第13章 文盲,槍手和“魚憋不?可生食也”。
關燈
小
中
大
第13章 文盲,槍手和“魚憋不?可生食也”。
以蓮心的心性,也實在很難鬧清辛三郎看起來不太高興的原因。
罷了,先拋開辛 三郎不提。現下擺在蓮心面前的,有更嚴峻的問題。
“小娘子,你這是想賴賬了,是不是?”
範如玉似笑非笑,拿著蓮心今日交上來的大字卷成一個筒,以一個特定的節奏拍著手心,“說好了每日交租金,你只寫了一張大字,還寫成這個樣子...”
她又打開紙卷一看,雖方才已被震驚過了一回,她仍是忍不住血壓有點上湧,指著墨字怒道,“丟字也就罷了,每一遍的‘無望民之多於鄰國也①’少一個‘於’,我也只當你背忘了,但後面的斷句都是怎麽斷的!”
她又看一遍,還是不敢相信自己的眼睛,“你告訴我,什麽叫‘魚憋不?可生食也’?!”
範娘子發起火來連“詞中之龍”都要退避三舍,正院中的小孩子都很識相,此時齊齊裝起了鵪鶉。
蓮心渾然不知何處犯錯,摸不著頭腦,指著書道:“...就、就這麽斷的呀。《孟子》上的。”
要說古代的書,“沒有斷句”絕對是阻礙人知識進步的最大因素,沒有之一。
一長段話,說下來跟說rap似的,她只能連蒙帶猜,實在不曉得講了些什麽呀。
範娘子跟著看過去:“...”
“那是‘數罟不入池,魚鱉不可勝食也’,不是‘魚憋不?可生食也’。”範娘子以關愛絕望的文盲的眼神看向蓮心。
“...罷了。”
不能和文盲較真。
範娘子被打敗了,摸著蓮心的狗頭,面龐扭曲地慈愛道,“退一步講,蓮心也是有進步的。”
其實,她本也不是真的生氣。
再加上一想到蓮心可能是因為虞將軍常年征戰在外,只能孤零零養在家裏沒人教,她就又心軟得一塌糊塗。
辛大娘是個文靜的小娘子,聞言端坐在一旁微笑不語。
辛二娘則嘀咕:“退得也太多了...”
範娘子被戳破,有點惱羞成怒:“我教你和四郎時,退得比這還多呢!對了,”她想起什麽,“四郎呢?”
女使趕緊:“娘子,四郎君留在隆興府,你忘了?”
“哦,對。”
範娘子揉揉額頭,把小兒子扔回腦後,“沒關系,不重要。”轉頭又開始進行“母慈女孝-以理服人-虎視眈眈”的教蓮心練字的循環了。
屋外雨勢纏綿,陳同甫的夫人也來範娘子所居屋中拜訪,看書看得入迷,鼻子尖兒都湊到了書頁上。
外面陰雲翻滾。
直到光線漸暗,她才放下書,取了枚紫蘇梅納入口中,道:“範娘子一家人都來南康軍了,府上會不會無人照料?”
蓮心悄悄豎起耳朵。
說實話,蓮心也很好奇為何辛家幾乎全部成員都來了廬山。
探病用得著這麽多人麽?
便聽範娘子道:“哦,我們府上本就每年都要一同出行游玩一趟,以犒勞眾人。”
陳同甫夫人、蓮心都朝後一仰,“啊”了一聲,明白了。
感情辛府就是出來團建的!探病為輔,順便游山玩水逛廬山才是主要的吧!
心可真大啊!
蓮心大筆一揮,評之為:來都來了。
範娘子悅納了這一稱號。
隨後,當日,她教蓮心將“來都來了”書寫三十遍,充作當日租金交了上去。
值得一提的是,其中寫得最好的一條還被範娘子裁了下來,預備到時候加在給陸游的回信中。
嚇得蓮心左磨右磨,求範娘子給她在大詩人面前留點臉。
——當然目前是未成功的。
...蓮心決定繼續努力。
山中無事,辛棄疾聽說是去拜訪隱居的老友了。
範娘子閑得發慌,捏開一個紙皮核桃,剝了殼兒,一半餵給哼哼唧唧磨了她一下午的蓮心,堵住她的嘴,一半餵給辛三郎,問辛三郎道:“你爹爹出門拜訪那人叫什麽來著?是大儒不?能請人來給蓮心教教嗎?”
