1 ? 窈窕淑女 01
關燈
小
中
大
1 窈窕淑女 01
◎人在門外坐，鍋從屋裏來。◎
[傲慢與偏見]窈窕淑女
秋水晴
窈窕淑女 01
親愛的妹妹們：
由於昨天淋了雨，我今天早上起來覺得很不舒服。好心的賓利小姐留我在內瑟菲爾德莊園住下，堅持我在身體康覆後再回家。如果你們聽說瓊斯先生到內瑟菲爾德莊園為我看病的消息，請不要太驚訝，這是主人家的一番好意。其實我只是有點頭痛和喉嚨痛，並沒什麽大礙。
——你們的姐姐，簡。
這是一封來自內瑟菲爾德莊園的來信，送信人是莊園的仆人。
瑪麗和伊麗莎白兩人坐在椅子上，兩個年輕的小姐腦袋湊在一起，伊麗莎白將信念完之後，就將信給了瑪麗。
瑪麗接過信紙，看向坐在對面的父母，說道：“簡生病了。”
“是的，親愛的瑪麗，莉齊念的內容，我們都聽到了。”班納特先生一只手搭著椅子扶手，眉頭輕皺著看向班內特太太。
班納特先生用稍顯諷刺的語氣跟班納特太太說道：“親愛的太太，你的女兒因為奉你的命令去內瑟菲爾德追求賓利先生，並因此得了病，你有何感想啊？”
班納特太太聽說簡生病，開始有些擔心，但是聽到簡要留在內瑟菲爾德莊園養病之後，興奮之前溢於言表。
區區一場小病，無足掛齒。
簡能趁這個機會，近水樓臺先得月，才是福報。
她雙手合十，開心地跟班納特先生說：“雖然昨天我們家沒有馬車送簡去內瑟菲爾德莊園，讓她在路上淋了雨。但這無疑是我這輩子做過最英明的決定之一，她能留在內瑟菲爾德莊園小住，那真是最好不過了。剛好也趁這個機會，多跟賓利先生熟悉熟悉。”
班納特先生冷哼了一聲，要笑不笑地說道：“看來即使我們的女兒因此得了重病，你也會覺得這是一個英明的決定。”
“親愛的班納特先生，請您不要這麽陰陽怪氣的。”班納特太太臉上帶著笑容，她並沒有將班納特先生的話放在心上，“沒有人會因為淋了一場雨就會一病不起，簡留在內瑟菲爾德莊園，主人家會好好照顧她的。”
班納特先生淡瞥了班納特太太一眼，“我的太太，你看上去似乎並不為你女兒的病情擔憂。”
班納特太太開始辯解她並沒有不關心簡，事實上，如果家裏有馬車的話，她願意馬上去內瑟菲爾德莊園去看望簡。
瑪麗手裏拿著從內瑟菲爾德莊園送來的信件，耳邊聽著父母的對話，覺得有些頭疼。
她，瑪麗·班納特，一年前魂穿到這副身體上，今年十八歲。
她對班納特一家並不陌生，因為他們都是世界上最受歡迎的名著之一《傲慢與偏見》裏的人物。
瑪麗·班納特，父母健在，生活也算富足。她在家裏排行第三，有兩個姐姐和兩個妹妹。
大姐簡是父母的驕傲，因為她的美貌遠近聞名，性情嫻靜溫柔又得體。
二姐伊麗莎白最得父親的偏愛，因為她聰慧活潑又見識不凡。
至於兩個妹妹，活潑開朗，美麗動人，腦子長草，她們最討母親的歡心。
尤其是小妹莉迪亞，她長得高挑美麗，像極了班納特太太年輕的模樣，她是班納特太太的心肝兒。
至於她，瑪麗·班納特，因為她在幾個姐妹中長相最不出眾，性情既不像兩個妹妹那樣活潑，見地又不如伊麗莎白，爹不疼娘不愛，兩個姐姐聚在一起說知心話，她無從插足，兩個妹妹喜歡結伴去梅裏頓玩，她無法加入……
