第44章 給福爾摩斯的禮物
關燈
小
中
大
第44章 給福爾摩斯的禮物
康斯坦斯站在西貝爾法斯特黑山山腳下,這裏是北愛爾蘭新芬黨的大本營。而她只要一擡頭就能看清山坡上出現的巨大標語——Erin(愛爾蘭)是我們的女王。
快到正式會面的時間,她被安排坐上車,跟在女王陛下和菲利普親王的後面。在抵達貝爾法斯特劇院之前,透過防彈車窗,她能看到沿途有不少民眾揮舞彩旗迎接。
這是王室特意要求的,也是女王登基60周年鉆禧慶典的一部分。
貝爾法斯特劇院到了。康斯坦斯下車,臉上自動堆起一群表示親切和歡迎的線條。每逢外賓在場,她都會作出這種機械的反應。
她擡起頭,劇院屋頂上有兩名北愛特種兵狙擊手執行警衛任務。還有數不清的MI6特勤人員藏匿在人群裏。因為前日暗中收到炸彈威脅,麥考夫又臨時從倫敦調了不少人。
眾目睽睽下,前IRA領導人、現新芬黨領袖是一個早已白了頭的中年男人,他站在劇院門口,握著女王的手,並有愛爾蘭語對她說,“再見,祝你平安。”
圍觀的媒體記者們紛紛摁下快門,身穿制服的安保人員持槍佇立在劇院門口。
康斯坦斯離他們很遠,她置身於高漲的歡呼聲中,神情平靜。就像是看一出情節平淡的三幕劇,劇本都已提前安排好,演員們都在履行自己的職責,一絲不茍地演戲,他們每個人看上去都那麽游刃有餘。
可惜的是,她與這氛圍格格不入。
背後傳來熟悉的腳步聲。
“布倫丹沒有出現。”康斯坦斯對身後的男人說,“如果他想借此破壞英國跟北愛爾蘭之間的關系,那麽今天就是最佳的時機。”
麥考夫手持黑傘,輕輕戳了戳地面。
他也在等布倫丹出現,今天的布局都是在等待那個男人,為了讓他隱藏的那些骯臟、黑暗乃至血腥的秘密永久地消失。
而秘密之所以是秘密,是因為它一旦被揭開,就會造成無法挽回的損失。
“布倫丹很擅長制造炸彈。”他說。
“那他的目標真的是女王陛下嗎?”康斯坦斯回過頭,她凝視著麥考夫,“他報覆政府的原因究竟是什麽?”
這時,女王陛下跟北愛爾蘭政府官員走進了劇場。人群開始散開,為了避人耳目,麥考夫走上前,他攬著康斯坦斯上了不遠處的一輛車。
“這裏不是倫敦,沒有那麽多監控攝像頭。”她坐在後座上,似乎是不太理解他的做法。
“布倫丹在IRA臥底這二十幾年,至少實施了不下百次的謀殺和暗殺活動,死於他槍口的人不計其數。”麥考夫頓了頓,透過防彈窗看了一眼正在撤退的北愛特種兵,語氣淡淡,充滿著不屑:“在他盡情揮霍國防部給他提供的巨額經費的同時,他還能反向為IRA提供有關英方的情報。”
“真不愧是一位出色的雙面間諜。”康斯坦斯撥弄著自己的珍珠耳墜,她想起那支愛爾蘭哨笛,想到了那張藏在笛子裏的紙條。於是她裝作不在意地問他:“納德酒店爆炸案跟他有關,是嗎?”
