命之泉生出來的,她生完就回家嫁人了,孩子送到了父親家裏。現在那父親一死,女主人不願意再養他……”
生命之泉,是1935年就有的產出“雅利安兒童”的地方。那裏安排單身未婚的金發姑娘和黨衛軍男人約會。當時的口號是“每個上前線的男人都要有一個孩子”。德國姑娘大部分認為這是為國貢獻,十為榮耀。在國外的生命之泉就有強迫的成份了。現在戰爭進行到中後期,這些孩子的處境慢慢變得尷尬。
米婭在這裏住了兩天,諾娜媽媽越來越喜歡曼弗雷德,總是帶著他玩,不斷地誇獎他,他比一開始來時活潑了一些。雖然話少,但總對我們笑。
周四中午,和舍倫堡約到咖啡館,告訴他我看到草地街的房子還留著。還沒來得及提諾娜媽媽,就見舍倫堡沈了臉。
“雷德告訴你的?”
“不是,我自己發現那房子空著,東西都在原位,問了他。他才說。”我忙解釋。
舍倫堡臉色好轉。
“還有一件事,蘭肯家的工廠,沒有您的支持還是不行。”聽我說明情況,舍倫堡不置可否地用勺子攪著咖啡。
“既然您開口了,我就答應。”他看著我,似乎早有打算地說,“條件是讓我請您吃飯。”
“您這麽說,似乎早就在等我來求您辦事一樣。”
他放下勺子,心情很好地啜了一口。看來我說對了。
“吃飯可以,但您答應了什麽,得明確一下。”
“您變聰明了,”他說,“我答應跟那個要收購他們的人打個招呼,讓他們停|下來。”
“這些還不夠。”我說,“我還有另一個條件。您代替那個人,把那些股份買下來,15萬馬克。”
舍倫堡嗆了一下:“一頓飯,似乎貴了點。”
“15萬對您來說很多嗎?”我斜睨他。
他無奈道:“這不是多少的問題,那個工廠偷偷從聖馬喬麗轉移工人,這種事希|姆|萊先生可不願意看見。西貝爾,別太天真了。”
“天真的是您,旅隊長。”我認真地說,“15萬為了您以後的安全買個保險,還是值得的。”
“您的意思是?”他壓低聲音,警惕地觀察了下周圍。
“直接或間接地幫助集|中|營的人,對您以後是有利的。”我格外強調了“以後”這個詞。
“您是說……戰爭以後?”
“準確地說是戰敗以後。”我聲音很小,但他聽到了,放下杯子,仔細地思考著。
“到那時,罪名最重的就是高級領導人,還有,全體黨衛軍。”
他哆嗦了一下,但嘴上卻說:“第三帝國怎麽會輕易失敗呢?”
9點多,我們離開咖啡館。
“只喝了咖啡,吃了甜點,我還餓著呢。”他看了看我說。
我沒有接茬,而是繼續說原先的話題:“您的入股,會按照正常情況分紅,不會有額外的好處,因此不會像別人投資那樣賺那麽多。但越是正規,對您越有好處。——飯先不急,等您把事情敲定下來再說。”
“15萬元我都答應了,一頓飯您還在斤斤計較。”
沒辦法,他只要還在乎這一頓飯,就只能用這頓飯吊住他。
“送我回草地街吧。”
“回草地街?”他眼睛一亮,聲音裏多了一絲激動。
方向盤流暢地打了半圈,他嘴角微微揚起:“這是比請您吃飯,我更樂意做的事了。”
這有什麽好樂的?
每次轉彎,他的目光都要瞥過來,用溫柔的嗓音提醒:“要轉彎了。”口氣像泡了溫泉一樣蕩漾。
到了草地街,都10點多了,屋子裏黑洞洞的,我用鑰匙打開了門。舍倫堡跟了進來,我剛拿掉帽子,想去開燈,手被按住了。
“西貝爾,”他溫聲道,“你知道我保留這屋子的意思嗎?”
“很感謝您。”
“西貝爾,我——”聲音裏滿是情意。
我終於明白了,他一定認為這屋子是空的,我叫他來這裏,是有“別的”想法……
當然,這個誤會根本用不著我來解釋。客廳角落裏的落地臺燈亮了,諾娜媽媽戴著她那頂至少有30年歷史的灰色針織睡帽,帽子上的絨球長長地垂到一邊,出現在臥室門前。
“西貝爾,你今天回來晚了,”她睡眼惺忪地說,然後眼睛直了,“我的天哪!這是誰?”
舍倫堡半張著嘴,悄悄地把伸到我後背的手拿開:“我還沒問您是誰?您為什麽在這所房子裏?”
“我是西貝爾的保姆,從小照顧她的人,她叫我諾娜媽媽!”諾娜媽媽挺著胸脯說。
“她最近才來的,我暫時讓她住在這裏,”我說,“所以謝謝您願意保留這所房子。”
“原來您也是房東?”諾娜媽媽將信將疑。
“他是之前那位房東的……上司。”我說。
“哦,怪不得,是個大官,您喝茶嗎?”
舍倫堡氣鼓鼓地看著我。
“您想吃飯嗎?給你做點也不成問題。”我說。
“不吃!”舍倫堡說。
這時,臥室門口又出現另一個小小身影,看來曼弗雷德又跟著諾娜媽媽睡了。他揉著眼睛,等看清了我,展開了笑容。
“媽媽!媽媽!”
“他叫您什麽?!”舍倫堡身體一晃,扶住了門邊的桌子,驚恐地看著我,“難道您……您已經有孩子了嗎?我怎麽從來不知道?”
我也一頭霧水,諾娜媽媽訕笑道:“這孩子白天學你叫我諾娜媽媽,發音不準,後來只叫了‘媽媽’。”
這句話救了舍倫堡,他松了口氣,額頭上汗都快淌下來了。
我問諾娜媽媽:“米婭人呢?她昨天告訴我孩子要送回孤兒院了。”
“她說再回去說服一下家人。而且,我實在舍不得這孩子啊。”諾娜媽媽說著坐到沙發上,把曼弗雷德抱在懷裏。“曼尼這麽可愛,他也離不開我,是吧。米婭走的時候,他根本不在意呢。”
曼尼,都叫上昵稱了。
曼弗雷德張著小嘴打呵欠。這種雅利安特征明顯的孩子小時候真的就像古典油畫裏的小天使,大眼睛,卷卷的金發,確實可愛。他在諾娜媽媽柔緩的哼歌聲中閉上了眼。
當然米婭也沒能說服家人,過了兩天我打電話時,她在裏面哭泣不止,說家人不同意收養。
“這其實是你的孩子吧?”我問她,“他的父親是海因裏希?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)