她覺得這樣下去不行。再教下去文盲,她自己也要變文盲。
專業的事,還是得交給專業的人來幹。
蓮心寫著字,滿心悲憤,一口把核桃仁叨進了嘴裏。
辛三郎則略欠身,雙手接過,慢慢掰了一塊,送入口中。
他道:“廬山腳下,應只有白鹿洞書院。”
“好!”範娘子一喝,“白鹿洞書院也不錯,蓮心去旁聽,我也放心。”
蓮心想到上回去時她“程門立雪”的優秀品質,也不禁驕傲微笑:“我覺得那裏的先生也會喜歡我的。”
收下她只是時間問題。
蓮心、範娘子兩人互相對視,一個不用再教,一個不用再學,都覺得重新拾回了初戀般的感覺。
辛三郎側過頭,略抿一口參棗茶,有些頭疼地用兩指暗自按住了額頭。
蓮心還在一邊自我吹噓,順帶扯上了辛三郎給她證明:“說時遲那時快,我就...三郎君,對吧?那日我是表現得很好吧?”
擡起頭,一屋人目光灼灼,都盯著他。
蓮心滿面驕傲,範娘子滿面期待。
辛三郎只好放下手,直起身:“...嗯。”
他的頭更疼了。
...
除了辛棄疾拜訪好友的勁頭甚足,其餘沒人願意冒著山間大雨外出。
兩家人並在一起,吃了些零零碎碎的果子茶水,一下午的時間就過去了。
大家各自離開時,範娘子還記得叮囑辛三郎:“別忘了明日帶蓮心去白鹿洞書院問問啊。”
辛二郎隨口道:“三郎身子恢覆了麽?明日就出門,會不會再生病?”
...等等,這話聽起來怎麽這麽像詛咒!
辛二郎嘴唇回收,因後悔變成了沒牙癟嘴的模樣。
他眼巴巴看向範娘子。
範娘子也一楞。
她很少與辛二郎講話,所以斟酌片刻,想盡量客氣地回答:“你上次去看了他好幾個時辰,他都沒病勢加重,應是已好得差不多了。”
話說出口,範娘子也覺不對。
...等等,這話聽起來怎麽這麽像抱怨!
範娘子看向辛二郎,希望他說出些打破僵局的話:“呵呵...”
辛二郎擡頭望向天,他果然打擾三弟休息養病了:“呵呵...”
最後還是辛三郎出來道:“母親與二哥不必擔心,我已無礙了。”
範娘子和辛二郎互相躲避著眼神,幹笑離開。
辛三郎看了會兩人的背影,便靜靜朝眾人禮貌地略一頷首,旋即也轉身離去。
蓮心追了上去。
“三郎君!”
雨霧霏霏,辛三郎在雨中回轉過頭來。
蓮心站住了,喘了口氣,才道:“三郎君,去白鹿洞書院,其實不用你送的,我自己也可以過去...或者,讓二郎君送我也行。”
她直覺自己說出的好像不是什麽好話。一般情況下,你對任何一個人說“不要你送”,人家都只會覺得“你是不是對我有意見?”,而不是“她一定是在關心我!”。
但辛三郎不是一般情況啊!
她總覺得辛三郎這幾日的面色仍很不好。
或者也可以說是被上回拜訪白鹿洞書院的事嚇怕了吧,她真怕三郎君又病倒一回。
所以她試探著說:“...行嗎...?”
她看著眼前的郎君。
蓮心前世身體不好,雖然追星,但也只在電視、手機裏見過自己偶像。
不得不說,隔著屏幕看帥哥,和肉眼看,真不是一個量級的震撼。
郎君烏發束起,身披鴉色氅衣,因聲音而回頭望向她。
怎麽說呢...就是,她突然覺得自己前世的所有墻頭都弱爆了!
聽完蓮心的話,辛三郎頓了頓,叫身邊的侍從給蓮心去撐傘。
見她有了傘,才語氣很溫和地回答:“小娘子隨意即可。”並沒介意她的話。
他面上也看不出任何不虞,還叮囑:“山中濕寒,小娘子明日註意添衣。”
蓮心感覺有些不對,但又察覺不出哪裏出了問題,只能幹笑:“三郎君怎麽不多穿些?”