所以，她是班納特家裏最沒有存在感的女兒。
剛成為瑪麗·班納特的時候，她的內心是崩潰的。
從眾星捧月的嬌美少女變成默默無聞毫無存在感的英國鄉村少女，瑪麗表示她需要時間接受這個事實。
後來，她發現沒有存在感也是一件好事。
因為她在家裏沒存在感，在朗伯恩這個小鄉村也沒有閨蜜，所以沒有人註意到她的異常。不管是沈默，還是有時發表一些令家人聽不懂的言論，都沒人深思她到底發生了什麽事情。
畢竟，在別人看來，瑪麗·班納特既沒有過人的天賦，又缺乏生活情趣，長相也沒能遺傳母親年輕時的美貌，長得非常一般。
在普羅大眾看來，瑪麗平時發奮看書鉆研學問都是出於虛榮心，又因為愛搬弄學問顯得迂腐而自負，並不值得他們額外的關註。
一時興起也會想要她發言，往往又不會將她的話放在心裏。
所以，穿越版瑪麗安然無恙地度過了穿越第一年的時光，並且已經習慣這樣的家庭氣氛和十九世紀的英國鄉村生活。
家人也早已習慣她悶頭看書和苦練鋼琴，並不清楚這一年的瑪麗班納特的靈魂發生了怎樣翻天覆地的變化。
日子過得很平靜，唯一不平靜的就是班納特太太每天都在念叨著要怎樣將她的五個女兒嫁出去。
這情有可原，畢竟在這個時代，女性能自己做主的事情太少。對父母而言，女兒這輩子最好的歸宿就是嫁一個好丈夫，可保下半輩子衣食無憂。
班納特太太日日為幾個女兒如何嫁個好丈夫而焦慮。
這種焦慮，在半個月前開始，變本加厲。
原因是內瑟菲爾德莊園被黃金單身漢賓利先生租下了，從他搬到內瑟菲爾德莊園那一天開始，班納特太太就每天念叨著如果她的女兒有一個能成為內瑟菲爾德莊園的女主人，那她這輩子就沒有遺憾了。
賓利先生今年二十三歲，是個溫和沒架子的英俊青年。他搬到內瑟菲爾德莊園之後，就帶著家人朋友參加了在梅裏頓舉行的舞會。
在梅裏頓的舞會上，賓利先生認識了不少年輕的姑娘，姑娘們或溫柔或活潑，都很美好，可是誰也沒入賓利先生的法眼，因為那個晚上，他對簡一見鐘情。
簡是那個舞會上唯一跟賓利先生跳了兩次舞的姑娘。
今年二十二的簡，長得明艷動人，性情又溫柔嫻靜，很容易博得別人的好感。
那天的舞會，瑪麗也在。
她看到賓利先生自從見到簡之後，目光就一直追逐著簡的身影。
而賓利先生的兩位姐姐，大概是察覺到賓利先生對簡的青眼有加，對簡也十分友善。
舞會後半個月內，簡和賓利先生在不同的場合見了幾次面，賓利先生對簡的愛慕之情世人皆知，賓利小姐大概出於助兄長一臂之力的想法，派人送信到朗伯恩，邀請簡去內瑟菲爾德莊園跟她一起用餐。
簡就是昨天應約去內瑟菲德莊園陪賓利小姐用餐的路上被淋了雨。
說起來，昨天本來是應該安排馬車送簡去內瑟菲爾德莊園的，但是家裏的馬都安排了幹活，班納特太太也不管一個淑女騎馬去內瑟菲爾德莊園到底合不合適，她只看到了天色將要下雨，於是趕鴨子上架似的將簡送上馬背，讓她騎馬去內瑟菲爾德莊園。
在簡離開後不久，果然下起雨來。
班納特太太看著外面的滂沱大雨，笑得十分滿足。
