第71章
關燈
小
中
大
第71章
“別聽他瞎說,”艾倫示瞪了那個好事的男孩一眼,又瞪了喬治一眼,“喬治,我也不希望聽到你說這些可笑的話。”
“可是……”
看著喬治攪著自己的手指,似乎有些不情不願的模樣,艾倫只擔心他聽信了這些胡言亂語,走上了不該走的道路:“乖乖地把它們吃完,就當是為了我。不許說不。”
“我……我不想成為你的累贅,”喬治低落地說,“艾倫,我想幫你的忙。”
“照顧好你自己就是幫我最大的忙了。”艾倫認真地說,“還是說,你認為我是一個冷漠殘酷的人,喜歡看到你因為饑餓而昏死過去的模樣嗎?”
喬治可不希望艾倫產生誤解:“當然不,艾倫你是我見過的最好的人!是的,我發誓!”
“那就乖乖吃飯。”艾倫說。
喬治低下了頭,用身體訴說著他的抗拒。
“喬治,你聽我說,”艾倫強硬起來,“如果你還是不願意把這些吃完,如果你還是想說些什麽要去死的糊塗話,那麽,不用等到明天,我現在就不理你了。”他一邊說著,一邊作勢站起身來。
這可嚇壞了喬治,因為艾倫真的轉身就走,沒有任何的猶豫。他幾乎是撲過去拉住了艾倫:“艾倫你別走!哦,不,你別不理我!”
艾倫沈默著,一副生氣的模樣,並不去看喬治。
“艾倫,求你了,你別說這麽可怕的話。”喬治怎麽會想到呢,把食物分享給艾倫,不僅沒有讓對方滿意,反倒惹怒了對方。
“我現在就吃飯,我會聽話的!”喬治再顧不得其他,迅速坐回了桌前。如果能的話,他多想像耶夢加得一樣,一口就把眼前的所有食物都吞下肚啊。
由於過於急迫,幹澀的黑面包卡在了喬治的咽喉裏,惹得他一陣不適地咳嗽。但當米粥被艾倫送到了他的嘴邊,這個年幼的孩子又覺得能被卡主也是一件不錯的事,尤其是艾倫恢覆了關切的模樣,還小心地拍著自己的背,這讓喬治激動得差點哭出來。
“我吃完了!”喬治在極短的時間裏用完了他的晚飯,禮儀讓他無法做出舔飯碗的動作來,但是食物的確都被吃了個幹凈。
喬治轉向重新坐到了他身邊的艾倫,又急切又委屈:“艾倫,你是不是不生氣了?”
艾倫把喬治嘴邊的面包屑擦了:“當然,只要你身體健康。”
但喬治還是驚魂未定的模樣:“你真的不生氣了?你真的不會不要我?”
“向上帝發誓。”艾倫說。但接下去的時間,看著喬治頻頻望向他的模樣,艾倫有些後悔說了剛才的話。這個孩子的神經已經緊繃到了可憐的地步,任何風吹草動都會驚嚇到他,自己不該再刺激他的。
但誰能想到呢?比起還難以理解的遙遠的死亡,喬治現在更害怕的,是艾倫將他棄之不顧。
那些有關鞭打、追逐的可怕幻想,還只是在喬治的腦海中發酵,但艾倫近在身前,如果他不理自己了,在這個地獄般的救濟院,他又該怎麽活下去呢?
這個年紀的喬治還不能完全理解什麽是死亡,或者說,在他看來,如果能在睡夢中悄然死去,難道不是一件值得慶幸的事嗎?但他舍不得離開艾倫。
艾倫是這麽溫暖,這麽善良,救濟院裏最好看的忍冬花都沒有艾倫好看。如果說喬治原先崇拜的一直都是處變不驚的高大管家吉恩,那麽現在,體型仍是少年的艾倫,卻帶給了他暴風雨中唯一的寧靜。
是的,艾倫一定是天使,只有和他在一起,喬治憋悶的胸口才能恢覆順暢,那些黑魆魆的怪異鬼影才能消失不見。
也因此,當艾倫睡到一半,因為灼熱的視線而醒來時,他看到的就是喬治睜著一雙黑色的眼睛,看護食物一樣看護著自己的模樣——如果喬治的眼睛能發光,那一定和在深夜捕獵的黑貓無異。
那一瞬間,艾倫的心漏跳了半拍,幾乎都要小聲尖叫。不過好在,他忍住了:“喬治,怎麽了?”
