第18章 詩文暗藏風波起，商機乍現錦囊開
關燈
小
中
大
第18章 詩文暗藏風波起，商機乍現錦囊開
任白芷腦中飛快盤算著，若李林竹開口相詢，該如何搪塞過去才好。
正琢磨間，便聽他淡淡開口：“這冊子，需要裝訂嗎？”
“啊？” 任白芷一時未能反應過來。
“不需要？” 李林竹瞥了她一眼，目光落在她用來固定冊頁的金釵上，似笑非笑地道，“你這金釵可比裝訂一本冊子要貴多了，豈不是暴殄天物？”
“哦，好啊。” 任白芷隨口應下，心裏卻隱隱警覺。
他突然這麽好心，莫非是看上了她的金釵？
念頭一起，她立刻開口：“這個金釵，是何小娘子為了報答我上次救她送的。”
言下之意——別打主意。
“難怪呢。” 李林竹意味不明地低語，似乎對此毫不在意。
任白芷正琢磨著他的態度，突然想起一事，眼睛一亮，立刻道：“哦，對了，你是不是該把剛才給蔓菁的一貫錢還給我？反正也是給你藥鋪采購藥物，理應報銷吧？”
李林竹聞言，神色微變，隨即微微翻了個白眼：“我借口讓她去采買藥物，不也是為了幫你解圍？她一個對藥理一知半解的丫頭，買回來的東西還不知能用多少，你還讓我賠？”
“可我什麽時候說過要開除蔓菁了？” 任白芷一臉不解。她小時候就發現，自己說的話總是容易被人誤會，想來這也是遺傳了母親的毛病——畢竟，一個不會好好說話的母親，又如何教得出會溝通的女兒？
李林竹饒有興味地盯著她，片刻後，嘆道：“我看你還是該多出門走走，學學如何與人交談。”
“還不是你娘跟老太太不讓我出門的。” 任白芷脫口而出，語氣裏帶著些許不滿。
李林竹微微一怔。他雖知家中長輩約束媳婦多有規矩，卻不曾想竟嚴苛至此。
但轉念一想，老太太一向持重，許是有她的考量，便淡淡道：“她們自有她們的道理。”
任白芷正要反駁，他卻已隨意一笑，道：“不過今日你與我同行，應當無妨。正巧，我知道萬姓門外有一家書坊，可幫忙裝訂成冊，離此不過一裏，今日神保觀又有慶典。去麽？”
“去！” 任白芷眼睛一亮，幾乎是脫口而出。
她正愁蔓菁走了後，沒機會收集數據，誰知機會轉瞬即至。
趕巧了，萬姓門附近，正是她下一步計劃考察的商區！
更何況，這一趟出門既不需向太太和老太太請示，又有人報銷費用。這樣的好事，她怎能不去？
她喜形於色，全然沒註意到身旁的李林竹正盯著她，嘴角亦悄然揚起了一絲笑意。
*
當兩人步行至書坊，任白芷才猛然意識到——這家書坊竟是自家產業。
原因無他，他們撞見了任一多。
“湯爺爺的小孫女這幾日回娘家，我便來這裏看店，反正私塾也放假。”
只見任一多半倚在櫃臺上，一邊磕著瓜子，一邊翻看一本印刷粗糙的小冊子，連頭都懶得擡。這世界，還真是小。
李林竹亦頗感意外，隨口笑道：“難怪之前總在這裏遇見子文，我還以為你也。”
話未說完，任一多忽然敲了敲桌面，輕咳一聲，眼皮都沒擡，淡淡道：“老規矩。”
李林竹微微一楞，隨即止住話頭，嘴角浮現一絲不敢置信的笑意，低聲道：“難不成，都是子文的手筆？”
任白芷聽著兩人對話，眉頭微挑，隱隱察覺其中似藏著什麽不可告人的秘密。
然而，兩個青春期的小男生，能有什麽見不得人的交易？
她略一思索，心中已有了猜測。
是那個吧？
下一瞬，她意味深長地看了兩人一眼，正色勸道：“那種書少看，對身體不好。”
空氣，倏地一滯。
任一多手中的瓜子猛地掉在桌上，李林竹也怔了一瞬，隨即猛然意識到她在想什麽，頓時笑得直不起腰。
任一多反應更快，刷地站起身，臉色漲得通紅，惡狠狠地瞪了她一眼，二話不說，順手抓起任白芷放在桌上的布袋，轉身躲進鋪子後堂，仿佛逃命一般。
