返校
關燈
小
中
大
返校
在拂曉的微光中,他們穿過村莊,沿著濕漉漉的小路朝陋居走去。一路上大家很少說話,因為都累得要命,一心只想趕緊吃到早飯。他們轉了個彎,陋居便赫然出現了,小路上傳來一聲喊叫。
“哦,謝天謝地,謝天謝地!”
韋斯萊夫人顯然一直在前院等著他們,這時撒腿向他們奔來,腳上還穿著她在臥室裏穿的拖鞋。她的臉色蒼白,神情緊張,手裏攥著一張卷起來的《預言家日報》。
“亞瑟,我真是太擔心了,太擔心了!”
她一把摟住韋斯萊先生的脖子,《預言家日報》從她無力的手中滑落到地上。艾瑪低頭一看,標題是:“魁地奇世界杯賽上的恐怖場面”,還配有食死徒眾人游行的黑白照片。
“你們都沒事,”韋斯萊夫人驚魂未定的念叨著,松開韋斯萊先生,一雙紅通通的眼睛挨個兒看著他們,“你們都活著……哦,兒子……”
出乎每個人的意料,她一把抓住弗雷德和喬治,狠狠地摟了一下。她用的勁兒太猛了,雙胞胎的腦袋“咚”地撞在一起。
“哎喲!媽媽——你要把我們勒死了——”
“你們走之前我沖你們嚷嚷來著!”韋斯萊夫人說,忍不住哭了起來,“我一直在想這個事!如果神秘人把你們抓去,而我對你們說的最後一句話竟是你們OWL考試成績不理想?哦,弗雷德……喬治……”
艾瑪笑著看雙胞胎兩人臉上尷尬的目光,他們不知所措地拍打著母親的後背,安撫她。
“好了,好了,莫麗,我們大家都平安無事。”韋斯萊先生安慰著她,從她懷裏拽出一對胞胎,然後領著她向房子裏走去。“比爾,”他壓低聲音說,“把那張報紙撿起來,我想看看上面怎麽說……”
艾瑪困極了,她跟其他姑娘向眾人打一聲招呼,就上樓去休息了。
在以後的一個星期裏,韋斯萊先生和珀西都很少在家。每天一早,家裏其他人還沒有起床的時候,他們倆就離開了家,一直到晚飯以後很久才回來。
“真是亂成了一鍋粥,”珀西煞有介事地告訴他們——這是一個星期天的晚上,第二天他們就要返回霍格沃茨了,“整整一個星期,我都像在救火一樣。人們不停地寄來吼叫信,當然啦,如果你不馬上拆開吼叫信,它就會爆炸。我桌子上到處都燒焦的痕跡,那支最好的羽毛筆也變成了一堆炭渣。”
韋斯萊夫人瞥了一眼墻角上的那座老爺鐘。艾瑪來韋斯萊家後,自己觀察過這座鐘。它有九根金針,每根針上都刻著韋斯萊家一個人的名字。鐘面上沒有數字,卻寫著每位家庭成員可能會在的地方。有“家”、“學校”和“上班”,也有“路上”、“失蹤”、“醫院”、“監獄”,在普通鐘上十二點的地方,標著“生命危險”。
此刻,八根針都指著“家”的位置,韋斯萊先生的那根——是九根針裏最長的一根,仍然指著“上班”。韋斯萊夫人嘆了口氣。
雨點啪噠啪噠地打在客廳的窗戶上。赫敏專心地讀著《標準咒語,四級》,是韋斯萊夫人在對角巷給她買的。弗雷德和喬治坐在那邊的一個角落裏,拿著羽毛筆,腦袋湊在一張羊皮紙上,低聲談論著什麽。
“你們兩個在幹什麽?”韋斯萊夫人嚴厲地問,一邊盯著雙胞胎。
“做家庭作業。”弗雷德含糊地回答。
“別丟人現眼了,現在正放假呢。”韋斯萊夫人說。
“是啊,我們有點拖拉了。”喬治說。
“你們該不會又在寫訂貨單吧?”韋斯萊夫人一針見血地指出,“你們該不會琢磨著又搞什麽韋斯萊魔法把戲吧?”
“哎呀,媽媽,”弗雷德擡著看著她,臉上露出一副痛苦的表情,“如果明天霍格沃茨行快列車被撞毀,我和喬治都死了,你想到我們從你這兒聽到的最後一句話是毫無根據的指責,你心裏該是什麽滋味啊?”
