瑪麗再一次哭著回到家中，舞會上母親的煽風點火已經使她顏面盡失。而班納特太太也為此發火決心再也不為這個冥頑不靈的女兒做些什麽。她真是一個可悲的母親，做了這多事情竟然得不到女兒的諒解，盡管她認為像自己其他女兒那樣美貌的人實屬少見，但瑪麗也不至於醜陋粗鄙，只是被幾個姐妹映襯得黯然無光。

很顯然班納特太太高估了自己女兒的美貌和魅力，或許在世間所有母親眼中，就沒有不美貌的女兒，她們信以為真的認為自己的女兒是最棒的，這簡直讓人無言以對。而瑪麗的實際情況，遠不如班納特太太想的那樣樂觀。

瑪麗是一個毫無風情的女人，盡管簡和伊麗莎白他們具有風情但絕不會賣弄風情，她們的性格或溫柔可親或機智風趣，使人心生好感，而瑪麗她在容貌上簡直不值一提，你無法區別她和任何一位普通的英倫少女，甚至她身上帶著的自卑氣息和刻板使你第一眼就認為這是個討厭的女人。事實上瑪麗在外貌上的不如意算是小小的瑕疵，而姐妹們婚姻上添彩便可抹消。成為達西和賓利先生的連襟，這無疑是一個良好的資本。可是瑪麗在性格上巨大的漏洞就會讓任何一位紳士敬而遠之。

或許男人們不喜歡太蠢的女性，但他們所喜愛的聰慧女性絕不是在學識上碾壓他們的人。伊麗莎白聰慧伶俐，她身上靈動的氣質叫人喜愛。但瑪麗若與你談話，那麽很可能就陷入她滔滔不絕的講解和炫耀似的傲慢中，她無法察覺到旁人困倦的眼神，不識時務的令男人們畏懼這樣一個女博士一般的女人，那感覺你不是在和一位你想追求的女士談話，而是和自己的教授談話，這樣乏味的話題得不到終止，那麽人們就得學乖不和瑪麗講話，而瑪麗為了使自己融入群體繼續插話來使自己不那麽尷尬，所以人們更加厭煩這樣的她，哦，不說話的女人比說話的女人可愛一千倍，這話就是說她。

班納特的社交圈實在找不到合適的對象，班納特太太又不辭辛勞的帶瑪麗去拜訪姐夫們，在倫敦繼續這種舞會小醜的可悲日子，就算是愚蠢的人也應該察覺自己的女兒完全成為笑話，可是班納特太太卻毫不在意，若她在意也不會對莉迪亞的行為不以為意了。只要嫁出去就完全是正確的，她的女兒必須嫁出去，絕不會成為家庭教師、老處女或者修女的。

在這次社交舞會上，班納特太太又一次使用她引以為豪的夫人外交，她極力推薦自己的三女，說她在鋼琴上造詣斐然，在道德經典上頗有見解。甚至她向瑪麗暗示，要稍微賣弄下風情，主動的去和紳士們攀談，還用棉墊給瑪麗平靜的前胸制造了一個波濤洶湧的假象。

顯而易見 ，這次的羞辱比往常還要大，因為班納特太太聽說一位喪偶的牧師想要找一位妻子，瞧瞧瑪麗多麽適合，她相貌平庸不會惹是生非，天生順從又虔誠，喜愛布道集而且學識豐富且極為善良，她會是一位好母親，想想那幾個失去母親庇護的小家夥，他們迫切需要繼母的呵護，沒有人比瑪麗更適合。

所以在班納特太太那毫無節制的喋喋不休中瑪麗終於崩潰了，她哭著跑出舞會現場，叫了一輛馬車送自己回家，甚至沒有想乘坐班納特家馬車的意思，這是一個多麽危險的信號。回到家後的瑪麗慘白著臉脫下衣裙趴在床上哭泣，姐妹們都已經出嫁，只有她不幸的面對這一切。

班納特太太毫無體諒之心，原諒她，這位夫人但凡有一點善解人意那麽就不會做出這種有傷顏面的事情，瑪麗的行為令她十分憤怒，她認為她的不配合攪黃了一樁上好的婚姻。盡管瑪麗的姐妹除了莉迪亞在財政方面捉襟見肘，而其他姐妹都嫁得如意郎君，而近些年女婿們也不吝使班納特家在財政上有所發展。

而且姐妹出嫁後家中所需要的絲帶、服裝就大大減少，這無疑令最後出嫁的瑪麗會得到更多實惠，這是毫無疑問的。並且班納特先生顯然也認為自己的三女需要比其他女兒更多的‘實惠’才有可能出嫁，或者進入一間不錯的修道院成為齋主。原諒他的鐵石心腸，就算瑪麗是他的女兒他也沒法從她身上看出任何一點值得任何一位紳士喜愛的地方。她的不識時務，她的賣弄學識這都不可怕。‘女人沒有容貌之如男人沒有錢’，這是班納特先生自己原話，‘哦，上帝啊，你沒有給這女人容貌就已經夠不幸了，還給了她一個如此可怕的性格，這些您應該放在一個男人身上。’因此班納特先生對自己三女的婚姻完全沒有指望，隨著最喜愛的女兒的出嫁，他把全部的身心都投入到書房，發展一些新愛好。

就在班納特太太乘著馬車回到她們在倫敦的臨時居所——河畔花園酒店時，瑪麗已經哭了整整一個小時，這酒店豪華的房間價值不菲，並且在社交季來臨時十分緊俏，但是借由吉蒂的夫婿默納丟勳爵的幫助班納特太太還是以比較實惠的價格租下這裏，至於達西夫婦在倫敦的小公寓目前正居住著達西和他的幾位朋友，他們都是年輕紳士，需要達西先生引薦進入社交界。

雖然班納特太太很想住過去，但好歹在女婿的朋友面前還得留點顏面，尤其是她不可抑制的妄想起來那幾位需要引薦的年輕人是否會對瑪麗感興趣，然而達西先生何等聰慧，他立刻察覺了丈母娘那不切實際的想法，並告知那幾位紳士年紀都要比瑪麗小，所以班納特太太只能作罷。

等班納特太太回到房間聽見臥室裏瑪麗的哭嚎時，不可抑制的爆發了。“天啊，我是做了什麽？你攪黃了一樁上好的婚姻，哦，我的神經啊，她們現在要被你氣得爆炸了，你簡直無可救藥，毫無風情，我就你說過的話難道你聽不懂，難道你要做老處女，我絕不同意。我們明天就回梅麗屯，明天就回。”

瑪麗在臥室內委屈的哭泣時聽到母親近乎咆哮的聲音，她高聲回應道：“我求你發發慈悲，不要再說。假如你能看出，他們都在嘲笑我們，可你沒有，你是那麽冷酷無情，我寧願永遠嫁不出去，我寧願去修道院。”

“好啊，你這不孝女，假如你要做老處女，我絕不會養你，也絕不會給你一分錢！”

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）