李林竹笑得眼淚都快出來了，擡手抹了把眼角，斷斷續續地道：“你的腦子裏，到底裝了些什麽？”
任白芷瞇了瞇眼，毫不示弱地回敬道：“你還好意思笑？敢買，還怕別人問？”
李林竹笑得肩膀直抖，好一會兒才勉強止住笑意，湊近她低聲道：“我們說的是代筆。”
“代筆？” 任白芷一怔，聲音不自覺大了些。
李林竹輕咳一聲，解釋道：“幫人寫文章、作詩，收些潤筆費。”
任白芷恍然，隨即疑惑：“有人願意花錢請別人代寫文章？”
“小時候貪玩，總有不想寫先生布置的文章的時候。” 李林竹理所當然地道，“原來，當年那些文章，是出自子文之手。”
任白芷挑了挑眉，目光落在後堂的簾子上。
她這弟弟，竟還有這等才華？若他真能考取功名，待她和離後，日子倒也無須太過憂慮。
那蘇沫說任一多吊兒郎當、不學無術，或許是她要求太高了？
“可不是我寫的。” 簾子被掀開，任一多端著裝訂好的冊子和金釵走出，聽到李林竹的話，立刻反駁道。
他把冊子和金釵遞給任白芷，隨即低聲道：“詩詞是姐姐寫的，文章是爹寫的。姐姐嫁進你們家後，就再沒接過生意。之前還有爹撐著，最近爹不在京城，這門路也就斷了。”
說到這裏，他頓了頓，眼睛亮晶晶地看向任白芷，壓低聲音道：“不過，若姐姐願意，我們可以單獨接詩詞的活計。”
任白芷皺眉，不解地看著他。
任一多意味深長地比了個“五”，接著道：“最近金明池那邊新開了幾家妓館，名角藝妓若想吸引富貴人家，不拿出一首好詩詞，便連見面的機會都沒有。所以，現在一首好的《蝶戀花》，少說能賣五百文！”
他伸出手指比劃，認真道：“咱倆聯手，我接單，你寫，一九分賬，你九——最重要的是，這錢不必交給爹娘。”
話音落下，他水靈靈的眸子望著任白芷，滿臉期待。
然任白芷的神色，卻漸漸抗拒起來。
這買賣是好買賣，利潤也極高。但問題是——她不會啊！
她輕嘆一聲，果斷道：“算了吧。”
見沒得商量，任一多立刻閉嘴，面無表情地坐回櫃臺，重新翻起那本印刷粗糙的小冊子，頭都不擡地道：“十文，結一下。”
任白芷從袖中摸出荷包，數出十文遞過去，隨口問道：“那這書坊，平日到底靠什麽正經生意賺錢？客流如何？日盈多少？”
“賣書，賣文房四寶，偶爾再幫人裝訂，眼下，入不敷出。”任一多繼續翻看他的冊子，敷衍地回答。
“你在看什麽？”任白芷好奇地問。
李林竹在一旁回答：“《大唐三藏取經詩話》，這是一本很有趣的話本，我當年也追過。”
西游記啊。等一下，西游記不是明朝才有的嗎？難道自己又記錯了？任白芷心中開始自我懷疑。
“姐夫知道這位作者是誰嗎？”任一多眼中閃爍著光芒，像是找到了知音般看向李林竹。
“這個就不太清楚。”李林竹說道，“大約七八年前，有種每月發行的小報，裏面連載過這個話本，但後來那個小報也沒有下文了。”
任一多的小鹿眼睛裏的光芒慢慢暗淡下來，“那恐怕是作者早已作古了。”
“你找作者幹嘛？這個故事沒寫完？”任白芷問道。
“寫是寫完了，但結尾感覺太草率了。”任一多回答道，“我想問問作者能不能續寫。讀一個好的話本，就像親自經歷了一場不可能的冒險。如果能參與到創作中，就像親手編織了這個冒險，太有意思了！”他越說越興奮。
“那你自己寫唄。”任白芷接道。
雖然她對西游記的劇情記得大致，但她根本不可能寫出來。無論是西游、水滸、三國、紅樓，還是別人的詩歌，都是別人的創作。上次無意間背出秦觀的那句“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮”，就讓任白芷後悔了很久。幸好現在的年代秦觀已作出此詩，若被誤認為是她的作品，那實在是承受不起的榮耀。