大家都笑了起來,韋斯萊夫人也忍俊不禁。
雨點砸在房頂上的聲音更響了,還夾雜著一陣陣狂風的淒厲呼嘯呻吟。
金妮把沈重的一個袋子遞給艾瑪。“這些都是媽媽在對角巷給你買的東西。她還從你的銀行賬戶裏給你取了一些金幣。”
艾瑪開始拆看韋斯萊夫人給她買的東西。除了書目表上要求的《標準咒語,三級》、《撥開迷霧看未來》、《中級變形術》和被皮帶緊緊捆住掙紮的《妖怪們的妖怪書》外,還有一把新的羽毛筆和十二卷羊皮紙。艾瑪覺得自己可能還需要買新的校服,兩年來自己長高了不少,現在袍子已經遮不住腳踝了。
第二天早晨,艾瑪醒來時,陋居籠罩著一種假期結束的沈悶氣氛。大雨仍然啪啪地敲打著窗戶。
她來到樓下廚房吃早飯。比爾和查理宣布要到國王十字車站送一送大家,赫敏幫助韋斯萊夫人,預訂了三輛普通的麻瓜出租車送他們去倫敦。
“亞瑟本來想借部裏的車送我們,”韋斯萊夫人對大家解釋說,這時他們正站在大雨瓢潑的院子裏,看著出租車司機把六只沈重的霍格沃茨皮箱搬進車裏,“可是部裏的車騰不出來……哦,天哪,他們看上去不大高興,是嗎?”
艾瑪沒有告訴韋斯萊夫人,麻瓜出租車司機是很少運送狂躁不安的貓頭鷹的。更不用說克魯克山用尖利的爪子順著那人的大腿往上爬,使他的喊聲裏又多了一些痛苦。
由於大家和那些箱子一起擠坐在出租車後面,一路上很不舒服。當車子駛進倫敦時,雨越來越大,他們幾乎看不清車床外面。在國王十字車站下車時,大家都松了口氣。他們提著箱子穿過繁忙的街道,走進車站,渾身都濕透了。
霍格沃茨特快列車已經停在那裏了,這是一輛深紅色的蒸汽機車,正在噴出滾滾濃煙,透過濃煙望去,站臺上的許多霍格沃茨學生和家長黑乎乎的鬼影。艾瑪和金妮開始尋找座位,很快,他們就把行李搬進了列車上的一個隔間。然後,他們跳回到站臺上,向韋斯萊夫人、比爾和查理告別。
“我也許很快就能看到你們大家。”查理摟抱金妮跟她告別時,微笑著說。
“為什麽?”弗雷德急切地問。
“你會知道的,”查理說,“千萬別告訴珀西我提到這事兒……要知道,這是‘絕密情報,要等魔法部認為合適的時候才能公布’。”
“啊,我真希望我今年能回霍格沃茨上學。”比爾說。他兩手插在口袋裏,眼睛望著列車,神情有些惆悵。
“為什麽?”喬治不耐煩地問。
“你們這一年會過得非常有趣,”比爾說,眼睛裏閃著光芒,“我也許會請假來觀看一部分……”
“一部分什麽?”羅恩問。
可是就在這時,哨子吹響了,韋斯萊夫人把他們趕向車門。
羅恩煩躁地說,“到底是什麽事情,你們三個都知道,就瞞著我們?”
“我估計你們今晚就會弄清楚了,”韋斯萊夫人微笑著說,“一定會很刺激的——告訴你們吧,我真高興他們修改了章程——”
“什麽章程?”弗雷德、喬治和羅恩同時問道。
“我敢肯定鄧布利多教授會告訴你們的……好了,表現好一些,知道嗎?聽見沒有,弗雷德?還有你,喬治?”
車頭發出響亮的嘶嘶聲,火車開動了。
“快告訴我們霍格沃茨發生了什麽事!”弗雷德沖著窗外大喊——韋斯萊夫人、比爾和查理正在急速地遠去,“他們修改了什麽章程?”
可是韋斯萊夫人只是笑著朝他們揮手。不等火車拐彎,她和比爾、查理就幻影移形了。
艾瑪和金妮回到他們的隔間,韋斯萊兄弟也加入進來。現在,密集的雨點劈劈啪啪地敲打著玻璃窗,使她們很難看清外面的景物。
一個熟悉的拖腔拖調的聲音從敞開的門口飄了進來。
“你們知道嗎,父親真的考慮過要把我送到德姆斯特朗,而不是霍格沃茨。他認識那個學校的校長。可是我媽媽不願意我到那麽遠的地方上學。父親說,德姆斯特朗對黑魔法采取的態度比霍格沃茨合理得多。德姆斯特朗的學生真的在學習黑魔法,不像我們,學什麽破爛的防禦術……”
艾瑪看向門外,愉快地發現馬爾福鼻青臉腫,這幅樣子實在不適合他臉上那副高傲的表情。
“你的傑作在他臉上,一段時間內是消不了了。”弗雷德擦了擦虛假的眼淚,“艾瑪,我真為你驕傲。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
在拂曉的微光中,他們穿過村莊,沿著濕漉漉的小路朝陋居走去。一路上大家很少說話,因為都累得要命,一心只想趕緊吃到早飯。他們轉了個彎,陋居便赫然出現了,小路上傳來一聲喊叫。
“哦,謝天謝地,謝天謝地!”