此時,麥考夫的手機響了。
他側過頭,避開她投來的視線,聽著遠在倫敦的屬下的緊急匯報。
短短的一分鐘裏,在康斯坦斯的註視下,他眉頭皺得極深,擱在膝蓋上的手指不由自主地彎曲成拳。
掛斷電話後,她聽到了他發出的無奈嘆息。
“康妮,我要回倫敦處理一些事。”麥考夫幾乎沒有猶豫地做了決定。
康斯坦斯點了點頭,她沒有感到任何意外。
“是夏洛克?”盡管不合時宜,但她還是問出了口。
“這麽多年,我也習慣了。”他說著,臉上的表情既苦澀又帶著一絲不可琢磨的喜悅。
這一刻,她突然想到了吉姆。
今天是他的生日,也不知道威廉姆斯有沒有替她將禮物送到他的手裏。
康斯坦斯身體前傾,伸手替麥考夫抹平了領帶的褶皺,臉上露出無懈可擊的一抹微笑,“替我向他問聲好。”
“你不跟我一起回倫敦?”麥考夫的目光劃過一絲疑惑。
他剛才已經察覺出她低落的情緒,以為在提議回倫敦後,她就會順勢跟他一同離開。
“今晚在貝爾法斯特市政廳有一場宴會。我想,女王陛下的外交部至少需要一個代表出席。”
康斯坦斯的理由沒有任何可以反駁的地方。
但令麥考夫感到不安的是,她現在看上去太安靜、太順從了,與來北愛爾蘭之前抵觸的情緒全然不同。
可時間並不會等人,他此刻沒有細想,擡手摸了摸她的頭,準備起身離開。
“我盡快處理完那邊的事,希望到時候能跟阿普比小姐共進晚餐。”
西貝爾法斯特,原本肅然清冷的街道上此刻卻因湧入拍照留念的游客和拿著各色樂器演奏的流浪藝術家而展現出一股奇異的熱鬧。
自1998年英愛簽署《貝爾法斯特協議》後,這裏就成為了藝術家的領地。所有的和平墻上都被鮮艷大膽,諷刺意味十足的塗鴉所占領。
康斯坦斯裹著一件灰色外套,正在駐足觀賞一面繪有一幅超大的持槍軍人的黑白壁畫,有兩名特勤人員混入游客之中,緊跟其後。
她的耳邊,時不時還能傳入各種古典樂,以及許多即興演奏,有小提琴、大提琴,鋼琴還有當地著名的民族樂器——愛爾蘭哨笛。
悠遠的音樂響起。
一個金發小女孩正用一柄黑色哨笛吹奏著愛爾蘭民謠《the immgarnt》。盡管指法略顯稚嫩,音樂斷斷續續,但仍然有很多游客停下了匆匆的腳步,駐足傾聽,這其中就包括康斯坦斯。
他們的頭頂那片陰霾的天空,此刻有道燦爛的陽光穿透烏雲,安靜地灑落在小女孩身上。
她看上去就像一個降落凡間的小天使。
曲畢,人群之中發出陣陣善意的掌聲。康斯坦斯轉身正準備離開,卻發現自己的衣角似乎被一股外力拉扯著。她回過頭,發現是剛才那個演奏的小女孩。
小女孩將從包裏拿出了另一支銀色的愛爾蘭哨笛,她仰起頭,露出一張天真無邪的笑臉。
康斯坦斯楞住了,她的手心莫名其妙地出現了一支笛子。
“女士,十分抱歉,凱莉她——不會說話。”小女孩的媽媽攬住孩子的肩膀,她一臉歉意,“她只是想聽您演奏一首。”
圍觀的游客們笑瞇瞇地註視她,其他街頭藝人也紛紛停下手中的樂器,隔著零零散散的人群為她加油打氣。
進退兩難。康斯坦斯的手指輕輕劃過笛身,她的小手指燙得近乎顫抖。
“我……只會一首曲子。”她說。
深呼吸,康斯坦斯很久沒有在大眾面前進行音樂演奏了。
纖細的指尖波動著,如同陽光下翩翩起舞的蝴蝶,一首悲愴、尖銳淒厲,好似英雄末路的悲歌從她的唇間,從她的指尖緩緩傾瀉。
“這是什麽曲子?聽著真難過。”其中一名游客問道。