“這雨一下，簡今晚肯定得在內瑟菲爾德莊園留宿，這是多麽好的機會啊。”
瑪麗無從指摘班納特太太的做法，她不過是個操心女兒終身大事的母親，加上本身見識有限，而班納特先生對她又總是不怎麽耐煩，這導致班納特太太總是事倍功半，吃力不討好。
簡和伊麗莎白常為班納特太太和年幼的兩個妹妹的淺薄而發窘。
至於瑪麗，大概因為她來自未來的文明，知道這個時代太多的無奈和局限，因此她對身邊的人總是有著驚人的容忍底線。
不能容忍也沒辦法，畢竟都穿越了。
對於一名鹹魚的穿越人士來說，沒什麽路線能比隨遇而安的路線更令她覺得舒服了。
班納特先生還在跟班納特太太說著簡的事情。
伊麗莎白看著外面泥濘的大路，有些著急。
“簡生病了，她獨自一人在內瑟菲爾德莊園會寂寞無助，心裏肯定希望我們能去陪她的。”伊麗莎白說。
班納特太太看向伊麗莎白，“哦，我的莉齊。我也跟你一樣關心簡，如果家裏有馬車，我肯定馬上去內瑟菲爾德莊園去看她。”
班納特先生聽了妻子的話，卻不以為意地說道：“親愛的太太，你如果真的關心簡，昨天就不該讓她冒著淋雨的風險去內瑟菲爾德莊園。”
“班納特先生，我真是受夠你了。”班納特太太眉頭一皺，瞪向班納特先生，“我做的事情，明明是為了女兒好，你怎麽總是歪曲我的用意？”
又開始擡杠。
瑪麗心裏有些莞爾，她輕輕搖頭，走出餐廳。
外面的路全部都是泥濘，兩位小妹妹凱瑟琳和莉迪亞也出來了，她們不關心簡，正在興高采烈地討論著下午去梅裏頓看姨媽，順便去逛一下梅裏頓的女帽店。
伊麗莎白的聲音從餐廳傳出來，“媽媽，我想去內瑟菲爾德莊園看簡。”
班納特太太阻止了她，“莉齊，下午威廉爵士一家要到我們家來，你跟夏洛特是最好的朋友，她來了你不在，那她得多失望。”
伊麗莎白的聲音提高了，“可是總得有人去照顧簡。您忘了去年秋天的傳染病死了多少人嗎？他們一開始都只是喉痛發熱，最後卻被病魔奪去了性命。您的女兒獨自一人在內瑟菲爾德莊園病倒了，家裏卻沒有一個人去看她，這像話嗎？”
“家裏除了你難道沒有別人嗎？”班納特太太的音量也跟著提高，“瑪麗可以去！”
瑪麗：“……”
人在門外坐，鍋從屋裏來。
班納特太太的聲音成功得讓一旁的凱瑟琳和莉迪亞安靜下來。
兩個小妹妹十分同情地看了瑪麗一眼。
凱瑟琳咳嗽了一聲，“瑪麗，家裏沒有馬車了，你如果要去內瑟菲爾德莊園看簡，就得走路去。”
莉迪亞的腦袋湊過來，微笑著說道：“沒關系，我跟基蒂要去找姨媽，我們能陪你一起走到梅裏頓。”
基蒂是凱瑟琳的昵稱。
瑪麗聽著莉迪亞的話，木然著臉，“那我謝謝你們陪伴啊。”
從朗伯恩到內瑟菲爾德莊園的距離大概是三英裏，瑪麗心想，也就是走個把小時吧，也不是不能接受。
就是這滿是泥濘的路……
瑪麗看著外面的泥路，很是發愁。
等她到了內瑟菲爾德莊園，大概就變成泥人了吧？
作者有話說：
新坑……(∩_∩)
本來想寫中短篇，但看了一下存稿，應該不算短_(:з)∠)_
希望你們會喜歡。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