喬治的雙眼因為長時間的註視而變得幹澀:“艾倫,我還不想睡。”
“為什麽?”艾倫有些無奈,“還在害怕嗎?”
喬治點點頭。
艾倫拍了拍對方的背——這也是近一段時間他重覆了很多次的動作:“別擔心,我們不是說好了嗎?晚會前假裝生病,一切都會過去的。”
這兩個孩子思來想去,最後只能用這個辦法。那些所謂的貴族喜歡漂亮幹凈的孩子,但如果是一個生病的孩子呢?相信救濟院再怎麽貪婪,也不會冒著巨大的風險掃了賽文斯·奧爾曼的興致。
但艾倫沒有想到,喬治害怕的不是這個。
“我不是擔心這個。”那個孩子誠懇地說,“我是害怕我一睡著,艾倫你就不見了。如果我一個人被孤零零地扔在這裏,我……我會立刻死去的。”
微風沒有吹散烏雲,反倒帶來了更多的水汽,下起了淅淅瀝瀝的小雨。愧疚席卷了艾倫:“我怎麽會不見呢?你看,喬治,我就在這裏,就在你身邊。”
“但是如果我閉上眼睛,就看不到你了。”喬治有些委屈,無眠讓他的腦海充滿了各種可怕的幻想,只有看著艾倫,他才能勉強分清楚現實和幻覺。
“艾倫,這一切真的不是夢馬?”這個孩子用著傷心的語調說著一些讓人心疼的話,“也許我早就死了,死在那個可怕的房間裏,死在那個惡棍的拳打腳踢裏。艾倫,我害怕……如果我能把你裝在我的眼睛裏,如果我能睡在你的夢裏,那該多好啊。”
“你可以抱著我睡。”艾倫說,他將喬治的一只手環在了自己腰上,“怎麽樣,會不會安心一點?”
喬治感受了一會兒,點點頭。
但是喬治的手太短了,這樣睡著,兩個人恐怕都睡不安穩。
“或者,我抱著你睡?”看著喬治用盡全力的變扭模樣,艾倫給出了新的建議。
但是喬治搖了搖頭。
“我擔心你睡不好。”艾倫說。
“不,我喜歡這樣。”喬治說。他乖順地閉上眼,一副終於願意入睡的模樣。而在艾倫心有計較,假裝睡著而又重新睜開眼時,他抓住了這只因撒謊而驚惶的小貓——喬治的眼睛依舊瞪得圓溜溜的,在艾倫睜開眼的瞬間,竊喜變成了全然的驚嚇。
“喬治……”
“我……我不是故意的……”喬治的聲音慌張極了,“艾倫,你別生氣。”他下意識地說。
“我沒生氣。”發現喬治將手抽了回去,改成了牽他的衣角,艾倫一怔之後,越發後悔晚飯時的口不擇言。
“我真的不是故意的。”深怕艾倫不相信,喬治再一次重申。
艾倫嘆了口氣:“我知道。我只是有些擔心。”
“擔心?”
“是的,一想到明天你會因為缺少睡眠而暈倒,一想到你會因此生病,我的心就難受極了,比被亞德裏恩懲罰還難受。”艾倫將喬治摟緊了。
“我很抱歉,”喬治有些愧疚,“我不該欺騙你。”
“喬治,你知道嗎?”艾倫忽然說,“我真是厭惡我自己。斯蒂芬說的沒錯,我真是個虛偽的人。無能的我只能看著你受傷害,更不能帶著你離開。這樣的我卻說是你的保護者,這真是太可笑了。你明明信任著我,我卻無法帶給你任何幫助……”
“你明明幫助了我那麽多。”喬治忍不住反駁說,“但凡保留了一丁點良知的人,他們都會明白你的無私。”
“但我連安慰你都做不到。”艾倫說,“你是一只剛離巢的小雲雀,我卻加重了你的恐懼。如果你真的被魔鬼帶走,如果你真的生了病……”艾倫哽咽了,他似乎也被自己口中的場景嚇到,再不能多說一句話。
艾倫展現在喬治面前的一直都是成熟穩重的一面,而現在偶爾的示弱,效果遠比想象中還要好。不舍得艾倫傷心的喬治,終於誠懇地發誓會好好休息,好好吃飯——他本來就不想成為艾倫的負擔,又怎麽舍得因為自己的錯誤,而讓艾倫更加傷心呢?