“Cuchulainn。他是凱爾特神話裏的一位英雄。相傳他的身上流著天神跟人類的血液,先知凱斯巴曾預言道:「Cuchulanin將成為名流千古的英雄……但人生卻十分短暫。」”一個男人佇立在人群中,他的手裏也握著一支哨笛,他走上前,微笑著為人解惑。
演奏結束。
小女孩的笑容剔透幹凈,接過笛子的她向康斯坦斯揮了揮手,然後一蹦一跳奔向在遠處等待的媽媽。
康斯坦斯望著兩人離開的身影,心頭湧上一股酸澀的滋味。
她都快記不清母親的模樣了。
“阿普比小姐!”背後傳來一道低沈的男聲。
康斯坦斯驚詫地轉過身,是一個穿著綠色夾克的陌生男人。他的年紀看上去大概五十左右,下巴留著青渣,灰白色的發際線開始後退,露出閃閃發亮的前額,整個人看上去有點滑稽可笑。
“你是誰?”她不喜歡他看自己的眼神。
帶著深深的探究跟審視。
他緩緩走到康斯坦斯的跟前,用那雙剔透的棕色眼睛盯著她。
“您可以稱我為布萊頓先生,”他用一種溫文爾雅的腔調說道,“也可以叫我安德魯,”
“當然,我還有另一個名字——”
他的手輕輕放在她的肩膀上,在外人面前顯得親昵無比。但話還未說完,就看到康斯坦斯突然像個支離破碎的提線木偶朝後倒去,就像電影裏的慢鏡頭一樣,她睜著那雙漂亮的綠眼睛,一臉難以置信。
“布倫丹·科爾文。”
“我不喜歡這個赫爾墨斯的身份,”坐在車上的威廉姆斯冷冷地解釋道:“她送給你的禮物,希望你能自己去拿。”
“哦,你這是在嫉妒,沒有人記得你的生日嗎?”莫裏亞蒂的嘴角牽出嘲諷的笑意,“誰能想到,我居然跟私生子同一天生日,這可是上帝開的最無聊的一個玩笑。”
“吉姆,你是瞧不起私生子這個身份,還是厭惡我這個人?”威廉姆斯聲線平穩得好像在問一個微不足道的問題。
莫裏亞蒂側過頭,他久久地凝視著威廉姆斯,似乎要將這個迅速衰老的男人看個透徹。
為什麽會有這樣的一個人存在?
從很小的時候,從身為伊恩·阿普比開始,他的大腦就無時不刻塞滿了許多想法:有殘暴的,有邪惡的,有血腥的,它們是不為人知的陰謀詭計,也是他唯一能夠儲存陰暗的潘多拉盒。
他完美的偽裝幾乎騙過了所有人,除了這個人——這個用收養名義掩蓋私生子身份的男人。
“厭惡一個人需要什麽理由嗎?我想做什麽就做什麽!”莫裏亞蒂再次撇過頭,咬牙切齒道。
“你既然那麽討厭私生子,那為什麽要用潘海利根的Roaring Radcliff?”威廉姆斯擡起手腕,看了一眼時間,不緊不慢道:“radcliff,喬治公爵跟情婦的私生子,你看上去很喜歡的樣子。”
“你真的以為我不會殺了你嗎?”莫裏亞蒂的眼神突然變得兇狠起來。
威廉姆斯無所謂地笑了笑。
“至少先看了禮物再動手吧,我親愛的弟弟。”
阿普比老宅的花園裏,一身正裝打扮的漢弗萊彎腰,摸了摸無精打采的金毛犬,他一臉憂心忡忡,“德雷克,阿瑞斯它沒事吧?”
正在修建草坪的老管家無奈地回答道:“漢弗萊爵士,醫生很快就到了,您不必這麽擔心。”
“它都快一天沒進食了,我看阿瑞斯在布萊頓先生家裏時還很活躍啊。”漢弗萊的口吻難得柔和了下來,他撫摸著阿瑞斯的下巴,眼神溫和對它說道:“乖,布萊頓先生明天就回來了,到時候他會來接你回家的。”
此時門鈴響了,漢弗萊急切地沖管家說:“快去開門,應該是醫生到了!”