韋斯萊夫人顯然一直在前院等著他們,這時撒腿向他們奔來,腳上還穿著她在臥室裏穿的拖鞋。她的臉色蒼白,神情緊張,手裏攥著一張卷起來的《預言家日報》。
“亞瑟,我真是太擔心了,太擔心了!”
她一把摟住韋斯萊先生的脖子,《預言家日報》從她無力的手中滑落到地上。艾瑪低頭一看,標題是:“魁地奇世界杯賽上的恐怖場面”,還配有食死徒眾人游行的黑白照片。
“你們都沒事,”韋斯萊夫人驚魂未定的念叨著,松開韋斯萊先生,一雙紅通通的眼睛挨個兒看著他們,“你們都活著……哦,兒子……”
出乎每個人的意料,她一把抓住弗雷德和喬治,狠狠地摟了一下。她用的勁兒太猛了,雙胞胎的腦袋“咚”地撞在一起。
“哎喲!媽媽——你要把我們勒死了——”
“你們走之前我沖你們嚷嚷來著!”韋斯萊夫人說,忍不住哭了起來,“我一直在想這個事!如果神秘人把你們抓去,而我對你們說的最後一句話竟是你們OWL考試成績不理想?哦,弗雷德……喬治……”
艾瑪笑著看雙胞胎兩人臉上尷尬的目光,他們不知所措地拍打著母親的後背,安撫她。
“好了,好了,莫麗,我們大家都平安無事。”韋斯萊先生安慰著她,從她懷裏拽出一對胞胎,然後領著她向房子裏走去。“比爾,”他壓低聲音說,“把那張報紙撿起來,我想看看上面怎麽說……”
艾瑪困極了,她跟其他姑娘向眾人打一聲招呼,就上樓去休息了。
在以後的一個星期裏,韋斯萊先生和珀西都很少在家。每天一早,家裏其他人還沒有起床的時候,他們倆就離開了家,一直到晚飯以後很久才回來。
“真是亂成了一鍋粥,”珀西煞有介事地告訴他們——這是一個星期天的晚上,第二天他們就要返回霍格沃茨了,“整整一個星期,我都像在救火一樣。人們不停地寄來吼叫信,當然啦,如果你不馬上拆開吼叫信,它就會爆炸。我桌子上到處都燒焦的痕跡,那支最好的羽毛筆也變成了一堆炭渣。”
韋斯萊夫人瞥了一眼墻角上的那座老爺鐘。艾瑪來韋斯萊家後,自己觀察過這座鐘。它有九根金針,每根針上都刻著韋斯萊家一個人的名字。鐘面上沒有數字,卻寫著每位家庭成員可能會在的地方。有“家”、“學校”和“上班”,也有“路上”、“失蹤”、“醫院”、“監獄”,在普通鐘上十二點的地方,標著“生命危險”。
此刻,八根針都指著“家”的位置,韋斯萊先生的那根——是九根針裏最長的一根,仍然指著“上班”。韋斯萊夫人嘆了口氣。
雨點啪噠啪噠地打在客廳的窗戶上。赫敏專心地讀著《標準咒語,四級》,是韋斯萊夫人在對角巷給她買的。弗雷德和喬治坐在那邊的一個角落裏,拿著羽毛筆,腦袋湊在一張羊皮紙上,低聲談論著什麽。
“你們兩個在幹什麽?”韋斯萊夫人嚴厲地問,一邊盯著雙胞胎。
“做家庭作業。”弗雷德含糊地回答。
“別丟人現眼了,現在正放假呢。”韋斯萊夫人說。
“是啊,我們有點拖拉了。”喬治說。
“你們該不會又在寫訂貨單吧?”韋斯萊夫人一針見血地指出,“你們該不會琢磨著又搞什麽韋斯萊魔法把戲吧?”
“哎呀,媽媽,”弗雷德擡著看著她,臉上露出一副痛苦的表情,“如果明天霍格沃茨行快列車被撞毀,我和喬治都死了,你想到我們從你這兒聽到的最後一句話是毫無根據的指責,你心裏該是什麽滋味啊?”