◎人在門外坐，鍋從屋裏來。◎
[傲慢與偏見]窈窕淑女
秋水晴
窈窕淑女 01
親愛的妹妹們：
由於昨天淋了雨，我今天早上起來覺得很不舒服。好心的賓利小姐留我在內瑟菲爾德莊園住下，堅持我在身體康覆後再回家。如果你們聽說瓊斯先生到內瑟菲爾德莊園為我看病的消息，請不要太驚訝，這是主人家的一番好意。其實我只是有點頭痛和喉嚨痛，並沒什麽大礙。
——你們的姐姐，簡。
這是一封來自內瑟菲爾德莊園的來信，送信人是莊園的仆人。
瑪麗和伊麗莎白兩人坐在椅子上，兩個年輕的小姐腦袋湊在一起，伊麗莎白將信念完之後，就將信給了瑪麗。
瑪麗接過信紙，看向坐在對面的父母，說道：“簡生病了。”
“是的，親愛的瑪麗，莉齊念的內容，我們都聽到了。”班納特先生一只手搭著椅子扶手，眉頭輕皺著看向班內特太太。
班納特先生用稍顯諷刺的語氣跟班納特太太說道：“親愛的太太，你的女兒因為奉你的命令去內瑟菲爾德追求賓利先生，並因此得了病，你有何感想啊？”
班納特太太聽說簡生病，開始有些擔心，但是聽到簡要留在內瑟菲爾德莊園養病之後，興奮之前溢於言表。
區區一場小病，無足掛齒。
簡能趁這個機會，近水樓臺先得月，才是福報。
她雙手合十，開心地跟班納特先生說：“雖然昨天我們家沒有馬車送簡去內瑟菲爾德莊園，讓她在路上淋了雨。但這無疑是我這輩子做過最英明的決定之一，她能留在內瑟菲爾德莊園小住，那真是最好不過了。剛好也趁這個機會，多跟賓利先生熟悉熟悉。”
班納特先生冷哼了一聲，要笑不笑地說道：“看來即使我們的女兒因此得了重病，你也會覺得這是一個英明的決定。”
“親愛的班納特先生，請您不要這麽陰陽怪氣的。”班納特太太臉上帶著笑容，她並沒有將班納特先生的話放在心上，“沒有人會因為淋了一場雨就會一病不起，簡留在內瑟菲爾德莊園，主人家會好好照顧她的。”
班納特先生淡瞥了班納特太太一眼，“我的太太，你看上去似乎並不為你女兒的病情擔憂。”
班納特太太開始辯解她並沒有不關心簡，事實上，如果家裏有馬車的話，她願意馬上去內瑟菲爾德莊園去看望簡。
瑪麗手裏拿著從內瑟菲爾德莊園送來的信件，耳邊聽著父母的對話，覺得有些頭疼。
她，瑪麗·班納特，一年前魂穿到這副身體上，今年十八歲。
她對班納特一家並不陌生，因為他們都是世界上最受歡迎的名著之一《傲慢與偏見》裏的人物。
瑪麗·班納特，父母健在，生活也算富足。她在家裏排行第三，有兩個姐姐和兩個妹妹。
大姐簡是父母的驕傲，因為她的美貌遠近聞名，性情嫻靜溫柔又得體。
二姐伊麗莎白最得父親的偏愛，因為她聰慧活潑又見識不凡。
至於兩個妹妹，活潑開朗，美麗動人，腦子長草，她們最討母親的歡心。
尤其是小妹莉迪亞，她長得高挑美麗，像極了班納特太太年輕的模樣，她是班納特太太的心肝兒。
至於她，瑪麗·班納特，因為她在幾個姐妹中長相最不出眾，性情既不像兩個妹妹那樣活潑，見地又不如伊麗莎白，爹不疼娘不愛，兩個姐姐聚在一起說知心話，她無從插足，兩個妹妹喜歡結伴去梅裏頓玩，她無法加入……