德雷克嘆了一口氣,放下了手中的剪刀。他拾起手帕,擦了擦手,低聲咕噥道:“沒準是威廉姆斯閣下跟吉姆少爺呢。”
“德雷克,你不用提醒我,我知道今天是他們的生日。”漢弗萊一臉不耐煩,他揮了揮手,“我還沒有老到得阿茲海默癥的程度。”
“但您至少表現得稍微開心點呀。夫人在世的時候,您可不是這個樣子。”
德雷克本來想抱怨漢弗萊這幾年過於冷心絕情。但沒想到提到過世多年的阿普比夫人時,漢弗萊原本焦躁的臉突然就像是被潑了一盆冷水,驟然變得冰冷不可接近。
沈默了片刻,德雷克聽到了他說——“正因為她不在了,所以我也沒必要掩飾自己了。”
“演戲演久了,潛意識裏就會以為自己是一個好人。”
德雷克的喉嚨燙得發熱,他不敢再回應這句坦白。於是快步穿過長廊,跨過玄關,穿過小路,打開大門。
來者是一個三十歲左右的陌生男人,金發碧眼,高大魁梧,他說自己就是布萊頓先生介紹過來的寵物醫生——格林先生,今天下午接到漢弗萊爵士的電話便從診所匆匆趕來。
德雷克趕緊讓格林先生進門。
格林先生一步一步地挪動著雙腳,他擡起左腳時明顯要比右腳吃力,他回過頭,沖難掩驚訝的德雷克露出一絲歉意的笑容。
“抱歉,兩年前發生了一點意外。”
“哦,千萬別這麽說,格林先生,對於您不辭辛苦地前來問診,我們已經對此十分感激了。”
“謝謝您的寬容,請帶我去看一眼阿瑞斯吧。”
威斯特敏斯宮的一間屋子,長形的會議桌邊坐著不久前剛落地倫敦的麥考夫,他沈默地看著眼前發生的一切。
三分鐘之前,艾琳·艾德勒還在他們面前擺出一副志得意滿的姿態,炫耀著屬於她的勝利果實。
但就在剛才,局勢瞬間逆轉——夏洛克成功破解了她手機的密碼。他將手機遞給了麥考夫,“希望這能彌補我之前可能造成的不便。”
艾琳渾身顫抖著,她親眼看他輸入了那精心設計的密碼,她親耳聽到了他對感情不屑一顧的說法,她在震驚,震驚於他能洞悉萬物的觀察力,也在痛苦,痛苦於自己在他身上付出的感情,此刻就像一個無法訴說的笑話,可悲可憐。
她的眼角劃過一滴眼淚。
麥考夫接過手機,機身突然在掌心震動,一看屏幕,是來了一個匿名電話。
他面不改色地將聽筒放在耳邊。
對面傳來一道熟悉的聲音。
“福爾摩斯先生,我為您準備了一份遲來的禮物,希望——您能喜歡。”
他拖長的語調充滿了虛情假意的味道。
隨即通話就被對方立即掛斷。
這時,會議室的門被急匆匆趕來的安西婭推開,一向穩重能幹的女助理此刻露出的慌張跟驚懼,讓夏洛克為之側目,她幾乎沒有註意到室內的另外兩個人。
這讓麥考夫心感不安。
“長官,”安西婭幾乎沒有辦法控制自己顫抖的聲音,“阿普比小姐她,她——失蹤了!”
原本準備離開的夏洛克聞言,停住了腳步,他驀地望向自己的兄長。
讓夏洛克難以置信的是,一貫不喜歡表露情緒的麥考夫,他整個表情就像是被人抽了一耳光,臉色迅速地沈下去。
“到底怎麽回事?難道沒有人在她身邊嗎?”