這也是她之前不愛為一些穿越小說或電視劇花錢的原因，大多數主角穿越回去後，拾人牙慧、欺世盜名。這樣的成功，真的能讓他們心安嗎？或許有人可以，但她做不到。
雖然她也很想賺錢，但靠竊取他人的成果致富，她實在無法做到。即使將來會非常後悔，但即便重來，她也會做同樣的選擇。就像她二十四歲那年，因為不願抄襲別人的策略而升職失敗一樣。
“我若能寫得出來，還用你提醒？”任一多白了她一眼，不耐煩地道，“再說了，寫話本費時費力，能賺幾個錢？麻煩得很。”
“不是說可以連載在小報上嗎？多少也能掙點稿費吧？要是以後印成書，還能拿提成呢。”任白芷理所當然地道。
她話音剛落，任一多和李林竹都用一種奇怪的眼神看著她，仿佛聽到了什麽天真的笑話。
李林竹忍不住笑道：“小報自己都養不活，哪來的錢發稿費？就算印成書，一旦火了，坊間立刻有人盜印，盜印的賺得盆滿缽滿，真正的作者反倒一文難求。就像那些曾經風光的小報，人人 爭相傳閱，最後卻因為賺不到錢，一個個都倒了。”
任白芷微微頷首，並未反駁，而是思索片刻，道：“那是因為這些還沒有形成真正的產業。”
“哦？”任一多挑了挑眉，“聽你的意思，你倒有法子？”
“既然是生意，就得算賬。想賺錢，就不能只盯著寫書，還得琢磨怎麽讓它運轉起來。”任白芷理清思路，幹脆利落地道，“咱們家有鋪子，有客源，還有印刷和裝訂的渠道，已經占了先機。完全可以試著辦小報，開拓新路子。”
她頓了頓，繼續道：“小報可以分欄目，比如時事、理財、藝館見聞、美食推薦，甚至可以開專欄連載話本，滿足不同人的需求。可以零售，也可以推出包年訂閱，提前收一筆錢，回籠資金，支撐印刷和稿費。”
說到這裏，她看向任一多：“你不是嫌寫話本費力嗎？那就別自己寫，去找那些願意賣故事的人，買斷他們的作品，分期連載。只要是獨家內容，坊間就算想盜印，也只能跟在後頭抄。”
一席話說得幹脆利落，條理分明，連李林竹都不禁認真思索起來。
“聽起來，還是那麽個意思。”他緩緩點頭道。
任一多也是眼前一亮，拍了拍桌子道：“豈止靠譜，簡直是天生就該我們家做的生意！咱爹負責官報發行，認識不少印刷匠和寫書的人，舅舅和勾欄瓦舍那邊熟，理財可以找娘和外婆，美食那塊我自己來。”
“既然要做，就不能胡來。”任白芷擡手阻止他的興奮，語氣冷靜，“先擬個計劃，把啟動資金、成本、盈利周期都算清楚給我看。如果可行，我也可以出一筆銀子入股。”
“你？有銀子？”任一多遲疑地看著她。之前不還在他面前哭窮麽？
難道是姐夫給的？想到這裏，任一多擡眼看了眼李林竹。
肯給姐花錢，那還算得上是個人。
“錢的事兒我來解決，不行還有爹娘呢。”任白芷輕笑道，“一多，賺錢就要趁早，有了想法咱們就趕緊做！”
“誰是‘一多’？”李林竹卻在這個時候插嘴。
“我弟啊。”任白芷翻了個白眼，隨即想起他似乎稱任一多為子文，熱心地介紹道，“名一多，字子文。”
沒想到，任一多卻不樂意了，狠狠地瞪了任白芷一眼，沈默不語。
李林竹見此情景，又忍不住笑著調侃：“子文，我就說，你還未成年，怎麽就著急取字了？”
然後，兩人就被轟了出來。
任白芷堅持認為，正是李林竹的話讓任一多生氣，未成年取個字有什麽問題？為什麽要多事呢？
接下來的兩人，在罵罵咧咧的爭論聲中，朝著神保觀的方向走去。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