這種事,他絕對不允許!
當然,喬治也這麽做了。至少在艾倫偶爾幾次再被驚醒時,喬治一直都是沈睡的模樣。
“上帝保佑。”艾倫摸著喬治的額頭和手腳,確保他還是健康溫熱的。
接下去的日子裏,兩個受盡折磨的孩子越發地靠近彼此,好像對方就是暴風雪中唯一的火堆。如果離開了彼此,他們又怎麽在這場可怕的災難中活下去呢?
時間,很快來到了賽文斯的慈善晚會的那天。
這是個能在諸多紳士面前露臉的好機會,因此教區主事先生難得在清晨就起了床,興致勃勃地裝點自己。不過這位嚴肅的紳士原本還能保持好心情,但在得知喬治肚子疼,虛弱得無法起床時,他帶著亞德裏恩和琳達,氣勢洶洶地來到了孩子們的臥室。
“該死的倒黴鬼,不早不晚,偏偏是這個時候!”怒喝像是驚雷在木板間來回飄蕩。喬治原本躺在床鋪上,但下一刻,他就整個人被亞德裏恩拖拽了下來。
感謝喬治的鋪位在第三層,如果再高一些,角度再刁鉆一些,或許他就會走上先前那個孩子的老路,直接被摔斷了脖子吧。
“你這個小騙子!”為了在巴裏面前多加表現,亞德裏恩毫不客氣地把喬治像破布一樣撕扯搖晃,“你想幹什麽?讓我們偉大的救濟院名聲掃地嗎?讓可敬的巴裏先生為你長籲短嘆嗎?”
喬治被搖晃得難受,但好在他記得自己正在裝病,盡量放松了身體,無精打采地低垂著頭,使自己像是面條一樣柔軟。
“我很抱歉,巴裏先生,亞德裏恩先生。”在聽到教區主事們趕往休息室的時候,艾倫就找準機會跟了過來。他心驚膽戰地看著喬治好幾次撞擊到鐵桿的模樣,握緊了拳頭,誠惶誠恐地走上前解釋道,“喬治是真的病了。他昨天還在為能去參加晚會而歡呼雀躍,我發誓,但是,但是……”
“但是什麽,你這個蠢東西!”琳達太太快走幾步,一個巴掌狠狠扇在了艾倫臉上,“在想惹人發笑的愚蠢借口嗎?該死的,賽文斯先生的晚會!特別邀請!他竟然在今天生病了?他還不如現在就下地獄,這樣還能讓我們解釋起來輕松點!”
“我真的很抱歉,”艾倫努力站穩了身體,“但是求您了,好心的太太,我的弟弟他昨天被老鼠咬了一口,是的,就在他的左腿上。”
此話一出,惹來了琳達太太變音的尖叫:“老鼠?!”
亞德裏恩的手也松開了:“老鼠!”這是第二升尖叫。
喬治被扔在了地上。
巴裏是最鎮靜的那一位,不過他臉上的憤怒也被若有若無的驚恐沖淡了:“這是怎麽回事?救濟院怎麽可能有老鼠?”他的話音剛落,一只瘦得皮包骨頭的老鼠就在眾目睽睽之下,從床鋪上快速跑過了。
不得不說,救濟院的老鼠簡直是世界上最愚蠢的動物。它們竟然想在什麽都沒有,連孩子都吃不飽飯的救濟院生存。活該它們的身形被所有的同伴鄙夷,如果它們足夠聰明,早就該從這個鬼地方逃出去了。
“哦,該死的。”巴裏咒罵了一句,他轉向教區嬤嬤,“這是怎麽回事,琳達太太?為什麽這裏會有老鼠?你不是說這裏幹凈得連一只蒼蠅都不會停留嗎?”