麥考夫自認表情無異,但心底不知為何,躥上了一道無名火,讓整個胸腔跟心臟都疼得近於無法呼吸。
他從年少就懂得克制感情,就像夏洛克剛才說的那樣,感情……是成功者的缺陷。他不該情感作祟,他不該為此大動肝火,他不該在任何人面前表露異常。
但很多時候,痛苦遠比人所想象得可怕,因為它能讓人失去理智。
沒人能例外。
就當麥考夫忍不住,忍不住要把手機狠狠地砸向地面,準備沖著無辜的女士發火之際。
夏洛克走到他身邊,輕輕地摁住了他的肩膀。
“事情還沒有糟到你所預想的那樣,麥考夫,冷靜點。”
麥考夫閉上了雙眼。
他的語氣懊悔至極,痛苦至極,那是夏洛克從沒聽過的覆雜情緒,“我答應過她,我會去接她的。”
他極少會允諾別人,但一旦答應別人,就意味著他就一定要做到,他不允許自己失敗。
這是麥考夫的信念。
“現在還不晚。”夏洛克挑了挑眉,他望向窗外飛過的一群白鴿,若有所悟道。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
康斯坦斯站在西貝爾法斯特黑山山腳下,這裏是北愛爾蘭新芬黨的大本營。而她只要一擡頭就能看清山坡上出現的巨大標語——Erin(愛爾蘭)是我們的女王。
快到正式會面的時間,她被安排坐上車,跟在女王陛下和菲利普親王的後面。在抵達貝爾法斯特劇院之前,透過防彈車窗,她能看到沿途有不少民眾揮舞彩旗迎接。
這是王室特意要求的,也是女王登基60周年鉆禧慶典的一部分。
貝爾法斯特劇院到了。康斯坦斯下車,臉上自動堆起一群表示親切和歡迎的線條。每逢外賓在場,她都會作出這種機械的反應。
她擡起頭,劇院屋頂上有兩名北愛特種兵狙擊手執行警衛任務。還有數不清的MI6特勤人員藏匿在人群裏。因為前日暗中收到炸彈威脅,麥考夫又臨時從倫敦調了不少人。
眾目睽睽下,前IRA領導人、現新芬黨領袖是一個早已白了頭的中年男人,他站在劇院門口,握著女王的手,並有愛爾蘭語對她說,“再見,祝你平安。”
圍觀的媒體記者們紛紛摁下快門,身穿制服的安保人員持槍佇立在劇院門口。
康斯坦斯離他們很遠,她置身於高漲的歡呼聲中,神情平靜。就像是看一出情節平淡的三幕劇,劇本都已提前安排好,演員們都在履行自己的職責,一絲不茍地演戲,他們每個人看上去都那麽游刃有餘。
可惜的是,她與這氛圍格格不入。
背後傳來熟悉的腳步聲。
“布倫丹沒有出現。”康斯坦斯對身後的男人說,“如果他想借此破壞英國跟北愛爾蘭之間的關系,那麽今天就是最佳的時機。”
麥考夫手持黑傘,輕輕戳了戳地面。
他也在等布倫丹出現,今天的布局都是在等待那個男人,為了讓他隱藏的那些骯臟、黑暗乃至血腥的秘密永久地消失。
而秘密之所以是秘密,是因為它一旦被揭開,就會造成無法挽回的損失。
“布倫丹很擅長制造炸彈。”他說。
“那他的目標真的是女王陛下嗎?”康斯坦斯回過頭,她凝視著麥考夫,“他報覆政府的原因究竟是什麽?”
這時,女王陛下跟北愛爾蘭政府官員走進了劇場。人群開始散開,為了避人耳目,麥考夫走上前,他攬著康斯坦斯上了不遠處的一輛車。
“這裏不是倫敦,沒有那麽多監控攝像頭。”她坐在後座上,似乎是不太理解他的做法。
“布倫丹在IRA臥底這二十幾年,至少實施了不下百次的謀殺和暗殺活動,死於他槍口的人不計其數。”麥考夫頓了頓,透過防彈窗看了一眼正在撤退的北愛特種兵,語氣淡淡,充滿著不屑:“在他盡情揮霍國防部給他提供的巨額經費的同時,他還能反向為IRA提供有關英方的情報。”
“真不愧是一位出色的雙面間諜。”康斯坦斯撥弄著自己的珍珠耳墜,她想起那支愛爾蘭哨笛,想到了那張藏在笛子裏的紙條。於是她裝作不在意地問他:“納德酒店爆炸案跟他有關,是嗎?”