辛三郎簡單答:“明日不送你,我就在屋中寫字。”自然不必穿太多。
他道:“小娘子與二哥註意即可。”
說完,他才轉身離去。
蓮心在原地楞了一會兒。
蓮心猛女擡頭。
蓮心覺得她發現了華點!
她猛地躥起來,跟著辛三郎,“三郎君!你明日既然在家,能幫我寫大字麽!我就差三張了,求求你了!”
她今日眼看著辛三郎在另一張案上寫著什麽東西。
雖不知筆跡如何,但顯然他這個古人寫大字比她輕松多了!
辛三郎的身形似乎停頓了一下。
有戲!
蓮心雙眼一亮,蛇隨棍上,抓住這個時機不停騷擾辛三郎:“三郎君,你不給我寫,我就完啦!租金交不夠,範娘子就要把我趕出去了!我就會流落街頭,無處可住,你也就白費心思救我出來了...”
當然最後一句是誇張,但適當的文學加工有益於身心——名言來自理科生聯盟。
所以蓮心祈求:“三郎君,你就給我當槍手吧,求你啦!”
方才說了那麽多,都沒見辛三郎不耐煩。
他靜靜低頭聽著蓮心的胡言亂語,面上露出認真聽的表情。
直到蓮心說出最後一句,辛三郎才怔了一下。
他略垂了眼睫,看著蓮心:“我無法做‘槍手’。持槍者需大力,先天不足者,無力可用。”
他說,“抱歉,虞小娘子。讓你失望了。”
嗯?
蓮心眨巴眨巴眼睛。
她陷入嚴肅的思考。
“持槍者需大理”?
他去不了大理,和當不了槍手,這兩件事有什麽關系嗎?
蓮心覺得這擔心很沒有必要,拽著他的袖子,一本正經地安慰:“三郎君,你這麽想就太悲觀啦。”
她說:“你看,你已經來過廬山了,是不是?”
辛三郎不知她想說什麽。
但見她一臉認真,他還是點了點頭。
確實來廬山了。
蓮心大力拍他手臂:“既然來過廬山,大理還遠嗎?”
辛三郎:“...”
侍從:“...”
女使:“...”
依他們看,範娘子不必急著給小娘子找先生,而是該趕緊找治眼睛和耳朵的醫師才是!
...這都是什麽和什麽!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
以蓮心的心性,也實在很難鬧清辛三郎看起來不太高興的原因。
罷了,先拋開辛 三郎不提。現下擺在蓮心面前的,有更嚴峻的問題。
“小娘子,你這是想賴賬了,是不是?”
範如玉似笑非笑,拿著蓮心今日交上來的大字卷成一個筒,以一個特定的節奏拍著手心,“說好了每日交租金,你只寫了一張大字,還寫成這個樣子...”
她又打開紙卷一看,雖方才已被震驚過了一回,她仍是忍不住血壓有點上湧,指著墨字怒道,“丟字也就罷了,每一遍的‘無望民之多於鄰國也①’少一個‘於’,我也只當你背忘了,但後面的斷句都是怎麽斷的!”
她又看一遍,還是不敢相信自己的眼睛,“你告訴我,什麽叫‘魚憋不?可生食也’?!”
範娘子發起火來連“詞中之龍”都要退避三舍,正院中的小孩子都很識相,此時齊齊裝起了鵪鶉。
蓮心渾然不知何處犯錯,摸不著頭腦,指著書道:“...就、就這麽斷的呀。《孟子》上的。”
要說古代的書,“沒有斷句”絕對是阻礙人知識進步的最大因素,沒有之一。
一長段話,說下來跟說rap似的,她只能連蒙帶猜,實在不曉得講了些什麽呀。
範娘子跟著看過去:“...”
“那是‘數罟不入池,魚鱉不可勝食也’,不是‘魚憋不?可生食也’。”範娘子以關愛絕望的文盲的眼神看向蓮心。
“...罷了。”
不能和文盲較真。
範娘子被打敗了,摸著蓮心的狗頭,面龐扭曲地慈愛道,“退一步講,蓮心也是有進步的。”
其實,她本也不是真的生氣。
再加上一想到蓮心可能是因為虞將軍常年征戰在外,只能孤零零養在家裏沒人教,她就又心軟得一塌糊塗。
辛大娘是個文靜的小娘子,聞言端坐在一旁微笑不語。
辛二娘則嘀咕:“退得也太多了...”