這位嚴肅的基督徒,似乎一丁點都看不到眼前亂糟糟的環境,也似乎他是第一天來到這個腐朽的救濟院一樣。
“哦,我很抱歉,巴裏先生。哦,是的,雖然我用盡了全力,但是這些可惡的東西永遠無孔不入。”琳達太太可憐兮兮地解釋,“您為什麽不問問亞德裏恩先生呢?這個好人能為我作證,他能證明我為了救濟院多麽的用心,我……”
亞德裏恩打斷了琳達太太的話:“哦,是的,您的盡職盡責讓人尊敬,女士。但現在不是說這個的時候,這個該死的家夥被老鼠咬了。我們不能讓這樣一個倒黴鬼參加晚會,那真的會害了我們的!”
隨著亞德裏恩的一番話,三位高大的成年人全都退開了一步,任憑艾倫將虛弱的喬治扶了起來,不安地望著他們。
“把他的褲腿卷起來,”巴裏說,“讓我們看看傷口。”
艾倫聽話地照做。
為了節省經費的好處在今天顯現了出來,昏暗的連陽光都羞於進入的室內,並不能讓三個成人看清喬治腿上的傷情——那裏的確有著兩個小小的血點,但這可不是老鼠的傑作,而是艾倫的傑作。
巴裏示意拿著煤油燈的琳達上前:“琳達太太,靠近一些,好讓我們看個清楚。”
琳達太太的喘氣聲簡直就是破了的風箱,那聲音之大,惹得兩位男性越發的坐立難安。
“哦,上帝哪,別讓我靠近他。”琳達的手向前遞了遞,又很快縮了回來,“哦,是的,我看到了,我清楚地看到了,那就是老鼠的牙印!哦,太可怕了,你們看到了嗎?那個微小的、邪惡的印記,哦,上帝哪,保佑你虔誠的羔羊吧!”
“亞德裏恩,你看到了嗎?”巴裏的聲音不穩起來。
但亞德裏恩的身體顫抖得更厲害:“哦,是的,我也看到了,那個可怕的痕跡!他會帶來黑死病的!他會把那個可怕的病傳染給我們的!”
“鎮靜一點,先生,女士!”巴裏大喝一聲,“別胡說八道,黑死病早就已經絕跡了,上帝早就把它從不列顛趕出去了!”
但話雖如此,這位勇敢的教區主事也不敢靠近喬治,更不敢驗證他腿上的傷口。
“去把醫生叫過來,不,艾倫,是的,好孩子,”巴裏忽然軟化了語氣,“把這個可憐的孩子帶到醫生那裏去。沒錯,我允許你們過去。”
“哦,上帝哪,這是真的嗎?太感謝您了!”艾倫的眼中爆發了無盡的感激和驚喜,這讓三個成年人越發地相信了自己的判斷。
一個真的被老鼠咬傷了的孩子,一個很可能會帶來鼠疫的孩子!
但艾倫的驚喜沒有維持多久:“可是,巴裏先生,醫生會為喬治看病嗎?我擔心他會把我們趕回來。”
這的確是那個膽小鬼會幹的事,但這一次,他也該擔負起神聖的責任來了。巴裏深吸一口氣:“他當然會,他是醫生,偉大的、了不起的醫生。他會治好喬治的病的,去吧,好孩子,帶著喬治離開。去把,他會好起來的。”
在艾倫心懷感恩帶著喬治離開後,三位成年人你看著我,我看著你,終於將快要跳出胸口的心臟咽回去了。
“這個孩子不能去賽文斯先生的晚會了,那會害死我們的。”亞德裏恩說。
“當然,我們必須替換一個別的孩子。”巴裏說,“琳達太太,我記得,還有幾個和喬治身形相似的男孩……”
遠去的艾倫和喬治並不能聽到這些心善的人的對話,彼時,喬治正趴在艾倫的背上,不著痕跡地、輕輕地蹭了蹭艾倫的脖子。
如果說艾倫正在為教區主事沒有仔細檢查喬治的傷口而慶幸,那麽喬治,則是打心底得沈沒在了艾倫的溫柔裏,再也不準備浮上來了。
看哪,他再一次幫助了他,他再一次拯救了他。
他現在擁抱的,不就是他惟一的天使嗎?