此時,麥考夫的手機響了。
他側過頭,避開她投來的視線,聽著遠在倫敦的屬下的緊急匯報。
短短的一分鐘裏,在康斯坦斯的註視下,他眉頭皺得極深,擱在膝蓋上的手指不由自主地彎曲成拳。
掛斷電話後,她聽到了他發出的無奈嘆息。
“康妮,我要回倫敦處理一些事。”麥考夫幾乎沒有猶豫地做了決定。
康斯坦斯點了點頭,她沒有感到任何意外。
“是夏洛克?”盡管不合時宜,但她還是問出了口。
“這麽多年,我也習慣了。”他說著,臉上的表情既苦澀又帶著一絲不可琢磨的喜悅。
這一刻,她突然想到了吉姆。
今天是他的生日,也不知道威廉姆斯有沒有替她將禮物送到他的手裏。
康斯坦斯身體前傾,伸手替麥考夫抹平了領帶的褶皺,臉上露出無懈可擊的一抹微笑,“替我向他問聲好。”
“你不跟我一起回倫敦?”麥考夫的目光劃過一絲疑惑。
他剛才已經察覺出她低落的情緒,以為在提議回倫敦後,她就會順勢跟他一同離開。
“今晚在貝爾法斯特市政廳有一場宴會。我想,女王陛下的外交部至少需要一個代表出席。”
康斯坦斯的理由沒有任何可以反駁的地方。
但令麥考夫感到不安的是,她現在看上去太安靜、太順從了,與來北愛爾蘭之前抵觸的情緒全然不同。
可時間並不會等人,他此刻沒有細想,擡手摸了摸她的頭,準備起身離開。
“我盡快處理完那邊的事,希望到時候能跟阿普比小姐共進晚餐。”
西貝爾法斯特,原本肅然清冷的街道上此刻卻因湧入拍照留念的游客和拿著各色樂器演奏的流浪藝術家而展現出一股奇異的熱鬧。
自1998年英愛簽署《貝爾法斯特協議》後,這裏就成為了藝術家的領地。所有的和平墻上都被鮮艷大膽,諷刺意味十足的塗鴉所占領。
康斯坦斯裹著一件灰色外套,正在駐足觀賞一面繪有一幅超大的持槍軍人的黑白壁畫,有兩名特勤人員混入游客之中,緊跟其後。
她的耳邊,時不時還能傳入各種古典樂,以及許多即興演奏,有小提琴、大提琴,鋼琴還有當地著名的民族樂器——愛爾蘭哨笛。
悠遠的音樂響起。
一個金發小女孩正用一柄黑色哨笛吹奏著愛爾蘭民謠《the immgarnt》。盡管指法略顯稚嫩,音樂斷斷續續,但仍然有很多游客停下了匆匆的腳步,駐足傾聽,這其中就包括康斯坦斯。
他們的頭頂那片陰霾的天空,此刻有道燦爛的陽光穿透烏雲,安靜地灑落在小女孩身上。
她看上去就像一個降落凡間的小天使。
曲畢,人群之中發出陣陣善意的掌聲。康斯坦斯轉身正準備離開,卻發現自己的衣角似乎被一股外力拉扯著。她回過頭,發現是剛才那個演奏的小女孩。
小女孩將從包裏拿出了另一支銀色的愛爾蘭哨笛,她仰起頭,露出一張天真無邪的笑臉。
康斯坦斯楞住了,她的手心莫名其妙地出現了一支笛子。
“女士,十分抱歉,凱莉她——不會說話。”小女孩的媽媽攬住孩子的肩膀,她一臉歉意,“她只是想聽您演奏一首。”
圍觀的游客們笑瞇瞇地註視她,其他街頭藝人也紛紛停下手中的樂器,隔著零零散散的人群為她加油打氣。
進退兩難。康斯坦斯的手指輕輕劃過笛身,她的小手指燙得近乎顫抖。
“我……只會一首曲子。”她說。
深呼吸,康斯坦斯很久沒有在大眾面前進行音樂演奏了。
纖細的指尖波動著,如同陽光下翩翩起舞的蝴蝶,一首悲愴、尖銳淒厲,好似英雄末路的悲歌從她的唇間,從她的指尖緩緩傾瀉。
“這是什麽曲子?聽著真難過。”其中一名游客問道。