範娘子被戳破,有點惱羞成怒:“我教你和四郎時,退得比這還多呢!對了,”她想起什麽,“四郎呢?”
女使趕緊:“娘子,四郎君留在隆興府,你忘了?”
“哦,對。”
範娘子揉揉額頭,把小兒子扔回腦後,“沒關系,不重要。”轉頭又開始進行“母慈女孝-以理服人-虎視眈眈”的教蓮心練字的循環了。
屋外雨勢纏綿,陳同甫的夫人也來範娘子所居屋中拜訪,看書看得入迷,鼻子尖兒都湊到了書頁上。
外面陰雲翻滾。
直到光線漸暗,她才放下書,取了枚紫蘇梅納入口中,道:“範娘子一家人都來南康軍了,府上會不會無人照料?”
蓮心悄悄豎起耳朵。
說實話,蓮心也很好奇為何辛家幾乎全部成員都來了廬山。
探病用得著這麽多人麽?
便聽範娘子道:“哦,我們府上本就每年都要一同出行游玩一趟,以犒勞眾人。”
陳同甫夫人、蓮心都朝後一仰,“啊”了一聲,明白了。
感情辛府就是出來團建的!探病為輔,順便游山玩水逛廬山才是主要的吧!
心可真大啊!
蓮心大筆一揮,評之為:來都來了。
範娘子悅納了這一稱號。
隨後,當日,她教蓮心將“來都來了”書寫三十遍,充作當日租金交了上去。
值得一提的是,其中寫得最好的一條還被範娘子裁了下來,預備到時候加在給陸游的回信中。
嚇得蓮心左磨右磨,求範娘子給她在大詩人面前留點臉。
——當然目前是未成功的。
...蓮心決定繼續努力。
山中無事,辛棄疾聽說是去拜訪隱居的老友了。
範娘子閑得發慌,捏開一個紙皮核桃,剝了殼兒,一半餵給哼哼唧唧磨了她一下午的蓮心,堵住她的嘴,一半餵給辛三郎,問辛三郎道:“你爹爹出門拜訪那人叫什麽來著?是大儒不?能請人來給蓮心教教嗎?”
她覺得這樣下去不行。再教下去文盲,她自己也要變文盲。
專業的事,還是得交給專業的人來幹。
蓮心寫著字,滿心悲憤,一口把核桃仁叨進了嘴裏。
辛三郎則略欠身,雙手接過,慢慢掰了一塊,送入口中。
他道:“廬山腳下,應只有白鹿洞書院。”
“好!”範娘子一喝,“白鹿洞書院也不錯,蓮心去旁聽,我也放心。”
蓮心想到上回去時她“程門立雪”的優秀品質,也不禁驕傲微笑:“我覺得那裏的先生也會喜歡我的。”
收下她只是時間問題。
蓮心、範娘子兩人互相對視,一個不用再教,一個不用再學,都覺得重新拾回了初戀般的感覺。
辛三郎側過頭,略抿一口參棗茶,有些頭疼地用兩指暗自按住了額頭。
蓮心還在一邊自我吹噓,順帶扯上了辛三郎給她證明:“說時遲那時快,我就...三郎君,對吧?那日我是表現得很好吧?”
擡起頭,一屋人目光灼灼,都盯著他。
蓮心滿面驕傲,範娘子滿面期待。
辛三郎只好放下手,直起身:“...嗯。”
他的頭更疼了。
...
除了辛棄疾拜訪好友的勁頭甚足,其餘沒人願意冒著山間大雨外出。
兩家人並在一起,吃了些零零碎碎的果子茶水,一下午的時間就過去了。
大家各自離開時,範娘子還記得叮囑辛三郎:“別忘了明日帶蓮心去白鹿洞書院問問啊。”
辛二郎隨口道:“三郎身子恢覆了麽?明日就出門,會不會再生病?”
...等等,這話聽起來怎麽這麽像詛咒!
辛二郎嘴唇回收,因後悔變成了沒牙癟嘴的模樣。
他眼巴巴看向範娘子。
範娘子也一楞。
她很少與辛二郎講話,所以斟酌片刻,想盡量客氣地回答:“你上次去看了他好幾個時辰,他都沒病勢加重,應是已好得差不多了。”
話說出口,範娘子也覺不對。
...等等,這話聽起來怎麽這麽像抱怨!