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“別聽他瞎說,”艾倫示瞪了那個好事的男孩一眼,又瞪了喬治一眼,“喬治,我也不希望聽到你說這些可笑的話。”
“可是……”
看著喬治攪著自己的手指,似乎有些不情不願的模樣,艾倫只擔心他聽信了這些胡言亂語,走上了不該走的道路:“乖乖地把它們吃完,就當是為了我。不許說不。”
“我……我不想成為你的累贅,”喬治低落地說,“艾倫,我想幫你的忙。”
“照顧好你自己就是幫我最大的忙了。”艾倫認真地說,“還是說,你認為我是一個冷漠殘酷的人,喜歡看到你因為饑餓而昏死過去的模樣嗎?”
喬治可不希望艾倫產生誤解:“當然不,艾倫你是我見過的最好的人!是的,我發誓!”
“那就乖乖吃飯。”艾倫說。
喬治低下了頭,用身體訴說著他的抗拒。
“喬治,你聽我說,”艾倫強硬起來,“如果你還是不願意把這些吃完,如果你還是想說些什麽要去死的糊塗話,那麽,不用等到明天,我現在就不理你了。”他一邊說著,一邊作勢站起身來。
這可嚇壞了喬治,因為艾倫真的轉身就走,沒有任何的猶豫。他幾乎是撲過去拉住了艾倫:“艾倫你別走!哦,不,你別不理我!”
艾倫沈默著,一副生氣的模樣,並不去看喬治。
“艾倫,求你了,你別說這麽可怕的話。”喬治怎麽會想到呢,把食物分享給艾倫,不僅沒有讓對方滿意,反倒惹怒了對方。
“我現在就吃飯,我會聽話的!”喬治再顧不得其他,迅速坐回了桌前。如果能的話,他多想像耶夢加得一樣,一口就把眼前的所有食物都吞下肚啊。
由於過於急迫,幹澀的黑面包卡在了喬治的咽喉裏,惹得他一陣不適地咳嗽。但當米粥被艾倫送到了他的嘴邊,這個年幼的孩子又覺得能被卡主也是一件不錯的事,尤其是艾倫恢覆了關切的模樣,還小心地拍著自己的背,這讓喬治激動得差點哭出來。
“我吃完了!”喬治在極短的時間裏用完了他的晚飯,禮儀讓他無法做出舔飯碗的動作來,但是食物的確都被吃了個幹凈。
喬治轉向重新坐到了他身邊的艾倫,又急切又委屈:“艾倫,你是不是不生氣了?”
艾倫把喬治嘴邊的面包屑擦了:“當然,只要你身體健康。”
但喬治還是驚魂未定的模樣:“你真的不生氣了?你真的不會不要我?”
“向上帝發誓。”艾倫說。但接下去的時間,看著喬治頻頻望向他的模樣,艾倫有些後悔說了剛才的話。這個孩子的神經已經緊繃到了可憐的地步,任何風吹草動都會驚嚇到他,自己不該再刺激他的。
但誰能想到呢?比起還難以理解的遙遠的死亡,喬治現在更害怕的,是艾倫將他棄之不顧。
那些有關鞭打、追逐的可怕幻想,還只是在喬治的腦海中發酵,但艾倫近在身前,如果他不理自己了,在這個地獄般的救濟院,他又該怎麽活下去呢?
這個年紀的喬治還不能完全理解什麽是死亡,或者說,在他看來,如果能在睡夢中悄然死去,難道不是一件值得慶幸的事嗎?但他舍不得離開艾倫。
艾倫是這麽溫暖,這麽善良,救濟院裏最好看的忍冬花都沒有艾倫好看。如果說喬治原先崇拜的一直都是處變不驚的高大管家吉恩,那麽現在,體型仍是少年的艾倫,卻帶給了他暴風雨中唯一的寧靜。
是的,艾倫一定是天使,只有和他在一起,喬治憋悶的胸口才能恢覆順暢,那些黑魆魆的怪異鬼影才能消失不見。
也因此,當艾倫睡到一半,因為灼熱的視線而醒來時,他看到的就是喬治睜著一雙黑色的眼睛,看護食物一樣看護著自己的模樣——如果喬治的眼睛能發光,那一定和在深夜捕獵的黑貓無異。
那一瞬間,艾倫的心漏跳了半拍,幾乎都要小聲尖叫。不過好在,他忍住了:“喬治,怎麽了?”