“Cuchulainn。他是凱爾特神話裏的一位英雄。相傳他的身上流著天神跟人類的血液,先知凱斯巴曾預言道:「Cuchulanin將成為名流千古的英雄……但人生卻十分短暫。」”一個男人佇立在人群中,他的手裏也握著一支哨笛,他走上前,微笑著為人解惑。
演奏結束。
小女孩的笑容剔透幹凈,接過笛子的她向康斯坦斯揮了揮手,然後一蹦一跳奔向在遠處等待的媽媽。
康斯坦斯望著兩人離開的身影,心頭湧上一股酸澀的滋味。
她都快記不清母親的模樣了。
“阿普比小姐!”背後傳來一道低沈的男聲。
康斯坦斯驚詫地轉過身,是一個穿著綠色夾克的陌生男人。他的年紀看上去大概五十左右,下巴留著青渣,灰白色的發際線開始後退,露出閃閃發亮的前額,整個人看上去有點滑稽可笑。
“你是誰?”她不喜歡他看自己的眼神。
帶著深深的探究跟審視。
他緩緩走到康斯坦斯的跟前,用那雙剔透的棕色眼睛盯著她。
“您可以稱我為布萊頓先生,”他用一種溫文爾雅的腔調說道,“也可以叫我安德魯,”
“當然,我還有另一個名字——”
他的手輕輕放在她的肩膀上,在外人面前顯得親昵無比。但話還未說完,就看到康斯坦斯突然像個支離破碎的提線木偶朝後倒去,就像電影裏的慢鏡頭一樣,她睜著那雙漂亮的綠眼睛,一臉難以置信。
“布倫丹·科爾文。”
“我不喜歡這個赫爾墨斯的身份,”坐在車上的威廉姆斯冷冷地解釋道:“她送給你的禮物,希望你能自己去拿。”
“哦,你這是在嫉妒,沒有人記得你的生日嗎?”莫裏亞蒂的嘴角牽出嘲諷的笑意,“誰能想到,我居然跟私生子同一天生日,這可是上帝開的最無聊的一個玩笑。”
“吉姆,你是瞧不起私生子這個身份,還是厭惡我這個人?”威廉姆斯聲線平穩得好像在問一個微不足道的問題。
莫裏亞蒂側過頭,他久久地凝視著威廉姆斯,似乎要將這個迅速衰老的男人看個透徹。
為什麽會有這樣的一個人存在?
從很小的時候,從身為伊恩·阿普比開始,他的大腦就無時不刻塞滿了許多想法:有殘暴的,有邪惡的,有血腥的,它們是不為人知的陰謀詭計,也是他唯一能夠儲存陰暗的潘多拉盒。
他完美的偽裝幾乎騙過了所有人,除了這個人——這個用收養名義掩蓋私生子身份的男人。
“厭惡一個人需要什麽理由嗎?我想做什麽就做什麽!”莫裏亞蒂再次撇過頭,咬牙切齒道。
“你既然那麽討厭私生子,那為什麽要用潘海利根的Roaring Radcliff?”威廉姆斯擡起手腕,看了一眼時間,不緊不慢道:“radcliff,喬治公爵跟情婦的私生子,你看上去很喜歡的樣子。”
“你真的以為我不會殺了你嗎?”莫裏亞蒂的眼神突然變得兇狠起來。
威廉姆斯無所謂地笑了笑。
“至少先看了禮物再動手吧,我親愛的弟弟。”
阿普比老宅的花園裏,一身正裝打扮的漢弗萊彎腰,摸了摸無精打采的金毛犬,他一臉憂心忡忡,“德雷克,阿瑞斯它沒事吧?”
正在修建草坪的老管家無奈地回答道:“漢弗萊爵士,醫生很快就到了,您不必這麽擔心。”
“它都快一天沒進食了,我看阿瑞斯在布萊頓先生家裏時還很活躍啊。”漢弗萊的口吻難得柔和了下來,他撫摸著阿瑞斯的下巴,眼神溫和對它說道:“乖,布萊頓先生明天就回來了,到時候他會來接你回家的。”
此時門鈴響了,漢弗萊急切地沖管家說:“快去開門,應該是醫生到了!”