任白芷腦中飛快盤算著，若李林竹開口相詢，該如何搪塞過去才好。
正琢磨間，便聽他淡淡開口：“這冊子，需要裝訂嗎？”
“啊？” 任白芷一時未能反應過來。
“不需要？” 李林竹瞥了她一眼，目光落在她用來固定冊頁的金釵上，似笑非笑地道，“你這金釵可比裝訂一本冊子要貴多了，豈不是暴殄天物？”
“哦，好啊。” 任白芷隨口應下，心裏卻隱隱警覺。
他突然這麽好心，莫非是看上了她的金釵？
念頭一起，她立刻開口：“這個金釵，是何小娘子為了報答我上次救她送的。”
言下之意——別打主意。
“難怪呢。” 李林竹意味不明地低語，似乎對此毫不在意。
任白芷正琢磨著他的態度，突然想起一事，眼睛一亮，立刻道：“哦，對了，你是不是該把剛才給蔓菁的一貫錢還給我？反正也是給你藥鋪采購藥物，理應報銷吧？”
李林竹聞言，神色微變，隨即微微翻了個白眼：“我借口讓她去采買藥物，不也是為了幫你解圍？她一個對藥理一知半解的丫頭，買回來的東西還不知能用多少，你還讓我賠？”
“可我什麽時候說過要開除蔓菁了？” 任白芷一臉不解。她小時候就發現，自己說的話總是容易被人誤會，想來這也是遺傳了母親的毛病——畢竟，一個不會好好說話的母親，又如何教得出會溝通的女兒？
李林竹饒有興味地盯著她，片刻後，嘆道：“我看你還是該多出門走走，學學如何與人交談。”
“還不是你娘跟老太太不讓我出門的。” 任白芷脫口而出，語氣裏帶著些許不滿。
李林竹微微一怔。他雖知家中長輩約束媳婦多有規矩，卻不曾想竟嚴苛至此。
但轉念一想，老太太一向持重，許是有她的考量，便淡淡道：“她們自有她們的道理。”
任白芷正要反駁，他卻已隨意一笑，道：“不過今日你與我同行，應當無妨。正巧，我知道萬姓門外有一家書坊，可幫忙裝訂成冊，離此不過一裏，今日神保觀又有慶典。去麽？”
“去！” 任白芷眼睛一亮，幾乎是脫口而出。
她正愁蔓菁走了後，沒機會收集數據，誰知機會轉瞬即至。
趕巧了，萬姓門附近，正是她下一步計劃考察的商區！
更何況，這一趟出門既不需向太太和老太太請示，又有人報銷費用。這樣的好事，她怎能不去？
她喜形於色，全然沒註意到身旁的李林竹正盯著她，嘴角亦悄然揚起了一絲笑意。
*
當兩人步行至書坊，任白芷才猛然意識到——這家書坊竟是自家產業。
原因無他，他們撞見了任一多。
“湯爺爺的小孫女這幾日回娘家，我便來這裏看店，反正私塾也放假。”
只見任一多半倚在櫃臺上，一邊磕著瓜子，一邊翻看一本印刷粗糙的小冊子，連頭都懶得擡。這世界，還真是小。
李林竹亦頗感意外，隨口笑道：“難怪之前總在這裏遇見子文，我還以為你也。”
話未說完，任一多忽然敲了敲桌面，輕咳一聲，眼皮都沒擡，淡淡道：“老規矩。”
李林竹微微一楞，隨即止住話頭，嘴角浮現一絲不敢置信的笑意，低聲道：“難不成，都是子文的手筆？”
任白芷聽著兩人對話，眉頭微挑，隱隱察覺其中似藏著什麽不可告人的秘密。
然而，兩個青春期的小男生，能有什麽見不得人的交易？
她略一思索，心中已有了猜測。
是那個吧？
下一瞬，她意味深長地看了兩人一眼，正色勸道：“那種書少看，對身體不好。”
空氣，倏地一滯。
任一多手中的瓜子猛地掉在桌上，李林竹也怔了一瞬，隨即猛然意識到她在想什麽，頓時笑得直不起腰。
任一多反應更快，刷地站起身，臉色漲得通紅，惡狠狠地瞪了她一眼，二話不說，順手抓起任白芷放在桌上的布袋，轉身躲進鋪子後堂，仿佛逃命一般。