喬治的雙眼因為長時間的註視而變得幹澀:“艾倫,我還不想睡。”
“為什麽?”艾倫有些無奈,“還在害怕嗎?”
喬治點點頭。
艾倫拍了拍對方的背——這也是近一段時間他重覆了很多次的動作:“別擔心,我們不是說好了嗎?晚會前假裝生病,一切都會過去的。”
這兩個孩子思來想去,最後只能用這個辦法。那些所謂的貴族喜歡漂亮幹凈的孩子,但如果是一個生病的孩子呢?相信救濟院再怎麽貪婪,也不會冒著巨大的風險掃了賽文斯·奧爾曼的興致。
但艾倫沒有想到,喬治害怕的不是這個。
“我不是擔心這個。”那個孩子誠懇地說,“我是害怕我一睡著,艾倫你就不見了。如果我一個人被孤零零地扔在這裏,我……我會立刻死去的。”
微風沒有吹散烏雲,反倒帶來了更多的水汽,下起了淅淅瀝瀝的小雨。愧疚席卷了艾倫:“我怎麽會不見呢?你看,喬治,我就在這裏,就在你身邊。”
“但是如果我閉上眼睛,就看不到你了。”喬治有些委屈,無眠讓他的腦海充滿了各種可怕的幻想,只有看著艾倫,他才能勉強分清楚現實和幻覺。
“艾倫,這一切真的不是夢馬?”這個孩子用著傷心的語調說著一些讓人心疼的話,“也許我早就死了,死在那個可怕的房間裏,死在那個惡棍的拳打腳踢裏。艾倫,我害怕……如果我能把你裝在我的眼睛裏,如果我能睡在你的夢裏,那該多好啊。”
“你可以抱著我睡。”艾倫說,他將喬治的一只手環在了自己腰上,“怎麽樣,會不會安心一點?”
喬治感受了一會兒,點點頭。
但是喬治的手太短了,這樣睡著,兩個人恐怕都睡不安穩。
“或者,我抱著你睡?”看著喬治用盡全力的變扭模樣,艾倫給出了新的建議。
但是喬治搖了搖頭。
“我擔心你睡不好。”艾倫說。
“不,我喜歡這樣。”喬治說。他乖順地閉上眼,一副終於願意入睡的模樣。而在艾倫心有計較,假裝睡著而又重新睜開眼時,他抓住了這只因撒謊而驚惶的小貓——喬治的眼睛依舊瞪得圓溜溜的,在艾倫睜開眼的瞬間,竊喜變成了全然的驚嚇。
“喬治……”
“我……我不是故意的……”喬治的聲音慌張極了,“艾倫,你別生氣。”他下意識地說。
“我沒生氣。”發現喬治將手抽了回去,改成了牽他的衣角,艾倫一怔之後,越發後悔晚飯時的口不擇言。
“我真的不是故意的。”深怕艾倫不相信,喬治再一次重申。
艾倫嘆了口氣:“我知道。我只是有些擔心。”
“擔心?”
“是的,一想到明天你會因為缺少睡眠而暈倒,一想到你會因此生病,我的心就難受極了,比被亞德裏恩懲罰還難受。”艾倫將喬治摟緊了。
“我很抱歉,”喬治有些愧疚,“我不該欺騙你。”
“喬治,你知道嗎?”艾倫忽然說,“我真是厭惡我自己。斯蒂芬說的沒錯,我真是個虛偽的人。無能的我只能看著你受傷害,更不能帶著你離開。這樣的我卻說是你的保護者,這真是太可笑了。你明明信任著我,我卻無法帶給你任何幫助……”
“你明明幫助了我那麽多。”喬治忍不住反駁說,“但凡保留了一丁點良知的人,他們都會明白你的無私。”
“但我連安慰你都做不到。”艾倫說,“你是一只剛離巢的小雲雀,我卻加重了你的恐懼。如果你真的被魔鬼帶走,如果你真的生了病……”艾倫哽咽了,他似乎也被自己口中的場景嚇到,再不能多說一句話。
艾倫展現在喬治面前的一直都是成熟穩重的一面,而現在偶爾的示弱,效果遠比想象中還要好。不舍得艾倫傷心的喬治,終於誠懇地發誓會好好休息,好好吃飯——他本來就不想成為艾倫的負擔,又怎麽舍得因為自己的錯誤,而讓艾倫更加傷心呢?