德雷克嘆了一口氣,放下了手中的剪刀。他拾起手帕,擦了擦手,低聲咕噥道:“沒準是威廉姆斯閣下跟吉姆少爺呢。”
“德雷克,你不用提醒我,我知道今天是他們的生日。”漢弗萊一臉不耐煩,他揮了揮手,“我還沒有老到得阿茲海默癥的程度。”
“但您至少表現得稍微開心點呀。夫人在世的時候,您可不是這個樣子。”
德雷克本來想抱怨漢弗萊這幾年過於冷心絕情。但沒想到提到過世多年的阿普比夫人時,漢弗萊原本焦躁的臉突然就像是被潑了一盆冷水,驟然變得冰冷不可接近。
沈默了片刻,德雷克聽到了他說——“正因為她不在了,所以我也沒必要掩飾自己了。”
“演戲演久了,潛意識裏就會以為自己是一個好人。”
德雷克的喉嚨燙得發熱,他不敢再回應這句坦白。於是快步穿過長廊,跨過玄關,穿過小路,打開大門。
來者是一個三十歲左右的陌生男人,金發碧眼,高大魁梧,他說自己就是布萊頓先生介紹過來的寵物醫生——格林先生,今天下午接到漢弗萊爵士的電話便從診所匆匆趕來。
德雷克趕緊讓格林先生進門。
格林先生一步一步地挪動著雙腳,他擡起左腳時明顯要比右腳吃力,他回過頭,沖難掩驚訝的德雷克露出一絲歉意的笑容。
“抱歉,兩年前發生了一點意外。”
“哦,千萬別這麽說,格林先生,對於您不辭辛苦地前來問診,我們已經對此十分感激了。”
“謝謝您的寬容,請帶我去看一眼阿瑞斯吧。”
威斯特敏斯宮的一間屋子,長形的會議桌邊坐著不久前剛落地倫敦的麥考夫,他沈默地看著眼前發生的一切。
三分鐘之前,艾琳·艾德勒還在他們面前擺出一副志得意滿的姿態,炫耀著屬於她的勝利果實。
但就在剛才,局勢瞬間逆轉——夏洛克成功破解了她手機的密碼。他將手機遞給了麥考夫,“希望這能彌補我之前可能造成的不便。”
艾琳渾身顫抖著,她親眼看他輸入了那精心設計的密碼,她親耳聽到了他對感情不屑一顧的說法,她在震驚,震驚於他能洞悉萬物的觀察力,也在痛苦,痛苦於自己在他身上付出的感情,此刻就像一個無法訴說的笑話,可悲可憐。
她的眼角劃過一滴眼淚。
麥考夫接過手機,機身突然在掌心震動,一看屏幕,是來了一個匿名電話。
他面不改色地將聽筒放在耳邊。
對面傳來一道熟悉的聲音。
“福爾摩斯先生,我為您準備了一份遲來的禮物,希望——您能喜歡。”
他拖長的語調充滿了虛情假意的味道。
隨即通話就被對方立即掛斷。
這時,會議室的門被急匆匆趕來的安西婭推開,一向穩重能幹的女助理此刻露出的慌張跟驚懼,讓夏洛克為之側目,她幾乎沒有註意到室內的另外兩個人。
這讓麥考夫心感不安。
“長官,”安西婭幾乎沒有辦法控制自己顫抖的聲音,“阿普比小姐她,她——失蹤了!”
原本準備離開的夏洛克聞言,停住了腳步,他驀地望向自己的兄長。
讓夏洛克難以置信的是,一貫不喜歡表露情緒的麥考夫,他整個表情就像是被人抽了一耳光,臉色迅速地沈下去。
“到底怎麽回事?難道沒有人在她身邊嗎?”
麥考夫自認表情無異,但心底不知為何,躥上了一道無名火,讓整個胸腔跟心臟都疼得近於無法呼吸。
他從年少就懂得克制感情,就像夏洛克剛才說的那樣,感情……是成功者的缺陷。他不該情感作祟,他不該為此大動肝火,他不該在任何人面前表露異常。
但很多時候,痛苦遠比人所想象得可怕,因為它能讓人失去理智。
沒人能例外。
就當麥考夫忍不住,忍不住要把手機狠狠地砸向地面,準備沖著無辜的女士發火之際。
夏洛克走到他身邊,輕輕地摁住了他的肩膀。
“事情還沒有糟到你所預想的那樣,麥考夫,冷靜點。”
麥考夫閉上了雙眼。
他的語氣懊悔至極,痛苦至極,那是夏洛克從沒聽過的覆雜情緒,“我答應過她,我會去接她的。”
他極少會允諾別人,但一旦答應別人,就意味著他就一定要做到,他不允許自己失敗。
這是麥考夫的信念。
“現在還不晚。”夏洛克挑了挑眉,他望向窗外飛過的一群白鴿,若有所悟道。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)