李林竹笑得眼淚都快出來了，擡手抹了把眼角，斷斷續續地道：“你的腦子裏，到底裝了些什麽？”
任白芷瞇了瞇眼，毫不示弱地回敬道：“你還好意思笑？敢買，還怕別人問？”
李林竹笑得肩膀直抖，好一會兒才勉強止住笑意，湊近她低聲道：“我們說的是代筆。”
“代筆？” 任白芷一怔，聲音不自覺大了些。
李林竹輕咳一聲，解釋道：“幫人寫文章、作詩，收些潤筆費。”
任白芷恍然，隨即疑惑：“有人願意花錢請別人代寫文章？”
“小時候貪玩，總有不想寫先生布置的文章的時候。” 李林竹理所當然地道，“原來，當年那些文章，是出自子文之手。”
任白芷挑了挑眉，目光落在後堂的簾子上。
她這弟弟，竟還有這等才華？若他真能考取功名，待她和離後，日子倒也無須太過憂慮。
那蘇沫說任一多吊兒郎當、不學無術，或許是她要求太高了？
“可不是我寫的。” 簾子被掀開，任一多端著裝訂好的冊子和金釵走出，聽到李林竹的話，立刻反駁道。
他把冊子和金釵遞給任白芷，隨即低聲道：“詩詞是姐姐寫的，文章是爹寫的。姐姐嫁進你們家後，就再沒接過生意。之前還有爹撐著，最近爹不在京城，這門路也就斷了。”
說到這裏，他頓了頓，眼睛亮晶晶地看向任白芷，壓低聲音道：“不過，若姐姐願意，我們可以單獨接詩詞的活計。”
任白芷皺眉，不解地看著他。
任一多意味深長地比了個“五”，接著道：“最近金明池那邊新開了幾家妓館，名角藝妓若想吸引富貴人家，不拿出一首好詩詞，便連見面的機會都沒有。所以，現在一首好的《蝶戀花》，少說能賣五百文！”
他伸出手指比劃，認真道：“咱倆聯手，我接單，你寫，一九分賬，你九——最重要的是，這錢不必交給爹娘。”
話音落下，他水靈靈的眸子望著任白芷，滿臉期待。
然任白芷的神色，卻漸漸抗拒起來。
這買賣是好買賣，利潤也極高。但問題是——她不會啊！
她輕嘆一聲，果斷道：“算了吧。”
見沒得商量，任一多立刻閉嘴，面無表情地坐回櫃臺，重新翻起那本印刷粗糙的小冊子，頭都不擡地道：“十文，結一下。”
任白芷從袖中摸出荷包，數出十文遞過去，隨口問道：“那這書坊，平日到底靠什麽正經生意賺錢？客流如何？日盈多少？”
“賣書，賣文房四寶，偶爾再幫人裝訂，眼下，入不敷出。”任一多繼續翻看他的冊子，敷衍地回答。
“你在看什麽？”任白芷好奇地問。
李林竹在一旁回答：“《大唐三藏取經詩話》，這是一本很有趣的話本，我當年也追過。”
西游記啊。等一下，西游記不是明朝才有的嗎？難道自己又記錯了？任白芷心中開始自我懷疑。
“姐夫知道這位作者是誰嗎？”任一多眼中閃爍著光芒，像是找到了知音般看向李林竹。
“這個就不太清楚。”李林竹說道，“大約七八年前，有種每月發行的小報，裏面連載過這個話本，但後來那個小報也沒有下文了。”
任一多的小鹿眼睛裏的光芒慢慢暗淡下來，“那恐怕是作者早已作古了。”
“你找作者幹嘛？這個故事沒寫完？”任白芷問道。
“寫是寫完了，但結尾感覺太草率了。”任一多回答道，“我想問問作者能不能續寫。讀一個好的話本，就像親自經歷了一場不可能的冒險。如果能參與到創作中，就像親手編織了這個冒險，太有意思了！”他越說越興奮。
“那你自己寫唄。”任白芷接道。
雖然她對西游記的劇情記得大致，但她根本不可能寫出來。無論是西游、水滸、三國、紅樓，還是別人的詩歌，都是別人的創作。上次無意間背出秦觀的那句“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮”，就讓任白芷後悔了很久。幸好現在的年代秦觀已作出此詩，若被誤認為是她的作品，那實在是承受不起的榮耀。