大家都笑了起來,韋斯萊夫人也忍俊不禁。
雨點砸在房頂上的聲音更響了,還夾雜著一陣陣狂風的淒厲呼嘯呻吟。
金妮把沈重的一個袋子遞給艾瑪。“這些都是媽媽在對角巷給你買的東西。她還從你的銀行賬戶裏給你取了一些金幣。”
艾瑪開始拆看韋斯萊夫人給她買的東西。除了書目表上要求的《標準咒語,三級》、《撥開迷霧看未來》、《中級變形術》和被皮帶緊緊捆住掙紮的《妖怪們的妖怪書》外,還有一把新的羽毛筆和十二卷羊皮紙。艾瑪覺得自己可能還需要買新的校服,兩年來自己長高了不少,現在袍子已經遮不住腳踝了。
第二天早晨,艾瑪醒來時,陋居籠罩著一種假期結束的沈悶氣氛。大雨仍然啪啪地敲打著窗戶。
她來到樓下廚房吃早飯。比爾和查理宣布要到國王十字車站送一送大家,赫敏幫助韋斯萊夫人,預訂了三輛普通的麻瓜出租車送他們去倫敦。
“亞瑟本來想借部裏的車送我們,”韋斯萊夫人對大家解釋說,這時他們正站在大雨瓢潑的院子裏,看著出租車司機把六只沈重的霍格沃茨皮箱搬進車裏,“可是部裏的車騰不出來……哦,天哪,他們看上去不大高興,是嗎?”
艾瑪沒有告訴韋斯萊夫人,麻瓜出租車司機是很少運送狂躁不安的貓頭鷹的。更不用說克魯克山用尖利的爪子順著那人的大腿往上爬,使他的喊聲裏又多了一些痛苦。
由於大家和那些箱子一起擠坐在出租車後面,一路上很不舒服。當車子駛進倫敦時,雨越來越大,他們幾乎看不清車床外面。在國王十字車站下車時,大家都松了口氣。他們提著箱子穿過繁忙的街道,走進車站,渾身都濕透了。
霍格沃茨特快列車已經停在那裏了,這是一輛深紅色的蒸汽機車,正在噴出滾滾濃煙,透過濃煙望去,站臺上的許多霍格沃茨學生和家長黑乎乎的鬼影。艾瑪和金妮開始尋找座位,很快,他們就把行李搬進了列車上的一個隔間。然後,他們跳回到站臺上,向韋斯萊夫人、比爾和查理告別。
“我也許很快就能看到你們大家。”查理摟抱金妮跟她告別時,微笑著說。
“為什麽?”弗雷德急切地問。
“你會知道的,”查理說,“千萬別告訴珀西我提到這事兒……要知道,這是‘絕密情報,要等魔法部認為合適的時候才能公布’。”
“啊,我真希望我今年能回霍格沃茨上學。”比爾說。他兩手插在口袋裏,眼睛望著列車,神情有些惆悵。
“為什麽?”喬治不耐煩地問。
“你們這一年會過得非常有趣,”比爾說,眼睛裏閃著光芒,“我也許會請假來觀看一部分……”
“一部分什麽?”羅恩問。
可是就在這時,哨子吹響了,韋斯萊夫人把他們趕向車門。
羅恩煩躁地說,“到底是什麽事情,你們三個都知道,就瞞著我們?”
“我估計你們今晚就會弄清楚了,”韋斯萊夫人微笑著說,“一定會很刺激的——告訴你們吧,我真高興他們修改了章程——”
“什麽章程?”弗雷德、喬治和羅恩同時問道。
“我敢肯定鄧布利多教授會告訴你們的……好了,表現好一些,知道嗎?聽見沒有,弗雷德?還有你,喬治?”
車頭發出響亮的嘶嘶聲,火車開動了。
“快告訴我們霍格沃茨發生了什麽事!”弗雷德沖著窗外大喊——韋斯萊夫人、比爾和查理正在急速地遠去,“他們修改了什麽章程?”
可是韋斯萊夫人只是笑著朝他們揮手。不等火車拐彎,她和比爾、查理就幻影移形了。
艾瑪和金妮回到他們的隔間,韋斯萊兄弟也加入進來。現在,密集的雨點劈劈啪啪地敲打著玻璃窗,使她們很難看清外面的景物。
一個熟悉的拖腔拖調的聲音從敞開的門口飄了進來。
“你們知道嗎,父親真的考慮過要把我送到德姆斯特朗,而不是霍格沃茨。他認識那個學校的校長。可是我媽媽不願意我到那麽遠的地方上學。父親說,德姆斯特朗對黑魔法采取的態度比霍格沃茨合理得多。德姆斯特朗的學生真的在學習黑魔法,不像我們,學什麽破爛的防禦術……”
艾瑪看向門外,愉快地發現馬爾福鼻青臉腫,這幅樣子實在不適合他臉上那副高傲的表情。
“你的傑作在他臉上,一段時間內是消不了了。”弗雷德擦了擦虛假的眼淚,“艾瑪,我真為你驕傲。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)