所以，她是班納特家裏最沒有存在感的女兒。
剛成為瑪麗·班納特的時候，她的內心是崩潰的。
從眾星捧月的嬌美少女變成默默無聞毫無存在感的英國鄉村少女，瑪麗表示她需要時間接受這個事實。
後來，她發現沒有存在感也是一件好事。
因為她在家裏沒存在感，在朗伯恩這個小鄉村也沒有閨蜜，所以沒有人註意到她的異常。不管是沈默，還是有時發表一些令家人聽不懂的言論，都沒人深思她到底發生了什麽事情。
畢竟，在別人看來，瑪麗·班納特既沒有過人的天賦，又缺乏生活情趣，長相也沒能遺傳母親年輕時的美貌，長得非常一般。
在普羅大眾看來，瑪麗平時發奮看書鉆研學問都是出於虛榮心，又因為愛搬弄學問顯得迂腐而自負，並不值得他們額外的關註。
一時興起也會想要她發言，往往又不會將她的話放在心裏。
所以，穿越版瑪麗安然無恙地度過了穿越第一年的時光，並且已經習慣這樣的家庭氣氛和十九世紀的英國鄉村生活。
家人也早已習慣她悶頭看書和苦練鋼琴，並不清楚這一年的瑪麗班納特的靈魂發生了怎樣翻天覆地的變化。
日子過得很平靜，唯一不平靜的就是班納特太太每天都在念叨著要怎樣將她的五個女兒嫁出去。
這情有可原，畢竟在這個時代，女性能自己做主的事情太少。對父母而言，女兒這輩子最好的歸宿就是嫁一個好丈夫，可保下半輩子衣食無憂。
班納特太太日日為幾個女兒如何嫁個好丈夫而焦慮。
這種焦慮，在半個月前開始，變本加厲。
原因是內瑟菲爾德莊園被黃金單身漢賓利先生租下了，從他搬到內瑟菲爾德莊園那一天開始，班納特太太就每天念叨著如果她的女兒有一個能成為內瑟菲爾德莊園的女主人，那她這輩子就沒有遺憾了。
賓利先生今年二十三歲，是個溫和沒架子的英俊青年。他搬到內瑟菲爾德莊園之後，就帶著家人朋友參加了在梅裏頓舉行的舞會。
在梅裏頓的舞會上，賓利先生認識了不少年輕的姑娘，姑娘們或溫柔或活潑，都很美好，可是誰也沒入賓利先生的法眼，因為那個晚上，他對簡一見鐘情。
簡是那個舞會上唯一跟賓利先生跳了兩次舞的姑娘。
今年二十二的簡，長得明艷動人，性情又溫柔嫻靜，很容易博得別人的好感。
那天的舞會，瑪麗也在。
她看到賓利先生自從見到簡之後，目光就一直追逐著簡的身影。
而賓利先生的兩位姐姐，大概是察覺到賓利先生對簡的青眼有加，對簡也十分友善。
舞會後半個月內，簡和賓利先生在不同的場合見了幾次面，賓利先生對簡的愛慕之情世人皆知，賓利小姐大概出於助兄長一臂之力的想法，派人送信到朗伯恩，邀請簡去內瑟菲爾德莊園跟她一起用餐。
簡就是昨天應約去內瑟菲德莊園陪賓利小姐用餐的路上被淋了雨。
說起來，昨天本來是應該安排馬車送簡去內瑟菲爾德莊園的，但是家裏的馬都安排了幹活，班納特太太也不管一個淑女騎馬去內瑟菲爾德莊園到底合不合適，她只看到了天色將要下雨，於是趕鴨子上架似的將簡送上馬背，讓她騎馬去內瑟菲爾德莊園。
在簡離開後不久，果然下起雨來。
班納特太太看著外面的滂沱大雨，笑得十分滿足。
“這雨一下，簡今晚肯定得在內瑟菲爾德莊園留宿，這是多麽好的機會啊。”