這也是她之前不愛為一些穿越小說或電視劇花錢的原因，大多數主角穿越回去後，拾人牙慧、欺世盜名。這樣的成功，真的能讓他們心安嗎？或許有人可以，但她做不到。
雖然她也很想賺錢，但靠竊取他人的成果致富，她實在無法做到。即使將來會非常後悔，但即便重來，她也會做同樣的選擇。就像她二十四歲那年，因為不願抄襲別人的策略而升職失敗一樣。
“我若能寫得出來，還用你提醒？”任一多白了她一眼，不耐煩地道，“再說了，寫話本費時費力，能賺幾個錢？麻煩得很。”
“不是說可以連載在小報上嗎？多少也能掙點稿費吧？要是以後印成書，還能拿提成呢。”任白芷理所當然地道。
她話音剛落，任一多和李林竹都用一種奇怪的眼神看著她，仿佛聽到了什麽天真的笑話。
李林竹忍不住笑道：“小報自己都養不活，哪來的錢發稿費？就算印成書，一旦火了，坊間立刻有人盜印，盜印的賺得盆滿缽滿，真正的作者反倒一文難求。就像那些曾經風光的小報，人人 爭相傳閱，最後卻因為賺不到錢，一個個都倒了。”
任白芷微微頷首，並未反駁，而是思索片刻，道：“那是因為這些還沒有形成真正的產業。”
“哦？”任一多挑了挑眉，“聽你的意思，你倒有法子？”
“既然是生意，就得算賬。想賺錢，就不能只盯著寫書，還得琢磨怎麽讓它運轉起來。”任白芷理清思路，幹脆利落地道，“咱們家有鋪子，有客源，還有印刷和裝訂的渠道，已經占了先機。完全可以試著辦小報，開拓新路子。”
她頓了頓，繼續道：“小報可以分欄目，比如時事、理財、藝館見聞、美食推薦，甚至可以開專欄連載話本，滿足不同人的需求。可以零售，也可以推出包年訂閱，提前收一筆錢，回籠資金，支撐印刷和稿費。”
說到這裏，她看向任一多：“你不是嫌寫話本費力嗎？那就別自己寫，去找那些願意賣故事的人，買斷他們的作品，分期連載。只要是獨家內容，坊間就算想盜印，也只能跟在後頭抄。”
一席話說得幹脆利落，條理分明，連李林竹都不禁認真思索起來。
“聽起來，還是那麽個意思。”他緩緩點頭道。
任一多也是眼前一亮，拍了拍桌子道：“豈止靠譜，簡直是天生就該我們家做的生意！咱爹負責官報發行，認識不少印刷匠和寫書的人，舅舅和勾欄瓦舍那邊熟，理財可以找娘和外婆，美食那塊我自己來。”
“既然要做，就不能胡來。”任白芷擡手阻止他的興奮，語氣冷靜，“先擬個計劃，把啟動資金、成本、盈利周期都算清楚給我看。如果可行，我也可以出一筆銀子入股。”
“你？有銀子？”任一多遲疑地看著她。之前不還在他面前哭窮麽？
難道是姐夫給的？想到這裏，任一多擡眼看了眼李林竹。
肯給姐花錢，那還算得上是個人。
“錢的事兒我來解決，不行還有爹娘呢。”任白芷輕笑道，“一多，賺錢就要趁早，有了想法咱們就趕緊做！”
“誰是‘一多’？”李林竹卻在這個時候插嘴。
“我弟啊。”任白芷翻了個白眼，隨即想起他似乎稱任一多為子文，熱心地介紹道，“名一多，字子文。”
沒想到，任一多卻不樂意了，狠狠地瞪了任白芷一眼，沈默不語。
李林竹見此情景，又忍不住笑著調侃：“子文，我就說，你還未成年，怎麽就著急取字了？”
然後，兩人就被轟了出來。
任白芷堅持認為，正是李林竹的話讓任一多生氣，未成年取個字有什麽問題？為什麽要多事呢？
接下來的兩人，在罵罵咧咧的爭論聲中，朝著神保觀的方向走去。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）