範娘子看向辛二郎,希望他說出些打破僵局的話:“呵呵...”
辛二郎擡頭望向天,他果然打擾三弟休息養病了:“呵呵...”
最後還是辛三郎出來道:“母親與二哥不必擔心,我已無礙了。”
範娘子和辛二郎互相躲避著眼神,幹笑離開。
辛三郎看了會兩人的背影,便靜靜朝眾人禮貌地略一頷首,旋即也轉身離去。
蓮心追了上去。
“三郎君!”
雨霧霏霏,辛三郎在雨中回轉過頭來。
蓮心站住了,喘了口氣,才道:“三郎君,去白鹿洞書院,其實不用你送的,我自己也可以過去...或者,讓二郎君送我也行。”
她直覺自己說出的好像不是什麽好話。一般情況下,你對任何一個人說“不要你送”,人家都只會覺得“你是不是對我有意見?”,而不是“她一定是在關心我!”。
但辛三郎不是一般情況啊!
她總覺得辛三郎這幾日的面色仍很不好。
或者也可以說是被上回拜訪白鹿洞書院的事嚇怕了吧,她真怕三郎君又病倒一回。
所以她試探著說:“...行嗎...?”
她看著眼前的郎君。
蓮心前世身體不好,雖然追星,但也只在電視、手機裏見過自己偶像。
不得不說,隔著屏幕看帥哥,和肉眼看,真不是一個量級的震撼。
郎君烏發束起,身披鴉色氅衣,因聲音而回頭望向她。
怎麽說呢...就是,她突然覺得自己前世的所有墻頭都弱爆了!
聽完蓮心的話,辛三郎頓了頓,叫身邊的侍從給蓮心去撐傘。
見她有了傘,才語氣很溫和地回答:“小娘子隨意即可。”並沒介意她的話。
他面上也看不出任何不虞,還叮囑:“山中濕寒,小娘子明日註意添衣。”
蓮心感覺有些不對,但又察覺不出哪裏出了問題,只能幹笑:“三郎君怎麽不多穿些?”
辛三郎簡單答:“明日不送你,我就在屋中寫字。”自然不必穿太多。
他道:“小娘子與二哥註意即可。”
說完,他才轉身離去。
蓮心在原地楞了一會兒。
蓮心猛女擡頭。
蓮心覺得她發現了華點!
她猛地躥起來,跟著辛三郎,“三郎君!你明日既然在家,能幫我寫大字麽!我就差三張了,求求你了!”
她今日眼看著辛三郎在另一張案上寫著什麽東西。
雖不知筆跡如何,但顯然他這個古人寫大字比她輕松多了!
辛三郎的身形似乎停頓了一下。
有戲!
蓮心雙眼一亮,蛇隨棍上,抓住這個時機不停騷擾辛三郎:“三郎君,你不給我寫,我就完啦!租金交不夠,範娘子就要把我趕出去了!我就會流落街頭,無處可住,你也就白費心思救我出來了...”
當然最後一句是誇張,但適當的文學加工有益於身心——名言來自理科生聯盟。
所以蓮心祈求:“三郎君,你就給我當槍手吧,求你啦!”
方才說了那麽多,都沒見辛三郎不耐煩。
他靜靜低頭聽著蓮心的胡言亂語,面上露出認真聽的表情。
直到蓮心說出最後一句,辛三郎才怔了一下。
他略垂了眼睫,看著蓮心:“我無法做‘槍手’。持槍者需大力,先天不足者,無力可用。”
他說,“抱歉,虞小娘子。讓你失望了。”
嗯?
蓮心眨巴眨巴眼睛。
她陷入嚴肅的思考。
“持槍者需大理”?
他去不了大理,和當不了槍手,這兩件事有什麽關系嗎?
蓮心覺得這擔心很沒有必要,拽著他的袖子,一本正經地安慰:“三郎君,你這麽想就太悲觀啦。”
她說:“你看,你已經來過廬山了,是不是?”
辛三郎不知她想說什麽。
但見她一臉認真,他還是點了點頭。
確實來廬山了。
蓮心大力拍他手臂:“既然來過廬山,大理還遠嗎?”
辛三郎:“...”
侍從:“...”
女使:“...”
依他們看,範娘子不必急著給小娘子找先生,而是該趕緊找治眼睛和耳朵的醫師才是!
...這都是什麽和什麽!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)