瑪麗無從指摘班納特太太的做法，她不過是個操心女兒終身大事的母親，加上本身見識有限，而班納特先生對她又總是不怎麽耐煩，這導致班納特太太總是事倍功半，吃力不討好。
簡和伊麗莎白常為班納特太太和年幼的兩個妹妹的淺薄而發窘。
至於瑪麗，大概因為她來自未來的文明，知道這個時代太多的無奈和局限，因此她對身邊的人總是有著驚人的容忍底線。
不能容忍也沒辦法，畢竟都穿越了。
對於一名鹹魚的穿越人士來說，沒什麽路線能比隨遇而安的路線更令她覺得舒服了。
班納特先生還在跟班納特太太說著簡的事情。
伊麗莎白看著外面泥濘的大路，有些著急。
“簡生病了，她獨自一人在內瑟菲爾德莊園會寂寞無助，心裏肯定希望我們能去陪她的。”伊麗莎白說。
班納特太太看向伊麗莎白，“哦，我的莉齊。我也跟你一樣關心簡，如果家裏有馬車，我肯定馬上去內瑟菲爾德莊園去看她。”
班納特先生聽了妻子的話，卻不以為意地說道：“親愛的太太，你如果真的關心簡，昨天就不該讓她冒著淋雨的風險去內瑟菲爾德莊園。”
“班納特先生，我真是受夠你了。”班納特太太眉頭一皺，瞪向班納特先生，“我做的事情，明明是為了女兒好，你怎麽總是歪曲我的用意？”
又開始擡杠。
瑪麗心裏有些莞爾，她輕輕搖頭，走出餐廳。
外面的路全部都是泥濘，兩位小妹妹凱瑟琳和莉迪亞也出來了，她們不關心簡，正在興高采烈地討論著下午去梅裏頓看姨媽，順便去逛一下梅裏頓的女帽店。
伊麗莎白的聲音從餐廳傳出來，“媽媽，我想去內瑟菲爾德莊園看簡。”
班納特太太阻止了她，“莉齊，下午威廉爵士一家要到我們家來，你跟夏洛特是最好的朋友，她來了你不在，那她得多失望。”
伊麗莎白的聲音提高了，“可是總得有人去照顧簡。您忘了去年秋天的傳染病死了多少人嗎？他們一開始都只是喉痛發熱，最後卻被病魔奪去了性命。您的女兒獨自一人在內瑟菲爾德莊園病倒了，家裏卻沒有一個人去看她，這像話嗎？”
“家裏除了你難道沒有別人嗎？”班納特太太的音量也跟著提高，“瑪麗可以去！”
瑪麗：“……”
人在門外坐，鍋從屋裏來。
班納特太太的聲音成功得讓一旁的凱瑟琳和莉迪亞安靜下來。
兩個小妹妹十分同情地看了瑪麗一眼。
凱瑟琳咳嗽了一聲，“瑪麗，家裏沒有馬車了，你如果要去內瑟菲爾德莊園看簡，就得走路去。”
莉迪亞的腦袋湊過來，微笑著說道：“沒關系，我跟基蒂要去找姨媽，我們能陪你一起走到梅裏頓。”
基蒂是凱瑟琳的昵稱。
瑪麗聽著莉迪亞的話，木然著臉，“那我謝謝你們陪伴啊。”
從朗伯恩到內瑟菲爾德莊園的距離大概是三英裏，瑪麗心想，也就是走個把小時吧，也不是不能接受。
就是這滿是泥濘的路……
瑪麗看著外面的泥路，很是發愁。
等她到了內瑟菲爾德莊園，大概就變成泥人了吧？
作者有話說：
新坑……(∩_∩)
本來想寫中短篇，但看了一下存稿，應該不算短_(:з)∠)_
希望你們會喜歡。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）