這種事,他絕對不允許!
當然,喬治也這麽做了。至少在艾倫偶爾幾次再被驚醒時,喬治一直都是沈睡的模樣。
“上帝保佑。”艾倫摸著喬治的額頭和手腳,確保他還是健康溫熱的。
接下去的日子裏,兩個受盡折磨的孩子越發地靠近彼此,好像對方就是暴風雪中唯一的火堆。如果離開了彼此,他們又怎麽在這場可怕的災難中活下去呢?
時間,很快來到了賽文斯的慈善晚會的那天。
這是個能在諸多紳士面前露臉的好機會,因此教區主事先生難得在清晨就起了床,興致勃勃地裝點自己。不過這位嚴肅的紳士原本還能保持好心情,但在得知喬治肚子疼,虛弱得無法起床時,他帶著亞德裏恩和琳達,氣勢洶洶地來到了孩子們的臥室。
“該死的倒黴鬼,不早不晚,偏偏是這個時候!”怒喝像是驚雷在木板間來回飄蕩。喬治原本躺在床鋪上,但下一刻,他就整個人被亞德裏恩拖拽了下來。
感謝喬治的鋪位在第三層,如果再高一些,角度再刁鉆一些,或許他就會走上先前那個孩子的老路,直接被摔斷了脖子吧。
“你這個小騙子!”為了在巴裏面前多加表現,亞德裏恩毫不客氣地把喬治像破布一樣撕扯搖晃,“你想幹什麽?讓我們偉大的救濟院名聲掃地嗎?讓可敬的巴裏先生為你長籲短嘆嗎?”
喬治被搖晃得難受,但好在他記得自己正在裝病,盡量放松了身體,無精打采地低垂著頭,使自己像是面條一樣柔軟。
“我很抱歉,巴裏先生,亞德裏恩先生。”在聽到教區主事們趕往休息室的時候,艾倫就找準機會跟了過來。他心驚膽戰地看著喬治好幾次撞擊到鐵桿的模樣,握緊了拳頭,誠惶誠恐地走上前解釋道,“喬治是真的病了。他昨天還在為能去參加晚會而歡呼雀躍,我發誓,但是,但是……”
“但是什麽,你這個蠢東西!”琳達太太快走幾步,一個巴掌狠狠扇在了艾倫臉上,“在想惹人發笑的愚蠢借口嗎?該死的,賽文斯先生的晚會!特別邀請!他竟然在今天生病了?他還不如現在就下地獄,這樣還能讓我們解釋起來輕松點!”
“我真的很抱歉,”艾倫努力站穩了身體,“但是求您了,好心的太太,我的弟弟他昨天被老鼠咬了一口,是的,就在他的左腿上。”
此話一出,惹來了琳達太太變音的尖叫:“老鼠?!”
亞德裏恩的手也松開了:“老鼠!”這是第二升尖叫。
喬治被扔在了地上。
巴裏是最鎮靜的那一位,不過他臉上的憤怒也被若有若無的驚恐沖淡了:“這是怎麽回事?救濟院怎麽可能有老鼠?”他的話音剛落,一只瘦得皮包骨頭的老鼠就在眾目睽睽之下,從床鋪上快速跑過了。
不得不說,救濟院的老鼠簡直是世界上最愚蠢的動物。它們竟然想在什麽都沒有,連孩子都吃不飽飯的救濟院生存。活該它們的身形被所有的同伴鄙夷,如果它們足夠聰明,早就該從這個鬼地方逃出去了。
“哦,該死的。”巴裏咒罵了一句,他轉向教區嬤嬤,“這是怎麽回事,琳達太太?為什麽這裏會有老鼠?你不是說這裏幹凈得連一只蒼蠅都不會停留嗎?”
這位嚴肅的基督徒,似乎一丁點都看不到眼前亂糟糟的環境,也似乎他是第一天來到這個腐朽的救濟院一樣。
“哦,我很抱歉,巴裏先生。哦,是的,雖然我用盡了全力,但是這些可惡的東西永遠無孔不入。”琳達太太可憐兮兮地解釋,“您為什麽不問問亞德裏恩先生呢?這個好人能為我作證,他能證明我為了救濟院多麽的用心,我……”
亞德裏恩打斷了琳達太太的話:“哦,是的,您的盡職盡責讓人尊敬,女士。但現在不是說這個的時候,這個該死的家夥被老鼠咬了。我們不能讓這樣一個倒黴鬼參加晚會,那真的會害了我們的!”
隨著亞德裏恩的一番話,三位高大的成年人全都退開了一步,任憑艾倫將虛弱的喬治扶了起來,不安地望著他們。
“把他的褲腿卷起來,”巴裏說,“讓我們看看傷口。”
艾倫聽話地照做。
為了節省經費的好處在今天顯現了出來,昏暗的連陽光都羞於進入的室內,並不能讓三個成人看清喬治腿上的傷情——那裏的確有著兩個小小的血點,但這可不是老鼠的傑作,而是艾倫的傑作。
巴裏示意拿著煤油燈的琳達上前:“琳達太太,靠近一些,好讓我們看個清楚。”
琳達太太的喘氣聲簡直就是破了的風箱,那聲音之大,惹得兩位男性越發的坐立難安。
“哦,上帝哪,別讓我靠近他。”琳達的手向前遞了遞,又很快縮了回來,“哦,是的,我看到了,我清楚地看到了,那就是老鼠的牙印!哦,太可怕了,你們看到了嗎?那個微小的、邪惡的印記,哦,上帝哪,保佑你虔誠的羔羊吧!”
“亞德裏恩,你看到了嗎?”巴裏的聲音不穩起來。
但亞德裏恩的身體顫抖得更厲害:“哦,是的,我也看到了,那個可怕的痕跡!他會帶來黑死病的!他會把那個可怕的病傳染給我們的!”
“鎮靜一點,先生,女士!”巴裏大喝一聲,“別胡說八道,黑死病早就已經絕跡了,上帝早就把它從不列顛趕出去了!”
但話雖如此,這位勇敢的教區主事也不敢靠近喬治,更不敢驗證他腿上的傷口。
“去把醫生叫過來,不,艾倫,是的,好孩子,”巴裏忽然軟化了語氣,“把這個可憐的孩子帶到醫生那裏去。沒錯,我允許你們過去。”
“哦,上帝哪,這是真的嗎?太感謝您了!”艾倫的眼中爆發了無盡的感激和驚喜,這讓三個成年人越發地相信了自己的判斷。
一個真的被老鼠咬傷了的孩子,一個很可能會帶來鼠疫的孩子!
但艾倫的驚喜沒有維持多久:“可是,巴裏先生,醫生會為喬治看病嗎?我擔心他會把我們趕回來。”
這的確是那個膽小鬼會幹的事,但這一次,他也該擔負起神聖的責任來了。巴裏深吸一口氣:“他當然會,他是醫生,偉大的、了不起的醫生。他會治好喬治的病的,去吧,好孩子,帶著喬治離開。去把,他會好起來的。”
在艾倫心懷感恩帶著喬治離開後,三位成年人你看著我,我看著你,終於將快要跳出胸口的心臟咽回去了。
“這個孩子不能去賽文斯先生的晚會了,那會害死我們的。”亞德裏恩說。
“當然,我們必須替換一個別的孩子。”巴裏說,“琳達太太,我記得,還有幾個和喬治身形相似的男孩……”
遠去的艾倫和喬治並不能聽到這些心善的人的對話,彼時,喬治正趴在艾倫的背上,不著痕跡地、輕輕地蹭了蹭艾倫的脖子。
如果說艾倫正在為教區主事沒有仔細檢查喬治的傷口而慶幸,那麽喬治,則是打心底得沈沒在了艾倫的溫柔裏,再也不準備浮上來了。
看哪,他再一次幫助了他,他再一次拯救了他。
他現在擁抱的,不就是他惟一的天使嗎?
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)